في 23 ديسمبر 2025، أبرمت شركة بيلثوس ثيرابيوتكس، وهي شركة مساهمة في ولاية نيفادا (" الشركة ")، اتفاقية شراء أصول (" اتفاقية شراء الأصول ") مع شركة هاتشتك بي تي واي المحدودة (ACN 098 559 409)، وهي شركة أسترالية (" هاتشتك ")، وبموجبها باعت هاتشتك جميع حقوقها وملكية ومصالحها في: (1) المنتج الذي طورته هاتشتك باستخدام أباميتابير كمكونه النشط الوحيد لعلاج قمل الرأس لدى البشر (" منتج زيجلايز ")، (2) جميع الأصول غير الملموسة لشركة هاتشتك، بما في ذلك الملكية الفكرية المتعلقة بمنتج زيجلايز، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (أ) بعض براءات الاختراع وطلبات براءات الاختراع، بالإضافة إلى جميع الإصدارات والتقسيمات والاستمرارات والاستمرارات الجزئية وإعادة الإصدارات والتمديدات وإعادة الفحص والتجديدات، و(ب) بعض العلامات التجارية وعلامات الخدمة والأسماء التجارية وأسماء المستخدمين المسجلة، بما في ذلك التسجيلات وطلبات التسجيل. (3) تسجيلات حقوق التأليف والنشر وطلباتها؛ (4) جميع المعارف الفنية للمنتج (كما هو محدد في اتفاقية شراء الأصول)؛ (5) جميع الكتب والسجلات والأدلة والمواد التنظيمية (كما هو محدد في اتفاقية شراء الأصول) وغيرها من المواد؛ (6) جميع التراخيص والتصاريح والموافقات الحكومية وطلبات التراخيص وطلبات تعديل التراخيص وتسجيلات المنتجات المتعلقة بمنتج Xeglyze؛ و(7) جميع المخزونات والسلع التامة الصنع والمنتجات قيد التصنيع والمواد الخام والمكونات والتغليف واللوازم والمعدات والآلات والأدوات وأجهزة الكمبيوتر والأجهزة والأثاث والتجهيزات وغيرها من الممتلكات الشخصية المادية والمواد المادية المملوكة للبائع والمستخدمة أو المحفوظة للاستخدام حصريًا أو بشكل أساسي فيما يتعلق بمنتج Xeglyze (يشار إليها مجتمعة باسم " الأصول المكتسبة ").

فيما يتعلق بالمعاملات المنصوص عليها في اتفاقية شراء الأصول، أبرمت الشركة سابقًا اتفاقية دفعة مقدمة مع شركة هاتشتك في 20 نوفمبر 2025 (" اتفاقية الدفعة المقدمة ")، وبموجبها دفعت الشركة وديعة قدرها 450,000 دولار إلى شركة هاتشتك (" الدفعة المقدمة ").

يبلغ إجمالي سعر الشراء المستحق من الشركة لشركة Hatchtech مقابل الأصول المكتسبة 1,800,000 دولار أمريكي (" سعر الشراء ") ويتكون من (1) دفعة مقدمة قدرها 450,000 دولار أمريكي دفعتها الشركة لشركة Hatchtech في 20 نوفمبر 2025 و (2) دفعة نقدية قدرها 1,350,000 دولار أمريكي دفعتها الشركة لشركة Hatchtech في 23 ديسمبر 2025.

وفقًا لشروط اتفاقية شراء الأصول، يحق للشركة استرداد ما يصل إلى 100% من سعر الشراء في حال إخلال شركة هاتشتك ببعض بنود الاتفاقية. كما يحق للشركة استرداد 100% من سعر الشراء في حال عدم إتمام الصفقات المنصوص عليها في اتفاقية شراء الأصول في موعد أقصاه 29 ديسمبر 2025 ( تاريخ الإتمام ).

تم إتمام المعاملات المنصوص عليها في اتفاقية شراء الأصول في تاريخ الإغلاق.

إن الأوصاف المذكورة أعلاه لاتفاقية الدفعة المقدمة واتفاقية شراء الأصول ليست كاملة وتخضع وتخضع بالكامل لاتفاقية شراء الأصول واتفاقية الدفعة المقدمة، والتي تم إيداع نسخ منها كمرفقات 10.1 و10.2 على التوالي لهذا التقرير الحالي على النموذج 8-K وتم دمجها بالإشارة إليها هنا، مع تنقيح الأجزاء السرية، حسب الاقتضاء.