أطلقت شركة Unbabel ، وهي شركة ناشئة مقرها لشبونة، خدمة ترجمة جديدة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تسمى Widn.AI. ويتوقع الرئيس التنفيذي للشركة، فاسكو بيدرو ، أن يصبح المترجمون البشريون عتيقين في غضون السنوات الثلاث المقبلة.

ما حدث : تستخدم خدمة Widn.AI نموذج اللغة الكبير الخاص بشركة Unbabel، Tower، والذي يمكنه التعامل مع الترجمات بـ 32 لغة مختلفة. شارك بيدرو هذه الأفكار خلال مقابلة في Web Summit في لشبونة، مسلطًا الضوء على التطورات في مجال الذكاء الاصطناعي منذ تأسيس Unbabel قبل عقد من الزمان، حسبما ذكرت قناة CNBC يوم الأربعاء.

في البداية، كان نهج Unbabel يجمع بين الذكاء الاصطناعي والمحررين البشريين للترجمة. ومع ذلك، يعتقد بيدرو الآن أن الذكاء الاصطناعي يمكنه إدارة معظم مهام الترجمة بشكل مستقل، "باستثناء حالات الاستخدام الأكثر صعوبة حقًا"، ويقترب من القدرة الكاملة.

انظر أيضًا: حزام رأس جديد لـ Apple Vision Pro، وتتبع الانتخابات، وسحر الذكاء الاصطناعي، والمزيد: هذا الأسبوع في Appleverse

وعلى الرغم من الانخفاض المحتمل في الإيرادات لكل كلمة مترجمة، يتوقع بيدرو أن يؤدي زيادة حجم المحتوى المترجم إلى دفع النمو. وتسعى Unbabel حاليًا إلى الحصول على تمويل يتراوح بين 20 مليون دولار و50 مليون دولار لمواصلة تطوير وتوسيع Widn.AI.

لماذا هذا مهم : يأتي إطلاق Widn.AI وتوقع بيدرو الجريء وسط مناقشات مستمرة حول تأثير الذكاء الاصطناعي على العمالة. توقع فينود خوسلا ، وهو ملياردير من وادي السيليكون، مؤخرًا أن الذكاء الاصطناعي قد يحل محل جزء كبير من الوظائف البشرية على مدى السنوات الخمس والعشرين القادمة . واقترح أن الذكاء الاصطناعي قد يؤدي 80٪ من المهام في 80٪ من الوظائف، بما في ذلك الأدوار مثل أطباء الرعاية الأولية وعمال خطوط التجميع.

ومع ذلك، قلل سام ألتمان ، الرئيس التنفيذي لشركة OpenAI ، صانعة ChatGPT، من أهمية التهديد الذي تشكله البطالة الناجمة عن الذكاء الاصطناعي . ويشجع ألتمان الجيل القادم على تبني تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، معتقدًا أنه في حين قد تتغير بعض الوظائف، فإن فرصًا جديدة سوف تنشأ. ويتناقض هذا الرأي المتفائل مع تحذير خوسلا من أن العمال قد لا يتمكنون من ترقية مهاراتهم لتجنب فقدان الوظائف.

اقرأ التالي:

• تحديث iOS 18.1 من Apple يضيف ميزة "إعادة التشغيل عند عدم النشاط" لقفل أجهزة iPhone غير المستخدمة - وإليك كيفية حمايتك

الصورة عبر GoodFon/ Gottlib

تم إنشاء هذه القصة باستخدام Benzinga Neuro وتم تحريرها بواسطة Pooja Rajkumari