رفعت الشركة توقعاتها لطلبات عام 2026 بالكامل لتتجاوز 1.5 مليار دولار.
لا تزال صفقة ثيرمون تسير وفق الخطة الموضوعة لإتمامها في منتصف عام 2026

أديسون، تكساس، 12 مارس 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة سيكو البيئية (ناسداك: CECO) ("سيكو" أو "الشركة") ، وهي شركة صناعية رائدة ومتنوعة تركز على البيئة، وتُعنى حلولها بحماية الأفراد والبيئة والمعدات الصناعية، اليوم أنها تتوقع أن تتجاوز طلبات عام 2026 بأكمله 1.5 مليار دولار أمريكي، وذلك باستثناء صفقة ثيرمون المعلن عنها سابقًا، والتي من المتوقع إتمامها في منتصف عام 2026 رهناً باستيفاء الشروط اللازمة لإتمامها. ويمثل هذا التوقع نسبة طلبات إلى فواتير تتجاوز 1.5، بزيادة تقارب 50% مقارنةً بعام 2025.

علّق تود غليسون، الرئيس التنفيذي لشركة سيكو، قائلاً: "يؤكد إعلان اليوم مجدداً نموذج النمو المستدام طويل الأجل الذي نتبناه، والذي يُعدّ نتاجاً مباشراً لاستثماراتنا الاستراتيجية الرامية إلى ترسيخ مكانة سيكو كشركة رائدة في الأسواق الصناعية العالمية سريعة النمو. إنّ وضوح رؤيتنا وثقتنا في حجم مبيعاتنا المتوقعة - التي تتجاوز الآن 6.5 مليار دولار - والتي ستُسفر عن طلبات جديدة بقيمة تزيد عن 1.5 مليار دولار هذا العام، تُعزز قدرتنا على الحفاظ على نمو عضوي قوي بنسبة تتجاوز 10% في المستقبل المنظور."

سنشارك في العديد من مؤتمرات المستثمرين القادمة، ونعتزم مناقشة توقعاتنا بتحقيق طلبات قياسية مع استمرارنا في توسيع نطاق مشاريعنا. حاليًا، تكمن أكبر فرصنا في أسواق توليد الطاقة بالغاز الطبيعي، بالإضافة إلى برامج المياه الصناعية وإعادة توطين الصناعات. في الواقع، نتوقع خلال الأسابيع القادمة تلقي أكبر طلبية لنا على الإطلاق لتوريد حلول شاملة لتكييف هواء مدخل عادم توربينات الغاز وإدارة الانبعاثات، مصممة لتحقيق انبعاثات منخفضة للغاية من أكاسيد النيتروجين والمركبات العضوية المتطايرة، فضلًا عن الامتثال للمعايير الصوتية والحرارية. وأضاف غليسون: "ندرك وجود حالة من عدم اليقين الاقتصادي في الوقت الراهن، لكن مشاريعنا قيد التنفيذ لا تزال نشطة للغاية، وأسواقنا الرئيسية تشهد نموًا ملحوظًا".

معاملة ثيرمون

أعلنت الشركة سابقًا عن استحواذها على شركة ثيرمون بسعر ثابت قدره 10 دولارات أمريكية للسهم الواحد من أسهم ثيرمون، بالإضافة إلى 0.6840 من أسهم سيكو. ويقتصر الجزء النقدي على حد أقصى يبلغ حوالي 330 مليون دولار أمريكي، سيتم تمويله من خلال تسهيلات الائتمان الحالية للشركة. وتتوقع الشركة تحقيق وفورات في التكاليف التشغيلية لا تقل عن 40 مليون دولار أمريكي بحلول السنة الثالثة. وتجري حاليًا مناقشات حول أوجه التآزر التجاري، وتعمل كلتا الشركتين على تحديد فرص واعدة على المدى القريب في أسواق الطاقة، والصناعات العامة، والبنية التحتية، والتوسع في الأسواق الدولية. وتعتمد الصفقة على الحصول على موافقة مساهمي كلتا الشركتين، بالإضافة إلى الموافقات التنظيمية المعتادة، ومن المتوقع إتمامها في منتصف عام 2026.

"لقد انشغلنا بالاجتماع مع مؤسسة ثيرمون الموهوبة لتعزيز تقديرنا لنموذجها التشغيلي. ونحن نعمل على تطوير برنامج تكامل مفصل لضمان سلاسة العملية وتحقيق أقصى قدر من التوفير في التكاليف والتكامل التجاري. وتركز كلتا الشركتين على تقديم قيمة هائلة لعملائنا مع تحقيق نتائج مالية تفي بالتزاماتنا الخارجية أو تتجاوزها. وعند الاندماج، ستتمتع شركة سيكو البيئية الجديدة بقاعدة مبيعات أكبر وقدرات ريادية أوسع في أسواق القطاعات الصناعية المتخصصة. وعلى الصعيد المالي، نتوقع أن تحقق المؤسسة المندمجة نموًا قويًا في الإيرادات بنسبة تتجاوز 10%، وهامش ربح معدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة تقارب 20%، مما يعكس تركيزنا على الأداء المتميز"، هذا ما اختتم به غليسون حديثه.

نبذة عن شركة سيكو البيئية

شركة CECO Environmental هي شركة صناعية رائدة ومتنوعة تركز على البيئة، وتخدم قطاعات واسعة من أسواق الهواء والماء الصناعي، بالإضافة إلى أسواق تحول الطاقة على مستوى العالم، من خلال توفير حلول مبتكرة وخبرات تطبيقية متخصصة. تساعد CECO الشركات على تنمية أعمالها عبر حلول آمنة ونظيفة وأكثر كفاءة، تساهم في حماية الأفراد والبيئة والمعدات الصناعية. تعمل حلول CECO على تحسين جودة الهواء والماء، وتحسين إدارة الانبعاثات، وزيادة كفاءة الطاقة في تطبيقات هندسية متطورة في مجالات توليد الطاقة، ومعالجة ونقل الهيدروكربونات (القطاعين المتوسط والنهائي)، وإنتاج المركبات الكهربائية، وتصنيع البولي سيليكون، وأشباه الموصلات والإلكترونيات، وإنتاج البطاريات وإعادة تدويرها، وإنتاج المعادن المتخصصة والصلب، وعلب المشروبات، ومعالجة المياه/مياه الصرف الصحي، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من الأسواق الصناعية الأخرى. شركة CECO مدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز "CECO". تأسست الشركة عام 1966، ويقع مقرها الرئيسي العالمي في أديسون، تكساس. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.cecoenviro.com.

للتواصل مع الشركة:
مارسيو بينتو
نائب الرئيس - التخطيط المالي وعلاقات المستثمرين
888-990-6670
investor.relations@onececo.com

للتواصل مع قسم علاقات المستثمرين:
ستيفن هوسر وجين ماري يونغ
شركة ثري بارت أدفايزرز ذ.م.م.
214-872-2710
investor.relations@onececo.com

الملاذ الآمن

أي بيانات واردة في هذا البيان الصحفي، باستثناء البيانات المتعلقة بالحقائق التاريخية، بما في ذلك البيانات المتعلقة بمعتقدات الإدارة وتوقعاتها، تُعدّ بيانات استشرافية بالمعنى المقصود في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933 والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغتيهما المعدلتين، ويجب تقييمها على هذا الأساس. تستند هذه البيانات إلى آراء الإدارة وافتراضاتها بشأن الأحداث المستقبلية وأداء الأعمال. نستخدم كلمات مثل "نعتقد" و"نتوقع" و"نتنبأ" و"ننوي" و"نُقدّر" و"نتوقع" و"نُخطط" و"سوف" و"نُخطط" و"ينبغي" و"يمكن" وتعبيرات مماثلة لتحديد البيانات الاستشرافية. تشمل هذه البيانات الاستشرافية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بالتوجيهات، والنتائج المالية والتشغيلية المتوقعة، وأوجه التآزر المستقبلية وتوفير التكاليف، وغيرها من البيانات التي لا تُعدّ حقائق تاريخية. تنطوي البيانات التطلعية على مخاطر وشكوك قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية اختلافاً جوهرياً عن أي نتائج أو أداء أو إنجازات مستقبلية صريحة أو ضمنية في هذه البيانات. تُناقش المخاطر والشكوك المحتملة، من بين أمور أخرى، التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا، في "الجزء الأول - البند 1أ. عوامل الخطر" من التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2024، وقد تُدرج في التقارير الفصلية اللاحقة على النموذج 10-Q، وتشمل، على سبيل المثال لا الحصر: التوقيت المتوقع واحتمالية إتمام الصفقة المقترحة، بما في ذلك توقيت استلام الموافقات الحكومية والتنظيمية المطلوبة للصفقة المقترحة، وشروطها وأحكامها، والتي قد تُقلل من الفوائد المتوقعة أو تدفع الأطراف إلى التخلي عن الصفقة المقترحة، والقدرة على دمج الأعمال بنجاح، ووقوع أي حدث أو تغيير أو ظرف آخر قد يؤدي إلى إنهاء اتفاقية الاندماج، واحتمالية عدم موافقة مساهمي شركتي CECO أو Thermon على الصفقة المقترحة، وخطر عدم قدرة الأطراف على استيفاء شروط الصفقة المقترحة في الوقت المناسب أو على الإطلاق، والمخاطر المتعلقة بتعطيل وقت الإدارة عن العمليات التجارية الجارية بسبب الصفقة المقترحة الصفقة، والمخاطر التي قد تترتب على أي إعلانات متعلقة بالصفقة المقترحة آثار سلبية على سعر سهم شركة CECO في السوق، والمخاطر التي قد تترتب على الصفقة المقترحة والإعلان عنها آثار سلبية على قدرة شركتي CECO وThermon على الاحتفاظ بالعملاء وتوظيف الكوادر الرئيسية والحفاظ على العلاقات مع الموردين والعملاء، وعلى نتائج عملياتهما وأعمالهما بشكل عام، والمخاطر التي قد تُشتت انتباه إدارة الشركتين بسبب الصفقة المقترحة المعلقة، مما قد يُكبدهما تكاليف باهظة، والمخاطر التي قد تنشأ عن مشاكل في دمج أعمال الشركتين بنجاح، مما قد يؤدي إلى عدم عمل الشركة المندمجة بالفعالية والكفاءة المتوقعة، والمخاطر التي قد لا تتمكن الشركة المندمجة من تحقيق أوجه التآزر أو قد يستغرق تحقيقها وقتًا أطول من المتوقع، وتأثير بيع أعمال حلول المضخات العالمية على علاقات العمل ونتائج العمليات والأعمال بشكل عام، وتعطيل الخطط والعمليات الحالية والصعوبات المحتملة في الاحتفاظ بالموظفين نتيجة للصفقة، وتحويل انتباه الإدارة عن عمليات الأعمال الجارية فيما يتعلق بدمج عمليات الاستحواذ الأخيرة، ومقدار التكاليف والرسوم والمصروفات والتكاليف الأخرى ذات الصلة بالنسبة للصفقة، تحقيق الفوائد المتوقعة منها، وقدرتنا على دمج الشركات المكتسبة بنجاح وتحقيق أوجه التآزر الناتجة عن عمليات الاستحواذ، بالإضافة إلى عدد من العوامل المتعلقة بأعمالنا، بما في ذلك حساسية أعمالنا للظروف الاقتصادية والمالية العامة والظروف الاقتصادية في مناطق خدمات CECO؛ احتمالية تقلبات أسعار المكونات المصنعة والمواد الخام، بما في ذلك نتيجة للتعريفات والرسوم الإضافية، وارتفاع تكاليف الطاقة؛ الضغوط التضخمية المتعلقة بارتفاع تكاليف المواد الخام وتكلفة العمالة؛ الاعتماد على عقود الأسعار الثابتة والمخاطر المرتبطة بها، بما في ذلك تجاوز التكاليف الفعلية للتقديرات وطريقة محاسبة الإيرادات؛ تأثير النمو على بنيتنا التحتية ومواردنا ومبيعاتنا الحالية؛ القدرة على توسيع العمليات في الأسواق الجديدة والحالية؛ احتمالية تأخير أو إلغاء العقود نتيجة لتحديات سلسلة التوريد المستمرة أو المتفاقمة أو اعتبارات أخرى للعملاء؛ الالتزامات الناشئة عن الخدمات أو المنتجات المعيبة التي قد تؤدي إلى مسؤولية مهنية أو مسؤولية عن المنتج أو الضمان أو مطالبات أخرى كبيرة؛ التغييرات أو التطورات المتعلقة بأي دعوى قضائية أو تحقيق؛ عدم الالتزام بمعايير الإنجاز أو الأداء في الوقت المحدد، مما قد يؤدي إلى ارتفاع التكاليف وانخفاض الأرباح، أو في بعض الحالات، خسائر في المشاريع؛ حجم الديون الكبير المتكبدة في إطار معاملاتنا الاستراتيجية، وقدرتنا على سدادها أو إعادة تمويلها أو تحمل ديون إضافية في المستقبل؛ تأثير اللوائح الحكومية الفيدرالية أو المحلية أو على مستوى الولايات؛ قدرتنا على إعادة شراء أسهمنا العادية، ومبالغ وتوقيت عمليات إعادة الشراء؛ قدرتنا على تحقيق الفوائد المتوقعة من برنامج إعادة الهيكلة بنجاح؛ الأوضاع الاقتصادية والسياسية عمومًا؛ قدرتنا على تحسين محفظة أعمالنا من خلال تحديد أهداف الاستحواذ، وتنفيذ أي عمليات استحواذ أو تصفية استراتيجية، ودمج الشركات المستحوذ عليها، وتحقيق أوجه التآزر من المعاملات الاستراتيجية؛ وعدم القدرة على التنبؤ بالأحداث الكارثية وشدتها، بما في ذلك تهديدات الأمن السيبراني، وأعمال الإرهاب، أو اندلاع الحروب أو الأعمال العدائية، أو أزمات الصحة العامة، فضلًا عن استجابة الإدارة لأي من العوامل المذكورة آنفًا. العديد من هذه المخاطر خارج عن سيطرة الإدارة أو قدرتها على التنبؤ بها. في حال تحقق أي من هذه المخاطر أو الشكوك، أو ثبوت عدم صحة الافتراضات، فقد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن النتائج المتوقعة حاليًا. لذا، يُنصح المستثمرون بعدم الاعتماد المفرط على هذه البيانات التطلعية، إذ إنها تعكس وجهة نظرنا فقط في تاريخ إصدارها. وباستثناء ما يقتضيه قانون الأوراق المالية الفيدرالي أو قواعد ولوائح هيئة الأوراق المالية والبورصات، فإننا لا نلتزم بتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية، سواءً نتيجةً لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.

ممنوع العرض أو التماس

هذا البيان لأغراض إعلامية فقط، ولا يُقصد به، ولن يُعتبر، عرضًا لشراء أو بيع أي أوراق مالية، أو التماسًا لعرض شراء أو بيع أي أوراق مالية، أو التماسًا لأي تصويت أو موافقة. كما لا يجوز بيع أي أوراق مالية في أي ولاية قضائية يُعد فيها هذا العرض أو الالتماس أو البيع غير قانوني قبل التسجيل أو التأهيل بموجب قوانين الأوراق المالية لتلك الولاية القضائية. ولا يجوز طرح أي أوراق مالية إلا من خلال نشرة اكتتاب تستوفي متطلبات المادة 10 من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة.
معلومات إضافية ومكان الحصول عليها

يُصدر هذا البيان بخصوص صفقة الاندماج المقترحة ("الصفقة المقترحة") التي تشمل شركة ثيرمون جروب هولدينجز ("ثيرمون") وشركة سيكو إنفيرومنتال ("سيكو")، من بين أمور أخرى. سيتم عرض إصدار أسهم عادية من أسهم سيكو، في إطار الصفقة المقترحة، على مساهمي سيكو للنظر فيها، كما سيتم عرض الصفقة المقترحة على مساهمي ثيرمون للنظر فيها. وفي هذا الصدد، تعتزم سيكو تقديم بيان تسجيل إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) على النموذج S-4 ("بيان التسجيل")، والذي سيتضمن بيان توكيل/نشرة اكتتاب مشترك. ويجوز لكل من سيكو وثيرمون تقديم مستندات أخرى ذات صلة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) بخصوص الصفقة المقترحة. ولا يُعد هذا البيان بديلاً عن بيان التوكيل/نشرة الاكتتاب المشترك أو بيان التسجيل أو أي مستند آخر قد تقدمه سيكو أو ثيرمون، حسب الاقتضاء، إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) فيما يتعلق بالصفقة المقترحة. بعد أن تعلن هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية سريان بيان التسجيل، سيتم إرسال بيان توكيل مشترك نهائي/نشرة اكتتاب بالبريد إلى مساهمي شركتي CECO وThermon. قبل اتخاذ أي قرار تصويت أو استثمار، يُحث المستثمرون وحاملو الأوراق المالية في شركتي CECO و THERMON على قراءة بيان التسجيل، وبيان التوكيل المشترك/النشرة، وأي وثائق أخرى ذات صلة قد يتم تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات، بالإضافة إلى أي تعديلات أو ملاحق لهذه الوثائق، بعناية وبشكل كامل إذا ومتى أصبحت متاحة، لأنها تحتوي أو ستحتوي على معلومات مهمة حول CECO و THERMON والصفقة المقترحة والمسائل ذات الصلة. سيتمكن المستثمرون وحاملو الأوراق المالية من الحصول على نسخ مجانية من بيان التسجيل وبيان التوكيل المشترك/نشرة الاكتتاب، بالإضافة إلى ملفات أخرى تتضمن معلومات هامة حول شركتي CECO وThermon والصفقة المقترحة، وذلك بمجرد تقديم هذه الوثائق إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) عبر موقعها الإلكتروني https://www.sec.gov. وستكون نسخ الوثائق التي قدمتها CECO إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات متاحة مجانًا على موقعها الإلكتروني https://investors.cecoenviro.com. كما ستكون نسخ الوثائق التي قدمتها Thermon إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات متاحة مجانًا على موقعها الإلكتروني https://ir.thermon.com. ولا تُعتبر المعلومات الواردة في موقعي CECO أو Thermon الإلكترونيين، أو التي يمكن الوصول إليها من خلالهما، جزءًا من هذا البيان.

المشاركون في عملية التماس العروض

قد يُعتبر كل من CECO وThermon وبعض أعضاء مجلس إدارتهما ومسؤوليهما التنفيذيين مشاركين في عملية التماس التوكيلات فيما يتعلق بالصفقة المقترحة.

تُفصّل المعلومات المتعلقة بأعضاء مجلس الإدارة والمسؤولين التنفيذيين في شركة CECO، بما في ذلك وصف لمصالحهم المباشرة أو غير المباشرة، سواءً من خلال حيازات الأوراق المالية أو غيرها، في: (أ) بيان التوكيل الخاص بشركة CECO لاجتماعها السنوي للمساهمين لعام 2025، والذي تم تقديمه إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في 10 أبريل 2025 (والمتاح على الرابط التالي: https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/3197/000155837025004649/ceco-20250520xdef14a.htm)، (ب) النموذج 8-K الذي قدمته شركة CECO في 24 يوليو 2025 (والمتاح على الرابط التالي: (1) نموذج 8-K الذي قدمته شركة CECO في 16 سبتمبر 2025 (والمتاح على الرابط https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0000003197/000095017025098303/ceco-20250718.htm)، (2) نموذج 8-K الذي قدمته شركة CECO في 16 سبتمبر 2025 (والمتاح على الرابط https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0000003197/000119312525204657/ceco-20250912.htm)، و(3) في حال تغيرت حيازات أعضاء مجلس الإدارة أو المسؤولين التنفيذيين في شركة CECO من أوراقها المالية منذ المبالغ المذكورة في بيان التوكيل الخاص باجتماع المساهمين السنوي لعام 2025، فقد تم أو سيتم إدراج هذه التغييرات في البيان الأولي للملكية المستفيدة للأوراق المالية على النموذج 3، بيان التغييرات في الملكية المستفيدة على النموذج 4، أو البيان السنوي للتغييرات في الملكية المستفيدة على النموذج 5 المقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات، والمتوفرة على الرابط التالي: https://www.sec.gov/cgi-bin/own-disp?action=getissuer&CIK=0000003197.

تُفصّل المعلومات المتعلقة بأعضاء مجلس الإدارة والمسؤولين التنفيذيين في شركة ثيرمون، بما في ذلك وصف لمصالحهم المباشرة أو غير المباشرة، سواءً من خلال حيازات الأوراق المالية أو غيرها، في: (أ) بيان التوكيل الخاص بشركة ثيرمون لاجتماعها السنوي للمساهمين لعام 2025، والذي تم تقديمه إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في 18 يونيو 2025 (والمتاح على الرابط التالي: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1489096/000148909625000097/thr-20250618.htm)، (ب) النموذج 8-K الذي قدمته شركة ثيرمون في 1 يوليو 2025 (بصيغته المعدلة في 15 يوليو 2025) (والمتاح على الرابط التالي: (https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0001489096/000148909625000115/thr-20250701.htm) و(ثالثًا) إلى الحد الذي تغيرت فيه حيازات أوراق ثيرمون المالية من قبل أعضاء مجلس الإدارة أو المسؤولين التنفيذيين في ثيرمون منذ المبالغ المحددة في بيان التوكيل الخاص بثيرمون لاجتماعها السنوي للمساهمين لعام 2025، فقد تم أو سيتم عكس هذه التغييرات في البيان الأولي للملكية المستفيدة للأوراق المالية على النموذج 3، أو بيان التغييرات في الملكية المستفيدة على النموذج 4، أو البيان السنوي للتغييرات في الملكية المستفيدة على النموذج 5 المقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والمتوفرة على الرابط التالي: https://www.sec.gov/cgi-bin/own-disp?action=getissuer&CIK=0001489096.

ستُدرج معلومات أخرى تتعلق بالمشاركين في طلبات التوكيل، ووصف لمصالحهم المباشرة وغير المباشرة، سواءً من خلال حيازات الأوراق المالية أو غيرها، في بيان التوكيل/النشرة المشتركة، بالإضافة إلى مواد أخرى ذات صلة سيتم تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) بشأن الصفقة المقترحة، وذلك عند توفرها. يُنصح المستثمرون بقراءة بيان التوكيل/النشرة المشتركة بعناية عند توفرها قبل اتخاذ أي قرارات تصويت أو استثمار. يمكنكم الحصول على نسخ مجانية من هذه الوثائق من شركتي CECO وThermon عبر المصادر المذكورة أعلاه.