أعلنت شركة كومستوك (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز LODE ) ("كومستوك" و"الشركة") اليوم أن رئيسها التنفيذي ورئيسها التنفيذي، كورادو دي جاسبيريس، أصدر الرسالة التالية إلى المساهمين للإعلان عن المعالم التحويلية الرئيسية، بما في ذلك فصل شركة كومستوك فيولز.

السادة المساهمين الكرام:

بالنيابة عن مجلس إدارتنا والمسؤولين التنفيذيين وفريق كومستوك بأكمله، نشكركم على دعمكم المستمر لأهدافنا واستراتيجياتنا الجريئة لتحقيق إزالة الكربون بشكل منهجي، وترسيخ الريادة التكنولوجية في أسواق الوقود المتجدد والمعادن المتجددة العالمية الضخمة، وتحديد قيمة كبيرة لجميع مساهمينا.

يسعدني أن أعلن عن إتمام فصل قطاع الوقود المتجدد بنجاح إلى كيان مستقل جديد، شركة بيوليوم ("بيوليوم")، ورأس مالها عالي القيمة، من خلال إتمام أول استثمار مباشر في الأسهم من الفئة أ بقيمة 20 مليون دولار أمريكي. ويُعد هذا الاستثمار الأول من أصل 50 مليون دولار أمريكي مُخطط لها هذا العام.

يُكمل هذا الإنجاز المرحلة الأولى من الخطط التي وضعناها سابقًا هذا العام، ويضعنا في شراكة مع شركتين عاليتي النمو - إحداهما تُركز على المعادن والتعدين المُتجدد هنا في نيفادا، والأخرى على الوقود المُتجدد ومقرها أوكلاهوما - مما يُمكّننا من بناء نموذجين مختلفين تمامًا للأعمال ورأس المال، ويوفر لكلٍّ منهما منصةً للازدهار في أسواقه. وبذلك، نُطلق العنان لفرصٍ غير مسبوقة للنمو وخلق القيمة.

تم الانتهاء من فصل بيوليوم: فصل جديد جريء

لقد فصلنا رسميًا الأصول التي كانت تُشكل سابقًا قطاع الوقود في شركة كومستوك، وساهمنا بها في شركة بيوليوم، وهي شركة حديثة التأسيس مُخصصة لتسريع وتعظيم إنتاج واستخدام الوقود المُشتق من الكتلة الحيوية الليغنوسليولوزية - أو بيوليوم™ - وجذب رأس المال اللازم لتحقيق ذلك. يُمثل تأسيس بيوليوم الفصل التالي في هذا التطور السريع، حيث يُمكن لمنصة الوقود المُتجدد لدينا أن تُسرع وتيرة نموها تحت رايتها الخاصة بتركيز ووضوح مُميزين، بهدف نهائي هو أن تُصبح شركة مُدرجة في البورصة.

تمتلك كومستوك الآن 65 مليون دولار أمريكي من الأسهم الممتازة في شركة بيوليوم، قابلة للتحويل إلى 32.5 مليون سهم عادي، وهو ما يقارب العدد الإجمالي للأسهم القائمة لشركة لود حاليًا. يمثل هذا العدد الأغلبية العظمى من أسهم بيوليوم، مما يُرسي قيمة استثنائية لمساهمينا اليوم، ويحافظ على قدرتنا على تسريع نمو هذه القيمة وتسليمها مباشرةً لمساهمينا، في نهاية المطاف من خلال طرح عام أولي مستقبلي وما بعده.

تم هيكلة هذه الصفقة لمنح شركة بيوليوم استقلالية تشغيلية، مع حوكمة مباشرة من شركة كومستوك والمستثمرين الاستراتيجيين من الفئة أ، مع الحفاظ على التوافق الاستثنائي مع مصالح كومستوك وضمانه. تمتلك بيوليوم الآن قيادتها ومواردها المخصصة: تم تعيين كيفن كريسلر رئيسًا تنفيذيًا لشركة بيوليوم، وبالإضافة إلى دوري المستمر كرئيس تنفيذي ورئيس تنفيذي لشركة كومستوك، سأشغل أيضًا منصب الرئيس التنفيذي والمدير المالي لشركة بيوليوم لتوجيه ودعم المشروع الجديد. سأكون المحترف الوحيد الذي يعمل مباشرة لدى كلتا الشركتين. مع مجلس إدارة وحوكمة مستقلين، بما في ذلك ممثلون عن مستثمري الفئة أ وأعضاء مجلس إدارة مستقلين من كومستوك، يمكن لشركة بيوليوم تسريع مهمتها واستراتيجيتها التمويلية الحاسمة بفعالية وكفاءة. نعتقد أن هذا الهيكل، إلى جانب حوكمة كومستوك المستمرة وحصة الأسهم المفضلة، يحقق التوازن المثالي لتعظيم إمكانات بيوليوم وإطلاق العنان للقيمة الكاملة لمحفظة الطاقة النظيفة لجميع مساهمينا.

الأهم من ذلك، أن عملية الفصل وهيكلها التنظيمي تُلبي الشروط الأساسية للمستثمرين الكبار والمتمرسين للاستثمار في بيوليوم. بالتزامن مع عملية الفصل، أغلقت بيوليوم شريحة أولية بقيمة 20 مليون دولار أمريكي من تمويل أسهمها الممتازة من الفئة "أ". يُثبت هذا التمويل لرأس مال النمو صحة استراتيجية بيوليوم، ويوفر الموارد اللازمة لتسريع مرحلتها التالية من التطوير. ستدعم هذه الأموال التطوير المستمر لبيوليوم في الوقت الذي تُكمل فيه أعمال الهندسة والتمويل والبناء لأول منشأة تجريبية تجارية مُخطط لها في أوكلاهوما، بطاقة إنتاجية سنوية تبلغ 400,000 برميل. باختصار، أصبحت بيوليوم الآن مُجهزة ومُمولة ومُهيكلة للمضي قدمًا بأقصى سرعة. كما يُخفف هذا التمويل فورًا من عبء معظم متطلبات وقيود السيولة وموارد رأس المال على شركة كومستوك.

مسار بيوليوم نحو التسويق التجاري الكامل

الأهداف الأولية واضحة. ستواصل بيوليوم التركيز على تأمين جميع الموافقات والاتفاقيات، بما في ذلك مع شركات الهندسة والمشتريات والبناء رفيعة المستوى وغيرها من العلاقات الاستراتيجية، ريثما يتم استكمال الأعمال الهندسية لبناء مصفاتها الرائدة في أوكلاهوما، والتي تبلغ طاقتها الإنتاجية 400 ألف برميل سنويًا. ستحقق هذه المنشأة الأولى دخلًا تشغيليًا سنويًا يتجاوز 30 مليون دولار أمريكي عند تشغيلها، مما يُظهر جدواها التجارية. وقد قطعت بيوليوم شوطًا كبيرًا في اختيار الموقع والهندسة، وتعمل حاليًا على تمويل المشروع، والحصول على التصاريح اللازمة، والحصول على الموافقات التنظيمية، وجميع اتفاقيات الموقع الأخرى، مدعومةً برأس مال الجولة الأولى.

تستطيع منصة التكرير الخاصة بشركة بيوليوم تحويل الكتلة الحيوية الخشبية غير المستغلة إلى بديل مباشر منخفض الكربون للبنزين والديزل ووقود الطيران المستدام، مما يحول بفعالية الكتلة الحيوية المُهدرة إلى وقود عالي القيمة بكثافة كربونية منخفضة تصل إلى 15. باختصار، اكتشفنا نوعًا جديدًا من "آبار النفط" - بئر لا ينضب أبدًا لأنه يتغذى على موارد متجددة. وكما نقول دائمًا، تخيل بئر نفط لا يتوقف عن الإنتاج - هذا ما تقدمه بيوليوم. بفضل إنتاجية رائدة في السوق تصل إلى 140 جالونًا من الوقود لكل طن من المواد الخام (على أساس ما يعادل جالون البنزين) ومنصة مصممة للتوسع بعشرة أضعاف عن المنشأة الأولى، تستعد بيوليوم لجذب شركات النفط الكبرى لتسريع وتعظيم إنتاج واستخدام وقود بيوليوم المشتق.

كومستوك ميتالز: قوة في الابتكار المستدام

بينما تنفصل شركة بيوليوم، سيواصل قطاع المعادن نموه القوي. نفخر بالإعلان عن نمو إيرادات شركة كومستوك ميتالز بوتيرة سريعة وتحقيقها أعلى مستويات التقدير في هذا المجال. مؤخرًا، أصبحت كومستوك ميتالز أول شركة في أمريكا الشمالية تحصل على شهادتي R2v3 وRIOS الصارمتين لإعادة تدوير الألواح الشمسية بدون نفايات. تُثبت هذه الشهادة الرائدة أن منشأة وعمليات إعادة التدوير لدينا تلبي أعلى المعايير العالمية للسلامة والرعاية البيئية والتخلص التام من النفايات. في الواقع، وبموجب معيار R2v3/RIOS (بما في ذلك الملحق G المتخصص)، أثبتنا عملية إعادة تدوير خالية تمامًا من مدافن النفايات - حيث يتم استعادة كل مكون من مكونات الألواح الشمسية في نهاية عمرها الافتراضي (الزجاج والألمنيوم ودقائق أشباه الموصلات والمعادن الأخرى) بالكامل وإعادة استخدامها في مواد خام جديدة. لا شيء يضيع. يُعد هذا الإنجاز شهادة استثنائية على ابتكار فريقنا واجتهاده. يثبت ذلك أن تقنية إعادة التدوير الحراري الخاصة بنا يمكنها تقديم مخرجات عالية الجودة من النفايات الشمسية، مع إعادة تدوير جميع أجزاء اللوحة بالكامل وتحويلها إلى منتجات قيمة.

الأهم من ذلك، أن هذه الشهادة تُطمئن عملاءنا وشركائنا والجهات التنظيمية بأن عمليات شركة كومستوك ميتالز تُلبي أعلى معايير إعادة التدوير المسؤولة، دون أي اعتماد على حوافز حكومية. لقد أنشأنا في الأساس منجمًا جديدًا فوق الأرض - منجمًا يستخرج المعادن الأساسية من الألواح الشمسية المُستغنى عنها بدلًا من استخراج الخام من الأرض. وكما وصفتُ سابقًا، يُشبه هذا المنجم "منجم فضة عالمي المستوى يستخدم نفايات الألواح الشمسية كخام" لا ينضب أبدًا ويستمر في الإنتاج. ومع حصولنا على هذه الشهادة، تُوسّع شركة كومستوك ميتالز خدماتها بشكل كبير لتلبية الطلب المتزايد. لقد عملنا على زيادة إنتاجنا من إعادة التدوير (زيادة قدرها أربعة أضعاف على أساس سنوي في الربع الأول) ووسّعنا شراكاتنا، بما في ذلك عملاء عالميين واتفاقية خدمات رئيسية مع شركة RWE Clean Energy، مع الحفاظ على وعدنا بالتخلص التام من النفايات. نعمل على تأمين تصاريح موسعة وجديدة، ونستعد للتوسع في عملياتنا على نطاق صناعي في منشأتنا في نيفادا لمعالجة كميات أكبر بكثير من نفايات الطاقة الكهروضوئية. باختصار، أصبحت شركة كومستوك ميتالز الآن رائدةً في مجال إعادة تدوير المعادن المستدامة، بسجل حافل من الأعمال والتقنيات التي تُمكّننا من تحقيق نموٍّ هائل. ونحن فخورون للغاية بفرق عملنا.

الأساس الاستراتيجي: كفاءة رأس المال، وإدارة المخاطر، وخلق القيمة

أود أن أوضح بوضوح دوافعنا وراء فصل شركتي بيوليوم وكومستوك في الوقت الحالي. لقد نبعت هذه الصفقة من الفرصة والضرورة. لقد نضجت أعمالنا في قطاعي الوقود والمعادن إلى درجة تمكنهما من جذب استثمارات كبيرة ونمو مستقل. ومع ذلك، تختلف احتياجات رأس المال، وأنماط المخاطر، والتركيزات التشغيلية لكل منهما اختلافًا كبيرًا. ومن خلال فصلهما، نمكّن كل شركة من اتباع استراتيجيات تمويل ونمو مصممة خصيصًا بأقصى قدر من الكفاءة. تستطيع بيوليوم الآن جمع رأس المال (مثل تمويل المرحلة الأولى) مباشرةً في مشاريعها وتقنياتها، دون التنافس مع احتياجات كومستوك الأخرى أو التعثر بسببها. وفي الوقت نفسه، تستطيع كومستوك للمعادن البحث عن شراكات استراتيجية وتمويل خاص بها بشكل أسرع وأكثر كفاءة (لمرافق إعادة التدوير الجديدة على نطاق صناعي، على سبيل المثال) دون الحاجة إلى تخفيف أو تحويل الموارد إلى قطاع الوقود. ويعني هذا التركيز الواضح على الإدارة ورأس المال والنمو في كل شركة استخدامًا أكثر كفاءة للأموال ودورات تطوير أسرع لكليهما.

يُحسّن الفصل أيضًا إدارة المخاطر. تُعدّ الوقود المتجدد والمعادن القابلة لإعادة التدوير متجاورتين في مهمتنا، لكنهما مختلفتان جوهريًا. يواجه كل نشاط تجاري مخاطر فنية وسوقية فريدة. ومن خلال عزلهما هيكليًا، نضمن ألا تُعيق التحديات في أحد المجالين تقدم الآخر. يُمكن للمستثمرين والشركاء الآن التعامل مع مُنتج معادن متجددة متخصص أو مُطوّر وقود متجدد متخصص، دون أي غموض. يُقلل هذا الوضوح من المخاطر المُتوقعة لأصحاب المصلحة، ويُتيح تقييم كل شركة على حدة. علاوة على ذلك، يمنح كل فريق إداري استقلالية للتركيز حصريًا على مهمته الأساسية - سواءً كان ذلك توسيع نطاق عمليات إعادة التدوير أو بناء مصافي حيوية - مما يُعزز التنفيذ والمساءلة.

أخيرًا، والأهم من ذلك، يهدف هذا الفصل إلى إطلاق العنان لكامل قيمة وتأثير الأعمال التي بنيناها. نؤمن إيمانًا راسخًا بأن القيمة المجمعة لشركتي كومستوك وبيولوم ككيانين منفصلين ستتجاوز بشكل كبير ما كان يمكن أن يُعكس كتكتل واحد. يمكن للسوق الآن تقييم أعمالنا في قطاع المعادن بشكل صحيح كشركة رائدة في إعادة تدوير الطاقة الشمسية بدون نفايات، وتقييم بيولوم كمبتكرة عالية النمو في مجال الوقود المتجدد، دون أن يطغى أحدهما على الآخر. الأدلة المبكرة على خلق هذه القيمة واضحة: تم الانتهاء من الفصل وتمويل بيولوم بتقييم ضمني يرفع بشكل كبير القيمة المعترف بها لقطاع الوقود لدينا. تحتفظ كومستوك بحصة أغلبية كبيرة في بيولوم، مما يضمن لمساهمينا إمكانية تحقيق نمو كبير في نجاح بيولوم المستقبلي، مع حماية أفضل من مخاطر التراجع والاستفادة من جميع مزايا شركة أم أكثر تركيزًا. ونحن نتوقع أنه مع وصول شركة بيوليوم إلى مراحلها المهمة ومع التوسع السريع لشركة كومستوك ميتالز، فإن مجموع قيمة الأجزاء لمساهمينا سوف يحقق عوائد هائلة ومتزايدة.

المضي قدما

أود أن أؤكد ثقتي في مسارنا الطموح نحو المستقبل. لقد أمضينا السنوات الأربع الماضية في الاستثمار في التقنيات الجديدة، وتجاوزنا التحديات، وواصلنا العمل بلا هوادة نحو تسويق منصتين ثوريتين. وقد تُوج هذا الجهد الآن بإنجاز تاريخي: أطلقنا شركة بيوليوم كشركة مستقلة، وعززنا شركة كومستوك ميتالز لتصبح قوةً قائمةً بذاتها. نعمل الآن بتركيزٍ أكبر في كل قطاع. رؤيتنا المتمثلة في تمكين استقلال الطاقة واقتصاد دائري خالٍ من الكربون ليست حيةً فحسب، بل تتسارع.

تخرج كومستوك من هذا الانفصال كشركة أكثر انسيابية، تُركز تركيزًا دقيقًا على المعادن المتجددة، بميزانية عمومية قوية وحصة في أحد أكثر مشاريع الوقود المتجدد الواعدة في العالم. أما بيوليوم، فتمضي قدمًا في إعادة ابتكار طريقة إنتاج الوقود، مُسلحةً بتكنولوجيا عالمية المستوى، وفريق عمل شغوف من خبراء الصناعة، والتمويل اللازم لتحقيق خططها. معًا، ورغم عملهما بشكل منفصل، تُسهم كومستوك وبيوليوم في تحقيق مهمتين متكاملتين تُلبيان اثنتين من أكثر احتياجات العالم إلحاحًا: الطاقة النظيفة واستدامة الموارد. نحن نُقود - نضع معايير جديدة، ونُقيم شراكات جديدة، ونُسيطر على أسواق جديدة.

لم أكن يومًا أكثر ثقةً باستراتيجيتنا أو أكثر حماسًا للتطلع إلى المستقبل. سنواصل العمل بنفس العزيمة والإبداع اللذين أوصلانا إلى هذه المرحلة. نتطلع إلى خلق قيمة استثنائية معًا بينما نقود ثورةً حقيقيةً في مجال الوقود المتجدد والمواد المستدامة.

أهم النقاط الرئيسية

• تم فصل شركة كومستوك للوقود إلى شركة بيوليوم - نجحنا في فصل أعمالنا في مجال الوقود المتجدد إلى شركة بيوليوم، وهي كيان مستقل، مُلبيين جميع شروط احتياجات رأس المال للشركة. تحتفظ كومستوك بحصة أغلبية كبيرة في بيوليوم للمشاركة في إمكانات نموها الهائلة.
• حصة كومستوك - 65 مليون دولار أمريكي أسهم مفضلة - حصلت كومستوك على 65 مليون دولار أمريكي أسهم مفضلة في بيوليوم، قابلة للتحويل إلى 32.5 مليون سهم عادي، مما يمثل ملكية أغلبية كبيرة ومحمية جيدًا في بيوليوم. هذا يضمن استفادة مساهمي كومستوك من نجاح بيوليوم المستقبلي.
• بيوليوم تحصل على تمويل وتستعد للطرح العام الأولي - أغلقت بيوليوم تمويلًا أوليًا من الفئة "أ" بقيمة 20 مليون دولار أمريكي بالتزامن مع الانفصال. ستُستخدم العائدات لتمويل مراحل نمو مهمة. تخطط بيوليوم لطرح عام أولي عند الانتهاء من بناء أول مصفاة لها بطاقة 400,000 برميل سنويًا وتحقيق مراحل التسويق الرئيسية.
• ميزة استثنائية لشركة كومستوك ميتالز كشركة رائدة في مجال إعادة التدوير - يشهد قطاع إعادة التدوير في كومستوك ميتالز ازدهارًا ملحوظًا. حصلت الشركة على أول شهادة R2v3/RIOS في أمريكا الشمالية لإعادة تدوير الألواح الشمسية بنسبة 100% بدون نفايات، مما يُثبت صحة عملية إعادة التدوير العالمية لدينا الخالية من مدافن النفايات. وتتوسع كومستوك ميتالز من خلال الحصول على تصاريح جديدة واستقطاب عملاء رئيسيين وزيادة إيراداتها، محققةً بذلك رؤيتها المتمثلة في "منجم فضة من نفايات الطاقة الشمسية" لا ينضب أبدًا.
• الفوائد الاستراتيجية للفصل - يُعزز الفصل كفاءة رأس المال (حيث تستطيع كل شركة جمع رأس المال وتخصيصه على النحو الأمثل)، ويُحسّن إدارة المخاطر (حيث تُعزل الشركات المختلفة عن مخاطر بعضها البعض)، ويُطلق العنان للقيمة (حيث يُمكن للمستثمرين تقييم كل شركة متخصصة بشكل صحيح، مما يُعزز القيمة الإجمالية للمساهمين). نتوقع أن يُسرّع هذا الفصل النمو ويُعظم عوائد المساهمين لكلتا الشركتين.
  
  

أُقدّر تفاني الجميع ودعمهم لنا في الوصول إلى هذه النقطة الانطلاقية. وأتطلع بشغف لمناقشة هذه الإنجازات، وتقدمنا الملحوظ، والخطوات التالية معكم خلال اجتماعنا السنوي لعام ٢٠٢٥.

مع أطيب التحيات،

كورادو دي جاسبيريس

الرئيس التنفيذي والرئيس التنفيذي

شركة كومستوك