كوندوينت تُعلن عن نتائجها المالية للربع الثاني من عام 2025

+1.24%

Conduent, Inc.

CNDT

2.04

+1.24%

أخبار من كوندوينت

أهم أحداث الربع الثاني من عام 2025

الإيرادات والإيرادات المعدلة ⁽¹⁾ : 754 مليون دولار
الدخل (الخسارة) قبل الضرائب: (38) مليون دولار
هامش EBITDA المعدل ⁽¹⁾ : 4.9%
توقيعات الأعمال الجديدة ⁽²⁾ : 150 مليون دولار
مقياس نشاط صافي الإيرادات السنوية ⁽²⁾ (TTM): 63 مليون دولار

فلورهام بارك، نيوجيرسي، 6 أغسطس/آب 2025 (جلوب نيوز واير) - أعلنت اليوم شركة كوندوينت إنكوربوريتد (ناسداك: CNDT)، وهي شركة عالمية متخصصة في حلول وخدمات العمليات التجارية القائمة على التكنولوجيا، عن نتائجها المالية للربع الثاني من عام 2025.

صرح كليف سكيلتون، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة كوندوينت، قائلاً: "يُمثل الربع الثاني فصلاً جديداً من التقدم في مسيرتنا. لقد تجاوزنا التوقعات في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) وهامش الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA). جاءت إيرادات الربع الثاني متوافقة مع التوجيهات، ورغم تأثرها المتكرر بالتقلبات الموسمية والظروف الاقتصادية، إلا أنها كانت أعلى قليلاً مقارنة بالربع السابق. تحسنت عقود الأعمال الجديدة على أساس سنوي وعلى أساس الربع السابق، مدعومةً بخطة عمل قوية. والجدير بالذكر أن استثماراتنا في منصات التكنولوجيا وعلاقات العملاء تُسهم في تسريع الأداء في قطاع النقل لدينا. علاوة على ذلك، قد تُتيح القرارات الحكومية والتشريعية فرصاً إضافية لقطاعنا الحكومي. وكما ذكرنا سابقاً، ستستمر جهودنا لترشيد محفظة أعمالنا، ومن المتوقع أن تُؤثر إيجاباً على هامش ربحنا وتدفقاتنا النقدية. كما تُسهم هذه الجهود في تضييق نطاق تركيز قادتنا، الذين انضم العديد منهم مؤخراً إلى كوندوينت، حاملين معهم خبرة في هذا المجال من شركات مرموقة."

وأضاف سكلتون: "يسرنا أن نرحب برئيس مجلس الإدارة الجديد، هارشا أغادي، الذي يتولى، بخبرته الواسعة، هذا المنصب في مرحلة استراتيجية حاسمة، حيث نتجه نحو النمو ونستكشف المجموعة التالية من فرص المحفظة الاستثمارية. كما نتقدم بالشكر لسكوت ليتييه على سنواته العديدة كرئيس مجلس إدارة. لقد كانت قيادة سكوت وتوجيهه لا تُقدر بثمن، وسيحتفظ بمناصب مهمة في المجلس مستقبلاً. وبالنظر إلى المستقبل، يظل مجلس الإدارة والإدارة واثقين من استراتيجيتنا وزخمنا وقدرتنا على التنفيذ."

النتائج المالية الرئيسية للربع الثاني من عام 2025

(بالملايين (باستثناء بيانات الهامش والسهم الواحد))	الربع الثاني من عام 2025	الربع الثاني من عام 2024	حاضِر ربع Y/YB/(W)
ربح	754 دولارًا	828 دولارًا	(8.9)%
الإيرادات المعدلة ⁽¹⁾	754 دولارًا	774 دولارًا	(2.6)%
صافي الدخل (الخسارة) وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا	(40) دولارًا	216 دولارًا	ن/م
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة ⁽¹⁾	37 دولارًا	24 دولارًا	54.2%
هامش EBITDA المعدل ⁽¹⁾	4.9%	3.1%	180 بت في الثانية
الدخل (الخسارة) وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا قبل ضريبة الدخل	(38)	300 دولار	ن/م
ربحية السهم المخففة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا	(0.26)	1.07 دولار	ن/م
ربحية السهم المخففة المعدلة ⁽¹⁾	(0.13)	(0.14)	7.1%
التدفق النقدي من الأنشطة التشغيلية	(15) دولارًا	(41)	63.4%
التدفق النقدي الحر المعدل ⁽¹⁾	(30) دولارًا	(55)	45.5%

تعليق الأداء
ظل وضع السيولة لدى شركة كوندوينت قوياً في نهاية الربع، كما أن تسهيلات الائتمان المتجددة البالغة 550 مليون دولار لم يتم سحبها إلى حد كبير.

بلغ الدخل (الخسارة) قبل الضريبة للربع الثاني من عام 2025 (38) مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 300 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام الماضي. ويعود هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى المكاسب الناتجة عن عمليات التخارج من محفظة BenefitWallet وبيع شركتي Curbside Management وPublic Safety في الفترة نفسها من العام الماضي.

ارتفع صافي الدخل المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للربع الثاني من عام 2025 بمقدار 37 مليون دولار أمريكي وهامش صافي الدخل المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 4.9% مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق وتجاوز التوقعات.

في الربع الثاني من عام 2025، أعادت شركة Conduent شراء ما يقرب من 2.7 مليون سهم من الأسهم العادية.

أبرز إنجازات الربع الثاني من عام 2025

حلول مالية ومشتريات موسعة بالاستفادة من تقنيات Fairmarkit المدعومة بالذكاء الاصطناعي، بما في ذلك GenAI. صُمم هذا التعاون لتحسين سير عمل المشتريات وتكامله مع تحليلات FastCap® المالية من Conduent، التي تُحسّن الأداء المالي من خلال تحديد فرص توفير التكاليف في إدارة المشتريات والإنفاق.
تم تنفيذ ميزة تكنولوجية تسمح لمستفيدي برنامج SNAP بقفل وفتح حسابات EBT الخاصة بهم باستخدام تطبيق ConnectEBT الخاص بشركة Conduent وبوابة حامل البطاقة، مما يمنح المستفيدين تحكمًا أكبر ويساعد في منع الاحتيال في الولاية الأمريكية الثانية عشرة؛
تم اختياره كمورد العام من قبل شركة جنرال موتورز للمرة الرابعة، وهو تكريم للموردين العالميين لأدائهم المتميز في فئات رئيسية مثل السلامة والابتكار والمرونة؛
تم الاعتراف بها كقائدة في مراجعتين لأدوات تقييم البائعين وتقييمهم من NelsonHall لعام 2025 (NEAT) تركزان على خدمات تحويل الموارد البشرية والمواهب لإدارة المزايا وتحويل الموارد البشرية القائم على الخبرة؛
تم اختيارها من بين أفضل 100 مكان عمل محبوب عالميًا وفقًا لمجلة نيوزويك لعام 2025، مما يمثل الظهور الثالث على التوالي لشركة Conduent ضمن أفضل 100 شركة في جميع أنحاء العالم؛ و
تم تنفيذ نظام جديد لجمع الأجرة بدون تلامس EMV (Europay وMastercard وVisa) لشركة Gestione Governativa Navigazione Laghi في إيطاليا، وهو أحد أول أنظمة EMV بدون تلامس التي تم نشرها لنقل القوارب في البلاد.

توقعات السنة المالية 2025 ⁽³⁾

	السنة المالية 2024 الأرقام الفعلية	السنة المالية 2025 التوقعات ⁽³⁾

إيرادات إضافية ⁽¹⁾	3,176 مليون دولار	3,100 مليون دولار - 3,200 مليون دولار

الصفة. الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ⁽¹⁾ / التعديل. هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ⁽¹⁾	124 مليون دولار / 3.9%	5.0% - 5.5%

^{(1) راجع الملحق للحصول على تعريف وعمليات التوفيق الكاملة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للإيرادات المعدلة، والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة، وهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل، والربح المخفف المعدل للسهم الواحد، والتدفق النقدي الحر المعدل.}
^{(2) راجع الملحق للتعريف.}
^{(3) راجع الملحق للحصول على معلومات إضافية بشأن التوقعات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا.}

مؤتمر هاتفي
وستعرض الإدارة النتائج خلال مؤتمر عبر الهاتف وبث على شبكة الإنترنت في 6 أغسطس 2025 الساعة 9:00 صباحًا بالتوقيت الشرقي.

ستكون المكالمة متاحة عبر البث الصوتي المباشر على الويب جنبًا إلى جنب مع البيان الصحفي وشرائح العرض التقديمي عبر الإنترنت على https://investor.conduent.com/.

يمكنك أيضًا المشاركة في المؤتمر عبر الاتصال المجاني على الرقم 877-407-4019. عند الطلب، يكون رقم تعريف المؤتمر هو 13754400.

رقم الاتصال الدولي هو 1-201-689-8337. رقم تعريف المؤتمر الدولي هو أيضًا 13754400.

سيتوفر تسجيل المكالمة الجماعية بالاتصال على الرقم 1-877-660-6853 بعد ثلاث ساعات من انتهاء المكالمة. رقم إعادة التسجيل هو 13754400.

سيكون تسجيل الهاتف متاحًا حتى 20 أغسطس 2025.

نبذة عن كوندوينت
تقدم كوندوينت حلولاً وخدمات أعمال رقمية تغطي مختلف القطاعات التجارية والحكومية والنقل، محققةً نتائج قيّمة لعملائها ولملايين الأشخاص الذين يعتمدون عليها. وتستفيد الشركة من الحوسبة السحابية والذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي والأتمتة والتحليلات المتقدمة لتقديم حلول بالغة الأهمية. ومن خلال فريق عالمي متخصص يضم حوالي 53,000 موظف، وخبرة واسعة في العمليات وتقنيات متطورة، تُسهم حلول وخدمات كوندوينت في تحويل عمليات عملائها رقمياً، بما يُحسّن تجاربهم، ويُحسّن الأداء، ويرفع الكفاءة، ويُخفّض التكاليف. وتُعزز كوندوينت مهام عملائها بطرق عديدة، بما في ذلك صرف حوالي 85 مليار دولار أمريكي من المدفوعات الحكومية سنوياً، وتمكين حوالي 2.3 مليار معاملة خدمة عملاء سنوياً، وتمكين ملايين الموظفين من خلال خدمات الموارد البشرية سنوياً، ومعالجة أكثر من 13 مليون معاملة رسوم يومياً. للمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة www.conduent.com.

المقاييس المالية غير المقبولة عمومًا
لقد أبلغنا عن نتائجنا المالية وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة). بالإضافة إلى ذلك، ناقشنا نتائجنا المالية باستخدام مقاييس غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. نعتقد أن هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا تتيح للمستثمرين فهم اتجاهات أعمالنا بشكل أفضل وفهم نتائجنا ومقارنتها بشكل أفضل. وفقًا لذلك، نعتقد أنه من الضروري تعديل العديد من المبالغ المبلغ عنها، المحددة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة، لاستبعاد آثار بعض البنود بالإضافة إلى الآثار الضريبية المرتبطة بها. تعتقد الإدارة أن هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا توفر وسيلة إضافية لتحليل نتائج الفترة الحالية مقارنةً بالفترة السابقة المقابلة. ومع ذلك، يجب النظر إلى هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بالإضافة إلى نتائجنا المبلغ عنها المُعدة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة، وليس كبديل لها. لا يُقصد اعتبار مقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بمعزل عن مقاييس المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة أو كبديل لها، ويجب قراءتها فقط بالاقتران مع بياناتنا المالية الموحدة المُعدة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة. تستخدم إدارتنا بانتظام مقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا داخليًا لفهم أعمالنا وإدارتها وتقييمها واتخاذ القرارات التشغيلية. يتيح توفير هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للمستثمرين مستوىً أعلى من الشفافية حول كيفية مراجعة الإدارة وتقييم نتائج أعمالنا واتجاهاتها. تُعد هذه المقاييس من العوامل الرئيسية التي تستخدمها الإدارة في التخطيط والتنبؤ بالفترات المستقبلية. يعتمد تعويض مسؤولينا التنفيذيين جزئيًا على أداء أعمالنا بناءً على بعض هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. يُرجى مراجعة قسم "المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا" المرفق بهذا البيان لمناقشة هذه المقاييس ومطابقتها مع مقاييس المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة.

تصريحات تطلعية

قد يحتوي هذا البيان الصحفي، وأي معروضات أو مرفقات لهذا البيان، والبيانات العامة الأخرى التي نصدرها، على "تصريحات تطلعية" كما هو مُعرّف في قانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام ١٩٩٥. الكلمات "نتوقع"، "نعتقد"، "نُقدّر"، "نتوقع"، "التوقعات"، "أمامنا"، "نخطط"، "نعتزم"، "سوف"، "نهدف"، "يجب"، "يمكن"، "نتوقع"، "نستهدف"، "قد"، "نستمر"، "نتطلع إلى الاستمرار"، "نسعى"، "إذا"، "ننمو"، "متوقع"، "محتمل"، "من المرجح"، "نرى"، "في المستقبل"، "أبعد من ذلك"، "نمضي قدمًا"، "في الأفق"، "مع تقدمنا"، "سنذهب"، "المسار من هنا إلى الأمام"، "نعتقد"، "مسار التسليم"، "من هنا"، "على المسار الصحيح"، "نبقى" والتعبيرات المماثلة (بما في ذلك الصيغ السلبية والجمع لهذه الكلمات والعبارات)، من حيث صلتها بنا، تهدف إلى تحديد التصريحات التطلعية، ولكن إن غياب هذه الكلمات لا يعني أن البيان ليس تطلعيًا. جميع البيانات بخلاف بيانات الحقائق التاريخية المضمنة في هذا البيان الصحفي أو أي مرفق بهذا البيان الصحفي هي بيانات تطلعية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بنتائجنا المالية وحالتنا وتوقعاتنا؛ والتغيرات في نتائج عملياتنا؛ والظروف العامة للسوق والاقتصاد؛ وأدائنا المالي المتوقع، بما في ذلك جميع البيانات الواردة في القسم المعنون "توقعات السنة المالية 2025" ضمن هذا البيان. تعكس هذه البيانات وجهات نظرنا الحالية فيما يتعلق بالأحداث المستقبلية وتخضع لمخاطر وعدم يقين وافتراضات معينة، وكثير منها خارج عن سيطرتنا، والتي قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك المتوقعة أو الضمنية من خلال هذه البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي وأي معروضات لهذا البيان الصحفي والبيانات العامة الأخرى التي نصدرها.

تشمل العوامل المهمة وعدم اليقين الذي قد يتسبب في اختلاف نتائجنا الفعلية ماديًا عن تلك الواردة في بياناتنا التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر: الاعتمادات الحكومية وحقوق الإنهاء الواردة في عقودنا الحكومية، والقدرة التنافسية للأسواق التي نعمل فيها وقدرتنا على تجديد العقود التجارية والحكومية، بما في ذلك العقود الممنوحة من خلال عمليات المناقصة التنافسية؛ قدرتنا على استرداد رأس المال والاستثمارات الأخرى المتعلقة بعقودنا؛ اعتمادنا على مقدمي الخدمات من جهات خارجية؛ مخاطر وتأثير الأحداث الجيوسياسية والتوترات الجيوسياسية المتزايدة (مثل الحرب في أوكرانيا والصراع في الشرق الأوسط)، والظروف الاقتصادية الكلية، والكوارث الطبيعية وعوامل أخرى في بلد أو منطقة معينة على قوتنا العاملة وعملائنا وموردينا؛ قدرتنا على الوفاء بالتزاماتنا التعاقدية بشكل صحيح وفي الوقت المحدد؛ التغييرات في الاهتمام بخدمات العمليات التجارية المستعانة بمصادر خارجية؛ مطالبات انتهاك حقوق الملكية الفكرية لجهات خارجية؛ قدرتنا على تقدير نطاق العمل أو تكاليف الأداء في عقودنا؛ فقدان الإدارة العليا الرئيسية وقدرتنا على جذب واحتفاظ الموظفين الفنيين الضروريين والمقاولين من الباطن المؤهلين؛ فشلنا في تطوير عروض خدمات جديدة وحماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا؛ قدرتنا على تحديث البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات لدينا وتوحيد مراكز البيانات؛ التوقعات المتعلقة بالاعتبارات البيئية والاجتماعية والحوكمة؛ استخدام برنامج إعادة شراء الأسهم لدينا؛ المخاطر المتعلقة باستخدامنا للذكاء الاصطناعي؛ الفشل في الامتثال للقوانين المتعلقة بالمعلومات التي يمكن التعرف عليها بشكل فردي ومعلومات الصحة الشخصية؛ الفشل في الامتثال للقوانين المتعلقة بمعالجة بعض المعاملات المالية، بما في ذلك معاملات بطاقات الدفع ومعاملات بطاقات الخصم أو الائتمان؛ انتهاكات أنظمة المعلومات أو أنظمة الأمان لدينا أو أي انقطاعات في الخدمة؛ المخاطر المتعلقة بالقرصنة أو غيرها من التهديدات الأمنية السيبرانية لأنظمة البيانات لدينا وأنظمة المعلومات والبنية التحتية للشبكة وانقطاعات الخدمة الأخرى، بما في ذلك ما يتعلق بالحدث السيبراني الذي تم الكشف عنه سابقًا والذي وقع في يناير 2025، بما في ذلك تحقيق Conduent في مثل هذا الحادث وجهود التخفيف والمعالجة، وطبيعة ومدى هذا الحادث، والاضطراب المحتمل لأعمالنا أو عملياتنا، والتأثير المحتمل على سمعة Conduent، وتقييمات Conduent للآثار المالية والتشغيلية المحتملة لمثل هذا الحادث؛ قدرتنا على الامتثال لمعايير أمن البيانات؛ التطورات في الالتزامات الطارئة المختلفة التي لا تنعكس في الميزانية العمومية لدينا، بما في ذلك تلك الناشئة عن التورط في مجموعة متنوعة من المطالبات والدعاوى القضائية والتحقيقات والإجراءات؛ المخاطر المتعلقة بالتخارجات التي تم الانتهاء منها مؤخرًا بما في ذلك (أ) نقل حساب التوفير الصحي وحساب التوفير الطبي ومحفظة حساب الإنفاق المرن لشركة BenefitWallet، (ب) بيع أعمال Curbside Management and Public Safety Solutions الخاصة بالشركة و(ج) بيع أعمال Casualty Claims Solutions الخاصة بالشركة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قدرة الشركة على تحقيق الفوائد المتوقعة من مثل هذه المعاملات، والتكاليف غير المتوقعة أو الالتزامات أو التأخيرات المتعلقة بهذه المعاملات، والتكاليف الكبيرة للمعاملات المرتبطة بهذه المعاملات؛ مخاطر وتأثير الشهرة المحتملة وانخفاض قيمة الأصول الأخرى؛ مديونيتنا الكبيرة وشروط هذه المديونية؛ فشلنا في الحصول على أو الحفاظ على تصنيف ائتماني وأداء مالي مرضي؛ قدرتنا على الحصول على تسعير مناسب لخدماتنا وتحسين هيكل التكاليف لدينا؛ قدرتنا على تحصيل مستحقاتنا، بما في ذلك مستحقاتنا عن الخدمات غير المفوترة؛ انخفاض الإيرادات من عملاء مهمين أو خسارتهم أو انخفاض أعمالهم أو فشلهم؛ تقلبات إيراداتنا غير المتكررة؛ زيادات في تكلفة خدمات الصوت والبيانات أو انقطاعات كبيرة في هذه الخدمات؛ قدرتنا على استلام أرباح أو مدفوعات أخرى من شركاتنا التابعة؛ وعوامل أخرى مذكورة في قسم "عوامل الخطر" وقسم "الإجراءات القانونية" وقسم "مناقشة الإدارة وتحليلها للوضع المالي ونتائج العمليات" وأقسام أخرى في تقريرنا السنوي لعام 2024 على النموذج 10-K، وكذلك في تقاريرنا الفصلية على النموذج 10-Q والتقارير الحالية على النموذج 8-K المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية أو المقدمة إليها. أي بيانات تطلعية صادرة عنا في هذا البيان لا تعبر إلا عن تاريخ إصدارها. نحن لسنا ملزمين بتحديث أو تغيير بياناتنا التطلعية، ونتنصل صراحة من أي التزام بتحديث أو تغيير بياناتنا التطلعية، سواء بسبب معلومات جديدة أو أحداث لاحقة أو غير ذلك، باستثناء ما يقتضيه القانون.

جهات الاتصال الإعلامية:
شون كولينز، كوندوينت، +1-310-497-9205، sean.collins2@conduent.com

اتصالات المستثمرين:
ديفيد تشين، كوندوينت، ir@conduent.com

style="border-top: solid black 1pt; border-bottom: solid black 1pt; text-align: right; vertical-align: middle; vertical-align: bottom; ">

شركة كوندوينت المحدودة البيانات المالية الموحدة المختصرة للدخل (الخسارة) (غير مدققة)
	ثلاثة أشهر منتهية 30 يونيو						ستة أشهر منتهية 30 يونيو
(بالملايين، باستثناء بيانات السهم الواحد)		2025			2024			2025			2024
ربح	دولار	754		دولار	828		دولار	1,505		دولار	1,749

تكاليف التشغيل والنفقات
تكلفة الخدمات (باستثناء الاستهلاك والإطفاء)		617			677			1,235			1,412
البيع، العامة والإدارية (باستثناء الاستهلاك والإطفاء)		100			115			220			231
البحث والتطوير (باستثناء الاستهلاك والإطفاء)		1			1			2			3
الاستهلاك والإطفاء		48			51			96			113
إعادة الهيكلة والتكاليف ذات الصلة		8			8			12			17
مصاريف الفائدة		12			19			24			46
(الربح) الخسارة من عمليات التخارج وتكاليف المعاملات، صافي		4			(347	)		7			(508	)
تسويات الدعاوى القضائية (الاستردادات)، صافي		—			1			2			5
الخسارة الناجمة عن إطفاء الدين		—			3			—			5
مصروفات (إيرادات) أخرى، صافي		2			—			1			(2	)
إجمالي تكاليف التشغيل والنفقات	792			528			1,599			1,322

الدخل (الخسارة) قبل ضريبة الدخل		(38	)		300			(94	)		427

مصروف (فائدة) ضريبة الدخل		2			84			(3	)		112
صافي الدخل (الخسارة)	دولار	(40	)	دولار	216		دولار	(91	)	دولار	315

صافي الدخل (الخسارة) لكل سهم:
أساسي	دولار	(0.26	)	دولار	1.10		دولار	(0.59	)	دولار	1.54
مخفف	دولار	(0.26	)	دولار	1.07		دولار	(0.59	)	دولار	1.51

شركة كوندوينت المحدودة البيانات المالية الموحدة المختصرة للدخل (الخسارة) الشامل (غير مدققة)
	ثلاثة أشهر منتهية 30 يونيو						ستة أشهر منتهية 30 يونيو
(بالملايين)		2025			2024			2025			2024
صافي الدخل (الخسارة)	دولار	(40	)	دولار	216		دولار	(91	)	دولار	315
الدخل الشامل الآخر (الخسارة)، صافي ⁽¹⁾
تعديلات ترجمة العملة، صافي		24			(16	)		33			(27	)
المكاسب (الخسائر) غير المعترف بها، صافي		—			(1	)		2			(1	)
الدخل الشامل الآخر (الخسارة)، صافي		24			(17	)		35			(28	)

الدخل الشامل (الخسارة)، صافي	دولار	(16	)	دولار	199		دولار	(56	)	دولار	287

(1) جميع المبالغ صافية من الضرائب. وكانت الآثار الضريبية غير جوهرية.

محاذاة عمودية: أسفل؛ ">142

شركة كوندوينت المحدودة الميزانيات العمومية الموحدة المختصرة (غير مدققة)
(بالملايين، باستثناء بيانات المشاركة بالآلاف)	30 يونيو 2025			31 ديسمبر 2024
أصول
النقد وما يعادله	دولار	275		دولار	366
الحسابات المدينة، صافي		458			493
أصول العقد		138			132
الأصول المتداولة الأخرى		276			261
إجمالي الأصول المتداولة		1,147			1,252
الأراضي والمباني والمعدات، صافي		182			167
حق استخدام الأصول بموجب عقد إيجار تشغيلي		159			169
الأصول غير الملموسة، صافي		13			14
حسن النية		617			609
الأصول الأخرى طويلة الأجل		370			388
إجمالي الأصول	دولار	2,488		دولار	2,599
الالتزامات وحقوق الملكية
الجزء الحالي من الديون طويلة الأجل	دولار	28		دولار	24
الحسابات الدائنة		126			157
تكاليف التعويضات والمزايا المستحقة		168			170
الدخل غير المكتسب		80			103
الخصوم المتداولة الأخرى		295			290
إجمالي الالتزامات الحالية		697			744
الديون طويلة الأجل		628			615
الضرائب المؤجلة		16			24
التزامات الإيجار التشغيلي		127			138
الالتزامات طويلة الأجل الأخرى		101			93
إجمالي المطلوبات		1,569			1,614

الأسهم الممتازة القابلة للتحويل من الفئة أ		142

الأسهم العادية		2			2
أسهم الخزانة، بسعر التكلفة		(218	)		(210	)
رأس المال المدفوع الإضافي		3,959			3,952
الأرباح المحتجزة (العجز)		(2,529	)		(2,433	)
الخسارة الشاملة الأخرى المتراكمة		(437	)		(472	)
شركة توتال كوندوينت المحدودة للأسهم		777			839
حصة غير مسيطرة		—			4
إجمالي حقوق الملكية		777			843
إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية	دولار	2,488		دولار	2,599

أسهم الأسهم العادية المصدرة والمتداولة		159,157			161,829
أسهم الأسهم الممتازة القابلة للتحويل من الفئة أ الصادرة والمتداولة		120			120
أسهم الأسهم العادية المحتفظ بها في الخزانة		63,550			60,868

شركة كوندوينت المحدودة البيانات المالية الموحدة المختصرة للتدفقات النقدية (غير مدققة)
	ثلاثة أشهر منتهية 30 يونيو						ستة أشهر منتهية 30 يونيو
(بالملايين)		2025			2024			2025			2024
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية:
صافي الدخل (الخسارة)	دولار	(40	)	دولار	216		دولار	(91	)	دولار	315
التعديلات المطلوبة للتوفيق بين صافي الدخل (الخسارة) والتدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية:
الاستهلاك والإطفاء		48			51			96			113
استهلاك حافز العقد		1			—			1			1
ضرائب الدخل المؤجلة		1			5			(7	)		18
استهلاك تكاليف تمويل الديون		1			1			1			2
الخسارة الناجمة عن إطفاء الدين		—			3			—			5
(الربح) الخسارة من عمليات التخارج وبيع الأصول الثابتة، صافي		2			(369	)		2			(533	)
التعويضات القائمة على الأسهم		5			5			8			8
التغيرات في الأصول والخصوم التشغيلية		(23	)		(12	)		(71	)		(103	)
صافي التغير في أصول والتزامات ضريبة الدخل		(10	)		59			(12	)		96
صافي النقد الناتج عن (المستخدم في) الأنشطة التشغيلية		(15	)		(41	)		(73	)		(78	)
التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار:
تكلفة الإضافات إلى الأراضي والمباني والمعدات		(15	)		(18	)		(29	)		(31	)
تكلفة الإضافات إلى برامج الاستخدام الداخلي		(5	)		(7	)		(9	)		(15	)
عائدات التخارجات		52			435			53			599
صافي النقد الناتج عن (المستخدم في) أنشطة الاستثمار		32			410			15			553
التدفقات النقدية من أنشطة التمويل:
عائدات من تسهيلات الائتمان المتجدد		75			30			125			30
العائدات من إصدار الديون، صافي		4			—			4			—
المدفوعات على تسهيلات الائتمان المتجددة		(75	)		(30	)		(125	)		(30	)
المدفوعات على الديون		(7	)		(328	)		(15	)	(503	)
مشتريات أسهم الخزانة		(7	)		(151	)		(7	)		(168	)
دفع ضريبة الاستهلاك على مشتريات أسهم الخزانة		(2	)		—			(2	)		—
الضرائب المدفوعة لتسوية التعويضات القائمة على الأسهم		—			—			—			(5	)
الأرباح المدفوعة على الأسهم الممتازة		(3	)		(3	)		(5	)		(5	)
إعادة شراء حصة غير مسيطرة		(5	)		—			(5	)		—
صافي النقد الناتج عن (المستخدم في) أنشطة التمويل		(20	)		(482	)		(30	)		(681	)
تأثير تغيرات سعر الصرف على النقد وما يعادله والنقد المقيد		4			(4	)		5			(6	)
الزيادة (النقصان) في النقد وما يعادله والنقد المقيد		1			(117	)		(83	)		(212	)
النقد وما يعادله والنقد المقيد في بداية الفترة		293			424			377			519
النقد وما يعادله والنقد المقيد في نهاية الفترة ⁽¹⁾	دولار	294		دولار	307		دولار	294		دولار	307

(1)

تشمل 19 مليون دولار و 7 ملايين دولار نقدًا مقيدًا اعتبارًا من 30 يونيو 2025 و 2024 على التوالي، والتي تم تضمينها في الأصول المتداولة الأخرى في الميزانيات العمومية الموحدة المكثفة ذات الصلة.

زائدة

التعاريف

مقياس نشاط صافي الإيرادات السنوية (TTM)

الإيرادات السنوية المتكررة المتوقعة للعقود المبرمة خلال الاثني عشر شهرًا السابقة، مطروحًا منها الأثر السنوي لأي خسائر للعملاء، وحجم العقود وتغيرات الأسعار، وأي آثار معروفة أخرى أُبلغت بها الشركة خلال نفس الفترة، والتي قد تؤثر إيجابًا أو سلبًا على النتائج. يُحسب هذا المقياس الأثر الصافي على الإيرادات سنويًا. يختلف توقيت تأثير الإيرادات، وقد لا يتحقق خلال الفترة الزمنية الممتدة للاثني عشر شهرًا القادمة. هذا المقياس لأغراض توضيحية فقط. يستثني هذا المقياس توقيعات الإيرادات غير المتكررة. لا يُشير هذا المقياس إلى أي إطار زمني محدد لمدة اثني عشر شهرًا.

قيمة العقد السنوي للأعمال الجديدة (ACV): (قيمة العقد السنوي للأعمال الجديدة / مدة العقد) مضروبة في 12.

إجمالي قيمة عقد الأعمال الجديد (TCV): إجمالي الإيرادات المستقبلية المقدرة من العقود الموقعة خلال الفترة المتعلقة بالشعار الجديد أو خط الخدمة الجديد أو التوسع مع العملاء الحاليين.

TTM: اثني عشر شهرًا ماضية.

PBT: الربح قبل الضريبة.

المقاييس المالية غير المقبولة عمومًا

لقد أفدنا بنتائجنا المالية وفقًا للمبادئ المحاسبية المتعارف عليها في الولايات المتحدة (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة). كما ناقشنا نتائجنا المالية باستخدام معايير غير متفقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا.

نعتقد أن هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا تُمكّن المستثمرين من فهم اتجاهات أعمالنا بشكل أفضل، وفهم نتائجنا ومقارنتها بشكل أفضل. وعليه، نعتقد أنه من الضروري تعديل بعض المبالغ المُعلنة، المُحددة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة، لاستبعاد آثار بعض البنود، بالإضافة إلى آثارها الضريبية. تعتقد الإدارة أن هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا تُوفر وسيلة إضافية لتحليل نتائج الفترة الحالية مُقارنةً بالفترة السابقة المُقابلة. ومع ذلك، ينبغي النظر إلى هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا كإضافة إلى نتائج الشركة المُعلنة المُعدّة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة، وليس كبديل عنها. لا يُقصد بمقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا أن تُعتبر بمعزل عن مقاييس المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة أو بديلاً عنها، بل يجب قراءتها فقط بالاقتران مع بياناتنا المالية المُوحدة المُعدّة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة. تستخدم إدارتنا بانتظام مقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا داخليًا لفهم أعمالنا وإدارتها وتقييمها، واتخاذ القرارات التشغيلية. كما أن توفير هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للمستثمرين يُتيح مستوىً أعلى من الشفافية حول كيفية مراجعة الإدارة وتقييم نتائج أعمالنا واتجاهاتها. تُعد هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا من العوامل الرئيسية التي تستخدمها الإدارة في التخطيط والتنبؤ بالفترات المستقبلية. وتعتمد تعويضات مديرينا التنفيذيين جزئيًا على أداء أعمالنا بناءً على بعض هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا.

تحذر الإدارة من أن المبالغ المعروضة وفقًا لتعريف Conduent للتدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا قد لا تكون قابلة للمقارنة بالتدابير المماثلة التي تفصح عنها شركات أخرى لأن ليس كل الشركات تحسب التدابير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بنفس الطريقة.

يتم توفير التوفيق بين التدابير المالية غير المقبولة عمومًا والتدابير المالية الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر والتي تم حسابها وتقديمها وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة أدناه.

تشمل هذه التسويات أيضًا آثار ضريبة الدخل على مقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) إجمالًا، إلى الحد الذي ينطبق عليه ذلك. تُحسب آثار ضريبة الدخل وفقًا لنفس المبادئ المحاسبية المطبقة على مقاييس الأداء قبل الضريبة المُبلغ عنها بموجب معيار تدوين معايير المحاسبة رقم 740، والذي يستخدم طريقة معدل الضريبة السنوي الفعلي. إن أثر ضريبة الدخل المُلاحظ لمقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا هو في الواقع الفرق في ضرائب الدخل على الدخل قبل الضريبة المُبلغ عنه والمُعدّل، المحسوب وفقًا لطريقة معدل الضريبة السنوي الفعلي. وقد حُسب الأثر الضريبي للتعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بناءً على تقييم المعاملة الضريبية القانونية ومعدل الضريبة القانوني المطبق في الولايات القضائية التي تكبدت فيها هذه التكاليف.

الإيرادات المعدلة، والأرباح المعدلة قبل الضريبة، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل، والأرباح المخففة المعدلة لكل سهم، ومتوسط الأسهم العادية المتداولة المرجح المعدل، ومعدل الضريبة الفعلي المعدل

نقوم بإجراء تعديلات على الإيرادات، وصافي الدخل (الخسارة) قبل ضرائب الدخل للعناصر التالية، حسب الاقتضاء، على المقياس المالي المحدد، لغرض حساب الإيرادات المعدلة، والأرباح المعدلة قبل الضرائب، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل، والأرباح المخففة المعدلة لكل سهم، ومتوسط الأسهم العادية المرجحة المعدلة القائمة، ومعدل الضريبة الفعلي المعدل:

استهلاك الأصول غير الملموسة المكتسبة. يعتمد ذلك على نشاط الاستحواذ، الذي قد يختلف حجمه وطبيعته وتوقيته مقارنةً بالشركات الأخرى في قطاعنا، ومن فترة لأخرى.
إعادة الهيكلة والتكاليف ذات الصلة. يشمل ذلك تكاليف إعادة الهيكلة وانخفاض قيمة الأصول، بالإضافة إلى التكاليف المرتبطة ببرنامج التحول الاستراتيجي.
انخفاض قيمة الشهرة. يمثل هذا انخفاض قيمة الشهرة الناتج عن اختبارات سنوية أو مؤقتة.
صافي (ربح) خسارة من عمليات التخارج وتكاليف المعاملات. يمثل (ربح) خسارة من الأعمال المتخلص منها وتكاليف المعاملات.
تمثل تسويات الدعاوى القضائية (الاستردادات) الصافية التسويات أو الاستردادات لمختلف المسائل الخاضعة للتقاضي.
خسارة إطفاء الدين. تُمثل هذه الخسارة تكاليف إصدار الديون المتعلقة بالشطب والمتعلقة بالسداد المسبق للديون.
تكاليف الاستجابة المباشرة للحادث السيبراني. تُمثل هذه التكاليف المتعلقة بالتحقيق في الحادث السيبراني الذي وقع في يناير ٢٠٢٥، ومعالجته، والاستجابة له.
مصاريف (ائتمانات) أخرى. يشمل ذلك مصاريف (إيرادات) أخرى، صافية في بيانات الدخل (الخسائر) الموحدة والتسويات الأخرى.
عمليات التخارج. لا يشمل ذلك الإيرادات والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للشركات التي تم التخارج منها.

تُقدّم الشركة مقاييس مالية لصافي الدخل المُعدّل وأرباح السهم المُعدّلة لمساعدة مستثمرينا على تقييم أدائنا التشغيلي المستمر خلال فترة التقرير الحالية، وعلى مدى فترات تقرير مختلفة، إن وُجدت، وذلك من خلال تعديل بعض البنود التي قد تكون متكررة أو غير متكررة، والتي لا تعكس بالضرورة الأداء المستمر في رأينا. كما نستخدم هذه المقاييس داخليًا لتقييم أدائنا التشغيلي، سواءً بشكل مطلق أو مقارنةً بشركات أخرى، ولتقييم أو اتخاذ قرارات مُحدّدة بشأن التعويضات.

تعتقد الإدارة أن معدل الضريبة الفعلي المعدل، المقدم كمعلومات تكميلية، يسهل على المستثمرين المقارنة بين معدل الضريبة الفعلي الفعلي لدينا ومعدل الضريبة الفعلي المعدل الذي يعكس تأثير العناصر المستبعدة عند توفير صافي الدخل المعدل وبعض العناصر الأخرى المحددة، وقد يوفر نظرة ثاقبة إضافية حول نتائج أعمالنا الأساسية وكيف تؤثر معدلات الضرائب الفعلية على أعمالنا المستمرة.

الإيرادات المعدلة، والدخل التشغيلي المعدل، والهامش التشغيلي المعدل

نقوم بإجراء تعديلات على الإيرادات والتكاليف والمصروفات وهامش التشغيل للعناصر التالية، حسب الاقتضاء، لغرض حساب الإيرادات المعدلة والدخل التشغيلي المعدل وهامش التشغيل المعدل:

استهلاك الأصول غير الملموسة المكتسبة.
إعادة الهيكلة والتكاليف ذات الصلة.
مصاريف الفائدة. تشمل مصاريف الفائدة الفائدة على الديون طويلة الأجل واستهلاك تكاليف إصدار الديون.
انخفاض قيمة الشهرة.
(الربح) الخسارة على عمليات التخارج وتكاليف المعاملات، صافي.
تسويات الدعاوى القضائية (الاستردادات)، صافي.
الخسارة الناجمة عن إطفاء الدين.
تكاليف الاستجابة المباشرة - الحدث السيبراني.
رسوم أخرى (ائتمانات).
التخارجات.

نحن نقدم لمستثمرينا معلومات حول الإيرادات المعدلة والدخل التشغيلي المعدل وهامش التشغيل المعدل، كمعلومات تكميلية، لأننا نعتقد أنها تقدم رؤى إضافية، في حد ذاتها وللمقارنة بين الفترات، من خلال التعديل على بعض العناصر غير النقدية وكذلك بعض العناصر الأخرى التي تم تحديدها والتي لا نعتقد أنها مؤشر على أعمالنا المستمرة، وقد تقدم أيضًا رؤى إضافية حول الاتجاهات في أعمالنا المستمرة.

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة وهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك

نستخدم الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة وهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدل كطريقة إضافية لتقييم جوانب معينة من عملياتنا، والتي، عند مقارنتها بنتائج مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة والمقارنات المصاحبة لها مع المعايير المالية المقابلة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة، توفر فهمًا أشمل لأعمالنا الجارية. يمثل الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدل الدخل (الخسارة) قبل الفوائد وضرائب الدخل والإهلاك والاستهلاك، بالإضافة إلى إطفاء حوافز العقود المعدلة للبنود التالية. هامش الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل هو الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل مقسومًا على الإيرادات أو الإيرادات المعدلة، حسب الاقتضاء.

إعادة الهيكلة والتكاليف ذات الصلة.
انخفاض قيمة الشهرة.
(الربح) الخسارة على عمليات التخارج وتكاليف المعاملات، صافي.
تسويات الدعاوى القضائية (الاستردادات)، صافي.
الخسارة الناجمة عن إطفاء الدين.
تكاليف الاستجابة المباشرة - الحدث السيبراني.
رسوم أخرى (ائتمانات).
التخارجات.

لا يهدف الربح المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى تمثيل التدفقات النقدية من العمليات أو الدخل (الخسارة) التشغيلي أو صافي الدخل (الخسارة) كما هو محدد في المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة كمؤشرات للأداء التشغيلي.

التدفق النقدي الحر

يُعرَّف التدفق النقدي الحر بأنه التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية كما هو مُبيَّن في بيان التدفقات النقدية الموحد، مطروحًا منه تكلفة الإضافات إلى الأراضي والمباني والمعدات، وتكلفة الإضافات إلى برامج الاستخدام الداخلي، وعائدات مبيعات الأراضي والمباني والمعدات، حسب الاقتضاء. نستخدم مقياس التدفق النقدي الحر غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا كمعيار للسيولة. نستخدم التدفق النقدي الحر كمقياس للسيولة لتحديد المبالغ التي يُمكننا إعادة استثمارها في أعمالنا الأساسية، مثل المبالغ المتاحة لإجراء عمليات الاستحواذ والاستثمار في الأراضي والمباني والمعدات وبرامج الاستخدام الداخلي، بعد سداد المدفوعات المطلوبة على الديون. ولتوفير أساس ذي معنى للمقارنة، نُقدِّم معلومات تتعلق بتدفقنا النقدي الحر المُطابق للتدفق النقدي الناتج عن الأنشطة التشغيلية، والذي نعتقد أنه المقياس الأكثر مُقارنةً مباشرةً بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة.

التدفق النقدي الحر المعدل

يُعرَّف التدفق النقدي الحر المُعدَّل بأنه التدفق النقدي الحر من الأعلى، بالإضافة إلى تسويات استردادات التأمين من التقاضي، وتكاليف المعاملات، والضرائب المدفوعة على مكاسب التخارجات واستردادات التقاضي، وعائدات صفقات إعادة التأجير الفاشلة، وبعض التسويات الأخرى المُحدَّدة، حسب الاقتضاء. نستخدم التدفق النقدي الحر المُعدَّل، بالإضافة إلى التدفق النقدي الحر، لتوفير معلومات تكميلية لمستثمرينا بشأن قدرتنا على توليد النقد من أنشطتنا التشغيلية الجارية؛ وباستبعاد هذه البنود، نعتقد أننا نُقدِّم معلومات إضافية مفيدة لمستثمرينا لمساعدتهم على فهم قدرتنا على توليد النقد بشكل أفضل على أساس الفترة الزمنية، بالإضافة إلى معلومات إضافية حول قابلية المقارنة مع منافسينا. وكما هو الحال مع معلومات التدفق النقدي الحر، فبعد تعديلها، لا يُقصد بها تحديدًا توفير مبالغ متاحة للإنفاق التقديري. لقد أضفنا بعض التسويات لمراعاة البنود التي لا نعتقد أنها تعكس أعمالنا الأساسية أو أداءنا التشغيلي، وحسبنا جميع الفترات بهذه التكاليف المُعَدَّلة.

الإيرادات بالعملة الثابتة

لفهم اتجاهات أعمالنا بشكل أفضل، نعتقد أنه من المفيد تعديل الإيرادات لاستبعاد تأثير تغيرات تحويل العملات الأجنبية إلى الدولار الأمريكي. نُشير إلى هذه الإيرادات المُعدّلة بـ"العملة الثابتة". يُحدَّد تأثير العملة بالفرق بين معدلات النمو الفعلية ومعدلات نمو العملة الثابتة. يُحسب تأثير العملة هذا بتحويل نشاط الفترة الحالية إلى العملة المحلية باستخدام سعر تحويل العملة المُماثل للفترة المقابلة من العام السابق.

التوقعات غير المقبولة عمومًا

عند تقديم توقعات العام الكامل 2025 لـ EBITDA المعدل وهامش EBITDA المعدل، فإننا نستبعد بعض العناصر التي يتم تضمينها بخلاف ذلك في تحديد المقياس المالي المقارن وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة. وينعكس وصف للتعديلات التي كانت سارية تاريخيًا في تحديد EBITDA المعدل وهامش EBITDA المعدل في الجدول أدناه. نحن نقدم هذه التوقعات فقط على أساس غير GAAP لأن الشركة غير قادرة، دون جهود غير معقولة، على التنبؤ بدرجة معقولة من اليقين بإجمالي أو النتيجة النهائية أو حدوث هذه التعديلات للفترة التطلعية، والتي قد تعتمد على أحداث مستقبلية قد لا يمكن التنبؤ بها بشكل موثوق. بناءً على النتائج السابقة المبلغ عنها، حيث كان واحد أو أكثر من هذه العناصر قابلاً للتطبيق، يمكن أن تكون هذه العناصر المستبعدة جوهرية، بشكل فردي أو في المجموع، للنتائج المبلغ عنها. لقد قدمنا توقعات للإيرادات المعدلة فقط على أساس غير GAAP باستخدام أسعار تحويل العملات الأجنبية اعتبارًا من نهاية السنة المالية نظرًا لعدم القدرة، دون جهود غير معقولة، على التنبؤ بدقة بتأثير العملات الأجنبية على الإيرادات.

كانت عمليات التوفيق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا: الإيرادات المعدلة، والإيرادات بالعملة الثابتة، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل، والضريبة الفعلية المعدلة، والدخل (الخسارة) التشغيلي المعدل، والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة على النحو التالي (انظر الحواشي في الصفحة الأخيرة من عمليات التوفيق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا):

style="vertical-align: bottom ; "> التعديلات:

	ثلاثة أشهر منتهية 30 يونيو						ستة أشهر منتهية 30 يونيو
(بالملايين)		2025			2024			2025			2024
الإيرادات المعدلة
ربح	دولار	754		دولار	828		دولار	1,505		دولار	1,749
تعديل:
التخارجات ⁽¹⁾		—			(54	)		—			(154	)
الإيرادات المعدلة		754			774			1,505			1,595
تأثير العملات الأجنبية		(1	)		1			3			(1	)
الإيرادات بالعملة الثابتة	دولار	753		دولار	775		دولار	1,508		دولار	1,594

صافي الدخل (الخسارة) المعدل
صافي الدخل (الخسارة)	دولار	(40	)	دولار	216		دولار	(91	)	دولار	315

استهلاك الأصول غير الملموسة المكتسبة ⁽²⁾		1			2			1			3
إعادة الهيكلة والتكاليف ذات الصلة		8			8			12			17
الخسارة الناجمة عن إطفاء الدين		—			3			—			5
(الربح) الخسارة من عمليات التخارج وتكاليف المعاملات، صافي		4			(347	)		7			(508	)
تسويات الدعاوى القضائية (الاستردادات)، صافي		—			1			2			5
تكاليف الاستجابة المباشرة - الحدث السيبراني		—			—			25			—
رسوم أخرى (ائتمانات)		2			—			1			(2	)
إجمالي التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا		15			(333	)		48			(480	)
تعديلات ضريبة الدخل ⁽³⁾		7			92			7			124
صافي الدخل (الخسارة) المعدل قبل التسوية للتخارجات		(18	)		(25	)		(36	)		(41	)
التخارجات ⁽¹⁾		—			(8	)		—			(32	)
صافي الدخل (الخسارة) المعدل	دولار	(18	)	دولار	(33	)	دولار	(36	)	دولار	(73	)


الضريبة الفعلية المعدلة
الدخل (الخسارة) قبل ضريبة الدخل	دولار	(38	)	دولار	300		دولار	(94	)	دولار	427
التعديلات:
إجمالي التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا		15			(333	)		48			(480	)
صافي الربح قبل الضريبة المعدل قبل التعديل لعمليات التخارج		(23	)		(33	)		(46	)		(53	)
التخارجات ⁽¹⁾		—			(8	)		—			(32	)
معدل PBT	دولار	(23	)	دولار	(41	)	دولار	(46	)	دولار	(85	)

صافي الربح قبل الضريبة المعدل قبل التعديل لعمليات التخارج		(23	)		(33	)		(46	)		(53	)
التعديلات:
مصروف (فائدة) ضريبة الدخل	دولار	2		دولار	84		دولار	(3	)	دولار	112
تعديلات ضريبة الدخل ⁽³⁾		(7	)		(92	)		(7	)		(124	)
مصروف ضريبة الدخل المعدل (الفائدة)		(5	)		(8	)		(10	)		(12	)
صافي الدخل (الخسارة) المعدل قبل التسوية للتخارجات		(18	)		(25	)		(36	)		(41	)
التخارجات ⁽¹⁾		—			(8	)		—			(32	)
صافي الدخل (الخسارة) المعدل	دولار	(18	)	دولار	(33	)	دولار	(36	)	دولار	(73	)

العرض: 9%؛ الحد الأدنى للعرض: 9%؛ الحد السفلي: أسود سادة 1 نقطة؛ محاذاة النص: في المنتصف؛ محاذاة رأسية: في المنتصف؛ محاذاة رأسية: في الأسفل؛ ">2025

تابع	ثلاثة أشهر منتهية 30 يونيو						ستة أشهر منتهية 30 يونيو
(بالملايين)		2025			2024					2024
الدخل (الخسارة) التشغيلي المعدل
الدخل (الخسارة) قبل ضريبة الدخل	دولار	(38	)	دولار	300		دولار	(94	)	دولار	427
التعديلات:
إجمالي التعديلات غير المقبولة عمومًا		15			(333	)		48			(480	)
مصاريف الفائدة		12			19			24			46
الدخل (الخسارة) التشغيلي المعدل قبل التسوية للتخارجات		(11	)		(14	)		(22	)		(7	)
التخارجات ⁽¹⁾		—			(8	)		—			(32	)
الدخل التشغيلي المعدل (الخسارة)	دولار	(11	)	دولار	(22	)	دولار	(22	)	دولار	(39	)

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة
صافي الدخل (الخسارة)	دولار	(40	)	دولار	216		دولار	(91	)	دولار	315
مصروف (فائدة) ضريبة الدخل		2			84			(3	)		112
الاستهلاك والإطفاء		48			51			96			113
استهلاك حافز العقد		1			—			1			1
مصاريف الفائدة		12			19			24			46
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك قبل التعديل لعمليات التخارج		23			370			27			587
التخارجات ⁽¹⁾		—			(8	)		—			(32	)
الاستهلاك والإطفاء لعمليات التخارج ⁽¹⁾		—			(3	)		—			(12	)
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك		23			359			27			543
التعديلات:
إعادة الهيكلة والتكاليف ذات الصلة		8			8			12			17
(الربح) الخسارة من عمليات التخارج وتكاليف المعاملات، صافي		4			(347	)		7			(508	)
تسويات الدعاوى القضائية (الاستردادات)، صافي		—			1			2			5
الخسارة الناجمة عن إطفاء الدين		—			3			—			5
تكاليف الاستجابة المباشرة - الحدث السيبراني		—			—			25			—
رسوم أخرى (ائتمانات)		2			—			1			(2	)
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة	دولار	37		دولار	24		دولار	74		دولار	60

كانت عمليات التوفيق غير المقبولة عمومًا: متوسط الأسهم المرجحة المعدلة القائمة، وأرباح السهم المخففة المعدلة، ومعدل الضريبة الفعلي المعدل، وهامش التشغيل المعدل، وهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل على النحو التالي:

border-bottom: double black 3pt; text-align: right; vertical-align: middle; vertical-align: bottom; ">

	ثلاثة أشهر منتهية 30 يونيو						ستة أشهر منتهية 30 يونيو
(المبالغ بالدولار الكامل، والأسهم بالآلاف، والهوامش والأسعار بالنسبة المئوية)		2025			2024			2025			2024
ربحية السهم المخففة المعدلة ⁽⁴⁾
متوسط الأسهم العادية المتداولة المرجح		161,162			194,539			161,448			201,159
التعديلات:
الأسهم المقيدة ووحدات الأداء/الأسهم		—			—			—			—
متوسط الأسهم العادية المرجحة المعدلة القائمة	161,162			194,539			161,448			201,159

ربحية السهم المخففة من العمليات المستمرة	دولار	(0.26	)	دولار	1.07		دولار	(0.59	)	دولار	1.51
التعديلات:
إجمالي التعديلات غير المقبولة عمومًا		0.09			(1.68	)		0.30			(2.36	)
تعديلات ضريبة الدخل ⁽³⁾		0.04			0.47			0.04			0.62
ربحية السهم المخففة المعدلة	دولار	(0.13	)	دولار	(0.14	)	دولار	(0.25	)	دولار	(0.23	)

معدل الضريبة الفعلي المعدل
معدل الضريبة الفعلي		(5.7	)%		28.2	%		3.1	%		26.3	%
التعديلات:
إجمالي التعديلات غير المقبولة عمومًا		26.2	%		(4.6	)%		19.2	%		(3.2	)%
معدل الضريبة الفعلي المعدل ⁽³⁾		20.5	%		23.6	%		22.3	%		23.1	%

هامش التشغيل المعدل
هامش الدخل (الخسارة) قبل ضريبة الدخل		(5.0	)%		36.2	%		(6.2	)%		24.4	%
التعديلات:
إجمالي التعديلات غير المقبولة عمومًا		1.9	%		(40.2	)%		3.1	%		(27.4	)%
مصاريف الفائدة		1.6	%		2.3	%		1.6	%		2.6	%
هامش الدخل التشغيلي المعدل قبل التعديل لعمليات التخارج		(1.5	)%		(1.7	)%		(1.5	)%		(0.4	)%
التخارجات ⁽¹⁾		—	%		(1.1	)%		—	%		(2.0	)%
هامش الدخل التشغيلي المعدل		(1.5	)%		(2.8	)%		(1.5	)%		(2.4	)%

هامش EBITDA المعدل
هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك قبل التعديل لعمليات التخارج	3.1	%	44.7	%	1.8	%	33.6	%
التعديلات:
التخارجات ⁽¹⁾	—	%	1.7	%	—	%	0.4	%
هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك	3.1	%	46.4	%	1.8	%	34.0	%
إجمالي التعديلات غير المقبولة عمومًا	1.8	%	(40.5	)%	3.1	%	(27.7	)%
التخارجات ⁽¹⁾	—	%	(1.7	)%	—	%	(0.4	)%
هامش EBITDA المعدل قبل التعديل لعمليات التخارج	4.9	%	4.2	%	4.9	%	5.9	%
التخارجات ⁽¹⁾	—	%	(1.1	)%	—	%	(2.1	)%
هامش EBITDA المعدل	4.9	%	3.1	%	4.9	%	3.8	%

تسوية التدفق النقدي الحر والتدفق النقدي الحر المعدل:

	ثلاثة أشهر منتهية 30 يونيو						ستة أشهر منتهية 30 يونيو
(بالملايين)		2025			2024			2025			2024
التدفق النقدي التشغيلي	دولار	(15	)	دولار	(41	)	دولار	(73	)	دولار	(78	)
تكلفة الإضافات إلى الأراضي والمباني والمعدات		(15	)		(18	)		(29	)	(31	)
تكلفة الإضافات إلى برامج الاستخدام الداخلي		(5	)		(7	)		(9	)		(15	)
التدفق النقدي الحر	دولار	(35	)	دولار	(66	)	دولار	(111	)	دولار	(124	)
التدفق النقدي الحر	دولار	(35	)	دولار	(66	)	دولار	(111	)	دولار	(124	)
تكاليف المعاملات		3			8			7			11
تكاليف الاستجابة المباشرة - مدفوعات الأحداث السيبرانية		—			—			2			—
مدفوعات إيجار تمويل البائع		(3	)		(4	)		(7	)		(9	)
العائدات من معاملات إعادة التأجير الفاشلة		5			—			5			—
دفع الضرائب المتعلقة بالتخارجات واسترداد الأموال من الدعاوى القضائية		—			7			—			7
التدفق النقدي الحر المعدل	دولار	(30	)	دولار	(55	)	دولار	(104	)	دولار	(115	)

(1)	تم تعديلها لتعكس التأثير الكامل للإيرادات والدخل/الخسارة الناتجة عن عمليات التخارج لجميع الفترات المعروضة.
(2)	مُدرج ضمن الاستهلاك والإطفاء في البيانات الموحدة للدخل (الخسارة).
(3)	تم حساب التأثير الضريبي للدخل (الخسارة) المعدل قبل الضريبة بموجب نفس المبادئ المحاسبية المطبقة على الدخل (الخسارة) قبل الضريبة "كما هو مبلغ عنه"، والتي تستخدم طريقة معدل الضريبة السنوي الفعال للنتائج ودون النظر إلى إجمالي التعديلات غير المقبولة عمومًا.
(4)	يستثني حساب متوسط الأسهم لعامي 2025 و2024 لأرباح السهم المعدلة 5.4 مليون سهم مرتبطة بأسهمنا الممتازة القابلة للتحويل من الفئة أ، ويتضمن تأثير أرباح الأسهم الممتازة البالغة حوالي 3 ملايين دولار لكل ربع سنة.

المزيد ترجمة هذه الصفحة آلية. تحاول منصة سهم تحسين الترجمة ولكن لا تضمن دقتها وموثوقيتها، ولن تتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر بسبب عدم دقة أو إغفال في الترجمة. *المخاطر وإخلاء المسؤولية: يمثل المحتوى أعلاه المسؤولية الشخصية للمؤلف وآرائه فقط، ولا يمثل أي مسؤولية لمنصة سهم، ولا يمكن لمنصة سهم تأكيد صحة ودقة ومصداقية المحتوى أعلاه. يجب على المستثمرين مراعاة مخاطر المنتجات الاستثمارية على ضوء ظروفهم الخاصة قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. عند الضرورة، يرجى استشارة مستشار استثمار محترف. لا تقدم منصة سهم أي مشورة استثمارية، ولا تقدم أي التزامات أو ضمانات.