شركة ALTO INGREDIENTS, INC.

ما يصل إلى 50,000,000 دولار من الأسهم العادية

لقد أبرمنا اتفاقية بيع أسهم في السوق، أو اتفاقية البيع، مع كل من شركة كريج-هالوم كابيتال جروب ذ.م.م.، أو كريج-هالوم، وشركة بنشمارك ذ.م.م.، أو بنشمارك، وشركة إتش سي واينرايت وشركاه ذ.م.م.، أو واينرايت، فيما يتعلق بأسهمنا العادية، بقيمة اسمية قدرها 0.001 دولار أمريكي للسهم الواحد، والمُقدمة بموجب ملحق نشرة الاكتتاب هذا ونشرة الاكتتاب المرفقة. يُشار إلى كل من كريج-هالوم وبنشمارك وواينرايت باسم "الوكيل"، ويُشار إليهم مجتمعين باسم "الوكلاء". ووفقًا لشروط اتفاقية البيع، يجوز لنا من وقت لآخر عرض وبيع أسهمنا العادية بقيمة إجمالية تصل إلى 50.0 مليون دولار أمريكي من خلال كريج-هالوم، أو الوكيل المُعين، بصفته وكيل مبيعات مُعين، و/أو لأي وكيل نختاره، بصفته الطرف الأصيل.

يتم إدراج أسهمنا العادية في سوق ناسداك كابيتال تحت الرمز "ALTO". في 4 أغسطس 2026، كان آخر سعر بيع معلن لأسهمنا العادية في سوق ناسداك كابيتال هو 5.29 دولارًا للسهم الواحد.

ستُجرى مبيعات أسهمنا العادية، إن وُجدت، بموجب هذا الملحق الخاص بنشرة الاكتتاب والنشرة المرفقة به، وفقًا لما يُعرف بـ"عرض السوق" كما هو مُعرّف في القاعدة 415(أ)(4) الصادرة بموجب قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المُعدّلة، أو قانون الأوراق المالية. ورهنًا بأحكام اتفاقية البيع، لا يُلزم الوكيل المُعيّن ببيع أي عدد أو مبلغ مُحدد من الأسهم العادية، ولكنه سيعمل كوكيل مبيعات لنا، مُبذلًا جهودًا معقولة تجاريًا، بما يتوافق مع ممارساته التجارية والبيعية المُعتادة، لبيع جميع الأسهم العادية التي طلبنا بيعها نيابةً عنا، وفقًا لشروط مُتفق عليها بيننا وبين الوكيل المُعيّن. ولا يوجد أي ترتيب لاستلام الأموال في أي حساب ضمان أو صندوق استئماني أو ترتيب مُماثل.