أعلنت شركة FMC Corporation عن نتائج الربع الرابع والعام المالي 2024، وتقدم توقعات لعام 2025

إف إم سي كورب +1.33%

إف إم سي كورب

FMC

13.29

+1.33%

FMC Corporation Logo. (PRNewsFoto/FMC Corporation)

استفادت نتائج الربع الرابع من نمو المبيعات بنسبة 7 في المائة واستمرار انخفاض التكاليف؛ وأعلنت الشركة عن عام قوي من توليد النقد مع تحسن في النقد من العمليات بأكثر من مليار دولار

أبرز أحداث الربع الرابع من عام 2024

  • بلغت الإيرادات 1.22 مليار دولار ، بزيادة قدرها 7 في المائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2023 وبزيادة 12 في المائة عضويًا 1
  • صافي الخسارة المجمعة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا بلغ 16 مليون دولار ، بانخفاض 101 في المائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2023
  • بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 339 مليون دولار ، بزيادة 33 في المائة مقارنة بالعام السابق، أي أعلى بمقدار 3 ملايين دولار من نقطة المنتصف الإرشادية
  • خسارة مجمعة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا بلغت 0.13 دولارًا للسهم المخفف، بانخفاض 101 بالمائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2023
  • أرباح معدلة بقيمة 1.79 دولار للسهم المخفف، بزيادة 67 بالمائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2023

أبرز أحداث العام 2024

  • بلغت الإيرادات 4.25 مليار دولار، بانخفاض 5 في المائة مقارنة بالعام السابق وبانخفاض 3 في المائة عضويًا 1
  • بلغ صافي الدخل الموحد وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا 342 مليون دولار ، بانخفاض 74 بالمائة مقارنة بعام 2023
  • بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 903 مليون دولار ، بانخفاض 8% مقارنة بعام 2023
  • أرباح مجمعة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا بلغت 2.72 دولارًا للسهم المخفف، بانخفاض 74 بالمائة مقارنة بعام 2023
  • أرباح معدلة بلغت 3.48 دولارًا للسهم المخفف، بانخفاض 8 في المائة مقارنة بعام 2023
  • بلغ التدفق النقدي الموحد من العمليات وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا 737 مليون دولار ، بزيادة قدرها 1.04 مليار دولار مقارنة بعام 2023
  • تدفقات نقدية حرة بقيمة 614 مليون دولار ، بزيادة قدرها 1.14 مليار دولار مقارنة بعام 2023

توقعات العام 2025 بالكامل 2

  • بلغت الإيرادات 4.15 مليار دولار إلى 4.35 مليار دولار ، وهو ما يمثل استقرارًا أساسيًا مقارنة بالعام السابق عند نقطة المنتصف؛ ونمو بنسبة 3%، باستثناء تأثير بيع أعمال الحلول المتخصصة العالمية (GSS).
  • بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 870 مليون دولار أمريكي إلى 950 مليون دولار أمريكي ، بزيادة قدرها 1% مقارنة بالعام السابق عند نقطة المنتصف وزيادة قدرها 4%، باستثناء التأثير الناجم عن بيع GSS
  • من المتوقع تحقيق مكاسب في تكاليف البضائع المباعة تتراوح بين 175 مليون دولار و 200 مليون دولار بسبب انكماش أسعار المواد الخام، وامتصاص التكاليف الثابتة المواتية، والمزيد من الفوائد من إجراءات إعادة الهيكلة
  • أرباح معدلة للسهم المخفف تتراوح بين 3.26 دولار إلى 3.70 دولار ، وهي ثابتة عند نقطة المنتصف مقارنة بالعام السابق
  • ومن المتوقع أن يتراوح التدفق النقدي الحر بين 200 مليون دولار و 400 مليون دولار ، وهو ما يعكس انخفاضًا بنسبة 51 في المائة عند نقطة المنتصف.

فيلادلفيا ، 4 فبراير 2025 / بي آر نيوزواير/ -- أعلنت شركة إف إم سي كوربوريشن (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: FMC) اليوم عن إيرادات بلغت 1.22 مليار دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2024، بزيادة قدرها 7% مقارنة بالربع الرابع من عام 2023، حيث عوض نمو الحجم، وخاصة من محفظة نمو الشركة 3 ، الرياح المعاكسة لأسعار الصرف الأجنبي وانخفاض الأسعار. وباستثناء تأثير العملات الأجنبية، ارتفعت الإيرادات العضوية بنسبة 12% على أساس سنوي. وعلى أساس المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، أعلنت الشركة عن خسارة قدرها 0.13 دولارًا للسهم المخفف في الربع الرابع، بانخفاض 101 في المائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2023، بسبب المزايا الضريبية الكبيرة لمرة واحدة المسجلة في العام السابق والتي كانت مدفوعة إلى حد كبير بالحوافز الضريبية الممنوحة للشركات التابعة للشركة في سويسرا بالإضافة إلى مخصصات التقييم الأعلى لتلك المزايا التي تم تسجيلها في الربع الرابع من عام 2024. وبلغت الأرباح المعدلة 1.79 دولارًا للسهم المخفف، بزيادة قدرها 67 في المائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2023.

وقال بيير بروندو، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة FMC: "حققنا مبيعات قوية ونموًا قويًا في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك على أساس سنوي في الربع. وفي حين شهدنا زيادة جيدة في الحجم، كان النمو أقل من توقعاتنا حيث علمنا خلال الربع أن العملاء في العديد من البلدان سعوا إلى الاحتفاظ بمخزون أقل بكثير مما كانوا يحتفظون به تاريخيًا. وقد عملت هذه الديناميكية، جنبًا إلى جنب مع التأثيرات الأكثر وضوحًا لسعر الصرف، كعامل معاكس لمزيد من النمو. جاء أكثر من خمسة وسبعين بالمائة من نمو مبيعاتنا من محفظة النمو الخاصة بنا. وكان هذا، إلى جانب استمرار ضبط التكاليف، عاملاً رئيسيًا في تحقيق زيادة قوية على أساس سنوي في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، والتي كانت أعلى من نقطة المنتصف الإرشادية لدينا".

وقد تم دفع إيرادات شركة FMC في الربع الرابع من خلال زيادة بنسبة 15 في المائة في الحجم مع تحقيق مكاسب في بلدان متعددة، وأبرزها في الولايات المتحدة . وكان تأثير سعر الصرف الأجنبي بنسبة 5 في المائة أعلى من المتوقع في الغالب بسبب الريال البرازيلي. وانخفضت الأسعار بنسبة 3 في المائة، وهو ما كان أفضل قليلاً من التوقعات. وزادت مبيعات المنتجات التي تم إطلاقها في السنوات الخمس الماضية بنسبة 24 في المائة مدفوعة بارتفاع مبيعات المكونات النشطة الجديدة فلويندابير وإيزو فليكس™.

تحسنت المبيعات في أمريكا الشمالية بنسبة 23 في المائة مقارنة بالعام السابق مدفوعة بارتفاع الحجم. انخفضت مبيعات أمريكا اللاتينية بنسبة 10 في المائة ولكنها ارتفعت بنسبة 2 في المائة باستثناء تأثير العملة. تم تعويض نمو الحجم في المنطقة جزئيًا عن طريق انخفاض الأسعار بنسبة أحادية الرقم. في آسيا ، ارتفعت إيرادات الربع الرابع بنسبة 10 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق بسبب ارتفاع الأحجام. تحسنت المبيعات بنسبة 13 في المائة باستثناء تأثيرات العملة. أدت الأحجام الأعلى في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا إلى نمو المبيعات بنسبة 18 في المائة و21 في المائة باستثناء تأثيرات العملة. تحسنت أعمال صحة النبات بنسبة 33 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق.

إيرادات شركة FMC

الربع الرابع 2024

العام الكامل 2024

إجمالي التغير في الإيرادات (GAAP)

7%

(5%)

تأثير أقل على الFX

(5%)

(2%)

التغيير العضوي 1 في الإيرادات (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)

12%

(3%)

بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك في الربع الرابع 339 مليون دولار، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 33% عن الفترة المقابلة من العام الماضي، حيث عوضت الأحجام الأعلى والتكاليف المواتية انخفاض الأسعار والرياح المعاكسة لسعر الصرف. وتضمنت مواتاة التكلفة انخفاض تكاليف المدخلات فضلاً عن الفوائد الإضافية من إجراءات إعادة الهيكلة التي اتخذتها الشركة.

بالنسبة للعام بأكمله، أعلنت شركة FMC عن إيرادات بلغت 4.25 مليار دولار ، بانخفاض قدره 5 في المائة مقارنة بعام 2023. وباستثناء تأثير الصرف الأجنبي، انخفضت المبيعات على أساس سنوي بنسبة 3 في المائة. وقد تم تعويض نمو الحجم بنسبة 3 في المائة عن طريق انخفاض الأسعار بنسبة 6 في المائة ورياح معاكسة للصرف الأجنبي بنسبة 2 في المائة. وكان ارتفاع الحجم مدفوعًا بمحفظة نمو الشركة، وخاصة المكونات النشطة الجديدة Isoflex وfluindapyr، والتي حققت مبيعات تقترب من 130 مليون دولار .

وعلى أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، أعلنت الشركة عن صافي دخل سنوي قدره 342 مليون دولار ، بانخفاض 74% مقارنة بالعام السابق بسبب المزايا الضريبية لمرة واحدة المبلغ عنها في الربع الرابع من العام السابق. وتمثل الأرباح المجمعة البالغة 2.72 دولار للسهم المخفف انخفاضًا بنسبة 74% على أساس سنوي. وبلغت الأرباح المعدلة للعام بأكمله 3.48 دولار للسهم المخفف، بانخفاض 8% مقارنة بعام 2023.

وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، بلغ التدفق النقدي من العمليات 737 مليون دولار ، بزيادة قدرها 1.04 مليار دولار مقارنة بعام 2023، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى إعادة بناء الحسابات الدائنة وخفض المخزون. بلغ التدفق النقدي الحر في عام 2024 614 مليون دولار ، بزيادة قدرها 1.14 مليار دولار مقارنة بعام 2023، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى زيادة النقد من العمليات.

توقعات العام 2025 بالكامل 2

من المتوقع أن تتراوح إيرادات العام 2025 بالكامل بين 4.15 مليار دولار و 4.35 مليار دولار ، وهي مستقرة بشكل أساسي عند نقطة المنتصف وزيادة بنسبة 3 في المائة بعد تعديل ما يقرب من 110 ملايين دولار من المبيعات المفقودة من بيع أعمال GSS. ومن المتوقع أن يتحسن الحجم حيث تعوض الزيادات في مبيعات محفظة النمو عن ضعف الطلب في القناة حيث يعطي العملاء في العديد من البلدان الأولوية للاحتفاظ بمستويات مخزون أقل من المستويات التاريخية. ومن المتوقع أن ينخفض السعر في خانة الآحاد المنخفضة إلى المتوسطة مع الغالبية العظمى مدفوعة بتعديلات الأسعار في عقود "التكلفة بالإضافة" معينة مع بعض شركاء الدياميد نتيجة لانخفاض تكاليف التصنيع. ومن المتوقع أن يكون سعر الصرف الأجنبي بمثابة رياح معاكسة في خانة الآحاد المنخفضة إلى المتوسطة.

من المتوقع أن يتراوح صافي الدخل المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للعام بأكمله بين 870 مليون دولار و 950 مليون دولار ، بزيادة قدرها 1% عن العام السابق عند نقطة المنتصف وبزيادة قدرها 4% بعد تعديل حوالي 25 مليون دولار من صافي الدخل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المفقود من بيع GSS. ومن المتوقع أن يتم تعويض تكاليف البضائع المباعة المواتية من 175 مليون دولار إلى 200 مليون دولار ومكاسب الحجم المتواضعة في الغالب من خلال انخفاض السعر، ورياح معاكسة لسعر الصرف تتراوح بين 65 مليون دولار و 75 مليون دولار ، وزيادة في تكاليف البيع حيث تستثمر الشركة في طرق جديدة للسوق. ومن المتوقع أن يتراوح نطاق ربحية السهم المعدلة لعام 2025 بين 3.26 دولار و 3.70 دولار للسهم المخفف، وهو ثابت مقارنة بالعام السابق عند نقطة المنتصف. ومن المتوقع أن يتراوح التدفق النقدي الحر للعام بأكمله بين 200 مليون دولار و 400 مليون دولار ، بانخفاض قدره 314 مليون دولار مقارنة بعام 2024 عند نقطة المنتصف حيث يعود تحويل التدفق النقدي الحر إلى طبيعته بعد التعافي الهائل في عام 2024.

توقعات الربع الأول 2025 2

من المتوقع أن تتراوح إيرادات الربع الأول بين 750 مليون دولار و 800 مليون دولار ، بانخفاض 16 في المائة عند نقطة المنتصف مقارنة بالربع الأول من عام 2024. ومن المتوقع أن يكون الحجم أقل حيث يواصل العملاء في العديد من البلدان تقليل المخزون ويتم إجراء المشتريات بحذر من قبل تجار التجزئة والمزارعين في بيئة من انخفاض أسعار السلع الأساسية. ومن المتوقع أن يكون السعر معاكسًا من رقم واحد متوسط إلى مرتفع، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى تعديلات العقود مع بعض شركاء الدياميد. ومن المتوقع أن يكون الصرف الأجنبي معاكسًا من رقم واحد متوسط. ومن المتوقع أن يتراوح الربح المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بين 105 مليون دولار و 125 مليون دولار ، بانخفاض 28 في المائة عند نقطة المنتصف مقارنة بالفترة المقابلة من العام السابق حيث يتم تعويض انخفاض الأسعار والصرف الأجنبي جزئيًا بتكاليف أقل بشكل أساسي في تكلفة البضائع المباعة. ومن المتوقع أن يتراوح صافي الربح المعدل للسهم الواحد بين 0.05 دولار إلى 0.15 دولار ، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 72 بالمائة في منتصف الطريق مقارنة بالربع الأول من عام 2024 بسبب الانخفاض في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك.



العام الكامل 2025

أوت لوك 2

توقعات الربع الأول من عام 2025 2

ربح

4.15 مليار دولار

4.35 مليار دولار

750 مليون دولار

800 مليون دولار

النمو في منتصف الطريق مقارنة بعام 2024*

0%

-16%

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

870 مليون دولار

950 مليون دولار

105 مليون دولار

125 مليون دولار

النمو في منتصف الطريق مقارنة بعام 2024*

1%

-28%

السهم المعدل^

3.26 إلى 3.70 دولار

0.05 إلى 0.15 دولار

النمو في منتصف الطريق مقارنة بعام 2024*

0%

-72%



^تفترض تقديرات ربحية السهم المعدلة 125.6 مليون سهم مخفف للعام بأكمله و125.6 مليون سهم مخفف للربع الأول. لا تتضمن توقعات ربحية السهم المعدلة وWADSO تأثير أي عمليات إعادة شراء أسهم قد تتم في عام 2025.

*يتم حساب النسب المئوية باستخدام الأعداد الصحيحة. قد توجد فروق طفيفة بسبب التقريب.

معلومات تكميلية

وستقوم الشركة بنشر معلومات تكميلية على شبكة الإنترنت على https://investors.fmc.com ، بما في ذلك شرائح البث على شبكة الإنترنت لمكالمة الأرباح اليوم، وتعريفات المصطلحات غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً ومقارنات الأرقام غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً مع أقرب مصطلح متاح في المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً.

اقرأ دائمًا واتبع جميع التعليمات والقيود والاحتياطات الخاصة بالاستخدام الموجودة على الملصق. قد لا تكون المنتجات المدرجة هنا مسجلة للبيع أو الاستخدام في جميع الولايات أو البلدان أو الولايات القضائية. FMC وشعار FMC وCyazypyr وDodhylex وIsoflex هي علامات تجارية لشركة FMC Corporation أو إحدى الشركات التابعة لها.

نبذة عن شركة FMC

شركة FMC Corporation هي شركة عالمية في مجال العلوم الزراعية مخصصة لمساعدة المزارعين على إنتاج الغذاء والأعلاف والألياف والوقود لسكان العالم المتزايدين مع التكيف مع البيئة المتغيرة. حلول حماية المحاصيل المبتكرة من FMC - بما في ذلك المواد البيولوجية وتغذية المحاصيل والزراعة الرقمية والدقيقة - تمكن المزارعين ومستشاري المحاصيل من مواجهة أصعب التحديات اقتصاديًا مع حماية البيئة. تلتزم FMC باكتشاف مكونات فعالة جديدة لمبيدات الأعشاب والحشرات ومبيدات الفطريات وتركيبات المنتجات والتقنيات الرائدة التي تكون أفضل باستمرار للكوكب. قم بزيارة fmc.com لمعرفة المزيد ومتابعتنا على LinkedIn ® .

بيان بموجب أحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام 1995: قد تقوم شركة FMC وممثلوها من وقت لآخر بالإدلاء بتصريحات مكتوبة أو شفوية "تطلعية" وتوفر معلومات أخرى غير المعلومات التاريخية، بما في ذلك البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي، وفي الملفات الأخرى التي قدمتها FMC إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات، وفي العروض التقديمية أو التقارير أو الرسائل إلى مساهمي FMC.

في بعض الحالات، حددت شركة FMC هذه البيانات التطلعية من خلال كلمات أو عبارات مثل "التوقعات"، "من المرجح أن تسفر عن ذلك"، "واثقة من ذلك"، "تتوقع"، "تتوقع"، "يجب"، "يمكن"، "قد"، "ستستمر في"، "تعتقد"، "تعتقد"، "تتوقع"، "تتنبأ"، "توقعات"، "تقديرات"، "مشاريع"، "محتملة"، "تعتزم" أو تعبيرات مماثلة تحدد "البيانات التطلعية" ضمن معنى قانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام 1995، بما في ذلك النفي لتلك الكلمات أو العبارات. تستند هذه البيانات التطلعية إلى وجهات نظرنا وافتراضاتنا الحالية فيما يتعلق بالأحداث المستقبلية وظروف العمل المستقبلية وتوقعات الشركة بناءً على المعلومات المتاحة حاليًا. تنطوي البيانات التطلعية على مخاطر معروفة وغير معروفة وعدم يقين وعوامل أخرى قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية بشكل مادي عن أي نتائج أو مستويات نشاط أو أداء أو إنجازات صريحة أو ضمنية في أي بيان تطلعي. تخضع هذه البيانات لشروط معينة بالإشارة إلى عوامل الخطر الواردة في الجزء الأول، البند 1أ من تقريرنا السنوي على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2023 ("النموذج 10-K لعام 2023")، والقسم المعنون "المعلومات التطلعية" في الجزء الثاني من النموذج 10-K لعام 2023 وعوامل الخطر المماثلة والبيانات التحذيرية في جميع التقارير والنماذج الأخرى المقدمة إلى لجنة الأوراق المالية والبورصة ("SEC"). نود أن نحذر القراء من عدم الاعتماد بشكل مفرط على أي من هذه البيانات التطلعية، والتي تتحدث فقط عن تاريخ الإدلاء بها. تخضع البيانات التطلعية بالكامل للبيان التحذيري المذكور أعلاه.

ونحن نرفض على وجه التحديد الاضطلاع بأي التزام، ونتنصل على وجه التحديد من أي واجب، لتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية علنًا والتي تم تقديمها لتعكس الأحداث أو الظروف بعد تاريخ هذه البيانات أو لتعكس حدوث أحداث متوقعة أو غير متوقعة، باستثناء ما قد يقتضيه القانون.

يحتوي هذا البيان الصحفي على بعض "المصطلحات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا" والتي تم تعريفها على موقعنا الإلكتروني www.fmc.com/investors . وتشمل هذه المصطلحات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة، والأرباح المعدلة، والتدفق النقدي الحر، ونمو الإيرادات العضوية. بالإضافة إلى ذلك، قمنا أيضًا بتوفير عمليات التوفيق بين المصطلحات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا والمصطلحات المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا الأكثر قابلية للمقارنة.

  1. يستثني نمو الإيرادات العضوية (غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا) تأثير التغيرات في العملات الأجنبية.
  2. على الرغم من أننا نقدم توقعات بشأن الأرباح المعدلة للسهم الواحد، والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة، والتدفق النقدي الحر (المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)، فإننا غير قادرين على التنبؤ بالمقاييس الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر والتي يتم حسابها وتقديمها وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. بعض عناصر تكوين المبالغ المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا غير قابلة للتنبؤ، مما يجعل من غير العملي بالنسبة لنا التنبؤ. تشمل هذه العناصر، على سبيل المثال لا الحصر، إعادة الهيكلة، وتكاليف الاستحواذ، والعمليات المتوقفة. ونتيجة لذلك، لا يتم تقديم أي توقعات متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا.
  3. تُعرَّف محفظة النمو بأنها مجموعة المنصات أو المنتجات التي تكون جزيئاتها الأساسية محمية بالبيانات أو الملكية الفكرية. تشكل Cyazypyr ® والمكونات النشطة الجديدة بما في ذلك fluindapyr وIsoflex وDodhylex وrimisoxafen ومحفظة صحة النبات محفظة نمو FMC.

شركة FMC

البيانات الموحدة المختصرة للدخل (الخسارة)

(غير مدققة)





ثلاثة أشهر منتهية



انتهت اثني عشر شهرًا



31 ديسمبر



31 ديسمبر

(بالملايين، باستثناء المبالغ لكل سهم)

2024



2023



2024



2023

ربح

1,224.3 دولار



1,146.1 دولار



4,246.1 دولار



4,486.8 دولار

تكاليف المبيعات والخدمات

699.6



710.4



2,597.2



2,655.8

الهامش الإجمالي

524.7 دولار



435.7 دولار



1,648.9 دولار



1,831.0 دولار

مصاريف البيع والمصاريف العمومية والإدارية

156.7 دولار



171.5 دولار



644.6 دولار



734.3 دولار

مصاريف البحث والتطوير

72.2



81.8



278.0



328.8

إعادة الهيكلة والرسوم الأخرى (الدخل)

61.2



164.3



219.8



212.3

إجمالي التكاليف والنفقات

989.7 دولار



1,128.0 دولار



3,739.6 دولار



3,931.2 دولار

الدخل (الخسارة) من العمليات المستمرة قبل غير التشغيل

معاشات التقاعد وتكاليف ما بعد التقاعد (الدخل)، ونفقات الفائدة،

الضرائب الصافية وضرائب الدخل

234.6 دولار



18.1 دولار



506.5 دولار



555.6 دولار

معاشات التقاعد غير التشغيلية ورسوم ما بعد التقاعد (الدخل)

5.3



4.8



18.2



18.2

مصروف الفائدة، صافي

51.8



56.7



235.8



237.2

الدخل (الخسارة) من العمليات المستمرة قبل ضريبة الدخل

177.5 دولار



(43.4) دولار



252.5 دولار



300.2 دولار

مخصص (منفعة) لضريبة الدخل

148.0



(1,197.0)



(150.9)



(1,119.3)

الدخل (الخسارة) من العمليات المستمرة

29.5 دولار



1,153.6 دولار



403.4 دولار



1,419.5 دولار

العمليات المتوقفة، صافية من ضريبة الدخل

(45.6)



(57.2)



(61.8)



(98.5)

صافي الدخل (الخسارة)

(16.1)



1,096.4 دولار



341.6 دولار



1,321.0 دولار

أقل: صافي الدخل (الخسارة) المنسوب إلى حصص غير مسيطرة

0.2



(2.1)



0.5



(0.5)

صافي الدخل (الخسارة) المنسوب إلى مساهمي FMC

(16.3)



1,098.5 دولار



341.1 دولار



1,321.5 دولار

المبالغ المنسوبة إلى مساهمي FMC:















الدخل (الخسارة) من العمليات المستمرة، صافي الضريبة

29.3 دولار



1,155.7 دولار



402.9 دولار



1,420.0 دولار

العمليات المتوقفة، صافية من الضرائب

(45.6)



(57.2)



(61.8)



(98.5)

صافي الدخل (الخسارة)

(16.3)



1,098.5 دولار



341.1 دولار



1,321.5 دولار

الأرباح (الخسائر) الأساسية لكل سهم عادي المنسوبة إلى مساهمي FMC:















استمرار العمليات

0.23 دولار



9.23 دولار



3.22 دولار



11.34 دولار

العمليات المتوقفة

(0.36)



(0.46)



(0.49)



(0.79)

العائد الأساسي لكل سهم عادي

(0.13)



فئة = "prnews_span"> 8.77 دولارًا



2.73 دولار



10.55 دولار

متوسط عدد الأسهم القائمة المستخدمة في حسابات الأرباح الأساسية لكل سهم

125.0



124.9



125.0



125.1

الأرباح (الخسائر) المخففة لكل سهم عادي المنسوبة إلى مساهمي FMC:















استمرار العمليات

0.23 دولار



9.23 دولار



3.21 دولار



11.31 دولار

العمليات المتوقفة

(0.36)



(0.46)



(0.49)



(0.78)

الأرباح المخففة لكل سهم عادي

(0.13)



8.77 دولار



2.72 دولار



10.53 دولار

متوسط عدد الأسهم القائمة المستخدمة في حسابات الأرباح المخففة لكل سهم

125.5



125.2



125.4



125.5

















بيانات أخرى:















إضافات رأس المال وأنشطة الاستثمار الأخرى

20.1 دولار



27.1 دولار



71.6 دولار



143.7 دولار

مصروف الاستهلاك والإطفاء

43.1



45.9



176.3



184.3

شركة FMC

التوفيق بين التدابير المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا



تسوية صافي الدخل (الخسارة) المنسوب إلى مساهمي FMC (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا)

إلى الأرباح المعدلة بعد الضريبة من العمليات المستمرة،

المنسوبة إلى مساهمي شركة FMC (غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)

(غير مدققة)





ثلاثة أشهر منتهية



انتهت اثني عشر شهرًا



31 ديسمبر



31 ديسمبر

(بالملايين، باستثناء المبالغ لكل سهم)

2024



2023



2024



2023

صافي الدخل (الخسارة) المنسوب إلى مساهمي FMC (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا)

(16.3)



1,098.5 دولار



341.1 دولار



1,321.5 دولار

الرسوم الخاصة بالشركة (الدخل):















إعادة الهيكلة والرسوم الأخرى (الدخل) (أ)

61.2



190.1



219.8



238.1

معاشات التقاعد غير التشغيلية ورسوم ما بعد التقاعد (الدخل) (ب)

5.3



4.8



18.2



18.2

مصروف (فائدة) ضريبة الدخل على الرسوم الخاصة بالشركات (الدخل) (ج)

(8.7)



(24.3)



(37.1)



(32.8)

تعديل حصة غير مسيطرة، صافي الضريبة على الرسوم الخاصة بالشركات (الدخل)







(1.6)

العمليات المتوقفة المنسوبة إلى مساهمي FMC، صافية من ضريبة الدخل (د)

45.6



57.2



61.8



98.5

تعديل الضريبة (هـ)

137.5



(1,192.9)



(167.5)



(1,167.4)

الأرباح المعدلة بعد الضريبة من العمليات المستمرة المنسوبة إلى

مساهمو FMC (غير الملتزمين بالمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا) (1)

224.6 دولار



133.4 دولار



436.3 دولار



474.5 دولار

















الأرباح المخففة لكل سهم عادي (GAAP)

(0.13)



8.77 دولار



2.72 دولار



10.53 دولار

الرسوم الخاصة للشركات (الدخل) لكل سهم مخفف، قبل الضريبة:















إعادة الهيكلة والرسوم الأخرى (الدخل)

0.49



1.52



1.75



1.90

معاشات التقاعد غير التشغيلية ورسوم ما بعد التقاعد (الدخل)

0.04



0.04



0.15



0.15

مصروف (فائدة) ضريبة الدخل على الرسوم الخاصة بالشركة (الدخل)، لكل سهم مخفف

(0.07)



(0.19)



(0.30)



(0.26)

التعديل على حصة غير مسيطرة، صافي الضريبة على الرسوم الخاصة بالشركة (الدخل) لكل سهم مخفف







(0.02)

العمليات المتوقفة المنسوبة إلى مساهمي FMC، صافية من ضريبة الدخل لكل سهم مخفف

0.36



0.46



0.49



0.78

التعديلات الضريبية لكل سهم مخفف

1.10



(9.53)



(1.33)



(9.30)

الأرباح المعدلة المخففة بعد الضريبة من العمليات المستمرة لكل

حصة منسوبة إلى مساهمي FMC (غير GAAP)

1.79 دولار



1.07 دولار



3.48 دولار



3.78 دولار

















متوسط عدد الأسهم القائمة المستخدمة في الأرباح المعدلة المخففة بعد الضريبة

الأرباح من العمليات المستمرة لكل سهم

125.5



125.2



125.4



125.5























(1)

يشار إليها باسم الأرباح المعدلة. تعتقد الشركة أن الأرباح المعدلة، وهي مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وعرضها على أساس السهم، توفر معلومات مفيدة عن نتائج تشغيل الشركة للإدارة والمستثمرين ومحللي الأوراق المالية. تستبعد الأرباح المعدلة تأثيرات الرسوم الخاصة بالشركة والتعديلات المتعلقة بالضرائب ونتائج عملياتنا المتوقفة. تعتقد الشركة أيضًا أن استبعاد تأثيرات هذه العناصر من نتائج التشغيل يسمح للإدارة والمستثمرين بمقارنة الأداء المالي لأعمالها الأساسية بسهولة أكبر من فترة إلى أخرى.





(أ)

الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2024:







تتضمن تكاليف إعادة الهيكلة وغيرها من التكاليف (الدخل) تكاليف إعادة الهيكلة البالغة 169.8 مليون دولار والتي تتعلق في المقام الأول بخطة إعادة الهيكلة العالمية المعلن عنها سابقًا، والمشار إليها باسم "Project Focus". وكجزء من التقييم المستمر لبصمة سلسلة التوريد الخاصة بنا فيما يتعلق بـ Project Focus، تكبدنا رسومًا للتخلي عن العقد بقيمة 132.1 مليون دولار خلال الربع الرابع من عام 2024. ونتوقع وفورات كبيرة من التخلي عن هذا العقد في المقام الأول في شكل القدرة على الشراء من الموردين الأقل تكلفة بشكل كبير. تتكون التكاليف المتكبدة المتعلقة بـ Project Focus أيضًا من 11.3 مليون دولار من تكاليف إنهاء الخدمة وفصل الموظفين، و6.9 مليون دولار من تكاليف مقدمي الخدمات المهنية وغيرها من الرسوم المتنوعة، و13.2 مليون دولار من رسوم انخفاض قيمة الأصول، والاستهلاك المعجل بقيمة 6.1 مليون دولار على الأصول المحددة للتخلص منها فيما يتعلق بمبادرة إعادة الهيكلة. تشمل التكاليف الأخرى (الدخل) البالغة (108.6) مليون دولار مكسبًا قدره 180.3 مليون دولار، صافي تكاليف المعاملات المتكبدة في الربع الرابع، من بيع أعمال Global Specialty Solutions ("GSS")، والتي تم الانتهاء منها في 1 نوفمبر 2024. يعد التخارج من GSS، الذي يتضمن مجموعة من المنتجات التي تخدم مزيجًا متنوعًا من الأسواق غير الزراعية مثل ملاعب الجولف والملاعب الرياضية الاحترافية ومكافحة الآفات، خطوة رئيسية في الخطة الاستراتيجية لشركة FMC للتركيز فقط على ابتكار المنتجات والخدمات لسوق حماية المحاصيل العالمية. تم تعويض المكسب من بيع GSS جزئيًا بمبلغ 60.9 مليون دولار من الرسوم المرتبطة بمواقعنا البيئية و10.8 مليون دولار من الرسوم المتنوعة الأخرى.







الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2023:







تشمل تكاليف إعادة الهيكلة وغيرها من التكاليف (الدخل) 40.1 مليون دولار من تكاليف إنهاء الخدمة وفصل الموظفين و5.4 مليون دولار من تكاليف المزود المرتبطة بمبادرة إعادة هيكلة Project Focus. بالإضافة إلى ذلك، تكبدنا 89.2 مليون دولار في رسوم متعلقة بالعملة مدفوعة في المقام الأول بإجراءات خفض القيمة الكبيرة التي اتخذتها الحكومة الأرجنتينية خلال الربع الرابع من عام 2023. لقد اعترفنا بـ 25.8 مليون دولار من الرسوم المتعلقة بالعملة من هذه الأحداث ضمن بند " تكلفة المبيعات والخدمات " في بيانات الدخل (الخسارة) الموحدة لدينا. أخيرًا، تكبدنا 52.6 مليون دولار في رسوم بيئية مرتبطة بأنشطة الإصلاح ورسوم أخرى متنوعة بقيمة 2.8 مليون دولار.







الإثني عشر شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2024:







تشمل تكاليف إعادة الهيكلة وغيرها (الدخل) تكاليف إعادة الهيكلة البالغة 303.0 مليون دولار والتي تتعلق في المقام الأول بمشروع التركيز. لقد تكبدنا 132.1 مليون دولار من رسوم التخلي عن العقد نتيجة للتقييم المستمر لبصمة سلسلة التوريد الخاصة بنا خلال الربع الرابع من عام 2024 و 53.3 مليون دولار من رسوم شطب الأصول غير النقدية الناتجة عن إنهاء العقد مع أحد مصنعي الطرف الثالث لدينا خلال الربع الثاني من عام 2024. تتكون التكاليف المتكبدة فيما يتعلق بمشروع التركيز أيضًا من 55.8 مليون دولار من تكاليف إنهاء الخدمة وفصل الموظفين، بما في ذلك التكاليف المرتبطة بانتقال الرئيس التنفيذي، و 31.0 مليون دولار من تكاليف مقدمي الخدمات المهنية ورسوم أخرى متنوعة، والاستهلاك المعجل بقيمة 20.5 مليون دولار على الأصول المحددة للتخلص منها فيما يتعلق بمبادرة إعادة الهيكلة و 13.2 مليون دولار من رسوم انخفاض قيمة الأصول. تم تعويض تكاليف إعادة هيكلة مشروع التركيز هذه جزئيًا من خلال مكسب قدره 3.1 مليون دولار تم الاعتراف به على التخلص من موقع تصنيع مغلق سابقًا. تتألف التكاليف الأخرى (الدخل) البالغة (83.2) مليون دولار من مكسب، بعد خصم تكاليف المعاملات المتكبدة طوال العام، بقيمة 174.4 مليون دولار من بيع أعمال GSS، والتي اكتملت خلال الربع الرابع من عام 2024 كما هو مذكور أعلاه. وقد تم تعويض المكسب من بيع GSS جزئيًا بمبلغ 74.7 مليون دولار من الرسوم المرتبطة بمواقعنا البيئية و16.5 مليون دولار من الرسوم المتنوعة الأخرى.







الإثني عشر شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2023:







تشمل تكاليف إعادة الهيكلة وغيرها من التكاليف (الدخل) 40.1 مليون دولار من تكاليف إنهاء الخدمة وفصل الموظفين و5.4 مليون دولار من تكاليف المزود المرتبطة بمبادرة إعادة هيكلة Project Focus. وتتعلق تكاليف إعادة الهيكلة الأخرى البالغة 8.7 مليون دولار بتكاليف فصل الموظفين وانخفاض قيمة الأصول المتكبدة كجزء من مبادرات مختلفة جارية. وقد تم تعويض تكاليف إعادة الهيكلة هذه بمكسب قدره 5.8 مليون دولار تم الاعتراف به على التخلص من الأراضي المتعلقة بمنشأة تصنيع مغلقة سابقًا. لقد تكبدنا 101.0 مليون دولار في رسوم متعلقة بالعملة مدفوعة في المقام الأول بإجراءات خفض القيمة الكبيرة التي اتخذتها الحكومة الأرجنتينية خلال الربع الرابع من عام 2023 بالإضافة إلى إجراءات خفض القيمة المماثلة في باكستان والأرجنتين خلال الأرباع السابقة من عام 2023. تشمل التكاليف الأخرى (الدخل) أيضًا 13.0 مليون دولار في رسوم ناتجة بشكل أساسي عن الاستحواذ في الربع الثالث على أصول البحث والتطوير قيد التنفيذ والتي لا تفي بمعايير الرسملة. بالإضافة إلى ذلك، تكبدنا 66.9 مليون دولار في رسوم بيئية مرتبطة بأنشطة المعالجة ورسوم أخرى متنوعة بقيمة 8.8 مليون دولار.





(ب)

تُعرَّف تكاليف معاشات التقاعد غير التشغيلية وتكاليف ما بعد التقاعد (الدخل) بأنها تلك التكاليف (الفوائد) المتعلقة بالفائدة والعائد المتوقع على أصول الخطة والمكاسب والخسائر الاكتوارية المستهلكة وتأثيرات أي تقليصات أو تسويات للخطة. يتم استبعاد هذه التكاليف من أرباحنا المعدلة وترتبط في المقام الأول بالتغيرات في أصول ومطلوبات خطة المعاشات التقاعدية المرتبطة بأداء السوق المالية ونعتبر هذه التكاليف خارج نطاق أدائنا التشغيلي. نستمر في تضمين تكلفة الخدمة واستهلاك تكلفة الخدمة السابقة في نتائج أرباحنا المعدلة المذكورة أعلاه. تعكس هذه العناصر تكاليف التشغيل الحالية للسنة بالنسبة لأعمالنا مقابل مزايا العمل المقدمة للموظفين النشطين.





(ج)

يتم تحديد مصروف (فائدة) ضريبة الدخل على الرسوم الخاصة للشركات (الدخل) باستخدام المعدلات المعمول بها في الولايات القضائية الضريبية التي حدثت فيها الرسوم الخاصة للشركات أو الدخل، ويتضمن مصروف (فائدة) ضريبة الدخل الحالية والمؤجلة بناءً على طبيعة مقياس الأداء غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا.





(د)

تتضمن العمليات المتوقفة عن العمل لجميع الفترات المعروضة مخصصات صافية من المبالغ المستردة للالتزامات البيئية والاحتياطيات القانونية والنفقات المتعلقة بالعمليات المتوقفة سابقًا والالتزامات المحتفظ بها. تتضمن العمليات المتوقفة عن العمل للأشهر الاثني عشر المنتهية في 31 ديسمبر 2024 عائدات نقدية صافية من الرسوم بقيمة 18.0 مليون دولار تم استلامها نتيجة لتسوية تأمينية للاحتياطيات القانونية المحتفظ بها.





(3)

نستبعد بند الضريبة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، بما في ذلك البنود المنفصلة، من مقياس الدخل غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، وندرج بندًا ضريبيًا غير متوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا استنادًا إلى معدل الضريبة السنوي الفعال غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا. يتضمن بند الضريبة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا بعض البنود الضريبية المنفصلة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: مصاريف أو مزايا ضريبة الدخل التي لا تتعلق بنتائج التشغيل المستمرة في العام الحالي؛ البنود غير العادية أو التي تحدث بشكل غير متكرر؛ التعديلات الضريبية المرتبطة بتقلبات إعادة قياس العملات الأجنبية لبعض العمليات الأجنبية؛ بعض التغييرات في تقديرات المسائل الضريبية المتعلقة بالسنوات المالية السابقة؛ بعض التغييرات في إمكانية تحقيق الأصول الضريبية المؤجلة؛ والتغييرات في قانون الضرائب. تعتقد الإدارة أن استبعاد هذه البنود الضريبية المنفصلة يساعد المستثمرين ومحللي الأوراق المالية في فهم بند الضريبة ومعدل الضريبة الفعال المتعلق بالعمليات المستمرة وبالتالي تزويد المستثمرين بمعلومات تكميلية مفيدة حول الأداء التشغيلي لشركة FMC.

صف = 1

(12.0)



ثلاثة أشهر منتهية



انتهت اثني عشر شهرًا



31 ديسمبر



31 ديسمبر

(بالملايين)

2024



2023



2024



2023

التعديلات الضريبية:















مراجعة مخصصات التقييم للأصول الضريبية المؤجلة التاريخية



(223.5)



(1.6)



(223.5)

التأثير الصافي للحوافز الضريبية في سويسرا

122.3



(830.8)



(153.9)



(830.8)

إعادة قياس العملات الأجنبية وغيرها من العناصر المنفصلة

15.2



(138.6)





(113.1)

إجمالي التعديلات الضريبية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا

137.5 دولار



(1,192.9) دولار



(167.5) دولار



(1,167.4) دولار

التأثيرات في عام 2024

 

فيما يتعلق بخططنا لإنشاء مركز عالمي للتكنولوجيا والابتكار في سويسرا، بادرنا بإجراء تغييرات على هيكل كياننا المؤسسي، بما في ذلك عمليات نقل الملكية الفكرية داخل الكيان، خلال الربع الثاني من عام 2024. ونتيجة لذلك، سجلنا فائدة ضريبية صافية بلغت حوالي 300 مليون دولار في الأشهر الاثني عشر المنتهية في 31 ديسمبر 2024. كانت هذه الفائدة، بعد خصم بدل التقييم، نتيجة أساسية للاعتراف بزيادة في الأساس الضريبي للقيمة العادلة للملكية الفكرية المنقولة من قبل الشركة السويسرية التابعة للشركة. بالإضافة إلى ذلك، تم تسجيل التأثيرات الضريبية المحلية المرتبطة بالتصرف في الملكية الفكرية المنقولة بالإضافة إلى زيادة في بدل التقييم المرتبط بالائتمانات الضريبية السويسرية غير القابلة للاسترداد نتيجة للتأثيرات غير المباشرة للملكية الفكرية المنقولة. خلال الربع الرابع من عام 2024، سجلت الشركة مخصصات تقييم إضافية بلغت حوالي 120 مليون دولار تتعلق بالتوقعات المحدثة للأرباح المستقبلية المرتبطة بفوائد الضريبة المؤجلة للحوافز الضريبية السويسرية المذكورة أدناه.



التأثيرات في عام 2023

 

خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 31 ديسمبر 2023، حصلت الشركات التابعة للشركة في سويسرا على حوافز ضريبية لمدة عشر سنوات اعتبارًا من عام 2023 وبأثر رجعي لعامي 2021 و2022. وقد تم منح الحوافز الضريبية لالتزام الشركة بالاستثمار في زيادة عدد الموظفين ونقل الملكية الفكرية المهمة بالإضافة إلى إنشاء مركز عالمي جديد للتكنولوجيا والابتكار في سويسرا. تم تسجيل فوائد ضريبية مؤجلة بقيمة 1,149 مليون دولار ومخصصات تقييم ذات صلة بقيمة 318 مليون دولار خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 31 ديسمبر 2023 لتعكس التخفيضات الضريبية المستقبلية المقدرة الصافية بقيمة 831 مليون دولار المرتبطة بالحوافز.

تاريخيًا، كان موقف مخصص التقييم لشركة FMC في البرازيل يعتمد على قواعد التسعير التحويلي المحلية الراسخة، بالإضافة إلى بعض الخصومات الضريبية القانونية الدائمة المواتية المادية المتاحة لشركة FMC Brazil كجزء من قانون الضرائب المحلي. خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 31 ديسمبر 2023، أصدرت الشركة مخصص التقييم لشركة FMC Brazil وسجلت فائدة ضريبية قدرها 223 مليون دولار نتيجة لسن الحكومة البرازيلية لقانون ضريبي جديد يحد بشكل كبير من قدرة شركة FMC Brazil على الاستفادة في المستقبل من الخصومات الضريبية القانونية الدائمة المواتية المادية المتاحة سابقًا كجزء من قانون الضرائب المحلي.



الحدث اللاحق - 2025

 

في يناير 2025، أصدرت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ("OECD") إرشادات إدارية بشأن قواعد نموذج مكافحة تآكل القاعدة العالمي (GLOBE) التي توضح كيفية تفسير قواعد معينة. تتضمن هذه الإرشادات الإدارية تغييرات على بعض الاعتمادات الضريبية والمزايا الضريبية الأخرى التي نشأت عن الترتيبات الحكومية الممنوحة بعد نوفمبر 2021. وقد خلص إلى أن هذه الإرشادات الإدارية الجديدة هي جزء من قانون الضرائب السويسري عند إصدارها وهي بأثر رجعي. تتأثر الاعتمادات الضريبية غير القابلة للاسترداد لشركة FMC والتي مُنحت في عام 2023 لشركاتنا التابعة السويسرية بهذه الإرشادات الجديدة. كانت الاعتمادات الضريبية معفاة من الضرائب في السابق للاستخدام الكامل بموجب قواعد GLOBE. تقوم FMC حاليًا بتقييم تأثيرات ذلك على بياناتها المالية.

تسوية صافي الدخل (الخسارة) (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا) مع الأرباح المعدلة من الأرباح المستمرة

العمليات، قبل الفوائد وضرائب الدخل، والاستهلاك والإطفاء، و

المصالح غير المسيطرة (غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)

(غير مدققة)





ثلاثة أشهر منتهية



انتهت اثني عشر شهرًا



31 ديسمبر



31 ديسمبر

(بالملايين)

2024



2023



2024



2023

صافي الدخل (الخسارة) (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا)

(16.1)



1,096.4 دولار



341.6 دولار



1,321.0 دولار

إعادة الهيكلة والرسوم الأخرى (الدخل) (2)

61.2



190.1



219.8



238.1

معاشات التقاعد غير التشغيلية ورسوم ما بعد التقاعد (الدخل)

5.3



4.8



18.2



18.2

العمليات المتوقفة، صافية من ضريبة الدخل

45.6



57.2



61.8



98.5

مصروف الفائدة، صافي

51.8



56.7



235.8



237.2

الاستهلاك والإطفاء

43.1



45.9



176.3



184.3

مخصص (منفعة) لضريبة الدخل

148.0



(1,197.0)



(150.9)



(1,119.3)

الأرباح المعدلة من العمليات المستمرة، قبل الفوائد،

ضرائب الدخل والاستهلاك والإطفاء، والأصول غير المسيطرة

المصالح (غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا) (1)

338.9 دولار



254.1 دولار



902.6 دولار



978.0 دولار



























(1)

يشار إليه باسم الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك. ويُعرَّف بأنه الربح التشغيلي باستثناء الرسوم الخاصة بالشركة (الدخل) ونفقات الاستهلاك والإطفاء.

(2)

تشمل الأشهر الثلاثة والأشهر الاثني عشر المنتهية في 31 ديسمبر 2023 مبلغ 25.8 مليون دولار من الرسوم المسجلة في "تكلفة المبيعات والخدمات" في البيانات الموحدة للدخل (الخسارة) بالإضافة إلى مبلغ 164.3 مليون دولار و212.3 مليون دولار على التوالي، والموضحة كرسوم إعادة الهيكلة وغيرها من الرسوم (الدخل) في البيانات الموحدة للدخل (الخسارة).

التوفيق بين النقد المقدم (المطلوب) من الأنشطة التشغيلية (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا)

التدفق النقدي الحر (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)

(غير مدققة)





ثلاثة أشهر منتهية



انتهت اثني عشر شهرًا



31 ديسمبر



31 ديسمبر

(بالملايين)

2024



2023



2024



2023

النقد المقدم (المطلوب) من الأنشطة التشغيلية للعمليات المستمرة (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا) (1)

427.9 دولار



317.9 دولار



736.7 دولار



(300.3) دولار

















النفقات الرأسمالية

(21.6) دولار



(25.1) دولار



(67.9) دولار



(133.9) دولار

أنشطة استثمارية أخرى

1.5



(2.0)



(3.7)



(9.8)

عائدات التصرف في الأراضي







5.8

إضافات رأس المال وأنشطة الاستثمار الأخرى

(20.1) دولار



(27.1) دولار



(71.6) دولار



(137.9) دولار

















النقد المقدم (المطلوب) من الأنشطة التشغيلية للعمليات المتوقفة

(28.4) دولار



(25.1) دولار



(65.6) دولار



(86.1) دولار

تكاليف معاملات التخارج (2)

9.4





14.0



التدفق النقدي الحر (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا) (3)

388.8 دولار



265.7 دولار



613.5 دولار



(524.3) دولار























(1)

تشمل المدفوعات النقدية التي تم دفعها فيما يتعلق ببرنامج التحول الخاص بمشروع التركيز بقيمة 16.3 مليون دولار و106.2 مليون دولار عن الأشهر الثلاثة والاثني عشر المنتهية في 31 ديسمبر 2024 على التوالي. تشمل الأشهر الثلاثة والاثني عشر المنتهية في 31 ديسمبر 2023 المدفوعات النقدية لمشروع التركيز بقيمة 2.4 مليون دولار.

(2)

تمثل التكاليف المرتبطة بالمعاملات مثل الرسوم القانونية والمهنية للجهات الخارجية المرتبطة ببيع أعمالنا في مجال الحلول المتخصصة العالمية ("GSS"). يتم استبعاد العائدات من بيع أعمالنا في مجال الحلول المتخصصة العالمية من التدفق النقدي الحر. لذلك، قمنا أيضًا باستبعاد تكاليف المعاملات ذات الصلة من التدفق النقدي الحر.

(3)

يتم تعريف التدفق النقدي الحر على أنه النقد المقدم (المطلوب) من الأنشطة التشغيلية للعمليات المستمرة (GAAP) المعدل للإنفاق على الإضافات الرأسمالية وأنشطة الاستثمار الأخرى بالإضافة إلى النقد المقدم (المطلوب) من العمليات المتوقفة وتكاليف معاملات التخارج المرتبطة ببيع أعمال GSS الخاصة بنا. نعتقد أن هذا المقياس المالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا يوفر أساسًا مفيدًا للمستثمرين ومحللي الأوراق المالية لتقييم النقد الناتج عن العمليات التجارية الروتينية بما في ذلك تقييم قدرتنا على سداد الديون وتمويل عمليات الاستحواذ وإعادة رأس المال إلى المساهمين من خلال إعادة شراء الأسهم والأرباح. إن استخدامنا للتدفق النقدي الحر له حدود كأداة تحليلية ولا ينبغي اعتباره بمعزل أو بديلاً لتحليل نتائجنا بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة.

التوفيق بين تغير الإيرادات (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا)

التغيير في الإيرادات العضوية (غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا) (1)

(غير مدققة)





ثلاثة أشهر منتهية

31 ديسمبر 2024 مقابل 2023



انتهت اثني عشر شهرًا

31 ديسمبر 2024 مقابل 2023

إجمالي التغير في الإيرادات (GAAP)

7%



(5) %

أقل: تأثير العملات الأجنبية

(5) %



(2) %

التغيير العضوي في الإيرادات (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)

12%



(3) %























(1)

نحن نؤمن بأن النمو العضوي للإيرادات (غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً) يوفر للإدارة والمستثمرين معلومات تكميلية مفيدة فيما يتعلق بأداء إيراداتنا واتجاهاتها المستمرة من خلال تقديم نمو الإيرادات باستثناء تأثير التقلبات في أسعار الصرف الأجنبي.

تسوية صافي الدخل (الخسارة) المنسوبة إلى

مساهمو FMC (GAAP) لعائد رأس المال المستثمر ("ROIC")

البسط (غير المتبع في مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا) والعائد على رأس المال المستثمر (باستخدام البسط غير المتبع في مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا) (1)

(غير مدققة)





انتهت اثني عشر شهرًا







31 ديسمبر 2024





صافي الدخل (الخسارة) المنسوب إلى مساهمي FMC (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا)

341.1 دولار





مصاريف الفائدة، صافية، صافية من ضرائب الدخل

210.1





الرسوم الخاصة بالشركات (الدخل)

238.0





مصروف (فائدة) ضريبة الدخل على الرسوم الخاصة بالشركات (الدخل)

(37.1)





العمليات المتوقفة المنسوبة إلى مساهمي FMC، صافية من ضريبة الدخل

61.8





تعديلات ضريبية

(167.5)





بسط العائد على رأس المال المستثمر (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)

646.4 دولار















31 ديسمبر 2024



31 ديسمبر 2023

إجمالي الدين

3,365.3 دولار



3,957.6 دولار

إجمالي حقوق المساهمين في شركة FMC

4,487.5



4,410.9

إجمالي الديون وحقوق المساهمين في FMC (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا)

7,852.8 دولار



8,368.5 دولار

مقام العائد على رأس المال المستثمر (متوسط إجمالي الديون لمدة عامين وحقوق المساهمين في FMC)

8,110.7 دولار





العائد على رأس المال المستثمر (باستخدام صافي الدخل (الخسارة) المنسوب إلى مساهمي FMC (المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا) كبسط)

4.21%





العائد على رأس المال المستثمر (باستخدام البسط غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)

7.97%



























(1)

نحن نعتقد أن معدل العائد على رأس المال المستثمر يوفر للإدارة والمستثمرين معلومات تكميلية مفيدة فيما يتعلق باستخدامنا لرأس المال الذي توفره الأسهم والديون بالإضافة إلى رأس المال العامل وإدارة التدفق النقدي الحر.

class = "prngen13" colspan = "1" nowraprowspan = "1">

المخزونات

شركة FMC

الميزانيات العمومية الموحدة المختصرة

(غير مدققة)

 



(بالملايين)

31 ديسمبر 2024



31 ديسمبر 2023

النقد وما يعادله

357.3 دولار



302.4 دولار

مستحقات تجارية، صافي المخصص البالغ 39.4 دولارًا في عام 2024 و29.1 دولارًا في عام 2023

2,903.2



2,703.2

1,201.6



1,724.6

الأصول المدفوعة مقدمًا والأصول المتداولة الأخرى

496.2



398.9

إجمالي الأصول المتداولة

4,958.3 دولار



5,129.1 دولار

الممتلكات والمصانع والمعدات، صافي

849.7



892.5

حسن النية

1,507.0



1,593.6

الأصول غير الملموسة الأخرى، صافي

2,360.7



2,465.1

ضرائب الدخل المؤجلة

1,523.8



1,336.6

الأصول الأخرى طويلة الأجل

453.8



509.3

إجمالي الأصول

11,653.3 دولار



11,926.2 دولار

الديون قصيرة الأجل والجزء الحالي من الديون طويلة الأجل

337.4 دولار



934.0 دولار

الحسابات الدائنة والتجارة وغيرها

768.5



602.4

الدفع المسبق من العملاء

453.8



482.1

الالتزامات المستحقة والمطلوبات الأخرى

755.2



684.8

الخصومات المستحقة للعملاء

489.9



480.9

ضمانات تمويل البائعين

85.5



69.6

المعاشات المتراكمة والمزايا الأخرى بعد التقاعد، الحالية

6.4



6.4

ضرائب الدخل

122.5



124.4

إجمالي المطلوبات الحالية

3,019.2 دولار



3,384.6 دولار

الديون طويلة الأجل، ناقص الجزء الحالي

3,027.9 دولار



3,023.6 دولار

الالتزامات طويلة الأجل

1,097.4



1,084.6

عدالة

4,508.8



4,433.4

إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية

11,653.3 دولار



11,926.2 دولار

شركة FMC

البيانات الموحدة المختصرة للتدفقات النقدية

(غير مدققة)





السنة المنتهية في 31 ديسمبر

(بالملايين)

2024



2023

النقد المقدم (المطلوب) من الأنشطة التشغيلية للعمليات المستمرة

736.7 دولار



(300.3) دولار









النقد المقدم (المطلوب) من الأنشطة التشغيلية للعمليات المتوقفة

(65.6)



(86.1)









النقد المقدم (المطلوب) من خلال أنشطة الاستثمار للعمليات المستمرة

263.6



(154.4)









النقد المقدم (المطلوب) من خلال أنشطة تمويل العمليات المستمرة

(870.1)



331.5









تأثير تغيرات سعر الصرف على النقد

(9.7)



(60.3)









الزيادة (النقصان) في النقد وما يعادله

54.9 دولار



(269.6) دولار









النقد وما يعادله في بداية الفترة

302.4



572.0









النقد وما يعادله في نهاية الفترة

357.3 دولار



302.4 دولار

Cision يمكنكم الاطلاع على المحتوى الأصلي لتنزيل الوسائط المتعددة على الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/fmc-corporation-announces-2024-fourth-quarter-and-full-year-results-provides-2025-outlook-302368016.html

المصدر شركة FMC

سيتم الرد على كل الأسئلة التي سألتها
امسح رمز الاستجابة السريعة للاتصال بنا
whatsapp
يمكنك التواصل معنا أيضا من خلال