موندوفي، ويسكونسن، 27 يناير 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة مارتن للنقل المحدودة (ناسداك/GS:MRTN) اليوم عن صافي دخل بلغ 3.7 مليون دولار أمريكي، أو 5 سنتات للسهم المخفف، للربع الرابع المنتهي في 31 ديسمبر 2025، مقارنةً بـ 5.6 مليون دولار أمريكي، أو 7 سنتات للسهم المخفف، للربع الرابع من عام 2024. وقد تحسنت أرباح الربع الرابع من عام 2025 بنسبة 66.1% مقارنةً بصافي دخل الربع الثالث من عام 2025 الذي بلغ 2.2 مليون دولار أمريكي، أو 3 سنتات للسهم المخفف. أما بالنسبة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، فقد بلغ صافي الدخل 17.4 مليون دولار أمريكي، أو 21 سنتًا للسهم المخفف، مقارنةً بـ 26.9 مليون دولار أمريكي، أو 33 سنتًا للسهم المخفف، لعام 2024.

بلغت الإيرادات التشغيلية 210.1 مليون دولار أمريكي للربع الرابع من عام 2025، مقارنةً بـ 230.4 مليون دولار أمريكي للربع الرابع من عام 2024. وباستثناء رسوم الوقود الإضافية، بلغت الإيرادات التشغيلية 185.5 مليون دولار أمريكي للربع الرابع من عام 2025، مقارنةً بـ 202.9 مليون دولار أمريكي للربع الرابع من عام 2024. وانخفضت إيرادات رسوم الوقود الإضافية إلى 24.7 مليون دولار أمريكي للربع الرابع من عام 2025، من 27.6 مليون دولار أمريكي للربع الرابع من عام 2024.

بلغت الإيرادات التشغيلية 883.7 مليون دولار أمريكي لعام 2025 مقارنة بـ 963.7 مليون دولار أمريكي لعام 2024. وباستثناء رسوم الوقود الإضافية، بلغت الإيرادات التشغيلية 779.0 مليون دولار أمريكي لعام 2025 مقارنة بـ 840.0 مليون دولار أمريكي لعام 2024. وانخفضت إيرادات رسوم الوقود الإضافية إلى 104.7 مليون دولار أمريكي لعام 2025 من 123.7 مليون دولار أمريكي لعام 2024.

بلغ الدخل التشغيلي 4.6 مليون دولار للربع الرابع من عام 2025 مقارنة بـ 6.7 مليون دولار للربع الرابع من عام 2024. وقد تحسن الدخل التشغيلي للربع الرابع من عام 2025 بنسبة 67.3% مقارنة بالدخل التشغيلي البالغ 2.7 مليون دولار للربع الثالث من عام 2025.

بلغ الدخل التشغيلي 22.9 مليون دولار لعام 2025 مقارنة بـ 33.2 مليون دولار لعام 2024.

بلغت المصاريف التشغيلية كنسبة مئوية من الإيرادات التشغيلية 97.8% للربع الرابع من عام 2025 و97.1% للربع الرابع من عام 2024. أما المصاريف التشغيلية كنسبة مئوية من الإيرادات التشغيلية، بعد خصم رسوم الوقود الإضافية، فبلغت 97.5% للربع الرابع من عام 2025 و96.7% للربع الرابع من عام 2024، مقارنةً بـ 98.6% للربع الثالث من عام 2025.

بلغت المصاريف التشغيلية كنسبة مئوية من الإيرادات التشغيلية 97.4% لعام 2025 و96.6% لعام 2024. أما المصاريف التشغيلية كنسبة مئوية من الإيرادات التشغيلية، بعد خصم رسوم الوقود الإضافية، فكانت 97.1% لعام 2025 و96.0% لعام 2024.

صرح رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي راندولف إل. مارتن قائلاً: "نشعر بالتفاؤل إزاء التحسن المتتالي في ربحيتنا. كما ساهم موظفونا في تحقيق زيادات متتالية هذا الربع في إيراداتنا لكل جرار، ومعدل الأجرة لكل ميل إجمالي، وعدد الأميال لكل جرار ضمن كل من عملياتنا لنقل الشاحنات الكاملة والعمليات المخصصة."

"استمرت قيمة نموذج أعمالنا الفريد والمتعدد الأوجه في الظهور من خلال نتائج عملياتنا المخصصة وعمليات الوساطة على مدار العامين الماضيين. وقد تعرضت أرباحنا لضغوط شديدة نتيجةً لطول فترة الركود التاريخي في سوق الشحن وعمقه، وما نتج عنه من فائض في العرض وضعف في الطلب، فضلاً عن التأثير التراكمي لتكاليف التشغيل التضخمية، وتخفيضات أسعار الشحن، واضطرابات شبكة الشحن."

نركز جهودنا على تقليل تأثير سوق الشحن من خلال التركيز على تقديم خدمة آمنة ومتميزة، وكفاءة تشغيلية قائمة على البيانات، وضوابط صارمة للتكاليف. تعزز ميزانيتنا القوية والخالية من الديون قدرتنا على مواصلة الاستثمار في التكنولوجيا وأسطولنا الحديث، وتهيئة عملياتنا للاستفادة من فرص النمو العضوي المربحة. نتوقع أن يكون لجهود الإدارة الحالية الأخيرة في مجال إنفاذ قوانين الهجرة، بما في ذلك المعايير الأكثر صرامة لرخص القيادة التجارية لغير المقيمين، وتشديد تطبيق لوائح إتقان اللغة الإنجليزية، أثر إيجابي على هذه الفرص.

عرض المستثمرين الحالي​​​​​​​

شركة مارتن للنقل، ومقرها الرئيسي في موندوفي، ويسكونسن، هي شركة متعددة الأنشطة تقدم شبكة من خدمات النقل والتوزيع بالشاحنات، تشمل نقل البضائع الجافة والبضائع الحساسة للوقت ودرجة الحرارة، وذلك عبر منصات أعمالها الخمس المتميزة: النقل بالشاحنات الجافة والبضائع الحساسة لدرجة الحرارة، والنقل المخصص، والوساطة، وشركة MRTN de Mexico. وقد تم بيع عمليات النقل متعدد الوسائط التابعة لشركة مارتن اعتبارًا من 30 سبتمبر 2025. تُعد مارتن من الشركات الرائدة في مجال النقل بالشاحنات للبضائع الحساسة لدرجة الحرارة في الولايات المتحدة، وهي متخصصة في نقل وتوزيع المواد الغذائية والمشروبات وغيرها من السلع الاستهلاكية المعبأة التي تتطلب بيئة معزولة أو مضبوطة الحرارة. تقدم الشركة خدماتها في الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، مع التركيز على عمليات النقل السريع للعملاء ذوي الأحجام الكبيرة. يتم تداول أسهم مارتن العادية في بورصة ناسداك العالمية تحت الرمز MRTN.

يحتوي هذا البيان الصحفي على بعض التصريحات التي قد تُعتبر تصريحات استشرافية بالمعنى المقصود في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة. تتضمن هذه التصريحات مناقشة لآفاق نمو شركة مارتن في المستقبل، بما في ذلك تأثير جهود إنفاذ قوانين الهجرة الأخيرة التي تبذلها الإدارة الحالية على سوق الشحن، بما في ذلك تشديد معايير رخص القيادة التجارية لغير المقيمين وزيادة تطبيق لوائح إتقان اللغة الإنجليزية. وبطبيعتها، تنطوي هذه التصريحات على مخاطر وشكوك كبيرة، وقد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المذكورة في هذه التصريحات الاستشرافية. وقد نُوقشت العوامل المهمة المعروفة للشركة والتي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المذكورة في التصريحات الاستشرافية في الجزء الأول، البند 1أ من التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024. ولا تلتزم الشركة بتصحيح أو تحديث أي من هذه التصريحات الاستشرافية، سواءً كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.

جهات الاتصال: راندي مارتن، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي، دوغ بيتيت، الرئيس، وجيم هينينديل، نائب الرئيس التنفيذي والمدير المالي، لشركة مارتن للنقل المحدودة، 715-926-4216.

شركة مارتن للنقل المحدودة الميزانيات العمومية الموحدة والمختصرة
	31 ديسمبر				31 ديسمبر
(بالآلاف، باستثناء تبادل المعلومات)	2025				2024
		(غير مدقق)
أصول
الأصول المتداولة:
النقد وما يعادله	دولار	43,278			دولار	17267
وديعة الضمان		5000				-
المستحقات:
صافي التجارة		85807				89,992
آخر		13,084				5364
المصاريف المدفوعة مقدماً وغيرها		24,532				25888
إجمالي الأصول الحالية		171,701				138,511
الممتلكات والمعدات:
معدات الإيرادات والمباني والأراضي ومعدات المكاتب وغيرها		1,128,932				1,198,737
الاستهلاك المتراكم		(352,426	)			(370,124	)
صافي الممتلكات والمعدات		776,506				828,613
أصول أخرى غير متداولة		1560				1633
إجمالي الأصول	دولار	949,767			دولار	968,757
الالتزامات وحقوق المساهمين
الالتزامات المتداولة:
حسابات الدفع	دولار	28,769			دولار	25,781
مستحقات التأمين والمطالبات		43,700				44,246
الالتزامات المستحقة والالتزامات المتداولة الأخرى		19763				23492
إجمالي الالتزامات المتداولة		92,232				93,519
ضرائب الدخل المؤجلة		89,716				107,034
التزامات الإيجار التشغيلي غير المتداولة		194				282
إجمالي الالتزامات		182,142				200,835
حقوق المساهمين:
أسهم ممتازة، القيمة الاسمية للسهم 0.01 دولار أمريكي؛ 2,000,000 سهم مصرح به؛ لا توجد أسهم مصدرة أو قائمة		-				-
أسهم عادية، بقيمة اسمية 0.01 دولار أمريكي للسهم الواحد؛ 192,000,000 سهم مصرح به؛ 81,542,174 سهمًا في 31 ديسمبر 2025، و81,463,938 سهمًا في 31 ديسمبر 2024، مصدرة ومتداولة		815				815
رأس المال المدفوع الإضافي		54,762				52,941
الأرباح المحتجزة		712,048				714,166
إجمالي حقوق المساهمين		767,625				767,922
إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين	دولار	949,767			دولار	968,757

vertical-align: bottom ; "> ">$

شركة مارتن للنقل المحدودة بيانات العمليات الموجزة الموحدة (غير مدقق)
	ثلاثة أشهر								سنة
	انتهى في 31 ديسمبر،								انتهى في 31 ديسمبر،
(بالآلاف، باستثناء معلومات السهم الواحد)	2025				2024				2025				2024
الإيرادات التشغيلية	دولار	210,108			دولار	230,432			دولار	883,652			دولار	963,708
مصاريف التشغيل (الإيرادات):
الرواتب والأجور والمزايا		75,728				83,009				312,070				341,732
تم شراء وسيلة نقل		36,050				39,231				159,113				169,142
الوقود وضرائب الوقود		30,765				32,992				129,999				147,143
المستلزمات والصيانة		14504				14331				61208				63,337
الاستهلاك		25168				27,528				105,392				111,653
الضرائب والتراخيص التشغيلية		2446				2683				9737				10302
التأمين والمطالبات		15,034				15134				55,645				53109
الاتصالات والمرافق		2217				2195				8753				9,029
الربح الناتج عن التصرف في معدات الإيرادات		(3317)	)			(387	)			(12067)	)			(4971)	)
آخر		6931				6989				30,889				30,012
إجمالي المصاريف التشغيلية		205,526				223,705				860,739				930,488
الدخل التشغيلي		4582				6727				22913				33220
آخر		(466	)			(394	)			(1464)	)			(3126)	)
الدخل قبل ضرائب الدخل		5048				7121				24377				36,346
مصروفات ضرائب الدخل		1351				1488				6933				9424
صافي الدخل	دولار	3697			دولار	5633			دولار	17,444			دولار	26922
ربحية السهم العادي الأساسية	دولار	0.05			دولار	0.07			دولار	0.21			دولار	0.33
ربحية السهم المخففة	دولار	0.05			دولار	0.07			دولار	0.21			دولار	0.33
توزيعات الأرباح المعلنة لكل سهم عادي	دولار	0.06			0.06			دولار	0.24			دولار	0.24

style="border-bottom: double black 3pt ; text-align: left ; vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; ">$

شركة مارتن للنقل المحدودة معلومات القطاع (غير مدقق)
									دولار				نسبة مئوية
									يتغير				يتغير
	ثلاثة أشهر								ثلاثة أشهر				ثلاثة أشهر
	انتهى								انتهى				انتهى
	31 ديسمبر								31 ديسمبر				31 ديسمبر
(بالآلاف من الدولارات)	2025				2024				2025 مقابل 2024				2025 مقابل 2024
الإيرادات التشغيلية:
إيرادات النقل بالشاحنات، بعد خصم إيرادات رسوم الوقود الإضافية	دولار	91201			دولار	93,106			دولار	(1905)	)		(2.0	)%
إيرادات رسوم الوقود الإضافية للشاحنات		14822				14188				634			4.5
إجمالي إيرادات الشحن بالشاحنات		106,023				107,294				(1271)	)		(1.2	)
الإيرادات المخصصة، بعد خصم إيرادات رسوم الوقود الإضافية		56,086				64,997				(8911)	)		(13.7	)
إيرادات رسوم الوقود الإضافية المخصصة		9831				11391				(1560)	)		(13.7	)
إجمالي الإيرادات المخصصة		65,917				76,388				(10,471	)		(13.7	)
إيرادات النقل متعدد الوسائط، بعد خصم إيرادات رسوم الوقود الإضافية		-				11238				(11238)	)		(100.0	)
إيرادات رسوم الوقود الإضافية للنقل متعدد الوسائط		-				1971				(1971)	)		(100.0	)
إجمالي إيرادات النقل متعدد الوسائط		-				13209				(13209)	)		(100.0	)
إيرادات الوساطة		38168				33,541				4627			13.8
إجمالي الإيرادات التشغيلية	دولار	210,108			دولار	230,432			دولار	(20324)	)		(8.8	)%
الدخل التشغيلي/(الخسارة):
حمولة شاحنة	دولار	783			دولار	1821			دولار	(1038)	)		(57.0	)%
مخلص		3025				4073				(1048)	)		(25.7	)
النقل متعدد الوسائط		-				(1502)	)			1502			100.0
الوساطة		774				2335				(1561)	)		(66.9	)
إجمالي الدخل التشغيلي	دولار	4582			6727			دولار	(2145)	)		(31.9	)%
نسبة التشغيل:
حمولة شاحنة		99.3	%			98.3	%
مخلص		95.4				94.7
النقل متعدد الوسائط		-				111.4
الوساطة		98.0				93.0
نسبة التشغيل الموحدة		97.8	%			97.1	%
نسبة التشغيل، بعد خصم رسوم الوقود الإضافية:
حمولة شاحنة		99.1	%			98.0	%
مخلص		94.6				93.7
النقل متعدد الوسائط		-				113.4
الوساطة		98.0				93.0
نسبة التشغيل الموحدة، بعد خصم رسوم الوقود الإضافية		97.5	%			96.7	%

vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; ">

شركة مارتن للنقل المحدودة معلومات القطاع (غير مدقق)
									دولار				نسبة مئوية
									يتغير				يتغير
	سنة								سنة				سنة
	انتهى								انتهى				انتهى
	31 ديسمبر								31 ديسمبر				31 ديسمبر
(بالآلاف من الدولارات)	2025				2024				2025 مقابل 2024				2025 مقابل 2024
الإيرادات التشغيلية:
إيرادات النقل بالشاحنات، بعد خصم إيرادات رسوم الوقود الإضافية	دولار	363,929			دولار	377,452			دولار	(13523)	)		(3.6	)%
إيرادات رسوم الوقود الإضافية للشاحنات		57,800				62,340				(4540)	)		(7.3	)
إجمالي إيرادات الشحن بالشاحنات		421,729				439,792				(18063)	)		(4.1	)
الإيرادات المخصصة، بعد خصم إيرادات رسوم الوقود الإضافية		236,504				267,077				(30,573	)		(11.4	)
إيرادات رسوم الوقود الإضافية المخصصة		41,922				52,058				(10136)	)		(19.5	)
إجمالي الإيرادات المخصصة		278,426				319,135				(40,709	)		(12.8	)
إيرادات النقل متعدد الوسائط، بعد خصم إيرادات رسوم الوقود الإضافية		28,730				49,468				(20738)	)		(41.9	)
إيرادات رسوم الوقود الإضافية للنقل متعدد الوسائط	4941				9286				(4345)	)		(46.8	)
إجمالي إيرادات النقل متعدد الوسائط		33,671				58,754				(25083)	)		(42.7	)
إيرادات الوساطة		149,826				146,027				3799			2.6
إجمالي الإيرادات التشغيلية	دولار	883,652			دولار	963,708			دولار	(80,056	)		(8.3	)%
الدخل التشغيلي/(الخسارة):
حمولة شاحنة	دولار	825			دولار	3283			دولار	(2458)	)		(74.9	)%
مخلص		16734				23,037				(6303)	)		(27.4	)
النقل متعدد الوسائط		(1883)	)			(3922)	)			2039			52.0
الوساطة		7237				10822				(3585)	)		(33.1	)
إجمالي الدخل التشغيلي	دولار	22913			دولار	33220			دولار	(10307)	)		(31.0	)%
نسبة التشغيل:
حمولة شاحنة		99.8	%			99.3	%
مخلص		94.0				92.8
النقل متعدد الوسائط		105.6				106.7
الوساطة		95.2				92.6
نسبة التشغيل الموحدة		97.4	%			96.6	%
نسبة التشغيل، بعد خصم رسوم الوقود الإضافية:
حمولة شاحنة		99.8	%			99.1	%
مخلص		92.9				91.4
النقل متعدد الوسائط		106.6				107.9
الوساطة		95.2				92.6
نسبة التشغيل الموحدة، بعد خصم رسوم الوقود الإضافية		97.1	%			96.0	%

العرض: 1%؛ الحد الأدنى للعرض: 1%؛ محاذاة النص: يسار؛ المحاذاة الرأسية: وسط؛ المحاذاة الرأسية: أسفل؛ ">

شركة مارتن للنقل المحدودة إحصائيات التشغيل (غير مدقق)
	ثلاثة أشهر								سنة
	انتهى في 31 ديسمبر،								انتهى في 31 ديسمبر،
	2025				2024				2025				2024
قطاع النقل بالشاحنات الكاملة:
الإيرادات (بالآلاف)	دولار	106,023			دولار	107,294			دولار	421,729			دولار	439,792
متوسط الإيرادات، بعد خصم رسوم الوقود الإضافية، لكل جرار أسبوعياً (1)	دولار	4200			دولار	4227			دولار	4184			دولار	4123
الجرارات المتوسطة (1)		1652				1676				1668				1751
متوسط المسافة المقطوعة في الرحلة		511				535				520				533
نسبة الأميال غير المتعلقة بالإيرادات (2)		11.2	%			11.8	%			11.1	%			12.1	%
إجمالي الأميال (بالآلاف)		38124				39,147				153,699				158,985
قسم مخصص:
الإيرادات (بالآلاف)	دولار	65,917			دولار	76,388			دولار	278,426			دولار	319,135
متوسط الإيرادات، بعد خصم رسوم الوقود الإضافية، لكل جرار أسبوعياً (1)	دولار	3870			دولار	3841			دولار	3825			دولار	3767
الجرارات المتوسطة (1)		1103				1288				1186				1356
متوسط المسافة المقطوعة في الرحلة		296				313				299				319
نسبة الأميال غير المتعلقة بالإيرادات (2)		1.2	%			1.5	%			1.3	%			1.3	%
إجمالي الأميال (بالآلاف)		22782				26,799				96,356				110,681
قطاع النقل متعدد الوسائط:
الإيرادات (بالآلاف)	دولار	-			دولار	13209			دولار	33,671			دولار	58,754
حمولات		-				3803				10168				16975
الجرارات المتوسطة		-				88				56				110
قطاع الوساطة:
الإيرادات (بالآلاف)	دولار	38168			دولار	33,541			دولار	149,826			دولار	146,027
حمولات		25501				21,749				95,951				89,138
في 31 ديسمبر 2025 و31 ديسمبر 2024:
إجمالي عدد الجرارات (1)		2654				3006
متوسط عمر جرارات الشركة (بالسنوات)		2.3				1.9
إجمالي المقطورات		5107				5440
متوسط عمر مقطورات الشركة (بالسنوات)		4.9				5.3
نسبة المقطورات إلى الجرارات (1)		1.9				1.8
إجمالي الحاويات المبردة		-				786

	ثلاثة أشهر								سنة
	انتهى في 31 ديسمبر،								انتهى في 31 ديسمبر،
(بالآلاف)	2025				2024				2025				2024
صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية	دولار	5582			دولار	23793			دولار	93,488			دولار	134,814
صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية		(7135)	)			(44891)	)			(42877)	)			(152,138	)
صافي النقد المستخدم في أنشطة التمويل		(4654)	)			(4625)	)			(19600)	)			(18,622	)
متوسط عدد الأسهم القائمة المرجح:
أساسي		81,524				81,457				81,512				81,406
مخفف		81,530				81,507				81,519				81,472

(1)		يشمل ذلك الجرارات التي يقودها سائقون يعملون لدى الشركة وسائقون مستقلون. وقد وفر المتعاقدون المستقلون 77 و88 جراراً حتى 31 ديسمبر 2025 و2024 على التوالي.
(2)		يمثل هذا النسبة المئوية للأميال التي لا تحصل الشركة على تعويض عنها.