أعلنت شركة FuelCell Energy عن نتائج الربع الثاني من السنة المالية 2026؛ وعززت استراتيجيتها للطاقة في مراكز البيانات.
FuelCell Energy, Inc. FCEL | 0.00 |
دانبري، كونيتيكت، 8 يونيو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة FuelCell Energy, Inc. ("FuelCell Energy" أو "الشركة") (NASDAQ: FCEL) اليوم عن نتائجها المالية للربع الثاني المنتهي في 30 أبريل 2026.
أبرز النتائج التشغيلية والمالية للربع الثاني من السنة المالية 2026
(جميع المقارنات سنوية ما لم يُذكر خلاف ذلك)
- بلغت قيمة الطلبات المتراكمة 1.14 مليار دولار أمريكي حتى 30 أبريل 2026، مقارنة بـ 1.26 مليار دولار أمريكي حتى 30 أبريل 2025، أي بانخفاض قدره 9.9% تقريبًا.
- يبلغ إجمالي حجم المبيعات المتوقعة في الربع الثاني من عام 2026 أربعة جيجاوات، بزيادة قدرها 267% عن الربع الأول من عام 2026.
- توسع متقدم في القدرة التصنيعية في تورينغتون، كونيتيكت
- أول وحدتين لالتقاط الكربون في طريقهما إلى روتردام، هولندا، وذلك في إطار تعزيز التعاون في مجال التقاط الكربون مع شركة إكسون موبيل للتكنولوجيا والهندسة.
- بلغت الإيرادات 35.6 مليون دولار، مقارنة بـ 37.4 مليون دولار، أي بانخفاض قدره 5% تقريبًا.
- بلغ إجمالي الخسارة 12.9 مليون دولار، مقارنة بـ 9.4 مليون دولار، أي بزيادة قدرها 37% تقريبًا.
- بلغت خسائر العمليات 77.9 مليون دولار، مقارنة بـ 35.8 مليون دولار، أي بزيادة قدرها 118% تقريبًا.
- بلغ صافي الخسارة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين (1.45) دولار، مقارنة بـ (1.79) دولار.
________________________
1. تتضمن خطة العمل مناقشات تجارية مستمرة تتراوح بين مناقشة الحلول والتفاوض على العقود، ولا تمثل اتفاقيات موقعة. ولا يوجد ما يضمن أن تُفضي هذه المناقشات إلى عقود مُنفذة أو مبيعات فعلية.
"شهد الربع الماضي زخمًا تجاريًا قويًا وتنفيذًا تشغيليًا منضبطًا في جميع أنحاء الشركة، بما في ذلك التقدم المستمر في استراتيجية مراكز البيانات لدينا"، صرّح بذلك جيسون فيو، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة فيول سيل إنرجي. "صُممت منصة خلايا الوقود الكربوناتية الخاصة بنا منذ البداية كحل لتوليد الطاقة الموزعة على نطاق الميغاواط، وقد أثبتت جدارتها على مدار أكثر من عقدين من العمليات التجارية. على عكس البنى التي تجمع العديد من الوحدات الفرعية لتحقيق إنتاجية فعّالة، تنشر فيول سيل إنرجي وحدات طاقة على نطاق المرافق العامة قادرة على توفير طاقة مستدامة ومستمرة مباشرة للعميل. في الواقع، نركز على توسيع نطاق الشبكة الكهربائية لتشمل مركز البيانات، مما يُمكّن العملاء من تسريع وقت الوصول إلى الطاقة، وتقليل الاعتماد على البنية التحتية المحدودة لنقل الطاقة، وإزالة العقبات المتعلقة بالحصول على التراخيص، ودعم الطلب المتزايد على الطاقة لبيئات الحوسبة المدعومة بالذكاء الاصطناعي بتقنية مثبتة وقابلة للتطوير."
"كما عكس الربع الماضي التقدم المحرز نحو توسيع طاقة مصنعنا في تورينغتون لدعم معدل إنتاج سنوي يصل إلى 500 ميغاواط. ونعتقد أن ميزانيتنا العمومية، التي تتضمن ما يقرب من 441 مليون دولار من النقد وما يعادله حتى 30 أبريل 2026، تضعنا في موقع جيد لتنفيذ فرص المشاريع قيد التنفيذ، والتوسع بشكل مسؤول، وخلق قيمة طويلة الأجل لمساهمينا وأصحاب المصلحة."
تحديثات الأعمال
أعلنت شركة FuelCell Energy خلال الربع الثاني عن طرح وحدة طاقة FuelCell Energy Block قياسية بقدرة 12.5 ميجاواط، بهدف تسريع عملية تشغيل أنظمة الذكاء الاصطناعي ومراكز البيانات، وتمكين نشر حلول الطاقة بسرعة في الأسواق التي تعاني من محدودية الشبكة الكهربائية. صُمم نظام الطاقة الجاهز للاستخدام، القياسي، والقابل للتطوير بقدرة 12.5 ميجاواط، والمُثبّت في الموقع، لمعالجة اختناقات الشبكة الكهربائية بشكل مباشر، بهدف تمكين مشاريع مراكز البيانات الكبيرة من التقدم بوتيرة أسرع في الأسواق التي تعاني من نقص الطاقة.
على غرار الزيادات القياسية في قدرة التوليد التي تخطط لها شركات المرافق وتنفذها على مر السنين، ستطبق وحدة طاقة خلايا الوقود بقدرة 12.5 ميجاوات نهجًا مشابهًا لتوفير الطاقة لمراكز البيانات في الموقع، ولكن على جداول زمنية أقصر، مما يقلل من عمليات الهندسة والتكامل المتكررة مع توسع المشاريع، ويلغي الحاجة إلى نقل الجهد العالي والبنية التحتية المكلفة الأخرى المرتبطة بربط الشبكة.
استجابةً للطلب المتزايد على منتجات الشركة نتيجةً لتوسع مشاريعها التجارية المتنامية واهتمامها بمشروع الطاقة بقدرة 12.5 ميغاواط، بدأت الشركة العمل على مشروع التوسعة المعلن عنه سابقًا لمصنعها في تورينغتون، كونيتيكت. ونظرًا لزيادة الطلب، تمّ رفع الطاقة الإنتاجية المتوقعة سابقًا لدعم معدل إنتاج سنوي يصل إلى 350 ميغاواط، بهدف الوصول إلى معدل إنتاج سنوي يصل إلى 500 ميغاواط. وتُقدّر الشركة التكلفة الإجمالية للتوسعة بما يتراوح بين 200 و275 مليون دولار أمريكي. ومن المتوقع تنفيذ مشروع التوسعة خلال الأربعة والعشرين شهرًا القادمة. وحتى 31 مايو 2026، بدأ العمل على تركيب آلة صبّ الشريط الجديدة عالية الإنتاجية، وتمّ تشغيل غرفة التكييف الجديدة.
الأعمال المتراكمة
| اعتبارًا من 30 أبريل، | |||||||||
| (المبالغ بالآلاف) | 2026 | 2025 | يتغير | ||||||
| منتج | دولار | 36115 | دولار | 98,184 | دولار | (62,069 | ) | ||
| خدمة | 155,350 | 164,417 | (9067) | ) | |||||
| جيل | 928,482 | 967,388 | (38,906 | ) | |||||
| التقنيات المتقدمة | 15440 | 29,608 | (14168) | ) | |||||
| إجمالي الأعمال المتراكمة | دولار | 1,135,387 | دولار | 1,259,597 | دولار | (124,210 | ) | ||
بشكل عام، انخفض حجم الأعمال المتراكمة بنسبة 9.9% تقريبًا إلى 1.14 مليار دولار اعتبارًا من 30 أبريل 2026، مقارنة بـ 1.26 مليار دولار اعتبارًا من 30 أبريل 2025، ويرجع ذلك أساسًا إلى الإيرادات المحققة خلال الفترة من 30 أبريل 2025 إلى 30 أبريل 2026، والتي تم تعويضها جزئيًا من خلال الأعمال المتراكمة للعقود الجديدة.
يمثل سجل المشاريع المتراكمة الاتفاقيات النهائية الموقعة بين الشركة وعملائها. وتُدرج المشاريع التي لدينا بشأنها اتفاقيات شراء طاقة ("PPA") ضمن سجل مشاريع التوليد المتراكمة، والذي يمثل الإيرادات المستقبلية بموجب اتفاقيات شراء الطاقة طويلة الأجل. وتخضع قدرة الشركة على تحقيق الإيرادات في المستقبل بموجب اتفاقية شراء الطاقة لإتمامها أعمال بناء المشروع المشمول بهذه الاتفاقية. وفي حال عدم إتمام الشركة لأعمال بناء المشروع المشمول باتفاقية شراء الطاقة، فإنها ستفقد الإيرادات المستقبلية المتعلقة بالمشروع، وقد تتحمل غرامات و/أو مصاريف انخفاض القيمة المرتبطة به. أما المشاريع المباعة للعملاء (والتي لا تحتفظ بها الشركة) فتُدرج ضمن سجل مشاريع مبيعات المنتجات واتفاقيات الخدمات المتراكمة، ويتم استبعاد سجل مشاريع التوليد المتراكمة ذي الصلة عند البيع. وبلغ متوسط المدة المرجحة لجزء الخدمات والتوليد من سجل المشاريع المتراكمة حوالي 15 عامًا حتى 30 أبريل 2026، مع احتساب الترجيح بناءً على القيمة الدولارية لسجل المشاريع المتراكمة وعقود خدمات المرافق التي تصل مدتها إلى 20 عامًا عند بدء سريانها.
المقاييس المالية الموحدة
| ثلاثة أشهر تنتهي في 30 أبريل، | ||||||||||
| (المبالغ بالآلاف، باستثناء بيانات السهم الواحد) | 2026 | 2025 | يتغير | |||||||
| إجمالي الإيرادات | دولار | 35,589 | دولار | 37,406 | (5٪) | |||||
| خسارة فادحة | (12929) | ) | (9438) | ) | 37% | |||||
| الخسائر الناجمة عن العمليات | (77,913 | ) | (35810) | ) | 118% | |||||
| صافي الخسارة | (77,629 | ) | (37,749 | ) | 106% | |||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين | (78,707 | ) | (38849) | ) | 103% | |||||
| صافي الخسارة للسهم الأساسي والمخفف المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (1.45 | ) | دولار | (1.79 | ) | (19٪) | |||
| الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك * | دولار | (67,071 | ) | دولار | (24920) | ) | 169% | |||
| الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة * | دولار | (17056) | ) | دولار | (19310) | ) | (12%) | |||
| صافي الخسارة المعدلة للسهم الأساسي والمخفف المنسوبة إلى المساهمين العاديين * | دولار | (0.53 | ) | دولار | (1.53 | ) | (65٪) | |||
* ترد في الملحق المرفق بهذا البيان الصحفي تسويات المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وهي: EBITDA، و EBITDA المعدلة، وصافي الخسارة المعدلة للسهم الأساسي والمخفف المنسوب إلى المساهمين العاديين.
النتائج المالية للربع الثاني من السنة المالية 2026
(جميع المقارنات تتم بين الربع الثاني من السنة المالية 2026 والربع الثاني من السنة المالية 2025 ما لم يُذكر خلاف ذلك)
بلغت إيرادات الربع الثاني 35.6 مليون دولار أمريكي، مسجلةً انخفاضًا بنسبة 5% مقارنةً بالربع المماثل من العام السابق. ويعود هذا الانخفاض إلى تراجع إيرادات الخدمات نتيجةً لعدم وجود عمليات استبدال للوحدات خلال الربع، وانخفاض إيرادات توليد الطاقة بسبب انخفاض الإنتاج التشغيلي (ويرجع ذلك في معظمه إلى خضوع مشروع غروتون لأعمال صيانة خلال الربع)، وهو ما تم تعويضه جزئيًا بارتفاع إيرادات المنتجات المُسجلة نتيجةً لتسليم الوحدات إلى العملاء في كوريا، وارتفاع إيرادات التقنيات المتقدمة. (مشروع غروتون هو مشروع خلايا وقود بقدرة 7.4 ميغاواط، يقع في قاعدة الغواصات التابعة للبحرية الأمريكية في غروتون، كونيتيكت).
بلغ صافي الخسارة (77.6) مليون دولار في الربع الثاني من السنة المالية 2026، مقارنة بصافي خسارة قدرها (37.7) مليون دولار في الربع الثاني من السنة المالية 2025. ويعود ارتفاع صافي الخسارة في تلك الفترة بشكل أساسي إلى مصاريف انخفاض القيمة المتعلقة بقرار الشركة بتحديث المعدات في مشروع غروتون لاستخدام ثلاثة من كتل FCE القياسية للشركة بقدرة 2.5 ميغاواط.
بلغ صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين (78.7) مليون دولار في الربع الثاني من السنة المالية 2026، مقارنة بصافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين والبالغة (38.8) مليون دولار في الربع الثاني من السنة المالية 2025. ويعود السبب الرئيسي لزيادة صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين إلى زيادة الخسائر التشغيلية للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 أبريل 2026.
بلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل (EBITDA) (17.1) مليون دولار أمريكي في الربع الثاني من السنة المالية 2026، مقارنةً بصافي ربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل (EBITDA) قدره (19.3) مليون دولار أمريكي في الربع الثاني من السنة المالية 2025. ويعكس هذا التحسن في صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل انخفاض تكاليف التشغيل النقدية مقارنةً بالفترة السابقة. يُرجى الاطلاع على مناقشة المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، بما في ذلك صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل، في الملحق في نهاية هذا البيان.
بلغ صافي الخسارة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين في الربع الثاني من السنة المالية 2026 (1.45) دولار، مقارنة بـ (1.79) دولار في الربع الثاني من السنة المالية 2025. ويعود انخفاض صافي الخسارة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين بشكل أساسي إلى ارتفاع عدد الأسهم القائمة المرجحة نتيجة لإصدارات الأسهم منذ 30 أبريل 2025.
النقد والنقد المقيد
بلغ إجمالي النقد وما في حكمه، والنقد وما في حكمه المقيد، 440.9 مليون دولار أمريكي في 30 أبريل 2026، مقارنةً بـ 341.8 مليون دولار أمريكي في 31 أكتوبر 2025. ومن إجمالي 440.9 مليون دولار أمريكي في 30 أبريل 2026، بلغ النقد وما في حكمه غير المقيد 373.2 مليون دولار أمريكي، بينما بلغ النقد وما في حكمه المقيد 67.7 مليون دولار أمريكي. أما من إجمالي 341.8 مليون دولار أمريكي في 31 أكتوبر 2025، فقد بلغ النقد وما في حكمه غير المقيد 278.1 مليون دولار أمريكي، بينما بلغ النقد وما في حكمه المقيد 63.7 مليون دولار أمريكي.
مبيعات الأسهم العادية
خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 أبريل 2026، تم بيع ما يقرب من 10.9 مليون سهم من الأسهم العادية للشركة بموجب اتفاقية بيع السوق المفتوحة للشركة، بصيغتها المعدلة، بمتوسط سعر بيع قدره 9.45 دولارًا للسهم الواحد، مما أسفر عن عائدات إجمالية تبلغ حوالي 102.6 مليون دولار وعائدات صافية للشركة تبلغ حوالي 100.4 مليون دولار بعد خصم عمولات المبيعات والرسوم التي بلغ مجموعها حوالي 2.2 مليون دولار.
بعد نهاية الربع، تم بيع ما يقرب من 4.1 مليون سهم من الأسهم العادية للشركة بموجب اتفاقية بيع السوق المفتوحة للشركة، بصيغتها المعدلة، بمتوسط سعر بيع قدره 13.31 دولارًا للسهم الواحد، مما أسفر عن عائدات إجمالية تبلغ حوالي 54.0 مليون دولار وعائدات صافية للشركة تبلغ حوالي 52.9 مليون دولار بعد خصم عمولات ورسوم المبيعات التي بلغ مجموعها حوالي 1.1 مليون دولار.
بعد عمليات البيع هذه، بقي ما يقرب من 0.5 مليون دولار من الأسهم متاحًا للبيع بموجب اتفاقية البيع في السوق المفتوحة، بصيغتها المعدلة.
للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى التقرير الفصلي للشركة على النموذج 10-Q للفترة المنتهية في 30 أبريل 2026، والذي يتضمن البيانات المالية الموحدة المؤقتة غير المدققة للشركة، والملاحظات ذات الصلة بها، ومناقشة الإدارة وتحليلها، وهو متاح على موقع الشركة الإلكتروني www.fuelcellenergy.com وضمن ملفها الشخصي على www.sec.gov.
معلومات الاتصال بالمؤتمر
ستعقد شركة FuelCell Energy مؤتمراً عبر الهاتف اليوم ابتداءً من الساعة 10:00 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة لمناقشة نتائج الربع الثاني من عام 2026، بالإضافة إلى أبرز إنجازات الشركة. يمكن للمشاركين الانضمام إلى المكالمة المباشرة عبر البث الشبكي على موقع الشركة الإلكتروني أو عبر الهاتف على النحو التالي:
(1) سيكون البث المباشر للمكالمة وعرض الشرائح المصاحب لها متاحين على الموقع الإلكتروني www.fuelcellenergy.com . للاستماع إلى المكالمة، اختر "المستثمرون" من الصفحة الرئيسية الموجودة ضمن القائمة المنسدلة "شركتنا"، ثم انتقل إلى صفحة "الفعاليات والعروض التقديمية"، ثم انقر على رابط "البث المباشر" الموجود ضمن فعالية مكالمة الأرباح بتاريخ 8 يونيو، أو انقر هنا .
- بدلاً من ذلك، يمكن للمشاركين الاتصال بالرقم 888-330-3181 وذكر FuelCell Energy أو رقم تعريف المؤتمر 1099808.
سيكون التسجيل الصوتي للمؤتمر متاحًا عبر البث الشبكي على صفحة المستثمرين الخاصة بالشركة على الموقع www.fuelcellenergy.com بعد ساعتين تقريبًا من انتهاء المكالمة.
لغة تحذيرية
يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات استشرافية بالمعنى المقصود في أحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995، والتي تتعلق بأحداث مستقبلية أو أدائنا المالي المستقبلي، وتنطوي على بعض الظروف الطارئة والشكوك. تشمل هذه البيانات الاستشرافية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بالنتائج المالية المتوقعة للشركة، والبيانات المتعلقة بخططها وتوقعاتها بشأن التطوير المستمر والتسويق والتمويل لتقنيات خلايا الوقود الحالية والمستقبلية، وخطط واستراتيجيات أعمال الشركة، وخطة الشركة لخفض تكاليف التشغيل، وقدرات منتجاتها، وقنوات مبيعاتها المحتملة، والفرص المتاحة، والشركاء، والأسواق التي تتوقع الشركة العمل فيها. الأرقام المتوقعة والمُقدّرة الواردة هنا ليست تنبؤات، وقد لا تعكس النتائج الفعلية. لا تُعد هذه البيانات الاستشرافية ضمانات للأداء المستقبلي، وتخضع جميع البيانات الاستشرافية لمخاطر وشكوك، معروفة وغير معروفة، قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية والأحداث المستقبلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المتوقعة. تشمل العوامل التي قد تُسبب هذا الاختلاف، على سبيل المثال لا الحصر: المخاطر العامة المرتبطة بتطوير المنتجات وتصنيعها؛ والظروف الاقتصادية العامة؛ والتغيرات في أسعار الفائدة، والتي قد تؤثر على تمويل المشاريع؛ واضطرابات سلسلة التوريد؛ والتغيرات في البيئة التنظيمية لقطاع المرافق؛ والتغيرات في قطاع المرافق وأسواق توليد الطاقة الموزعة، والهيدروجين الموزع، ومحطات توليد الطاقة بخلايا الوقود المُصممة لالتقاط الكربون أو فصله؛ والتقلبات المحتملة في أسعار السلع الأساسية التي قد تؤثر سلبًا على مشاريعنا؛ وتوافر الإعانات الحكومية والحوافز الاقتصادية لتقنيات الطاقة البديلة؛ وقدرتنا على الالتزام بالقوانين واللوائح الحكومية الفيدرالية والولائية والأجنبية الأمريكية؛ وقدرتنا على الالتزام بقواعد الإدراج في بورصة ناسداك؛ والتغير التكنولوجي السريع؛ والمنافسة؛ وخطر عدم تحويل عروضنا الفائزة إلى عقود أو عدم تحويل عقودنا إلى إيرادات؛ وقبول السوق لمنتجاتنا؛ والتغيرات في السياسات أو الممارسات المحاسبية المعتمدة طواعية أو وفقًا لما تقتضيه مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة؛ والعوامل التي تؤثر على وضع السيولة والوضع المالي لدينا؛ ومخصصات الحكومة؛ وقدرة الحكومة والأطراف الثالثة على إنهاء عقود التطوير في أي وقت. قدرة الحكومة على ممارسة حقوق "التدخل" فيما يتعلق ببعض براءات اختراعنا؛ قدرتنا على تسويق وبيع منتجاتنا بنجاح على الصعيد الدولي؛ التأخيرات في الجدول الزمني الخاص بنا لطرح منتجات قابلة للتسويق تجاريًا في السوق؛ قدرتنا على تطوير منتجات إضافية قابلة للتسويق تجاريًا في المستقبل؛ قدرتنا على تنفيذ استراتيجيتنا؛ قدرتنا على خفض التكلفة الموحدة للطاقة لدينا والوفاء باستراتيجية خفض التكاليف بشكل عام؛ قدرتنا على حماية ملكيتنا الفكرية؛ التقاضي والإجراءات الأخرى؛ خطر عدم حدوث تسويق منتجاتنا الجديدة في الوقت المتوقع، أو في حالة حدوثه، عدم امتلاكنا القدرة الكافية لتلبية الطلب؛ حاجتنا إلى تمويل إضافي وتوافره؛ قدرتنا على توليد تدفق نقدي إيجابي من العمليات؛ قدرتنا على خدمة ديوننا طويلة الأجل؛ قدرتنا على زيادة إنتاجية منصاتنا وإطالة عمرها والوفاء بمتطلبات الأداء لعقودنا؛ قدرتنا على توسيع قاعدة عملائنا والحفاظ على العلاقات مع أكبر عملائنا وحلفائنا التجاريين الاستراتيجيين؛ وقدرتنا على خفض تكاليف التشغيل، بالإضافة إلى المخاطر الأخرى المذكورة في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات، بما في ذلك التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 31 أكتوبر 2025. وتُعتبر البيانات التطلعية الواردة هنا سارية فقط اعتبارًا من تاريخ هذا البيان الصحفي. وتخلي الشركة مسؤوليتها صراحةً عن أي التزام أو تعهد بنشر أي تحديثات أو مراجعات لأي من هذه البيانات الواردة هنا لتعكس أي تغيير في توقعات الشركة أو أي تغيير في الأحداث أو الظروف أو الملابسات التي تستند إليها هذه البيانات.
نبذة عن شركة فيول سيل للطاقة
شركة FuelCell Energy, Inc. (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: FCEL) هي شركة أمريكية رائدة في مجال تكنولوجيا الطاقة النظيفة، تُقدّم طاقة أساسية مستمرة وقابلة للتوسع للتطبيقات الحيوية على مستوى العالم. تُولّد أنظمة خلايا الوقود التابعة للشركة الكهرباء مباشرةً عند نقطة الاستخدام، مما يُتيح طاقة موثوقة ومنخفضة الانبعاثات لمراكز البيانات والمنشآت الصناعية وشركات المرافق العامة وعملاء توليد الطاقة الموزعة. تُقدّم FuelCell Energy أنظمة معيارية مُثبتة تجاريًا وقابلة للتوسع على نطاق المرافق العامة، مدعومة بانتشار عالمي لأنظمة خلايا الوقود. للمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني www.fuelcellenergy.com.
اتصال
العلاقات الإعلامية:
كاثلين بلومكويست
kblomquist@fce.com
203.546.5844
علاقات المستثمرين:
ir@fce.com
| شركة فيولسيل للطاقة الميزانيات العمومية الموحدة (غير مدقق) (المبالغ بالآلاف، باستثناء مبالغ الأسهم ومبالغ السهم الواحد) | |||||||
| 30 أبريل 2026 | 31 أكتوبر 2025 | ||||||
| أصول | |||||||
| الأصول المتداولة: | |||||||
| النقد وما يعادله، غير المقيد | دولار | 373,167 | دولار | 278,099 | |||
| النقد وما يعادله المقيد – قصير الأجل | 16,577 | 16601 | |||||
| حسابات القبض، صافي | 7684 | 3999 | |||||
| مستحقات غير مفوترة | 43,653 | 49,008 | |||||
| قوائم الجرد | 88,449 | 86196 | |||||
| الأصول المتداولة الأخرى | 14400 | 15907 | |||||
| إجمالي الأصول الحالية | 543,930 | 449,810 | |||||
| النقد وما يعادله المقيد – على المدى الطويل | 51,108 | 47,092 | |||||
| المخزونات – طويلة الأجل | - | 3216 | |||||
| صافي أصول المشروع | 167,512 | 216,847 | |||||
| صافي الممتلكات والمنشآت والمعدات | 95,323 | 96,436 | |||||
| صافي أصول حق استخدام عقود الإيجار التشغيلية | 11,048 | 11232 | |||||
| الأصول غير الملموسة، صافي | 3242 | 3891 | |||||
| أصول أخرى | 131,217 | 103,622 | |||||
| إجمالي الأصول (1) | دولار | 1,003,380 | دولار | 932,146 | |||
| الالتزامات وحقوق المساهمين | |||||||
| الالتزامات المتداولة: | |||||||
| الجزء الحالي من الدين طويل الأجل | دولار | 17351 | دولار | 15847 | |||
| الجزء الحالي من التزامات عقد الإيجار التشغيلي | 1003 | 932 | |||||
| حسابات الدفع | 16464 | 17009 | |||||
| الالتزامات المستحقة | 24123 | 31,318 | |||||
| الإيرادات المؤجلة | 4359 | 2733 | |||||
| إجمالي الالتزامات المتداولة | 63300 | 67,839 | |||||
| الإيرادات المؤجلة طويلة الأجل | 10362 | 5985 | |||||
| التزامات عقود الإيجار التشغيلية طويلة الأجل | 11,799 | 11954 | |||||
| الديون طويلة الأجل والالتزامات الأخرى | 129,550 | 115,227 | |||||
| إجمالي الالتزامات (1) | 215,011 | 201,005 | |||||
| أسهم ممتازة قابلة للاسترداد من الفئة ب (قيمة تصفية تفضيلية قدرها 64,020 دولارًا اعتبارًا من 30 أبريل 2026 و31 أكتوبر 2025) | 59,857 | 59,857 | |||||
| إجمالي حقوق الملكية: | |||||||
| حقوق المساهمين: | |||||||
| أسهم عادية (بقيمة اسمية 0.0001 دولار أمريكي)؛ 1,000,000,000 سهم مصرح به اعتبارًا من 30 أبريل 2026 و31 أكتوبر 2025؛ 63,549,362 و46,075,237 سهمًا مصدرة ومتداولة اعتبارًا من 30 أبريل 2026 و31 أكتوبر 2025 على التوالي | 6 | 5 | |||||
| رأس المال المدفوع الإضافي | 2,651,450 | 2,493,318 | |||||
| العجز المتراكم | (1,930,216 | ) | (1,829,449 | ) | |||
| الخسائر الشاملة الأخرى المتراكمة | (1810) | ) | (1,695 | ) | |||
| أسهم الخزينة، العادية، بالتكلفة (57,681 و 44,913 سهمًا اعتبارًا من 30 أبريل 2026 و 31 أكتوبر 2025 على التوالي) | (1502) | ) | (1406) | ) | |||
| التعويض المؤجل | 1502 | 1406 | |||||
| إجمالي حقوق المساهمين | 719,430 | 662,179 | |||||
| المصالح غير المسيطرة | 9082 | 9105 | |||||
| إجمالي حقوق الملكية | 728,512 | 671,284 | |||||
| إجمالي الالتزامات، والأسهم الممتازة القابلة للاسترداد من الفئة ب، وإجمالي حقوق الملكية | دولار | 1,003,380 | دولار | 932,146 | |||
(1) اعتبارًا من 30 أبريل 2026 و31 أكتوبر 2025، بلغت الأصول المجمعة للكيانات ذات المصالح المتغيرة ("VIEs") 293,861 دولارًا و325,661 دولارًا على التوالي، والتي لا يمكن استخدامها إلا لتسوية التزامات الكيانات ذات المصالح المتغيرة. تشمل هذه الأصول نقدًا بقيمة 2,552 دولارًا، وحسابات مستحقة القبض بقيمة 696 دولارًا، وحسابات مستحقة القبض غير مفوترة بقيمة 4,686 دولارًا، وأصول حق استخدام عقد إيجار تشغيلي بقيمة 1,631 دولارًا، وأصول متداولة أخرى بقيمة 175,649 دولارًا، ونقدًا مقيدًا وما يعادله بقيمة 826 دولارًا، وأصول مشاريع بقيمة 95,460 دولارًا، وأصول مشتقة بقيمة 1,587 دولارًا، وأصولًا أخرى بقيمة 10,774 دولارًا اعتبارًا من 30 أبريل 2026. كما تشمل نقدًا بقيمة 2,490 دولارًا، وحسابات مستحقة القبض بقيمة 722 دولارًا، وحسابات مستحقة القبض غير مفوترة بقيمة 12,865 دولارًا، وأصول حق استخدام عقد إيجار تشغيلي بقيمة 1,643 دولارًا، وأصولًا متداولة أخرى بقيمة 162,005 دولارًا، ونقدًا مقيدًا وما يعادله بقيمة 731 دولارًا، وأصول مشاريع بقيمة 141,414 دولارًا، وأصولًا مشتقة بقيمة 2,047 دولارًا، وأصولًا أخرى بقيمة 1,743 دولارًا اعتبارًا من 31 أكتوبر 2025. ويبلغ إجمالي هذه الأصول 2,552 دولارًا، وحسابات مستحقة القبض بقيمة 696 دولارًا، وحسابات مستحقة القبض غير مفوترة بقيمة 4,686 دولارًا، وأصول حق استخدام عقد إيجار تشغيلي بقيمة 1,631 دولارًا، وأصولًا متداولة أخرى بقيمة 162,005 دولارًا، ونقدًا مقيدًا وما يعادله بقيمة 731 دولارًا، وأصول مشاريع بقيمة 141,414 دولارًا، وأصولًا مشتقة بقيمة 2,047 دولارًا، وأصولًا أخرى بقيمة 1,743 دولارًا اعتبارًا من 31 أكتوبر 2025. تشمل التزامات الكيانات ذات المصالح المتغيرة اعتبارًا من 30 أبريل 2026 التزامات عقود إيجار تشغيلية قصيرة الأجل بقيمة 207 دولارًا، وحسابات مستحقة الدفع بقيمة 170,917 دولارًا، والتزامات مستحقة بقيمة 1,379 دولارًا، والتزامات مشتقة بقيمة 768 دولارًا، والتزامات عقود إيجار تشغيلية طويلة الأجل بقيمة 2,109 دولارًا، والتزامات أخرى غير متداولة بقيمة 362 دولارًا. أما اعتبارًا من 31 أكتوبر 2025، فتشمل التزامات عقود إيجار تشغيلية قصيرة الأجل بقيمة 204 دولارًا، وحسابات مستحقة الدفع بقيمة 198,736 دولارًا، والتزامات مستحقة الدفع بقيمة 1,222 دولارًا، والتزامات مشتقة بقيمة 21 دولارًا، والتزامات عقود إيجار تشغيلية طويلة الأجل بقيمة 2,123 دولارًا، والتزامات أخرى غير متداولة بقيمة 307 دولارًا.
| شركة فيولسيل للطاقة البيانات الموحدة للعمليات والخسائر الشاملة (غير مدقق) (المبالغ بالآلاف، باستثناء مبالغ الأسهم ومبالغ السهم الواحد) | ||||||||||
| ثلاثة أشهر انتهت 30 أبريل | ||||||||||
| 2026 | 2025 | |||||||||
| الإيرادات: | ||||||||||
| منتج | دولار | 18,018 | دولار | 13,027 | ||||||
| خدمة | 4175 | 8144 | ||||||||
| جيل | 8681 | 12124 | ||||||||
| التقنيات المتقدمة | 4715 | 4111 | ||||||||
| إجمالي الإيرادات | 35,589 | 37,406 | ||||||||
| تكاليف الإيرادات: | ||||||||||
| منتج | 20282 | 16261 | ||||||||
| خدمة | 3489 | 9067 | ||||||||
| جيل | 22,055 | 18411 | ||||||||
| التقنيات المتقدمة | 2692 | 3105 | ||||||||
| إجمالي تكاليف الإيرادات | 48,518 | 46,844 | ||||||||
| خسارة فادحة | (12929) | ) | (9438) | ) | ||||||
| مصاريف التشغيل: | ||||||||||
| المصاريف الإدارية والبيعية | 14708 | 16470 | ||||||||
| نفقات البحث والتطوير | 7709 | 9896 | ||||||||
| مصروفات انخفاض القيمة | 42,567 | - | ||||||||
| مصاريف إعادة الهيكلة | - | 6 | ||||||||
| إجمالي التكاليف والمصروفات | يمين؛ محاذاة عمودية: وسط؛ محاذاة عمودية: أسفل؛ ">64,984 | 26372 | ||||||||
| الخسائر الناجمة عن العمليات | (77,913 | ) | (35810) | ) | ||||||
| مصروفات الفائدة | (2859) | ) | (2548) | ) | ||||||
| دخل الفوائد | 2488 | 1825 | ||||||||
| إيرادات (مصروفات) أخرى، صافي | 605 | (1132) | ) | |||||||
| الخسارة قبل مخصصات ضرائب الدخل | (77,679 | ) | (37,665 | ) | ||||||
| الاستفادة من (توفير) ضرائب الدخل | 50 | (84 | ) | |||||||
| صافي الخسارة | (77,629 | ) | (37,749 | ) | ||||||
| صافي الدخل المنسوب إلى حقوق الأقلية | 278 | 300 | ||||||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة FuelCell Energy, Inc. | (77,907 | ) | (38,049 | ) | ||||||
| أرباح الأسهم الممتازة من الفئة ب | (800 | ) | (800 | ) | ||||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (78,707 | ) | دولار | (38849) | ) | ||||
| الخسارة للسهم الواحد (أساسي ومخفف): | ||||||||||
| صافي الخسارة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (1.45 | ) | دولار | (1.79 | ) | ||||
| متوسط عدد الأسهم القائمة المرجح الأساسي والمخفف | 54,224,428 | 21,740,193 | ||||||||
| شركة فيولسيل للطاقة البيانات الموحدة للعمليات والخسائر الشاملة (غير مدقق) (المبالغ بالآلاف، باستثناء مبالغ الأسهم ومبالغ السهم الواحد) | ||||||||||
| انتهت ستة أشهر 30 أبريل | ||||||||||
| 2026 | 2025 | |||||||||
| الإيرادات: | ||||||||||
| منتج | دولار | 30,060 | دولار | 13,099 | ||||||
| خدمة | 7364 | 9992 | ||||||||
| جيل | 19,669 | 23,470 | ||||||||
| التقنيات المتقدمة | 9027 | 9842 | ||||||||
| إجمالي الإيرادات | 66120 | 56,403 | ||||||||
| تكاليف الإيرادات: | ||||||||||
| منتج | 36,677 | 19297 | ||||||||
| خدمة | 6311 | 10735 | ||||||||
| جيل | 36147 | 33,705 | ||||||||
| التقنيات المتقدمة | 5771 | 7308 | ||||||||
| إجمالي تكاليف الإيرادات | 84,906 | 71,045 | ||||||||
| خسارة فادحة | (18,786 | ) | (14,642 | ) | ||||||
| مصاريف التشغيل: | ||||||||||
| المصاريف الإدارية والبيعية | 28178 | 31,500 | ||||||||
| نفقات البحث والتطوير | 14,672 | 20977 | ||||||||
| مصروفات انخفاض القيمة | 42,567 | - | ||||||||
| مصاريف إعادة الهيكلة | - | 1542 | ||||||||
| إجمالي التكاليف والمصروفات | 85,417 | 54,019 | ||||||||
| الخسائر الناجمة عن العمليات | (104,203 | ) | (68,661 | ) | ||||||
| مصروفات الفائدة | (5,617 | ) | (5155) | ) | ||||||
| دخل الفوائد | 5015 | 4213 | ||||||||
| إيرادات (مصروفات) أخرى، صافي | 1075 | (448 | ) | |||||||
| الخسارة قبل مخصصات ضرائب الدخل | (103,730 | ) | (70,051 | ) | ||||||
| الاستفادة من (توفير) ضرائب الدخل | 50 | (84 | ) | |||||||
| صافي الخسارة | (103,680 | ) | (70,135 | ) | ||||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى حقوق الأقلية | (2913) | ) | (3760) | ) | ||||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة FuelCell Energy, Inc. | (100,767 | ) | (66,375 | ) | أسفل؛ ">||||||
| أرباح الأسهم الممتازة من الفئة ب | (1600) | ) | (1600) | ) | ||||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (102,367 | ) | دولار | (67,975 | ) | ||||
| الخسارة للسهم الواحد (أساسي ومخفف): | ||||||||||
| صافي الخسارة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (2.00 | ) | دولار | (3.22 | ) | ||||
| متوسط عدد الأسهم القائمة المرجح الأساسي والمخفف | 51,165,339 | 21,110,664 | ||||||||
زائدة
المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً
تُعرض النتائج المالية وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة الأمريكية ("GAAP"). كما تستخدم الإدارة مقاييس غير متوافقة مع هذه المبادئ لتحليل أعمال الشركة واتخاذ القرارات التشغيلية. وتُعدّ الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ("EBITDA")، والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ("Adjusted EBITDA")، وصافي الخسارة المعدل المنسوبة إلى المساهمين العاديين، وصافي الخسارة المعدلة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين، مقاييس غير متوافقة مع هذه المبادئ لقياس العمليات والأداء التشغيلي للشركة.
تُقدَّم هذه المقاييس التكميلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لمساعدة القراء في تقييم الأداء التشغيلي. ترى الإدارة أن الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA)، والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (Adjusted EBITDA)، وصافي الخسارة المعدل المنسوبة إلى المساهمين العاديين، وصافي الخسارة المعدلة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين، مفيدة في تقييم الأداء وإبراز الاتجاهات بشكل عام. كما ترى الإدارة أن هذه المقاييس تُستخدم من قِبل شركات قطاع خلايا الوقود، ومن قِبل محللي الأوراق المالية والمستثمرين عند مقارنة نتائج الشركة بنتائج الشركات الأخرى. يختلف مؤشر EBITDA عن مقياس صافي الخسارة المنسوبة إلى الشركة، وهو المقياس الأكثر قابلية للمقارنة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وذلك بشكل أساسي لأنه لا يشمل مصاريف التمويل، وضرائب الدخل، وإهلاك الممتلكات والمنشآت والمعدات، وأصول المشاريع. يُعدِّل مؤشر EBITDA المعدل مؤشر EBITDA ليشمل التعويضات القائمة على الأسهم، ومصاريف انخفاض القيمة وإعادة الهيكلة، والخسائر (أو المكاسب) غير النقدية غير المحققة على أصول مشتقات عقود الغاز الطبيعي، وغيرها من البنود غير الاعتيادية التي تُعتبر إما غير نقدية أو غير متكررة. يختلف صافي الخسارة المعدل المنسوب إلى المساهمين العاديين وصافي الخسارة المعدل للسهم المنسوب إلى المساهمين العاديين عن أكثر مقاييس GAAP قابلية للمقارنة، صافي الخسارة المنسوب إلى المساهمين العاديين وصافي الخسارة للسهم المنسوب إلى المساهمين العاديين، وذلك بشكل أساسي لأنهم لا يشملون التعويضات القائمة على الأسهم، ونفقات انخفاض القيمة وإعادة الهيكلة، والخسائر (المكاسب) غير النقدية غير المحققة على أصول مشتقات عقود الغاز الطبيعي، وغيرها من البنود غير العادية، والتي تعتبر إما غير نقدية أو غير متكررة.
رغم أن الإدارة تعتقد أن هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) توفر معلومات تكميلية مفيدة للمستثمرين، إلا أن هناك قيوداً مرتبطة باستخدامها. فهذه المقاييس غير مُعدّة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وقد لا تكون قابلة للمقارنة المباشرة مع المقاييس المماثلة في الشركات الأخرى نظراً لاختلاف طريقة الحساب. ولا يُقصد من المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للشركة أن تُؤخذ بمعزل عن غيرها أو كبديل للمقاييس المالية المتوافقة معها، بل يجب قراءتها فقط بالتزامن مع البيانات المالية الموحدة للشركة المُعدّة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً.
يحسب الجدول التالي الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (Adjusted EBITDA) ويوفق هذه الأرقام مع مقياس صافي الخسارة في البيانات المالية وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP).
| ثلاثة أشهر تنتهي في 30 أبريل، | ستة أشهر منتهية في 30 أبريل، | |||||||||||||||||||||||
| (المبالغ بالآلاف) | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||
| صافي الخسارة | دولار | (77,629 | ) | دولار | (37,749 | ) | (103,680 | ) | (70,135 | ) | ||||||||||||||
| الاستهلاك والإطفاء (1) | 10842 | 10890 | 21360 | 20836 | ||||||||||||||||||||
| (الاستفادة من) مخصصات ضرائب الدخل | (50 | ) | 84 | (50 | ) | 84 | ||||||||||||||||||
| مصروفات (إيرادات) أخرى، صافي (2) | (605 | ) | 1132 | (1075) | ) | 448 | ||||||||||||||||||
| دخل الفوائد | (2488) | ) | (1825) | ) | (5015) | ) | (4213) | ) | ||||||||||||||||
| مصروفات الفائدة | 2859 | 2548 | 5617 | 5155 | ||||||||||||||||||||
| الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك | دولار | (67,071 | ) | دولار | (24920) | ) | دولار | (82,843 | ) | دولار | (47825) | ) | ||||||||||||
| مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم | 2628 | 4824 | 5020 | 6966 | ||||||||||||||||||||
| الخسارة (الربح) غير المحققة على أصول مشتقات عقود الغاز الطبيعي (3) | 4820 | 780 | 1171 | (1066) | ) | |||||||||||||||||||
| مصروف انخفاض القيمة (4) | 42,567 | - | 42,567 | - | ||||||||||||||||||||
| مصاريف إعادة الهيكلة | - | 6 | - | 1542 | ||||||||||||||||||||
| الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك | دولار | (17056) | ) | دولار | (19310) | ) | دولار | (34,086 | ) | دولار | (40,383 | ) | ||||||||||||
يحسب الجدول التالي صافي الخسارة المعدلة المنسوبة إلى المساهمين العاديين ويوفق هذا الرقم مع مقياس البيانات المالية وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين ويحسب صافي الخسارة المعدلة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين.
| ثلاثة أشهر تنتهي في 30 أبريل، | ستة أشهر منتهية في 30 أبريل، | ||||||||||||||
| (المبالغ بالآلاف باستثناء مبالغ الأسهم ومبالغ السهم الواحد) | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |||||||||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (78,707 | ) | دولار | (38849) | ) | (102,367 | ) | (67,975 | ) | |||||
| مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم | 2628 | 4824 | 5020 | 6966 | |||||||||||
| الخسارة (الربح) غير المحققة على أصول مشتقات عقود الغاز الطبيعي (3) | 4820 | 780 | 1171 | (1066) | ) | ||||||||||
| مصروف انخفاض القيمة (4) | 42,567 | - | 42,567 | - | |||||||||||
| مصاريف إعادة الهيكلة | - | 6 | - | 1542 | |||||||||||
| صافي الخسارة المعدلة المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (28,692 | ) | ">دولار | (33239) | ) | دولار | (53,610 | ) | دولار | (60,533 | ) | |||
| صافي الخسارة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (1.45 | ) | دولار | (1.79 | ) | دولار | (2.00 | ) | دولار | (3.22 | ) | |||
| صافي الخسارة المعدلة للسهم الواحد المنسوبة إلى المساهمين العاديين | دولار | (0.53 | ) | دولار | (1.53 | ) | دولار | (1.05 | ) | دولار | (2.87 | ) | |||
| متوسط عدد الأسهم القائمة المرجح الأساسي والمخفف | 54,224,428 | 21,740,193 | 51,165,339 | 21,110,664 | |||||||||||
(1) يشمل الاستهلاك والإطفاء على محفظة توليد الطاقة لدينا بقيمة 8.7 مليون دولار و8.7 مليون دولار للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 أبريل 2026 و2025 على التوالي، و17.6 مليون دولار و16.7 مليون دولار للأشهر الستة المنتهية في 30 أبريل 2026 و2025 على التوالي.
(2) تشمل الإيرادات (المصروفات) الأخرى، الصافية، المكاسب والخسائر من المعاملات المقومة بالعملات الأجنبية، ودخل مقايضة أسعار الفائدة المكتسب من الاستثمارات، والبنود الأخرى المتكبدة بشكل دوري، والتي لا تنتج عن العمليات التجارية العادية للشركة.
(3) سجلت الشركة خسائر صافية بقيمة 4.8 مليون دولار و0.8 مليون دولار للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 أبريل 2026 و2025 على التوالي، وخسائر (أرباح) صافية بقيمة 1.2 مليون دولار و(1.1) مليون دولار للأشهر الستة المنتهية في 30 أبريل 2026 و2025 على التوالي، تتعلق بعقود شراء الغاز الطبيعي نتيجةً لتسوية صافية لبعض مشتريات الغاز الطبيعي بموجب تصنيفات عقود الشراء والبيع العادية السابقة، مما أدى إلى تغيير في محاسبة القيمة السوقية. تُصنف هذه الخسائر والأرباح ضمن تكلفة مبيعات التوليد.
(4) سجلت الشركة مصروفات انخفاض القيمة غير النقدية بقيمة 42.6 مليون دولار للأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 30 أبريل 2026 والمتعلقة بقرار الشركة بترقية المعدات في مشروع غروتون لاستخدام ثلاثة من كتل FCE القياسية للشركة بقدرة 2.5 ميغاواط.