نيويورك، ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٥ (جلوب نيوز واير) - أعلنت ترو ليجال، الشريك المُدعّم بالذكاء الاصطناعي للمواهب القانونية الموثوقة، اليوم عن مواصلة توسيع شراكتها مع المركز الدولي للمدافعين عن التمييز (ICAAD). واستنادًا إلى الزخم الذي حققه إعلان ترو ليجال (المعروف سابقًا باسم TRU Staffing Partners) لعام ٢٠٢٤، يُقدّم هذا التعاون إيقاعًا ثابتًا من الوظائف التطوعية لمتخصصي التكنولوجيا القانونية من خلال لوحة وظائف ترو ليجال، ما يربط الخبراء ذوي الرسالة بمبادرات ICAAD ذات التأثير الكبير في مجال التكنولوجيا وحقوق الإنسان.

منذ إطلاق الشراكة عام ٢٠٢٤، حشدت TruLegal فرق التوظيف، ومحرك التسويق، وتقنية الذكاء الاصطناعي الداخلية المُخصصة لديها لتعزيز الوعي والتفاعل مع مشاريع ICAAD. وتعمل المنظمتان معًا على توظيف مهارات خبراء التكنولوجيا القانونية في جهود تُسهم في تقليص أوجه عدم المساواة النظامية، وتعزيز مؤسسات العدالة، وتوسيع نطاق الإصلاحات القائمة على البيانات - بما في ذلك مبادرات مثل TrackGBV (تتبع العنف القائم على النوع الاجتماعي) وأدوات GenAI الناشئة من ICAAD.

كمجتمع، ندعو خبراء التكنولوجيا القانونية الراغبين في الاستفادة من مهاراتهم لما بعد ساعات العمل الرسمية. بالتعاون مع ICAAD، تفتح TruLegal آفاقًا واضحةً للعمل التطوعي، حيث يمكن للذكاء الاصطناعي والبيانات والخبرة في المنتجات أن تُسهم بشكل مباشر في تعزيز حقوق الإنسان، هذا ما قاله جاريد كوزيليا، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة TruLegal.

ساعدتنا TruLegal في الوصول إلى متطوعين متفانين ومدفوعين بالقيم، والذين أصبحوا امتدادًا لفريقنا المتكامل. وقد عززت مساهماتهم - من تطوير الويب إلى تحسينات معالجة البيانات - قدراتنا وجداولنا الزمنية، واختار العديد منهم الاستمرار على المدى الطويل، مما يدل على قوة التوافق، كما صرحت جوتي ديوان، مديرة تحليلات البيانات والرؤى في ICAAD.

نبحث عن أفراد متفانين يسعون لخبراتهم لإحداث تأثير ملموس. سواءً كنتَ ملتزمًا بفترة قصيرة أو طويلة، ستعمل على مشاريع GenAI في طليعة التكنولوجيا وحقوق الإنسان. تتيح لك هذه الأدوار فرصة تطبيق مهاراتك التقنية لكسر التفاوتات النظامية، وتحسين أنظمة العدالة، والعمل جنبًا إلى جنب مع فريق عالمي ملتزم بالمساواة والمساءلة والابتكار، كما أضاف ديوان.

ستواصل TruLegal وICAAD نشر فرص عمل جديدة للمتطوعين في مجالات الذكاء الاصطناعي/التعلم الآلي، ومعالجة اللغات الطبيعية، وهندسة البيانات، والتحليلات، وتطوير المنتجات والويب. يمكن لمتخصصي التكنولوجيا القانونية المهتمين بالمساهمة في هذا العمل التواصل مع لوحة وظائف TruLegal ومجتمع المواهب للاطلاع على الوظائف المستقبلية التي تدعم برامج ICAAD.

يؤكد هذا التعاون المستمر على الالتزام المشترك بين TruLegal و ICAAD بالعدالة الاجتماعية والمشاركة المجتمعية والحلول المدعومة بالتكنولوجيا والتي تحقق تغييراً ملموساً وواقعياً.

لمعرفة المزيد عن الشراكة مع TruLegal، تفضل بزيارة صفحة الشركاء لدينا.

حول المركز الدولي للزراعة المستدامة

المركز الدولي للمدافعين عن حقوق الإنسان (ICAAD) هو مركزٌ للمناصرة والابتكار في مجال حقوق الإنسان، يُزوّد الفئات الأكثر تضررًا من انعدام المساواة المنهجي بأدواتٍ تُمكّنها من إحداث تغييرٍ هيكلي. نتعاون مع الحكومات والمجتمع المدني والمجتمعات المهمّشة للنهوض بإصلاحاتٍ قائمةٍ على البيانات، تُحسّن من عدالة أنظمة العدالة وكفاءتها وشفافيتها. نحن فريقٌ صغيرٌ ومترابطٌ عالميًا، نُواجه تحدياتٍ مُتجذّرة في مجال حقوق الإنسان بحلولٍ جريئةٍ قائمةٍ على التكنولوجيا. يستمدّ تأثيرنا من شركائنا الذين يعملون دون مقابل، والذين تُحوّل خبرتهم الأفكار إلى أدواتٍ أسرع وأكثر قابليةً للتوسّع، ومُصمّمةٍ لإحداث تغييرٍ حقيقيّ.

من لوحة بيانات TrackGBV - أول مجموعة بيانات للتحيز القضائي في المحيط الهادئ - إلى تقرير عن فجوات قطاع العدالة في جامايكا وغرينادا، نُصمّم حلولاً بالتعاون مع جميع المعنيين في منظومة العدالة. يضمن هذا النهج تبنيًا أقوى، ومسؤولية أكبر، وتأثيرًا ملموسًا. نعمل حاليًا على تطوير أدوات مدعومة بـ GenAI مثل ImpartialAI و RightsNavigator، مما يُثبت أن الفرق المُركّزة والمُركّزة، بدعم من متطوعين مُهرة، قادرة على تقديم حلول رائدة تُمكّن الناجين، وتُعزّز مؤسسات العدالة، وتُطبّق على نطاق عالمي.

نبذة عن ترو ليجال

تستفيد ترو ليجال (المعروفة سابقًا باسم TRU Staffing Partners) من التحليلات المدعومة بالذكاء الاصطناعي ومعلومات السوق المستندة إلى البيانات لتطوير آلية عمل الفرق القانونية للشركات وشركات Am Law 200 في العثور على أفضل الكفاءات الموثوقة. بفضل شبكتها التي تضم أكثر من 100,000 متخصص في أكثر من 75 دولة، نجحت ترو ليجال في توظيف آلاف المحامين والمتخصصين في العمليات القانونية وخصوصية البيانات والتكنولوجيا. لأكثر من عقد من الزمان، ساعدت ترو ليجال عملاءها على تقليل التعقيدات وتسريع النتائج والتركيز على العمل عالي القيمة، مقدمةً الكفاءات التي تُعزز النجاح اليوم وتُهيئ الفرق للمستقبل.

اتصال
ترو ليجال
marketing@trulegal.ai