أعلنت شركة أبوت عن نتائج الربع الأول من عام 2026؛ وقامت بتحديث توقعاتها لتعكس استحواذها على شركة إكزاكت ساينسز.

مختبرات أبوت +1.40%

مختبرات أبوت

ABT

96.81

+1.40%

  • بلغ ربح السهم المخفف وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا 0.61 دولارًا أمريكيًا في الربع الأول؛ ويعكس ربح السهم المخفف المعدل البالغ 1.15 دولارًا أمريكيًا نموًا بنسبة 6 بالمائة.
  • اكتملت عملية الاستحواذ على شركة إكزاكت ساينسز، مما رسخ مكانة أبوت كشركة رائدة في سوق تشخيص الأورام سريع النمو.
  • تتوقع شركة أبوت نموًا في المبيعات المقارنة للعام 2026 بنسبة تتراوح بين 6.5% و7.5%
  • تتوقع شركة أبوت أن يبلغ ربح السهم المخفف المعدل للعام 2026 ما بين 5.38 دولارًا و5.58 دولارًا، وهو ما يشمل 0.20 دولارًا من التخفيف المتعلق بالاستحواذ على شركة إكزاكت ساينسز.

أبوت بارك، إلينوي ، 16 أبريل 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت شركة أبوت اليوم (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: ABT) عن نتائجها المالية للربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026.

  • ارتفعت مبيعات الربع الأول بنسبة 7.8 في المائة على أساس التقارير و 3.7 في المائة على أساس المقارنة.
  • بلغ ربح السهم المخفف وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الربع الأول 0.61 دولارًا أمريكيًا، وبلغ ربح السهم المخفف المعدل 1.15 دولارًا أمريكيًا، والذي يستثني بنودًا محددة ويعكس نموًا بنسبة 6 بالمائة.
  • في 23 مارس 2026، أكملت شركة أبوت استحواذها على شركة إكزاكت ساينسز، مما رسخ مكانة الشركة كشركة رائدة في سوق تشخيص الأورام وأضاف قطاعًا جديدًا عالي النمو إلى محفظة أبوت.
  • تتوقع شركة أبوت نموًا في المبيعات المقارنة للعام 2026 بنسبة تتراوح بين 6.5٪ و 7.5٪ 1 .
  • تتوقع شركة أبوت أن يبلغ ربح السهم المخفف المعدل للعام 2026 من 5.38 دولار إلى 5.58 دولار، والذي يتضمن 0.20 دولار من التخفيف المتعلق بالاستحواذ على شركة إكزاكت ساينسز.
  • في يناير، أعلنت شركة أبوت عن تعاونها مع شركة أتاكور ميديكال لتطوير نظام مقوم نظم القلب القابل للزرع خارج الأوعية الدموية من الجيل التالي (EV-ICD) المصمم لتقديم علاج إزالة الرجفان للأشخاص الذين يعانون من اضطرابات نظم القلب التي تهدد حياتهم.
  • في فبراير، أعلنت شركة أبوت عن نتائج مبكرة إيجابية من دراسة VERITAS التي تُظهر معدلات إغلاق ذات دلالة سريرية لجهاز Amulet 360™ Left Atrial Appendage (LAA) Occluder التجريبي، وهو جهاز من الجيل التالي مصمم لتقليل خطر السكتة الدماغية لدى المرضى الذين يعانون من الرجفان الأذيني (AFib).
  • في مارس، أعلنت شركة أبوت عن نتائج التجربة العشوائية المضبوطة FreeDM2، والتي أظهرت أن الأشخاص المصابين بداء السكري من النوع 2 والذين يستخدمون الأنسولين القاعدي والذين استخدموا جهاز FreeStyle Libre® حققوا انخفاضًا بنسبة 0.6٪ في HbA1c وقضوا 2.5 ساعة إضافية يوميًا في نطاق الجلوكوز الصحي مقارنة بمراقبة وخز الإصبع.

قال روبرت ب. فورد، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة أبوت: "جاءت نتائجنا في الربع الأول متوافقة مع توقعاتنا لبداية العام. إن استحواذنا على شركة إكزاكت ساينسز يضيف نشاطاً تجارياً آخر عالي النمو إلى محفظة أبوت، مما يعزز ثقتنا في تحقيق نمو متسارع خلال العام".

نظرة عامة على أعمال الربع الأول

نمو المبيعات المقارن:

ترى الإدارة أن قياس نمو المبيعات على أساس المقارنة هو الطريقة الأمثل للمستثمرين لفهم الأداء الأساسي للشركة. يشمل نمو المبيعات على أساس المقارنة مبيعات العامين السابق والحالي لشركة "إكزاكت ساينسز"، وهي شركة تشخيص السرطان التي استحوذت عليها شركة "أبوت" في 23 مارس 2026. ويستثني نمو المبيعات على أساس المقارنة تأثير تقلبات أسعار الصرف والإيرادات في كل من العامين السابق والحالي المتعلقة بمدفوعات التعويضات التي تلقتها وحدة أعمال "أبوت" لأمراض القلب الهيكلية كجزء من اتفاقية متعددة السنوات مع منافس. وقد تم تسجيل الدفعة النهائية بموجب هذه الاتفاقية في الربع الأول من عام 2026.

ملاحظة: من أجل حساب النتائج باستثناء تأثير أسعار الصرف، يتم ضرب أو قسمة مبيعات الدولار الأمريكي في السنة الحالية، حسب الاقتضاء، على متوسط أسعار صرف العملات الأجنبية في السنة الحالية، ثم يتم ضرب أو قسمة تلك المبالغ، حسب الاقتضاء، على متوسط أسعار صرف العملات الأجنبية في السنة السابقة.

نتائج الربع الأول من عام 2026 (1Q26)



المبيعات في الربع الأول من عام 2026 (بالمليون دولار)

شركة توتال



تَغذِيَة



التشخيص



مقرر

المستحضرات الصيدلانية



الأجهزة الطبية

نحن

4274



844



905





2523

دولي

6890



1173



1275



1426



3016

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

11164



2017



2180



1426



5539





















النسبة المئوية للتغير مقارنة بالربع الأول من عام 2025



















نحن

2.5



(11.6)



3.8



غير متوفر



7.9

دولي

11.3



(1.5)



7.8



13.2



18.0

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

7.8



(6.0)



6.1



13.2



13.2

إجمالي المبلغ المُعلن عنه باستثناء تأثير أسعار صرف العملات الأجنبية

3.8



(7.7)



2.5



9.0



8.1

نمو المبيعات المقارن

3.7



(7.7)



1.8



9.0



8.5





















نحن

2.5



(11.6)



2.0



غير متوفر



8.7

دولي

4.6



(4.7)



1.6



9.0



8.3

راجع الجدول المعنون "تسوية الإيرادات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً" للاطلاع على تسوية نمو المبيعات المقارنة.

تَغذِيَة



نتائج الربع الأول من عام 2026 (1Q26)



المبيعات في الربع الأول من عام 2026 (بالمليون دولار)

المجموع



طب الأطفال



بالغ

نحن

844



511



333

دولي

1173



442



731

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

2017



953



1064













النسبة المئوية للتغير مقارنة بالربع الأول من عام 2025











نحن

(11.6)



(13.0)



(9.2)

دولي

(1.5)



(2.6)



(0.9)

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

(6.0)



(8.5)



(3.6)

إجمالي المبلغ المُعلن عنه باستثناء تأثير أسعار صرف العملات الأجنبية

(7.7)



(9.7)



(5.9)

نمو المبيعات المقارن

(7.7)



(9.7)



(5.9)













نحن

(11.6)



(13.0)



(9.2)

دولي

(4.7)



(5.3)



(4.3)

انخفضت مبيعات التغذية العالمية بنسبة 6.0% على أساس التقارير و7.7% على أساس المقارنة في الربع الأول.

تعكس نتائج الربع تأثير انخفاض أحجام المبيعات مقارنة بالعام السابق وتأثير إجراءات التسعير الاستراتيجية التي تم تنفيذها في الربع الرابع من عام 2025. ومن المتوقع أن تساهم إجراءات التسعير هذه، إلى جانب إطلاق العديد من المنتجات الجديدة، في تحسين نمو الحجم على مدار العام.

التشخيص*



نتائج الربع الأول من عام 2026 (1Q26)



المبيعات في الربع الأول من عام 2026 (بالمليون دولار)

المجموع



المختبر المركزي



تشخيص السرطان



سريع/جزيئي

التشخيص

نحن

905



347



93



465

دولي

1275



925



3



347

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

2180



1272



96



812

















النسبة المئوية للتغير مقارنة بالربع الأول من عام 2025















نحن

3.8



4.5



غير متوفر



(13.8)

دولي

7.8



9.5



غير متوفر



2.8

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

6.1



8.1



غير متوفر



(7.4)

إجمالي المبلغ المُعلن عنه باستثناء تأثير أسعار صرف العملات الأجنبية

2.5



3.3



غير متوفر



(9.6)

نمو المبيعات المقارن

1.8



3.3



13.4



(9.6)

















نحن

2.0



4.5



13.2



(13.8)

دولي

1.6



2.8



19.2



(2.7)



ابتداءً من عام 2026، دمجت شركة أبوت أعمالها السابقة في مجال التشخيص السريع، والتشخيص الجزيئي، ونقاط الرعاية، ضمن قطاع واحد هو التشخيص السريع والجزيئي. وفي 23 مارس 2026، أكملت أبوت عملية الاستحواذ على شركة إكزاكت ساينسز. وبعد الاستحواذ، تُعرض مبيعات إكزاكت ساينسز ضمن قطاع تشخيص السرطان التابع لشركة أبوت.



راجع الجدول المعنون "تسوية الإيرادات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً" للاطلاع على تسوية نمو المبيعات المقارنة.

ارتفعت مبيعات التشخيص العالمية بنسبة 6.1 في المائة على أساس التقارير، وارتفعت بنسبة 1.8 في المائة على أساس المقارنة.

حققت نتائج مختبرات التشخيص الأساسية العالمية نمواً مدفوعاً بالتوسع في الولايات المتحدة وأوروبا وأمريكا اللاتينية. وشهدت مبيعات اختبارات التشخيص الأساسية ارتفاعاً على أساس سنوي وربع سنوي.

تعكس نتائج التشخيص السريع والجزيئي انخفاض الطلب على اختبارات فيروسات الجهاز التنفسي بسبب ضعف موسم فيروسات الجهاز التنفسي مقارنة بالعام السابق.

تعكس نتائج تشخيص السرطان استحواذ شركة أبوت على شركة إكزاكت ساينسز، والذي تم إغلاقه في 23 مارس 2026. وقد كان النمو في تشخيص السرطان مدفوعًا بالنمو المكون من رقمين لمنتج كولوغارد® ومبيعات كانسيرغارد®، وهو اختبار فحص متعدد السرطانات تم إطلاقه العام الماضي.

الأدوية الراسخة



نتائج الربع الأول من عام 2026 (1Q26)



المبيعات في الربع الأول من عام 2026 (بالمليون دولار)

المجموع



أبرز المؤشرات الناشئة

الأسواق



آخر

نحن





دولي

1426



1089



337

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

1426



1089



337













النسبة المئوية للتغير مقارنة بالربع الأول من عام 2025











نحن

غير متوفر



غير متوفر



غير متوفر

دولي

13.2



12.9



14.1

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

13.2



12.9



14.1

إجمالي المبلغ المُعلن عنه باستثناء تأثير أسعار صرف العملات الأجنبية

9.0



9.4



7.9

نمو المبيعات المقارن

9.0



9.4



7.9













نحن

غير متوفر



غير متوفر



غير متوفر

دولي

9.0



9.4



7.9

ارتفعت مبيعات الأدوية الراسخة بنسبة 13.2 في المائة على أساس التقارير و 9.0 في المائة على أساس المقارنة في الربع الأول.

تشمل الأسواق الناشئة الرئيسية العديد من الدول الناشئة التي تمثل فرص النمو الأكثر جاذبية على المدى الطويل لمحفظة منتجات أبوت من الأدوية الجنيسة ذات العلامات التجارية. وقد ارتفعت المبيعات في هذه المناطق بنسبة 12.9% وفقًا للبيانات المعلنة، و9.4% على أساس المقارنة، مدفوعةً بنموٍّ ذي رقمين في العديد من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ.

الأجهزة الطبية



نتائج الربع الأول من عام 2026 (1Q26)



المبيعات في الربع الأول من عام 2026 (بالمليون دولار)

المجموع



الإيقاع (prnml4)

إدارة



إلكترو-

علم وظائف الأعضاء*



قلب

فشل



الأوعية الدموية



الهيكلي

قلب*



عصبي-

تعديل



السكري

العناية

نحن

2523



339



378



292



291



224



177



822

دولي

3016



345



410



97



486



354



66



1258

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

5539



684



788



389



777



578



243



2080

































النسبة المئوية للتغير مقارنة بالربع الأول من عام 2025































نحن

7.9



11.5



13.7



11.4



8.6



(9.5)



0.7



9.8

دولي

18.0



22.9



19.6



25.2



10.0



25.2



27.2



16.6

إجمالي المبلغ المُبلغ عنه

13.2



17.0



16.7



14.6



9.5



9.0



6.8



13.8

إجمالي المبلغ المُعلن عنه باستثناء تأثير أسعار صرف العملات الأجنبية

8.1



12.5



12.5



12.2



4.9



3.6



4.1



7.4

نمو المبيعات المقارن

8.5



12.5



12.5



12.2



4.9



6.8



4.1



7.4

































نحن

8.7



11.5



13.7



11.4



8.6



(3.6)



0.7



9.8

دولي

8.3



13.5



11.2



14.9



2.7



15.0



15.5



5.7



*تم نقل جهاز إغلاق الزائدة الأذينية اليسرى Amplatzer Amulet من شركة Abbott وملحقاته ذات الصلة من قسم أمراض القلب الهيكلية إلى قسم الفيزيولوجيا الكهربية في 1 يناير 2026. ونتيجة لذلك، تم نقل 46 مليون دولار من المبيعات في الربع الأول من عام 2025 من قسم أمراض القلب الهيكلية إلى قسم الفيزيولوجيا الكهربية.



راجع الجدول المعنون "تسوية الإيرادات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً" للاطلاع على تسوية نمو المبيعات المقارنة.

ارتفعت مبيعات الأجهزة الطبية العالمية بنسبة 13.2 في المائة على أساس التقارير و 8.5 في المائة على أساس المقارنة في الربع الأول.

وقد قاد النمو في المبيعات خلال الربع نمو مكون من رقمين في مجالات الفيزيولوجيا الكهربية، وفشل القلب، وإدارة النظم القلبي.

في مجال رعاية مرضى السكري، نمت مبيعات أجهزة مراقبة الجلوكوز المستمرة بنسبة 14.2 بالمائة على أساس التقارير و 7.6 بالمائة على أساس المقارنة.

التوجيهات المالية لأبوت

تتوقع شركة أبوت نمواً في المبيعات المقارنة للعام 2026 بنسبة تتراوح بين 6.5% و7.5%.

تتوقع شركة أبوت أن يبلغ صافي الربح المخفف المعدل للسهم الواحد لعام 2026 ما بين 5.38 دولار و 5.58 دولار، والذي يتضمن 0.20 دولار من التخفيف المتعلق بالاستحواذ على شركة إكزاكت ساينسز.

تتوقع شركة أبوت أن تتراوح الأرباح المخففة المعدلة للسهم الواحد في الربع الثاني من عام 2026 بين 1.25 دولار و 1.31 دولار.

لم تقدم شركة أبوت المقاييس المالية ذات الصلة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا على أساس تطلعي لهذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، لأن الشركة غير قادرة على التنبؤ بشكل معقول وبجهد غير معقول بتوقيت وتأثير بعض البنود مثل مبادرات إعادة الهيكلة وخفض التكاليف، ورسوم انخفاض قيمة الأصول غير الملموسة، والمصروفات المتعلقة بالاستحواذ، وأسعار صرف العملات الأجنبية، والتي يمكن أن تؤثر بشكل كبير على نتائج أبوت وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا.

أعلنت شركة أبوت عن توزيع أرباح ربع سنوية للمرة 409 على التوالي

في 20 فبراير 2026، أعلن مجلس إدارة شركة أبوت عن توزيع أرباح ربع سنوية قدرها 0.63 دولار أمريكي للسهم الواحد. وسيتم دفع هذه الأرباح النقدية في 15 مايو 2026، للمساهمين المسجلين في سجلات الشركة عند إغلاق التداول في 15 أبريل 2026.

قامت شركة أبوت بزيادة توزيعات أرباحها لمدة 54 عامًا متتالية وهي عضو في مؤشر S&P 500 Dividend Aristocrats، الذي يتتبع الشركات التي زادت توزيعات أرباحها سنويًا لمدة 25 عامًا متتالية على الأقل.

نبذة عن أبوت:

أبوت شركة عالمية رائدة في مجال الرعاية الصحية، تُساعد الناس على عيش حياة أكثر اكتمالاً في جميع مراحلها. تشمل محفظتنا من التقنيات المُغيّرة للحياة طيفًا واسعًا من الرعاية الصحية، مع شركات ومنتجات رائدة في التشخيص، والأجهزة الطبية، والتغذية، والأدوية الجنيسة ذات العلامات التجارية. يخدم 122,000 من زملائنا الناس في أكثر من 160 دولة.

تواصلوا معنا عبر موقعنا الإلكتروني www.abbott.com وعبر لينكدإن ، وفيسبوك ، وإنستغرام ، وX   ويوتيوب .

ستقوم شركة أبوت ببث مكالمة المؤتمر الخاصة بأرباح الربع الأول مباشرةً عبر موقع علاقات المستثمرين الخاص بها على www.abbottinvestor.com   الساعة الثامنة صباحاً بتوقيت المنطقة الوسطى اليوم. ستتوفر نسخة مؤرشفة من البث المباشر في وقت لاحق من اليوم.

— قانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام 1995 —

تحذير بشأن البيانات التطلعية

قد تُعتبر بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي بيانات استشرافية لأغراض قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. وتُحذّر شركة أبوت من أن هذه البيانات الاستشرافية عُرضة لمخاطر وشكوك قد تُؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المُشار إليها في البيانات الاستشرافية. وتُناقش العوامل الاقتصادية والتنافسية والحكومية والتكنولوجية وغيرها من العوامل التي قد تُؤثر على عمليات شركة أبوت في البند 1أ، "عوامل الخطر"، في تقريرنا السنوي على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، وهي مُدرجة هنا بالإشارة. ولا تلتزم شركة أبوت بنشر أي تعديلات على البيانات الاستشرافية علنًا نتيجةً لأحداث أو تطورات لاحقة، إلا إذا اقتضى القانون ذلك.

  1. في عام 2025، بلغ إجمالي المبيعات العالمية 44.328 مليار دولار أمريكي، منها 17.126 مليار دولار أمريكي في الولايات المتحدة و27.202 مليار دولار أمريكي في الخارج. وحصل قسم أمراض القلب الهيكلية في شركة أبوت على 89 مليون دولار أمريكي كتعويضات بموجب اتفاقية متعددة السنوات مع شركة منافسة. وفي العام نفسه، بلغ إجمالي مبيعات شركة إكزاكت ساينسز العالمية 3.247 مليار دولار أمريكي، منها 3.145 مليار دولار أمريكي في الولايات المتحدة و102 مليون دولار أمريكي في الخارج.

مختبرات أبوت والشركات التابعة لها

بيان الأرباح الموحد المختصر

الربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026 و2025

(بالملايين، باستثناء بيانات السهم الواحد)

(غير مدققة)







1Q26



الربع الأول من عام 2025



٪ يتغير



صافي المبيعات

11164 دولارًا



10,358 دولارًا



7.8

















تكلفة المنتجات المباعة، باستثناء مصروفات الاستهلاك

4890



4468



9.5



استهلاك الأصول غير الملموسة

422



420



0.3



البحث والتطوير

767



716



7.2



المبيعات، والخدمات العامة والإدارية

3740



3061



22.2



إجمالي تكاليف التشغيل والمصروفات

9819



8665



13.3

















الأرباح التشغيلية

1345



1693



(20.6)

















مصروفات الفائدة، صافي

68



49



37.4



صافي ربح وخسارة العملات الأجنبية

(13)



(7)



غير محدد



مصروفات (إيرادات) أخرى، صافي

(159)



(127)



24.8



الأرباح قبل الضرائب

1449



1778



(18.5)



الضرائب على الأرباح

372



453



(18.0)

1)















صافي الأرباح

1077 دولارًا



1325 دولارًا



(18.7)

















صافي الأرباح باستثناء البنود المحددة، كما هو موضح أدناه

2022 دولارًا



1919 دولارًا



5.4

2)















ربحية السهم العادي المخففة

0.61 دولار



0.76 دولار



غير محدد

















ربحية السهم المخففة، باستثناء البنود المحددة، كما هو موضح أدناه

1.15 دولار



1.09 دولار



5.5

2)















متوسط عدد الأسهم العادية القائمة بالإضافة إلى خيارات الأسهم العادية المخففة

1747



1747









ملحوظات:

انظر الجدول المعنون "التسوية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للمعلومات المالية" للحصول على شرح لبعض المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً.

نسبة التغير المئوي (n/m) ليست ذات معنى.

انظر الحواشي في القسم التالي.





1)

تتضمن ضرائب الأرباح لعام 2026 الاعتراف بفائدة ضريبية صافية تقارب 50 مليون دولار أمريكي نتيجة لتسوية أوضاع ضريبية مختلفة متعلقة بالسنوات السابقة. كما تتضمن ضرائب الأرباح لعام 2026 تسويات تقارب 200 مليون دولار أمريكي متعلقة بالاعتراف السابق بفائدة ضريبية مؤجلة غير نقدية كبيرة.







تتضمن ضرائب الأرباح لعام 2025 ما يقرب من 200 مليون دولار من التعديلات المتعلقة بالاعتراف المسبق بميزة ضريبية مؤجلة غير نقدية كبيرة.





2)

يستثني صافي الأرباح لعام 2026 والأرباح المخففة للسهم العادي، باستثناء البنود المحددة، صافي المصاريف بعد الضريبة البالغة 945 مليون دولار، أو 0.54 دولار للسهم، لاستهلاك الأصول غير الملموسة، والمصاريف المتعلقة بإعادة الهيكلة، وعمليات الاستحواذ، والمصاريف الصافية الأخرى.







يستثني صافي الأرباح لعام 2025 والأرباح المخففة للسهم العادي، باستثناء البنود المحددة، صافي الفوائد بعد الضريبة البالغة 594 مليون دولار، أو 0.33 دولار للسهم، لاستهلاك الأصول غير الملموسة، والرسوم المتعلقة بانخفاض قيمة الاستثمار، ومبادرات إعادة الهيكلة وخفض التكاليف، والنفقات المرتبطة بعمليات الاستحواذ، وصافي النفقات الأخرى.

مختبرات أبوت والشركات التابعة لها

تسوية المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

الربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026 و2025

(بالملايين، باستثناء بيانات السهم الواحد)

(غير مدققة)





1Q26



مثل

تم الإبلاغ

(المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً)



محدد

أغراض



بعد التعديل













استهلاك الأصول غير الملموسة

422 دولارًا



(422) دولار



دولار أمريكي —

هامش الربح الإجمالي

5852



432



6284

البحث والتطوير

767



(24)



743

المصاريف الإدارية والعمومية

3740



(473)



3267

مصروفات (إيرادات) أخرى، صافي

(159)



(7)



(166)

الأرباح قبل الضرائب

1449



936



2385

الضرائب على الأرباح

372



(9)



363

صافي الأرباح

1077



945



2022

ربحية السهم المخففة

0.61 دولار



0.54 دولار



1.15 دولار

تشمل البنود المحددة مصروفات استهلاك الأصول غير الملموسة بقيمة 422 مليون دولار أمريكي، ومصروفات صافية أخرى بقيمة 514 مليون دولار أمريكي مرتبطة بإجراءات إعادة الهيكلة وعمليات الاستحواذ ومصروفات صافية أخرى. للاطلاع على مزيد من التفاصيل حول البنود المحددة، يُرجى مراجعة الجدول بعنوان "تفاصيل البنود المحددة".



الربع الأول من عام 2025



مثل

تم الإبلاغ

(المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً)



محدد

أغراض



بعد التعديل













استهلاك الأصول غير الملموسة

420 دولارًا



(420) دولار



دولار أمريكي —

هامش الربح الإجمالي

5470



448



5918

البحث والتطوير

716



(27)



689

المصاريف الإدارية والعمومية

3061



(10)



3051

مصروفات (إيرادات) أخرى، صافي

(127)



(35)



(162)

الأرباح قبل الضرائب

1778



520



2298

الضرائب على الأرباح

453



(74)



379

صافي الأرباح

1325



594



1919

ربحية السهم المخففة

0.76 دولار



0.33 دولار



1.09 دولار

تشمل البنود المحددة مصروفات استهلاك الأصول غير الملموسة بقيمة 420 مليون دولار أمريكي، ومصروفات صافية أخرى بقيمة 100 مليون دولار أمريكي مرتبطة بإجراءات إعادة الهيكلة، وعمليات الاستحواذ، وانخفاض قيمة الاستثمارات، ومصروفات صافية أخرى. للاطلاع على مزيد من التفاصيل حول البنود المحددة، يُرجى مراجعة الجدول بعنوان "تفاصيل البنود المحددة".

يوضح الجدول أدناه تسوية معدلات الضرائب للربع الأول من عامي 2026 و2025:



1Q26



(بالمليون دولار)

قبل الضريبة

دخل



الضرائب على

الأرباح



ضريبة

معدل



كما ورد (وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً)

1449 دولارًا



372 دولارًا



25.6%

1)

إجراءات محددة

936



(9)







باستثناء الأصناف المحددة

2385 دولارًا



363 دولارًا



15.2%









الربع الأول من عام 2025



(بالمليون دولار)

قبل الضريبة

دخل



الضرائب على

الأرباح



ضريبة

معدل



كما ورد (وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً)

1778 دولارًا



453 دولارًا



25.5%

2)

إجراءات محددة

520



(74)







باستثناء الأصناف المحددة

2298 دولارًا



379 دولارًا



16.5%







1)

تتضمن ضرائب الأرباح لعام 2026 الاعتراف بفائدة ضريبية صافية تقارب 50 مليون دولار أمريكي نتيجة لتسوية أوضاع ضريبية مختلفة متعلقة بالسنوات السابقة. كما تتضمن ضرائب الأرباح لعام 2026 تسويات تقارب 200 مليون دولار أمريكي متعلقة بالاعتراف السابق بفائدة ضريبية مؤجلة غير نقدية كبيرة.





2)

تتضمن ضرائب الأرباح لعام 2025 ما يقرب من 200 مليون دولار من التعديلات المتعلقة بالاعتراف المسبق بميزة ضريبية مؤجلة غير نقدية كبيرة.

مختبرات أبوت والشركات التابعة لها

تسوية الإيرادات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

الربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026 و2025

(بالمليون دولار)

(غير مدققة)









1Q26



الربع الأول من عام 2025



النسبة المئوية للتغير مقارنة بالربع الأول من عام 2025





























غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً





أبوت

تم الإبلاغ

تأثير

اكتساب

(أ)

تأثير

من متعدد-

سنة

اتفاق

(ب)

أجنبي

تبادل

مماثل

ربح



أبوت

تم الإبلاغ

تأثير

اكتساب

(أ)

تأثير

من متعدد-

سنة

اتفاق

(ب)

مماثل

ربح



تم الإبلاغ

مماثل



شركة توتال

11164

706

(8)

(414)

11,448



10358

707

(24)

11,041



7.8

3.7



نحن

4274

681

(8)

4947



4168

684

(24)

4828



2.5

2.5



دولي

6890

25

(414)

6501



6190

23

6213



11.3

4.6

































التشخيص الشامل

2180

706

(76)

2810



2054

707

2761



6.1

1.8



نحن

905

681

1586



871

684

1555



3.8

2.0



دولي

1275

25

(76)

1224



1183

23

1206



7.8

1.6

































السرطان الكلي

التشخيص

96

706

(1)

801



707

707



غير متوفر

13.4



نحن

93

681

774



684

684



غير متوفر

13.2



دولي

3

25

(1)

27



23

23



غير متوفر

19.2

































توتال ميديكال

الأجهزة

5539

(8)

(249)

5282



4895

(24)

4871



13.2



8.5



نحن

2523

(8)

2515



2339

(24)

2315



7.9

8.7



دولي

3016

(249)

2767



2556

2556



18.0

8.3

































الهيكل الكلي

قلب*

578

(8)

(29)

541



531

(24)

507



9.0

6.8



نحن

224

(8)

216



248

(24)

224



(9.5)

(3.6)



دولي

354

(29)

325



283

283



25.2

15.0

































*

تم نقل جهاز إغلاق الزائدة الأذينية اليسرى Amplatzer Amulet من شركة Abbott وملحقاته ذات الصلة من قسم أمراض القلب الهيكلية إلى قسم الفيزيولوجيا الكهربية في 1 يناير 2026. ونتيجة لذلك، تم نقل 46 مليون دولار من المبيعات في الربع الأول من عام 2025 من قسم أمراض القلب الهيكلية إلى قسم الفيزيولوجيا الكهربية.





(أ)

يشمل التعديل مبيعات شركة إكزاكت ساينسز السابقة لتاريخ الاستحواذ. وقد استحوذت شركة أبوت على إكزاكت ساينسز في 23 مارس 2026.





(ب)

يعكس هذا البيان أثر مدفوعات التعويضات التي تلقتها وحدة أعمال القلب الهيكلية التابعة لشركة أبوت بموجب اتفاقية متعددة السنوات مع أحد المنافسين. وقد تم تسجيل الدفعة النهائية بموجب هذه الاتفاقية في الربع الأول من عام 2026.

مختبرات أبوت والشركات التابعة لها

تفاصيل العناصر المحددة

الربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026 و2025

(بالملايين، باستثناء بيانات السهم الواحد)

(غير مدققة)





الاستحواذ أو

التصفية-

ذات صلة (أ)



إعادة الهيكلة

والتكلفة

تخفيض

المبادرات (ب)



غير ملموس

أمورت



أخرى (ج)



المجموع

المحددات

هامش الربح الإجمالي

2 دولار



7 دولارات



422 دولارًا



دولار واحد



432 دولارًا

البحث والتطوير

(1)



(10)





(13)



(24)

المصاريف الإدارية والعمومية

(444)



(33)





4



(473)

مصروفات (إيرادات) أخرى، صافي

(2)



(2)





(3)



(7)

الأرباح قبل الضرائب

449 دولارًا



52 دولارًا



422 دولارًا



13 دولارًا



936

الضرائب على الأرباح (د)

















(9)

صافي الأرباح

















945 دولارًا

ربحية السهم المخففة

















0.54 دولار



يوفر الجدول أعلاه تفاصيل إضافية بشأن العناصر المحددة الموضحة في الجدول المعنون "التسوية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للمعلومات المالية".



أ)

تشمل المصاريف المتعلقة بالاستحواذ التعويضات القائمة على الأسهم المعترف بها كمصروفات من مكافآت الأسهم المعجلة فيما يتعلق بالاستحواذ على شركة إكزاكت ساينسز، وتكاليف التكامل التي تمثل تكاليف إضافية مرتبطة مباشرة بدمج الشركات المكتسبة، بالإضافة إلى التكاليف الأخرى المتعلقة بعمليات الاستحواذ على الشركات.





ب)

تشمل نفقات مبادرة إعادة الهيكلة وخفض التكاليف التعويضات عن إنهاء الخدمة، وإعادة التوظيف، والتكاليف المباشرة الأخرى المرتبطة بخطط إعادة الهيكلة المحددة.





ج)

وتشمل التكاليف الأخرى التكاليف الإضافية للامتثال لمتطلبات لوائح الأجهزة الطبية (MDR) ولوائح الأجهزة الطبية التشخيصية في المختبر (IVDR) الخاصة بالاتحاد الأوروبي للمنتجات المعتمدة سابقًا.





د)

يعكس هذا البند صافي الفائدة الضريبية المرتبطة بالبنود المحددة، بالإضافة إلى الاعتراف بفائدة ضريبية نتيجة تسوية مختلف المواقف الضريبية المتعلقة بالسنوات السابقة. وتشمل ضرائب الأرباح ما يقارب 200 مليون دولار أمريكي كتسويات متعلقة بالاعتراف المسبق بفائدة ضريبية مؤجلة غير نقدية كبيرة.

مختبرات أبوت والشركات التابعة لها

تفاصيل العناصر المحددة

الربع الأول المنتهي في 31 مارس 2025

(بالملايين، باستثناء بيانات السهم الواحد)

(غير مدققة)





الاستحواذ أو

التصفية-

ذات صلة (أ)



إعادة الهيكلة

والتكلفة

تخفيض

المبادرات (ب)



غير ملموس

أمورت



أخرى (ج)



المجموع

المحددات

هامش الربح الإجمالي

دولار أمريكي —



26 دولارًا



420 دولارًا



2 دولار



448 دولارًا

البحث والتطوير

(1)



(16)





(10)



(27)

المصاريف الإدارية والعمومية

(3)



(7)







(10)

مصروفات (إيرادات) أخرى، صافي

(24)







(11)



(35)

الأرباح قبل الضرائب

28 دولارًا



49 دولارًا



420 دولارًا



23 دولارًا



520

الضرائب على الأرباح (د)

















(74)

صافي الأرباح

















594 دولارًا

ربحية السهم المخففة

















0.33 دولار



يوفر الجدول أعلاه تفاصيل إضافية بشأن العناصر المحددة الموضحة في الجدول المعنون "التسوية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للمعلومات المالية".



أ)

تشمل المصاريف المتعلقة بالاستحواذ تكاليف التكامل، والتي تمثل تكاليف إضافية مرتبطة مباشرة بدمج الشركات المكتسبة بالإضافة إلى تعديل القيمة العادلة للمقابل المشروط المتعلق بالاستحواذ على الأعمال.



ب)

تشمل نفقات مبادرات إعادة الهيكلة وخفض التكاليف التعويضات عن إنهاء الخدمة، وإعادة التوظيف، والتكاليف المباشرة الأخرى المرتبطة بخطط إعادة الهيكلة المحددة ومبادرات خفض التكاليف.





ج)

وتشمل التكاليف الأخرى التكاليف الإضافية للامتثال لمتطلبات لوائح الأجهزة الطبية (MDR) ولوائح الأجهزة الطبية التشخيصية في المختبر (IVDR) الخاصة بالاتحاد الأوروبي للمنتجات المعتمدة سابقًا ورسوم انخفاض قيمة الاستثمار.





د)

يعكس هذا البند صافي الفائدة الضريبية المرتبطة بالبنود المحددة. تتضمن ضرائب الأرباح لعام 2025 ما يقارب 200 مليون دولار أمريكي كتسويات متعلقة بالاعتراف المسبق بفائدة ضريبية مؤجلة غير نقدية كبيرة.

Cision للاطلاع على المحتوى الأصلي: https://www.prnewswire.com/news-releases/abbott-reports-first-quarter-2026-results-updates-guidance-to-reflect-acquisition-of-exact-sciences-302744652.html

المصدر: أبوت