فورت وورث، تكساس ، 30 يناير 2026 /PRNewswire/ - أعلنت شركة AZZ Inc. ("AZZ" أو "الشركة") (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: AZZ) ، وهي الشركة الرائدة المستقلة في مجال حلول الجلفنة بالغمس الساخن وطلاء الملفات، اليوم عن موافقة مجلس إدارتها على برنامج جديد لإعادة شراء الأسهم ("برنامج إعادة شراء الأسهم لعام 2026")، والذي يسري مفعوله فورًا، والذي يسمح بشراء ما يصل إلى 100 مليون دولار أمريكي من أسهم الشركة العادية القائمة. يُعدّ برنامج إعادة شراء الأسهم لعام 2026 عنصرًا مكملاً لإطار عمل الشركة لتخصيص رأس المال، وسيُستخدم بشكل أساسي لتعويض الأثر المخفف لمنح الأسهم للموظفين بمرور الوقت.

سيعمل برنامج إعادة شراء الأسهم لعام 2026 بالتوازي مع برنامج إعادة شراء الأسهم العادية السابق بقيمة 100 مليون دولار أمريكي، والذي وافق عليه مجلس الإدارة في 10 نوفمبر 2020 ("برنامج إعادة الشراء السابق")، وسيكون إضافةً إليه. ويُشابه هذا البرنامج البرنامج السابق في جميع جوانبه الجوهرية. وفي نهاية الربع الثالث من السنة المالية 2026 لشركة AZZ، والذي انتهى في 30 نوفمبر 2025، بلغ عدد أسهم AZZ العادية المصدرة والمتداولة حوالي 30 مليون سهم، بينما بقي حوالي 33.2 مليون دولار أمريكي متاحًا لإعادة الشراء بموجب برنامج إعادة الشراء السابق.

ستتم عمليات إعادة الشراء من خلال عمليات الشراء في السوق المفتوحة، أو المعاملات الخاصة، أو غير ذلك وفقًا لقوانين الأوراق المالية الفيدرالية المعمول بها، بما في ذلك القاعدة 10b-18 بموجب قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934 ("قانون سوق الأوراق المالية")، ويمكن أن تشمل عمليات إعادة الشراء بموجب خطط التداول للقاعدة 10b5-1، والتي تسمح بإعادة شراء الأسهم عندما قد يُمنع الشركة من القيام بذلك لولا ذلك.

علّق توم فيرغسون، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة AZZ، قائلاً: "نحن سعداء بالأداء المالي القوي لأعمالنا خلال هذه السنة المالية. ونظرًا لظروف السوق الحالية، نعتقد أن إعادة شراء الأسهم بالقيمة الحالية يُعدّ استثمارًا جيدًا لرأس المال. ويؤكد استمرار برنامج إعادة شراء الأسهم ثقة الإدارة في متانة عمليات الشركة وقوة ميزانيتها العمومية. ونحن نواصل تركيزنا التام على تنفيذ مبادراتنا الاستراتيجية للنمو مع تعزيز قيمة المساهمين."

لا تستطيع شركة AZZ التنبؤ بموعد أو ما إذا كانت ستعيد شراء أسهمها العادية بموجب برنامج إعادة شراء الأسهم لعام 2026، أو حتى مقدار هذه الأسهم، إذ يعتمد ذلك على عدد من العوامل المستقبلية، بما في ذلك القيود المحددة في أي خطط تداول وفقًا للقاعدة 10b5-1، وسعر السوق المستقبلي لأسهم الشركة العادية، والظروف العامة للأعمال والسوق، وفرص الاستثمار البديلة. وستظل المعلومات المتعلقة بإعادة شراء الأسهم متاحة في التقارير الدورية لشركة AZZ على النموذجين 10-Q و10-K المُقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات وفقًا لما تنص عليه قواعد قانون سوق الأوراق المالية المعمول بها.

نبذة عن شركة AZZ

تُعدّ شركة AZZ Inc. المزود المستقل الرائد لحلول الجلفنة بالغمس الساخن وطلاء الملفات المعدنية لمجموعة واسعة من الأسواق النهائية. وتُقدّم قطاعات أعمالنا مجتمعةً حلولاً مستدامة لا مثيل لها في مجال طلاء المعادن، مما يُحسّن من عمر المباني والمنتجات والبنية التحتية التي تُعدّ أساسية للحياة اليومية، ويُضفي عليها مظهراً أنيقاً.

بيان الملاذ الآمن

تُعتبر بعض التصريحات الواردة هنا بشأن توقعاتنا للأحداث أو النتائج المستقبلية بمثابة بيانات استشرافية لأغراض أحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. ويمكنكم التعرّف على البيانات الاستشرافية من خلال مصطلحات مثل "قد"، "يمكن"، "ينبغي"، "يتوقع"، "يخطط"، "سوف"، "ربما"، "سيكون"، "يتوقع"، "حالياً"، "ينوي"، "توقعات"، "يتنبأ"، "يستهدف"، "يستبق"، "يعتقد"، "يُقدّر"، "يتوقع"، "محتمل"، "يستمر"، أو نفي هذه المصطلحات أو مصطلحات أخرى مماثلة. وتستند هذه البيانات الاستشرافية إلى البيانات التنافسية والمالية والاقتصادية المتاحة حالياً، وإلى آراء الإدارة وافتراضاتها بشأن الأحداث المستقبلية. وتتسم هذه البيانات الاستشرافية بطبيعتها بعدم اليقين، ويجب على المستثمرين إدراك أن النتائج الفعلية قد تختلف عن تلك المُعبر عنها صراحةً أو ضمناً في هذه البيانات. لا تُعتبر البيانات التطلعية صحيحة إلا في تاريخ إصدارها، وهي عرضة لمخاطر قد تؤدي إلى اختلافها اختلافًا جوهريًا عن النتائج الفعلية. قد تؤثر عوامل معينة على نتائج الأمور المذكورة هنا. قد يتضمن هذا البيان الصحفي بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تغيرات في طلب العملاء على حلولنا المصنعة، بما في ذلك الطلب من أسواق البناء والأسواق الصناعية وأسواق طلاء المعادن. قد نشهد أيضًا زيادات إضافية في تكاليف الإنتاج، نتيجة لتضخم تكاليف العمالة والمكونات والمواد الخام، بما في ذلك الزنك والغاز الطبيعي، المستخدمين في عملية الجلفنة بالغمس الساخن والطلاء المستخدم في عملية طلاء الملفات؛ وتأخيرات بناءً على طلب العملاء في تسليم حلولنا المصنعة؛ وتأخيرات في فرص الاستحواذ الإضافية؛ وزيادة في نسبة ديوننا و/أو أسعار الفائدة عليها، والتي يرتبط جزء كبير منها بأسعار فائدة متغيرة؛ وتوفر إدارة وموظفين ذوي خبرة لتنفيذ استراتيجية نمو AZZ؛ وتراجع في ظروف السوق في أي قطاع ذي صلة بالحلول المصنعة التي نقدمها. التقلبات الاقتصادية، بما في ذلك الانكماش الاقتصادي المطول أو الظروف الاقتصادية الكلية مثل ارتفاع التضخم أو التغيرات في الاستقرار السياسي في الولايات المتحدة والأسواق الخارجية الأخرى التي نعمل فيها؛ والتعريفات الجمركية، وأعمال الحرب أو الإرهاب داخل الولايات المتحدة أو خارجها؛ وغيرها من التغيرات في الظروف الاقتصادية والمالية. وقد قدمت AZZ معلومات إضافية بشأن المخاطر المرتبطة بالأعمال، بما في ذلك في الجزء الأول، البند 1أ. عوامل الخطر، في التقرير السنوي لشركة AZZ على النموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 28 فبراير 2025، وغيرها من الإفصاحات المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والمتاحة للاطلاع عليها على موقع AZZ الإلكتروني www.azz.com وعلى موقع هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية www.sec.gov. يُرجى منكم دراسة هذه العوامل بعناية عند تقييم البيانات التطلعية الواردة هنا، ويُحذر من الاعتماد المفرط على هذه البيانات التطلعية، والتي تخضع بالكامل لهذا التحذير. تستند هذه البيانات إلى المعلومات المتاحة حتى تاريخه، ولا تتحمل شركة AZZ أي التزام بتحديث أي بيانات تطلعية، سواء كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.

للتواصل مع الشركة:

ديفيد نارك، رئيس قسم التسويق والاتصالات وعلاقات المستثمرين

شركة AZZ

(817) 810-0095

www.azz.com

للتواصل مع المستثمرين:

ساندي مارتن، فيليب كوبر

مستشارون من ثلاثة أجزاء

(214) 616-2207

www.threepa.com

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/azz-inc-announces-new-share-repurchase-program-302675433.html

المصدر: شركة AZZ