HOPEWELL JUNCTION، نيويورك وسيول، جمهورية كوريا، 18 أكتوبر 2023 (GLOBE NEWSWIRE) – شركة eMagin Corporation (المدرجة في بورصة نيويورك الأمريكية: EMAN) ("eMagin" أو "الشركة")، وهي شركة رائدة مقرها الولايات المتحدة في مجال التطوير، أعلنت شركة تصميم وتصنيع شاشات العرض الصغيرة Active-Matrix OLED للمنتجات عالية الدقة والواقع المعزز والواقع الافتراضي وغيرها من منتجات التصوير القريبة من العين، اليوم عن استكمال عملية الاستحواذ عليها من قبل شركة Samsung Display Co., Ltd. ("Samsung Display")، وهي شركة تابعة سامسونج للإلكترونيات المحدودة والشركة المصنعة والموزعة لمنتجات العرض، مقابل 2.08 دولار أمريكي للسهم الواحد في صفقة نقدية بالكامل تبلغ قيمتها حوالي 218 مليون دولار أمريكي.

قال Andrew G. Sculley، الرئيس التنفيذي لشركة eMagin، "أعلم أنني أتحدث باسم الجميع في eMagin عندما أقول إننا متحمسون جدًا للتعاون مع Samsung Display، الشركة الرائدة عالميًا في تكنولوجيا العرض". "معًا، سنكون قادرين على تحقيق الإمكانات الكاملة لحلول AR/VR من eMagin. وعلى المدى القريب، سيستفيد عملاؤنا من التحسينات الكبيرة في قدراتنا الإنتاجية من حيث الإنتاجية والكفاءة ومراقبة الجودة. وعلى المدى الطويل، سنتطلع إلى تطوير تطبيقات جديدة وأسواق جديدة لتقنية شاشات العرض الصغيرة الخاصة بنا.

"سنواصل العمل تحت اسم eMagin في منشآتنا في Hopewell Junction بنيويورك ونخدم عملائنا العسكريين والطبيين والتجاريين الكرام. نحن واثقون من أنه بمساعدة Samsung Display يمكننا الوصول إلى مستويات أعلى من الجودة والدقة والإضاءة لشاشاتنا وتسريع عملية تطوير تقنية الزخرفة المباشرة، dPd.

قال جو صن تشوي، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Samsung Display: "يشارك فريق eMagin التزام شركة Samsung Display بربط الأشخاص والتكنولوجيا بطرق هادفة وقيمة من خلال إنشاء شاشات عرض تتجاوز خيال المستخدم". "سنوفر النطاق والمنصة والتقنيات التكميلية التي تحتاجها eMagin لتسريع نموها بينما نستفيد من فرقنا ومواردنا المشتركة لإنتاج قيمة أكبر لعملائنا. ونحن نتطلع إلى مساعدة eMagin على تحقيق هدفها المتمثل في تغيير الطريقة التي يستهلك بها العالم المعلومات.

مع اكتمال الصفقة، توقف تداول أسهم شركة eMagin العادية، وبمجرد أن يصبح طلب الشطب ساريًا لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات ("SEC")، لن يتم إدراجها في بورصة نيويورك الأمريكية بعد الآن.

اختار الطرفان شركة Continental Stock Transfer & Trust Company لتكون وكيل الدفع مقابل عملية الاندماج.

نبذة عن شركة إيماجين

eMagin هي الشركة الرائدة في مجال تكنولوجيا شاشات العرض الصغيرة OLED، مما يتيح تصور المعلومات والصور الرقمية للعملاء من الطراز العالمي في الأسواق العسكرية والاستهلاكية والطبية والصناعية. تقوم الشركة باختراع وهندسة وتصنيع تقنيات العرض المستقبلية وهي الشركة المصنعة الوحيدة لشاشات OLED في الولايات المتحدة. ستعمل تقنية الزخرفة المباشرة (dPd™) الخاصة بـ eMagin على تغيير الطريقة التي يستهلك بها العالم المعلومات. منذ عام 2001، تم استخدام شاشات العرض الصغيرة من eMagin في AR/VR، وخوذات الطائرات، وأنظمة العرض الرأسي، والنطاقات الحرارية، ونظارات الرؤية الليلية، وأنظمة الأسلحة المستقبلية ومجموعة متنوعة من التطبيقات الأخرى. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.emagin.com .

نبذة عن شاشة سامسونج

Samsung Display هي شركة رائدة عالميًا في مجال حلول العرض المتطورة. تقوم الشركة بتنويع تطبيقات العرض ليس فقط للهواتف الذكية وأجهزة التلفزيون وأجهزة الكمبيوتر المحمولة والشاشات، ولكن أيضًا للساعات الذكية ووحدات التحكم في الألعاب وتطبيقات السيارات ولديها شراكات وثيقة مع مجموعة متنوعة من الشركات المصنعة العالمية. تتصدر شركة Samsung Display سوق شاشات العرض القابلة للطي استنادًا إلى تقنيتها المبتكرة، مما يتيح أول إنتاج ضخم في العالم لشاشات OLED وQuantum Dot-OLED، وتسعى إلى تطوير تكنولوجيا الجيل التالي مثل شاشات العرض القابلة للانزلاق والقابلة للدحرجة والقابلة للتمدد لتوفير تجارب جديدة. والإمكانيات أمام المستهلكين. تعطي شاشة Samsung الأولوية للقيم البيئية والاجتماعية طوال عملية تصنيع المنتج بأكملها. وستتطور الشركة إلى شركة مستدامة مكرسة لتنمية وسعادة البشرية. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة https://www.samsungdisplay.com /eng/index.jsp أو https://global.samsungdisplay.com.

تطلعي البيانات

يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الفيدرالية، بما في ذلك القسم 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، والمادة 21هـ من قانون الأوراق المالية لعام 1934. وتستند هذه البيانات التطلعية على التوقعات والتقديرات والتوقعات الحالية للشركة حول الفوائد المحتملة لها، وأعمالها وصناعتها، ومعتقدات الإدارة وبعض الافتراضات التي قدمتها الشركة وSamsung Display، وكلها عرضة للتغيير. في هذا السياق، غالبًا ما تتناول البيانات التطلعية الأعمال المستقبلية المتوقعة والأداء المالي والوضع المالي، وغالبًا ما تحتوي على كلمات مثل "نتوقع"، و"نتوقع"، و"نعتزم"، و"نخطط"، و"نعتقد"، و"يمكن"، "يسعى" ، "يرى" ، "سوف" ، "قد" ، "قد" ، "ربما" ، "يحتمل" ، "يقدر" ، "يستمر" ، "يستهدف" ، من الألفاظ المشابهة أو نفي هذه الكلمات أو غيرها مصطلحات قابلة للمقارنة تنقل عدم اليقين بشأن الأحداث أو النتائج المستقبلية. تتناول جميع البيانات التطلعية بطبيعتها المسائل التي تنطوي على مخاطر وشكوك، والعديد منها خارج عن سيطرتنا، ولا تشكل ضمانات للنتائج المستقبلية، مثل البيانات حول الفوائد المتوقعة منها. لا تشكل هذه البيانات وغيرها من البيانات التطلعية ضمانات للنتائج المستقبلية وتخضع للمخاطر والشكوك والافتراضات التي قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك الواردة في أي بيانات تطلعية. وبناءً على ذلك، هناك أو ستكون هناك عوامل مهمة يمكن أن تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك المشار إليها في مثل هذه البيانات، وبالتالي، يجب عليك عدم الاعتماد بشكل غير مبرر على أي من هذه البيانات ويجب توخي الحذر في الاعتماد على البيانات التطلعية. تشمل عوامل الخطر المهمة التي قد تسبب مثل هذا الاختلاف، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي: (1) تأثير جائحة كوفيد-19 والصراع الحالي بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا على أعمال eMagin والظروف الاقتصادية العامة؛ (2) قدرة eMagin على تنفيذ استراتيجية أعمالها؛ (3) الدعاوى القضائية المحتملة المتعلقة بالصفقة؛ (4) خطر أن يؤدي انقطاع المعاملة إلى الإضرار بأعمال eMagin، بما في ذلك الخطط والعمليات الحالية؛ (5) قدرة eMagin على الاحتفاظ بالموظفين الرئيسيين وتوظيفهم؛ (6) ردود الفعل السلبية المحتملة أو التغييرات في علاقات العمل الناتجة عن الإعلان عن الصفقة أو إتمامها؛ (7) التطورات التشريعية والتنظيمية والاقتصادية التي تؤثر على أعمال eMagin؛ (8) التطورات والظروف الاقتصادية العامة والسوقية؛ (9) الأنظمة القانونية والتنظيمية والضريبية المتطورة التي تعمل بموجبها eMagin؛ و (x) عدم القدرة على التنبؤ وشدة الأحداث الكارثية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أعمال الإرهاب أو اندلاع الحرب أو الأعمال العدائية، بالإضافة إلى استجابة eMagin لأي من العوامل المذكورة أعلاه. تمت مناقشة هذه المخاطر، بالإضافة إلى المخاطر الأخرى المرتبطة بالصفقة، بشكل أكثر تفصيلاً في بيان الوكيل النهائي المودع لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات فيما يتعلق بالصفقة. يتم تضمين المخاطر والشكوك الإضافية التي قد تتسبب في اختلاف النتائج والنتائج الفعلية ماديًا عن تلك التي تتصورها البيانات التطلعية تحت عنوان "عوامل الخطر" في أحدث التقارير السنوية والربع سنوية للشركة المودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة وأي تقارير لاحقة عن يتم تقديم النموذج 10-K أو النموذج 10-Q أو النموذج 8-K من وقت لآخر وهو متاح على www.sec.gov. على الرغم من أن قائمة العوامل المعروضة هنا، وقائمة العوامل الواردة في البيان الوكيل النهائي، تعتبر تمثيلية، إلا أنه لا ينبغي اعتبار مثل هذه القائمة بيانًا كاملاً لجميع المخاطر والشكوك المحتملة. قد تشكل العوامل غير المدرجة عقبات إضافية كبيرة أمام تحقيق البيانات التطلعية. يمكن أن تشمل عواقب الاختلافات المادية في النتائج مقارنة بتلك المتوقعة في البيانات التطلعية، من بين أمور أخرى، تعطل الأعمال، والمشاكل التشغيلية، والخسارة المالية، والمسؤولية القانونية تجاه أطراف ثالثة والمخاطر المماثلة، والتي يمكن أن يكون لأي منها آثار سلبية جوهرية. التأثير على الوضع المالي للشركة أو نتائج عملياتها أو سيولتها. يتم إصدار البيانات التطلعية الواردة هنا فقط اعتبارًا من تاريخه. لا تتحمل الشركة أي التزام بتقديم مراجعات أو تحديثات علنًا لأي بيانات تطلعية، سواء كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو تطورات مستقبلية أو غير ذلك، في حالة تغير الظروف، باستثناء ما تقتضيه الأوراق المالية والقوانين الأخرى المعمول بها.

اتصال
شركة إيماجين
مارك أ. كوخ
المدير المالي
845-838-7900
Investorrelations@emagin.com

شارون ميريل أسوشيتس، وشركة
نيكولاس مانجانارو
617-542-5300
eman@investorrelations.com