25 أبريل نيسان (رويترز) - فيما يلي اقتباسات رئيسية من مقابلة أجراها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مع مجلة تايم يوم الثلاثاء ونشرت يوم الجمعة:

حول توسيع صلاحيات الرئاسة الأمريكية

حسنًا، لا أشعر بأنني أوسّع نطاقه. أعتقد أنني أستخدمه كما كان من المفترض استخدامه. أشعر بأننا حققنا رئاسة ناجحة للغاية خلال 100 يوم .

حول التضخم

انخفضت أسعار المواد الغذائية. السعر الوحيد الذي لم ينخفض هو سعر الطاقة. تكلفة الطاقة، معذرةً، انخفضت الطاقة، معذرةً...

"وبقيت أسعار الفائدة ثابتة تقريبًا. ولكن كل شيء آخر تقريبًا تغير."

حول الانكماش الاقتصادي الأمريكي

إذا نظرتم إلى كل السنوات التي قضيتها في هذا المجال، لوجدتم أنني كنتُ مُصيبًا. ستكونون أغنى دولة عرفناها على الإطلاق، وستشهدون ازدهارًا اقتصاديًا هائلًا في المستقبل القريب.

لماذا تعتبر خسائر الوظائف الكبيرة الأخيرة أمراً مقبولاً؟

لأننا بحاجة إلى بلد كفؤ. وعندما تصل البلاد إلى حدّ الانهيار... سترى شيئًا لم يشهده العالم من قبل.

كيف يمكن للشركات الأميركية التخطيط في ظل حالة عدم اليقين بشأن التعريفات الجمركية؟

سأقلب الأمور رأسًا على عقب. كيف يمكنهم القيام باستثمارات طويلة الأجل إذا كانت بلادنا تخسر تريليوني دولار سنويًا على التجارة؟ ...

كان في مكتبي رئيس وول مارت، ورئيس هوم ديبوت، ورئيس تارغت. وسأخبركم برأيهم، إنهم يعتقدون أن ما أفعله صحيح تمامًا.

حول تعليق الرسوم الجمركية بعد انخفاض أسعار السندات الأمريكية

"سأفعل ذلك حتى نصل إلى الأرقام التي أريد التوصل إليها... كان سوق السندات يشهد حالة من التذبذب، ولكنني لم أكن كذلك."

حول الخلاف التجاري مع الصين والرئيس شي جين بينغ

"لقد تم استدعاؤه. ولا أعتقد أن هذا دليل ضعف منه..."

"أوه، هناك رقم سيشعرون بالارتياح عنده. أجل. لكن لا يمكنك السماح لهم بجني تريليون دولار منّا. لا يمكنك السماح لهم بجني 750 مليار دولار."

ماذا لو ظلت التعريفات الجمركية عند 20-50% بعد عام؟

"نصر كامل... لأن البلاد ستجني ثروة طائلة..."

"سأحدد سعرًا، وعندما أحدد السعر، وسأحدده بشكل عادل وفقًا للإحصائيات، ووفقًا لكل شيء آخر...

"خلال الأسابيع الثلاثة أو الأربعة المقبلة، وسوف ننتهي."

إذا أرسل الجمهوريون إلى ترامب مشروع قانون ميزانية يخفض الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية والرعاية الطبية

"إذا كان الأمر كذلك، فلن أوافق عليه... سأستخدم حق النقض ضده، نعم. لكنهم لن يفعلوا ذلك."

لماذا يقوم دوج إيلون ماسك بتجميع معلومات شخصية حساسة عن الأمريكيين العاديين؟

"لأننا نريد أن نكتشف الهدر والاحتيال والإساءة، ونريد خفض تكاليفنا."

حول الهجرة

لقد دُفن في بلدنا أشخاصٌ في غاية الخطورة. لو كنتَ تسير في الشارع، وصادفتَ وجودَ أحدهم بالقرب منه، لَقَتَلَكَ دون أن يُفكِّر في ذلك.

بشأن عدم إعادة كيلمار أبريغو غارسيا المُرحَّل من السلفادور، على الرغم من حكم المحكمة العليا

"أترك هذا الأمر لمحاميّ. لا أعطيهم أي تعليمات."

هل تعتقد أن السلام ممكن إذا بقي فولوديمير زيلينسكي رئيسًا لأوكرانيا؟

"أجل، أعتقد ذلك. هو الرئيس الآن، وأعتقد أننا سنتوصل إلى اتفاق."

حول شروط الصفقة الخاصة بأوكرانيا

ستبقى شبه جزيرة القرم جزءًا من روسيا. وزيلينسكي يُدرك ذلك، والجميع يُدرك أنها كانت معهم منذ زمن طويل...

"لا أعتقد أنهم سيكونون قادرين على الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي أبدًا ... أعتقد أن هذا هو السبب في بدء الحرب عندما بدأوا الحديث عن الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي."

حول النزاع النووي مع إيران

أعتقد أننا سنعقد صفقة مع إيران. لا أحد غيرنا يستطيع فعل ذلك.

هل منع ترامب إسرائيل من مهاجمة المواقع النووية الإيرانية؟

لم أمنعهم، لكنني لم أجعل الأمر مريحًا لهم، لأنني أعتقد أننا نستطيع التوصل إلى اتفاق دون الهجوم.

هل تنضم الولايات المتحدة إلى هجوم إسرائيلي على إيران؟

"إذا لم نتوصل إلى اتفاق، فسأكون قائد المجموعة."

حول العلاقات مع كندا

نحن نعتني بجيشهم. نعتني بكل جانب من جوانب حياتهم، ولسنا بحاجة إليهم لصنع سيارات لنا... لسنا بحاجة لأخشابهم. لسنا بحاجة لطاقتهم. لسنا بحاجة لأي شيء من كندا. وأقول إن الطريقة الوحيدة لنجاح هذا الأمر هي أن تصبح كندا ولاية.

هل تريد أن يتذكرك الناس كرئيس قام بتوسيع الأراضي الأمريكية؟

"لا أمانع."

حول تأمين مئات الملايين من الدولارات في تعهدات العمل التطوعي من شركات المحاماة الكبرى

أعتقد أنهم شعروا بأن الانتخابات مزورة ومُسروقة، ولم يرغبوا في المشاركة فيها... لقد أعطوني إياها لأنهم أدركوا خطأهم، ولم يرغبوا في التورط فيها.

حول فترة رئاسية ثالثة محتملة

هناك المزيد من الناس يتوسلون إليّ للترشح مجددًا، لكنني لم أدرس حتى إمكانية ذلك... هناك بعض الثغرات التي نوقشت وهي معروفة جيدًا. لكنني لا أؤمن بالثغرات. لا أؤمن باستغلالها.

(جمعها كيفن ليفي)