تحقيق نتائج قوية في الربع الثالث ومسار واضح للنمو

تورنتو، 15 يوليو 2025 (جلوب نيوز واير) - أعلنت شركة TRX Gold Corporation (TSX: TRX) (NYSE American: TRX) ("الشركة" أو "TRX Gold") عن نتائجها للربع الثالث من عام 2025 ("الربع الثالث من عام 2025") للأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 31 مايو 2025. تتوفر النتائج المالية على موقع الشركة على الإنترنت www.TRXgold.com .

علق ستيفن مولوني، الرئيس التنفيذي لشركة TRX، قائلاً: "نحن سعداء بالتقدم الذي أحرزناه في Buckreef Gold هذا الربع، مدفوعًا بالتنفيذ الناجح لحملة التصفية المجدولة لدينا للوصول إلى خام عالي الجودة، إلى جانب انخفاض تكلفة التعدين والمعالجة لكل طن. لقد بدأنا نرى فوائد هذا العمل ومنذ ³¹ مايو، تحول رأس المال العامل المعدل للشركة إلى إيجابي، حيث تحسن من 3.3 مليون دولار (سلبي) إلى ما يقرب من 3.9 مليون دولار اعتبارًا من اليوم. ونتيجة لذلك، تحسنت النسبة الحالية للشركة من حوالي 0.8 في 31 مايو 2025 إلى ما يقرب من 1.1 اعتبارًا من اليوم، بما في ذلك انخفاض في الحسابات الدائنة والالتزامات المستحقة بحوالي 5.6 مليون دولار. كما سددت الشركة بشكل كبير قروضها قصيرة الأجل ولديها إمكانية الوصول الكامل إلى خطوط السيولة الخاصة بها. كما نما مخزوننا أيضًا من حوالي 290 ألف طن ("ك") بمتوسط درجة 1.00 جم / طن ("جرام لكل طن") يحتوي على بلغ إجمالي الذهب المُخزَّن في 31 مايو 9,275 أونصة، ليصل إلى حوالي 401 ألف طن، بمعدل تركيز 1.31 غرام/طن، ويُقدَّر إجمالي الذهب المُخزَّن حاليًا بنحو 16,876 أونصة، مما يُمهِّد الطريق لتحقيق تدفقات نقدية قوية مستقبلًا. وتتمثل أولوياتنا على المديين القصير والمتوسط في مواصلة توسيع وتطوير قدرات المعالجة بما يتماشى مع خطة عملنا الاستراتيجية، ومواصلة الاستكشاف في المناطق الجديدة، وتعزيز سيولتنا.

تتضمن أبرز النقاط الرئيسية للربع الثالث والسنة حتى تاريخه 2025 ما يلي:

• أظهرت PEA حجمًا هائلاً وخطة نموّ واعدة. اقتصاديات: خلال الربع الثالث من عام 2025، قدّمت الشركة تقييمًا اقتصاديًا أوليًا قويًا لمنجم Buckreef Gold، حيث أفادت بإنتاج سنوي متوسط يبلغ حوالي 62 ألف أونصة من الذهب سنويًا على مدى عمر المنجم البالغ 17.6 عامًا، بما في ذلك توسعة تحت الأرض، وصافي قيمة حالية _5% بقيمة 1.2 مليار دولار أمريكي قبل الضريبة، و0.8 مليار دولار أمريكي بعد الضريبة، بسعر 3000 دولار أمريكي للأونصة من الذهب. يمكن تمويل رأس مال النموّ اللازم لتمويل التوسعة من التدفقات النقدية الداخلية من عمليات منجم Buckreef Gold المفتوحة الحالية.
• زيادة الإيرادات والربحية والتدفقات النقدية في ظل أسعار الذهب القياسية: خلال الربع الثالث من عام 2025، باعت شركة باكريف جولد 4,687 أونصة من الذهب، وحققت إيرادات محققة بلغت 12.5 مليون دولار أمريكي، وربحًا إجماليًا قدره 4.4 مليون دولار أمريكي، ودخلًا صافيًا قدره 1.1 مليون دولار أمريكي، وتدفقًا نقديًا تشغيليًا قدره 3.4 مليون دولار أمريكي، وربحًا قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) ^معدلًا قدره 4.0 مليون دولار أمريكي، وتعكس جميعها زيادات مقارنة بالفترة المقارنة من العام السابق. خلال الربع الثالث من عام 2025، باعت الشركة 3,995 أونصة من الذهب ^بمتوسط سعر محقق قياسي (صافي) قدره 3,114 دولارًا أمريكيًا للأونصة، مع انخفاض تكلفة التعدين للطن (3.63 دولارًا أمريكيًا للطن) وتكلفة المعالجة للطن (14.60 دولارًا أمريكيًا للطن)، مما ساهم في زيادة هامش الربح الإجمالي مقارنة بالفترة المقارنة من العام السابق. حتى تاريخه، باعت الشركة 12,532 أونصة من الذهب، وحققت إيرادات محققة بلغت 34.1 مليون دولار أمريكي، وربحًا إجماليًا قدره 11.4 مليون دولار أمريكي، ودخلًا صافيًا قدره 1.3 مليون دولار أمريكي، وتدفقًا نقديًا تشغيليًا قدره 7.8 مليون دولار أمريكي، وربحًا قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA ¹ ) معدلًا قدره 9.3 مليون دولار أمريكي. وارتفعت الإيرادات والربح الإجمالي وصافي الدخل والربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA ¹ ) المعدل مقارنةً بالفترة المقارنة من العام السابق، ويعزى ذلك أساسًا إلى تأثير ارتفاع متوسط سعر الذهب المُحقق على أونصات الذهب المباعة، بالإضافة إلى انخفاض تكلفة التعدين للطن (3.82 دولار أمريكي للطن) وتكلفة المعالجة للطن (14.20 دولار أمريكي للطن). وخلال هذه الفترة، واصلت الشركة الاستفادة من مستويات أسعار الذهب القياسية، حيث باعت 12,236 أونصة من الذهب بمتوسط سعر مُحقق (صافي) ^قدره 2,829 دولارًا أمريكيًا للأونصة.
• زيادة الإنتاج مستفيدًا من الوصول إلى خام عالي الجودة: بعد الانتهاء بشكل كبير من حملة التجريد المقررة للمرحلة الأولى خلال النصف الأول من السنة المالية 2025، بدأت الشركة في الوصول إلى كتل خام عالية الجودة للاستفادة من الإنتاج في وقت لاحق من الربع الثالث وحتى الربع الرابع من عام 2025. خلال الربع الثالث من عام 2025، بلغ متوسط الإنتاج اليومي حوالي 50 أونصة يوميًا، بزيادة عن حوالي 30 أونصة يوميًا في الربع الثاني من عام 2025، وبعد 31 مايو 2025، ارتفع متوسط الإنتاج اليومي إلى حوالي 75 أونصة يوميًا ومن المتوقع أن يستمر خلال الفترة المتبقية من الربع الرابع من عام 2025.
• تعزيز رأس المال العامل: بعد الربع الثالث من عام 2025، أعادت الشركة تمويل رأس مالها العامل من خلال زيادة الإنتاج، والتدفقات النقدية المُولّدة ذاتيًا، وتحسّن السيولة، وزيادة مخزون الخام. وبدءًا من يونيو 2025، أصبح رأس المال العامل المُعدّل للشركة إيجابيًا، حيث تحسّن من 3.3 مليون دولار أمريكي (سلبي) في 31 مايو 2025 إلى حوالي 3.9 مليون دولار أمريكي حتى تاريخه. ونتيجةً لذلك، تحسّنت نسبة السيولة الحالية للشركة من حوالي 0.8 في 31 مايو 2025 إلى حوالي 1.1 حتى تاريخه، بما في ذلك انخفاض في الحسابات الدائنة والالتزامات المستحقة بحوالي 5.6 مليون دولار أمريكي. كما سددت الشركة قروضها قصيرة الأجل بشكل كبير، وأصبحت تتمتع بإمكانية الوصول الكامل إلى خطوط السيولة.
• مبيعات الذهب المحلية الراسخة: بعد الربع الثالث من عام 2025، وقّعت شركة باكرايف جولد اتفاقية خدمة بيع الذهب مع بنك تنزانيا ("BoT") لتخصيص ما لا يقل عن 20% من إنتاجها المحلي من الذهب للبيع المحلي من خلال البنك المركزي والمصافي المحلية، وفقًا لما يقتضيه القانون لجميع شركات التعدين في تنزانيا بما يتماشى مع المادة 59 من قانون التعدين التنزاني. وكجزء من الاتفاقية، تستفيد الشركة من معدل إتاوة مخفّض بنسبة 4% لأي مبيعات محلية تتم من خلال البنك المركزي والمصافي المحلية، بينما تخضع المبيعات المُصدّرة لإتاوة بنسبة 7.3%. وخلال الربع الثالث من عام 2025، خصصت الشركة 646 أونصة من المخزون، والتي بيعت لاحقًا إلى بنك تنزانيا بأسعار السوق، مما أفاد الإيرادات والتدفقات النقدية التشغيلية ورأس المال العامل في الربع الرابع من عام 2025. ويشير توقيع هذه الاتفاقية إلى التزام باكرايف طويل الأمد تجاه تنزانيا ودورها المتنامي في تعزيز المحتوى المحلي وإضافة القيمة واستراتيجية الإثراء (بما في ذلك تحسين احتياطيات النقد الأجنبي) التي تدعمها الحكومة.
  

الشكل 1: مصنع معالجة بسعة 2000 طن يوميًا في شركة Buckreef Gold، يوضح خزانات CIL وناقل التغذية إلى مطاحن الكرات

الشكل 2: دائرة التكسير الموسعة لباكريف جولد

الشكل 3: خام الذهب في باكر ريف يتحرك عبر دائرة التكسير

الشكل 4: مطحنة الكرات من شركة Buckreef Gold بسعة 1000 طن يوميًا

الشكل 5: عمليات الحفر في باكر ريف جولد

تفاصيل مؤتمر الهاتف والبث عبر الإنترنت لنتائج الربع الثالث من عام 2025

متى: الأربعاء 16 يوليو الساعة 9:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
رابط البث على الويب: https://www.c-meeting.com/web3/joinTo/MP9MKT3Z8WQC2Z/VhlDaclk0e9_oaufJqxtgw
أرقام المؤتمر الهاتفي:
كندا/الولايات المتحدة الأمريكية TF: 1-833-752-3900
الرقم الدولي: +1-647-849-3080
سيتم توفير إعادة للبث لمدة 30 يومًا بعد المكالمة على موقع الشركة على الويب.

نبذة عن شركة TRX Gold Corporation

شركة TRX Gold هي شركة ذهب متنامية ذات هامش ربح مرتفع، وتعمل على تطوير مشروع Buckreef Gold في تنزانيا. يتضمن Buckreef Gold عملية منجم مفتوحة قائمة ومصنع معالجة بطاقة 2000 طن يوميًا مع إمكانات نمو واضحة في التقييم الاقتصادي الأولي لشهر مايو 2025 ("PEA"). يحدد التقييم الاقتصادي الأولي متوسط إنتاج الذهب البالغ 62000 أونصة سنويًا على مدار 17.6 عامًا، وصافي القيمة الحالية قبل الضريبة 701 مليون دولار أمريكي بنسبة _5% عند متوسط سعر الذهب في المنجم البالغ 2296 دولارًا أمريكيًا للأونصة. يحتوي مشروع Buckreef Gold على مورد معدني مقاس وموضح يبلغ 10.8 مليون طن ("MT") بمعدل 2.57 غرام لكل طن ("g/t") من الذهب يحتوي على 893000 أونصة ("oz") من الذهب، وموارد معدنية مستنتجة تبلغ 9.1 مليون طن ("MT") بمعدل 2.47 غرام لكل طن من الذهب لكل 726000 أونصة من الذهب. يركز فريق القيادة على تعزيز قيمة المساهمين على المديين القريب والبعيد من خلال زيادة إنتاج الذهب لتوليد تدفقات نقدية إيجابية لتمويل التوسع، كما هو موضح في اتفاقية الاستثمار الأولي، وتنمية الموارد المعدنية من خلال الاستكشاف. وتلتزم TRX Gold في أنشطتها بأعلى معايير الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات ("ESG")، وهو ما يتضح من العلاقات والبرامج التي طورتها الشركة خلال وجودها في منطقة جيتا بتنزانيا، والذي يمتد لعقدين تقريبًا.

شخص مؤهل

السيد ريتشارد بوفي، بكالوريوس في الهندسة التعدينية (مع مرتبة الشرف) زميل المعهد الأسترالي للتعدين، والمدير التنفيذي للعمليات في شركة TRX Gold Corporation، هو الشخص المؤهل داخليًا في الشركة بموجب الصك الوطني 43-101 "معايير الإفصاح عن المشاريع المعدنية" ("NI 43-101") وقد راجع ويتحمل المسؤولية عن المحتوى العلمي والتقني في هذا البيان الصحفي.

للاستفسارات من المستثمرين أو المساهمين، يرجى الاتصال بـ:

المستثمرون:
علاقات المستثمرين
شركة TRX Gold
IR@TRXgold.com
+1-437-224-5241
www.TRXgold.com

مقاييس الأداء غير المتوافقة مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية

أدرجت الشركة بعض التدابير غير المتوافقة مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية في هذا البيان الصحفي. ينبغي قراءة هذه التدابير بالتزامن مع البيانات المالية الموحدة المرحلية غير المدققة للشركة عن الأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 31 مايو 2025، والمقدمة عبر منصة SEDAR+ ولدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("SEC")، بالإضافة إلى البيانات المالية الموحدة المدققة للشركة والمضمنة في التقرير السنوي للشركة على النموذج 40-F ونموذج المعلومات السنوي للسنة المنتهية في 31 أغسطس 2024. وقد أُعدّت البيانات المالية والملاحظات ذات الصلة لشركة TRX Gold وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية ("IFRS"). كما تم تقديم معلومات إضافية إلكترونيًا عبر منصة SEDAR+ ولدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وهي متاحة عبر الإنترنت ضمن ملف الشركة الشخصي على www.sedarplus.ca، وإيداعات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية على www.sec.gov، وعلى موقعنا الإلكتروني www.TRXgold.com.

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA) هي مقياس أداء غير مدرج في المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، ولا تُعتبر مقياسًا معترفًا به من قِبل المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، وليس لها معنى موحد تُعرّفه هذه المعايير. قد لا تكون الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة قابلة للمقارنة مع المعلومات الواردة في تقارير وإيداعات منتجي الذهب الآخرين. تُعرض الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة كمقياس إضافي لأداء الشركة وقدرتها على الوفاء بالتزاماتها. تُستخدم الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة بشكل متكرر من قِبل محللي الأوراق المالية والمستثمرين والأطراف المعنية الأخرى في تقييم الشركات في هذا القطاع، وكثير منها يعرض الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة عند الإبلاغ عن نتائجها. يعرض المُصدرون الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة لأن المستثمرين والمحللين ووكالات التصنيف يعتبرونها مفيدة في قياس قدرة هؤلاء المُصدرين على الوفاء بالتزاماتهم. تُمثل الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة صافي الدخل قبل الفوائد وضرائب الدخل والاستهلاك، كما أنها تُزيل تأثير عدد من العناصر التي لا تُعتبر مؤشرًا على الأداء التشغيلي المستمر.

يوضح الجدول التالي تسوية صافي الدخل (الخسارة) والدخل (الخسارة) الشامل إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة وفقًا للقوائم المالية للأشهر الثلاثة والتسعة المنتهية في 31 مايو 2025.

متوسط السعر المحقق للأونصة من الذهب المباع

متوسط السعر المحقق للأونصة من الذهب المباع هو مقياس غير مدرج في المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، ولا يُعَدُّ مقياسًا مُعتَرَفًا به، وليس له معنى مُوَحَّد مُعَرَّف من قِبَل هذه المعايير. يُحسَب متوسط السعر المحقق للأونصة من الذهب المباع بقسمة الإيرادات على أونصات الذهب المبيعة. قد لا يكون هذا السعر مُقارنًا بالمعلومات الواردة في تقارير وإيداعات مُنتِجي الذهب الآخرين.

أدرجت الشركة "متوسط السعر المحقق للأونصة من الذهب المباع" و"الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك" كمقاييس أداء غير خاضعة للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية في هذا البيان الصحفي، إذ تعتقد TRX Gold أن هذه المقاييس المتعارف عليها لأداء القطاع تُقدم مؤشرًا مفيدًا على الأداء التشغيلي للشركة. وتعتقد الشركة أن بعض المستثمرين يستخدمون هذه المعلومات لتقييم أداء الشركة وقدرتها على توليد التدفقات النقدية. وعليه، فهي تهدف إلى توفير معلومات إضافية، ولا ينبغي اعتبارها بمعزل عن مقاييس الأداء المُعدّة وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية أو بديلاً عنها.

البيانات التطلعية والتحذيرية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بعض البيانات التطلعية كما هو مُعرّف في قوانين الأوراق المالية المعمول بها. جميع البيانات، باستثناء بيانات الحقائق التاريخية، هي بيانات تطلعية. غالبًا، ولكن ليس دائمًا، يتم تحديد البيانات التطلعية بكلمات مثل "يتوقع"، "يتوقع"، "يعتقد"، "يأمل"، "ينوي"، "يُقدّر"، "محتمل"، "ممكن" وتعبيرات مماثلة، أو بيانات تفيد بأن الأحداث أو الظروف أو النتائج "ستحدث"، "قد"، "يمكن" أو "ينبغي" أن تحدث أو تتحقق. تتعلق البيانات التطلعية بالأحداث المستقبلية أو الأداء المستقبلي وتعكس توقعات أو معتقدات إدارة TRX Gold بشأن الأحداث المستقبلية، وتشمل، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة باستمرار التدفق النقدي التشغيلي، وتوسيع مصنع المعالجة، وتقدير الموارد المعدنية، والقدرة على تطوير أنشطة مُنتجة للقيمة، وعمليات الاسترداد، واختبار المشاريع اللاحقة، ونجاح ونطاق وجدوى عمليات التعدين، وتوقيت ومقدار الإنتاج المستقبلي المُقدّر، والنفقات الرأسمالية.

على الرغم من اعتقاد TRX Gold بأن التوقعات الواردة في هذه البيانات التطلعية تستند إلى افتراضات معقولة، إلا أن هذه البيانات لا تضمن الأداء المستقبلي. قد تختلف الإنجازات الفعلية لشركة TRX Gold أو غيرها من الأحداث أو الظروف المستقبلية اختلافًا جوهريًا عن تلك الواردة في البيانات التطلعية نظرًا لمجموعة متنوعة من المخاطر وعدم اليقين وعوامل أخرى. تشمل هذه المخاطر وعدم اليقين والعوامل عدم اليقين التجاري والقانوني والاقتصادي والتنافسي والسياسي والتنظيمي والاجتماعي العام؛ والنتائج الفعلية لأنشطة الاستكشاف والتقييمات الاقتصادية؛ وتقلبات أسعار صرف العملات؛ والتغيرات في التكاليف؛ والأسعار المستقبلية للذهب والمعادن الأخرى؛ وطريقة التعدين وملف الإنتاج وخطة المناجم؛ والتأخير في أنشطة الاستكشاف والتطوير والبناء؛ والتغييرات في التشريعات واللوائح الحكومية؛ والقدرة على الحصول على التمويل بشروط مقبولة وفي الوقت المناسب أو على الإطلاق؛ والنزاعات على ملكية العقارات؛ وعلاقات الموظفين ونقص الموظفين المهرة والمقاولين؛ والطبيعة المضاربة والمخاطر التي تنطوي عليها أعمال الاستكشاف والتطوير والتعدين. وترد هذه المخاطر في التقارير التي تقدمها TRX Gold إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) وهيئات الأوراق المالية الكندية المختلفة. يمكنك مراجعة هذه الملفات والحصول على نسخ منها من موقع لجنة الأوراق المالية والبورصات على الرابط http://www.sec.gov/edgar.shtml وملف الشركة على نظام تحليل واسترجاع المستندات الإلكترونية ("SEDAR+") على www.sedarplus.ca .

تم تلخيص أو استخلاص الإفصاح الوارد في هذا البيان الصحفي، سواءً كان علميًا أو فنيًا، والمتعلق بمشروع باكرييف جولد التابع للشركة من التقرير الفني المُعدّ وفقًا للمعيار NI 43-101 - معايير الإفصاح للمشاريع المعدنية في مشروع باكرييف جولد ("باكرييف جولد")، والمعنون "التقييم الاقتصادي الأولي وتقدير الموارد المعدنية المُحدّث لمشروع باكرييف جولد ماين، تنزانيا" ("PEA")، والذي يسري مفعوله في 15 أبريل 2025. وقد أُعدّ هذا التقييم وفقًا لإرشادات المعيار NI 43-101 من قِبل شركة P&E Mining Consultants Inc. ("P&E"). كما ساهمت شركة DENM Engineering Ltd. ("DENM") في هذا التقييم. المعلومات الواردة هنا تخضع لجميع الافتراضات والمؤهلات والإجراءات المنصوص عليها، وهي مؤهلة بالكامل بالإشارة إلى النص الكامل لـ PEA، ويجب الإشارة إلى التفاصيل الكاملة لـ PEA التي تم تقديمها إلى السلطات التنظيمية المختصة والمتاحة على الملف الشخصي للشركة على www.sedarplus.ca.

المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي هي اعتبارًا من تاريخ البيان الصحفي، ولا تتحمل TRX Gold أي واجب لتحديث هذه المعلومات.

¹ راجع قسم "مقاييس الأداء غير المطبقة على المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية".

الصور المرفقة بهذا الإعلان متاحة على

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f04c9a67-9b82-44ef-b165-a893daebd6d3

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/9a98eb42-c331-4ff4-ae79-9952dfba2afe

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4ab1255f-f27d-4093-829a-cb124c0a760f

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3d6110c2-e812-4421-a7e0-07bb9621f270

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/47fdfcfd-bfbe-47fd-9768-5bb5d889d6c7