أعلنت شركة ترافير ثيرابيوتكس عن نتائجها المالية الأولية غير المدققة للربع الرابع والعام 2025، متوقعةً صافي مبيعات منتجاتها في الولايات المتحدة بنحو 127 مليون دولار أمريكي للربع الرابع و410 ملايين دولار أمريكي للعام. وأشارت الشركة إلى تحقيق مبيعات قياسية لمنتج فيلسباري في الولايات المتحدة، بلغت حوالي 103 ملايين دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2025، مدفوعةً برقم قياسي بلغ 908 طلبًا جديدًا لبدء العلاج. واختتمت ترافير عام 2025 برصيد نقدي وما يعادله وأوراق مالية قابلة للتداول يبلغ حوالي 323 مليون دولار أمريكي. كما أوضحت الشركة أنها في وضعٍ يؤهلها لإطلاق تجاري ناجح لدواء فيلسباري لعلاج التصلب الكبيبي البؤري القطاعي (FSGS)، رهناً بالموافقة، وتخطط لاستئناف دراسة هارموني المحورية من المرحلة الثالثة لعقار بيغتيباتيناز لعلاج مرض هودجكين الكلاسيكي في الربع الأول من عام 2026.

إخلاء مسؤولية: تم إعداد هذا الموجز الإخباري بواسطة شركة Public Technologies (PUBT) باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي. مع أن PUBT تسعى جاهدةً لتوفير معلومات دقيقة وفي الوقت المناسب، فإن هذا المحتوى المُولّد بواسطة الذكاء الاصطناعي هو لأغراض إعلامية فقط، ولا ينبغي تفسيره على أنه نصيحة مالية أو استثمارية أو قانونية. نشرت شركة Travere Therapeutics Inc. المحتوى الأصلي المستخدم في إعداد هذا الموجز الإخباري عبر Business Wire (الرقم المرجعي: 20260112088170) بتاريخ 12 يناير 2026، وهي وحدها المسؤولة عن المعلومات الواردة فيه.