أهم النقاط:

• استحواذ كبير على شبكة مكونة من 15 متجرًا في جورجيا وفلوريدا وتينيسي بمبيعات سنوية تبلغ حوالي 80 مليون دولار، ومن المتوقع إتمامه في أواخر أكتوبر
• إضافة مناطق سوق مخصصة (DMAs) من شأنها تمكين المزيد من نمو المتاجر الجديدة في المنطقة الجنوبية الشرقية المرغوبة للغاية
• أكبر عملية استحواذ مملوكة بشكل مستقل على La-Z-Boy Furniture Galleries ^® في تاريخ La-Z-Boy Incorporated
• بشكل منفصل، قامت شركة La-Z-Boy Incorporated بتحديث توقعات مبيعات الربع المالي الأول وهامش التشغيل المعدل ⁽¹⁾

مونرو، ميشيغان، ١٤ يوليو ٢٠٢٥ (جلوب نيوز واير) - أعلنت شركة لا-زي-بوي إنكوربوريتد (المدرجة في بورصة نيويورك بالرمز LZB)، الشركة العالمية الرائدة في مجال تجارة التجزئة وتصنيع الأثاث السكني، اليوم عن توقيع اتفاقية شراء أصول للاستحواذ على شبكة متاجر لا-زي-بوي للأثاث ^® في المنطقة الجنوبية الشرقية من الولايات المتحدة الأمريكية من شركة أتلانتا للأثاث ® المحدودة، المملوكة لتوم وآمي ديجوي. تُعد شركة ديجوي ثاني أكبر مشغل مستقل ضمن شبكة متاجر لا-زي-بوي للأثاث ^® بأكملها، بامتلاكها ١٥ متجرًا وأربعة مستودعات، ومبيعات سنوية تُقدر بحوالي ٨٠ مليون دولار أمريكي.

سيوفر هذا الاستحواذ استمراريةً لأعمال الشركة الناجحة للغاية في جنوب شرق البلاد. بمجرد اكتماله، ستصبح المتاجر الخمسة عشر جزءًا من قطاع تقارير التجزئة التابع لشركة لا-زي-بوي، وستساهم فورًا في زيادة المبيعات والأرباح، وسيصل إجمالي عدد المتاجر المملوكة للشركة إلى 220 متجرًا، أي ما يعادل 60% من إجمالي شبكة متاجر لا-زي-بوي ^للأثاث . من المتوقع إتمام الصفقة في أواخر أكتوبر 2025، رهنًا بشروط الإغلاق المعتادة.

قالت ميليندا د. ويتينغتون، رئيسة مجلس الإدارة والرئيسة والمديرة التنفيذية لشركة La-Z-Boy Incorporated: "يسعدنا الاستحواذ على هذه الشركة في منطقة الجنوب الشرقي سريعة النمو والاستراتيجية. تقع هذه المتاجر في أسواقنا الرئيسية، بما في ذلك أتلانتا وأورلاندو وجاكسونفيل ونوكسفيل، وستمهد الطريق لمزيد من النمو. نحن ممتنون لتوم وآمي لالتزامهما بالشركة على مدار العقدين الماضيين، وتطوير واحدة من أنجح الشركات المستقلة المرخصة من La-Z-Boy. وبصفتهما من الداعمين الأقوياء لعلامتنا التجارية La-Z-Boy، فقد قدما مساهمات قيّمة، بما في ذلك ممارسات البيع بالتجزئة المبتكرة، وشبكة متاجر حديثة، ومجموعة قوية من الموظفين. أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر توم شخصيًا، الذي قاد الشركة منذ عام 2004، والذي تم تكريمه مع آيمي في عام 2024 كشريك التجزئة للعام للمرة الثانية. نتمنى لتوم وآيمي وعائلتهما كل التوفيق في المرحلة القادمة من حياتهم."

قال توم ديجوي، الرئيس التنفيذي لشركة أتلانتا للأثاث: "أُعرب عن امتناني لعائلتي وزملائي لمساهمتهم في نمو هذه الشركة على مر السنين. لقد كان من دواعي سروري العمل مع هذا الفريق الرائع من الأفراد الموهوبين والمتحمسين والمجتهدين. ستتمتع لا-زي-بوي بفريق قيادي متميز لمواصلة إدارة العمليات اليومية. أنا فخور بالشركة التي بنيناها معًا، وكلي ثقة بأن شريكنا القديم، لا-زي-بوي إنكوربوريتد، سيدفع الشركة إلى آفاق جديدة. لقد كان من دواعي سروري العمل مع فريق لا-زي-بوي إنكوربوريتد على مر السنين، حيث عملنا معًا على توسيع علامة لا-زي-بوي التجارية."

وأضاف ويتينغتون: "يُعدّ هذا الاستحواذ المهم مثالاً آخر على بناء زخمنا الخاص في بيئة اقتصادية كلية متزايدة التحديات، والاستثمار في المائة عام القادمة رغم التحديات الحالية. وهذا دليل آخر على استمرار شركة لا-زي-بوي في تحقيق أهداف رؤيتها للقرن، وتنمية تجارة التجزئة والتعامل المباشر مع المستهلكين. يُعدّ نموذجنا المتكامل رأسياً عاملاً رئيسياً في تميزنا، ولدينا الفرصة لتعزيز هامش الربح الإجمالي المرتبط بتحقيق المبيعات والأرباح في كلٍّ من مبيعات الجملة والتجزئة. نتوقع انتقالاً سلساً وفعالاً، ونتطلع إلى مواصلة إلهام عملائنا وإسعادهم."

من المتوقع تمويل الصفقة نقدًا. لم يتم الإفصاح عن أي شروط إضافية للصفقة. ستقدم شركة لا-زي-بوي معلومات مالية إضافية تتعلق بالصفقة في نتائجها المالية للربع الثاني من السنة المالية 2026، والمقرر إجراؤها في نوفمبر 2025. ونظرًا لأن شركة لا-زي-بوي تُصنّع بالفعل لصالح الشركة المستحوذ عليها، وبالتالي تُسجّل جزءًا من المبيعات السنوية في قطاع البيع بالجملة، فمن المتوقع حاليًا أن يُسهم الاستحواذ بحوالي 40 مليون دولار أمريكي من المبيعات الإضافية سنويًا للشركة على أساس موحد.

وبشكل منفصل، وفي ضوء البيئة الاستهلاكية والاقتصادية الكلية الصعبة بشكل متزايد، تتوقع الشركة الآن أن تكون مبيعات الربع المالي الأول وهامش التشغيل المعدل ⁽¹⁾ حول الحد الأدنى من النطاقات في التوقعات الصادرة سابقًا للفترة المنتهية في 26 يوليو 2025.

جهة الاتصال للعلاقات مع المستثمرين :
مارك بيكس، محلل مالي معتمد، (734) 457-9538
mark.becks@la-z-boy.com

جهة الاتصال الإعلامية :
كارا كلير، (734) 598-0652
كارا.كلاير@la-z-boy.com

نبذة عن La-Z-Boy :
تقدم شركة La-Z-Boy Incorporated القوة التحويلية للراحة للأشخاص والمنازل والمجتمعات في جميع أنحاء العالم - وهي مهمة بدأت عندما اخترع مؤسسوها الكرسي المتحرك الشهير في عام 1927. واليوم، تعمل الشركة كشركة تجزئة ومصنع أثاث متكامل رأسياً، ملتزمة بالجودة التي لا تقبل المساومة والرحمة لمستهلكيها.

يتكون قطاع التجزئة من أكثر من 200 متجر مملوك للشركة من متاجر La-Z-Boy Furniture Galleries ^® وهو جزء من شبكة أوسع تضم ما يقرب من 370 متجرًا من متاجر La-Z-Boy Furniture Galleries ^® والتي تخدم العملاء في جميع أنحاء البلاد من خلال La-Z-Boy.com. تمتلك Joybird ^® ، وهي شركة تجارة تجزئة إلكترونية ومصنعة للأثاث المنجد الحديث، 13 متجرًا في الولايات المتحدة. في قطاع البيع بالجملة، تصنع La-Z-Boy أثاثًا مريحًا ومخصصًا لمتاجر Furniture Galleries ^® ومجموعة متنوعة من قنوات البيع بالتجزئة، تقدم شركة England Furniture Co. أثاثًا منجدًا مخصصًا، وتوفر العلامات التجارية للأثاث المنزلي Kincaid ^® و American Drew ^® و Hammary ^® قطعًا تجعل كل غرفة تشعر وكأنها منزل. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة: https://www.la-z-boy.com/.

ملحوظات :
⁽¹⁾ يُعدّ هذا الإشارة إلى هامش التشغيل المُعدّل لفترة مستقبلية مقياسًا ماليًا مُعدّلًا. في هذا البيان الصحفي، لم نُقدّم مطابقةً لهامش التشغيل المُعدّل لفترة مستقبلية مع المقياس المالي الأكثر قابليةً للمقارنة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، نظرًا لاستحالة توفير هذه المطابقة دون بذل جهودٍ مُبالغٍ فيها.

ملاحظة تحذيرية بشأن التصريحات التطلعية :
يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات "تطلعية" وفقًا لقانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام ١٩٩٥. ويمكن تمييز البيانات التطلعية من خلال عدم ارتباطها ارتباطًا وثيقًا بالحقائق التاريخية أو الحالية. وبشكل عام، تتضمن البيانات التطلعية معلومات تتعلق بالتوقعات أو التوقعات أو الاتجاهات المتعلقة بنتائج عملياتنا، ونتائجنا المالية، ووضعنا المالي، ومبادراتنا وخططنا الاستراتيجية، وعمليات الاستحواذ، والنفقات، وتوزيعات الأرباح، وإعادة شراء الأسهم، والسيولة، واستخدام النقد ومتطلباته، والقدرة على الاقتراض، والاستثمارات، والأداء الاقتصادي المستقبلي، وأعمالنا وقطاعنا.

تستند البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي إلى افتراضات معينة ومعلومات متاحة حاليًا، وهي عرضة لمخاطر وشكوك متنوعة، كثير منها غير متوقع وخارج عن سيطرتنا. كما أن هناك مخاطر وشكوكًا إضافية لا نعلم عنها حاليًا أو نعتبرها حاليًا غير جوهرية، وقد تؤثر أيضًا على عملياتنا التجارية ونتائجنا المالية. قد تختلف نتائجنا واتجاهاتنا المستقبلية الفعلية اختلافًا جوهريًا بناءً على مجموعة متنوعة من العوامل، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المخاطر والشكوك التي نوقشت في تقريرنا السنوي للسنة المالية 2025 على النموذج 10-K، وعوامل أخرى محددة في تقاريرنا المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("SEC")، والمتاحة على موقع الهيئة الإلكتروني www.sec.gov. ونظرًا لهذه المخاطر والشكوك، يجب ألا تعتمد على البيانات التطلعية كتنبؤ بالنتائج الفعلية. ونرفق هذه الملاحظة التحذيرية لجعل أحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي الخاص في الأوراق المالية لعام 1995 قابلة للتطبيق والاستفادة منها فيما يتعلق بالبيانات التطلعية. نحن لا نتحمل أي التزام بتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية، سواء نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو لأي سبب آخر.