زيادة في إجمالي الربح بنسبة 86% من خلال التوسع المستمر وتطبيق الكفاءات التشغيلية في منشأة إعادة تدوير المعادن الحيوية المحلية في الولايات المتحدة، وإعادة الحصول على منحة تنافسية بقيمة 57 مليون دولار من وزارة الطاقة الأمريكية

رينو، نيفادا، 20 أغسطس 2026 (جلوب نيوزواير) - أصدرت شركة أمريكان باتري تكنولوجي (ناسداك: ABAT)، وهي شركة تصنيع معادن حيوية محلية متكاملة تقوم بتسويق تقنياتها المطورة داخليًا لكل من تصنيع المعادن الحيوية الأولية وإعادة تدوير المعادن الحيوية الثانوية، النتائج المالية غير المدققة للربع الرابع من السنة المالية 2026 (FY26) المنتهية في 30 يونيو 2026.

خلال الربع، واصلت شركة أمريكان باتري تكنولوجي (ABTC) توسيع نطاق عملياتها وتحسين كفاءتها التشغيلية في منشأة إعادة تدوير المعادن الحيوية التابعة لها في نيفادا، وحققت إيرادات ربع سنوية قياسية بلغت 8.2 مليون دولار، مع خفض تكلفة البضائع المباعة في الوقت نفسه، مما أدى إلى زيادة إجمالي الربح بنسبة 86% ليصل إلى 1.3 مليون دولار مقارنة بالربع السابق. ويُبرز هذا النمو الكبير في إجمالي ربح منشأة إعادة التدوير مزايا التقنيات التي طورتها ABTC داخليًا، ومكانتها كإحدى الشركات الرائدة في مجال إعادة تدوير المعادن الحيوية في الولايات المتحدة.

إضافةً إلى تشغيل منشأة إعادة تدوير المعادن الحيوية، تعمل شركة ABTC أيضًا على تطوير وبناء منجم ومصفاة للمعادن الحيوية في مشروع تونوباه فلاتس لليثيوم (TFLP) بالقرب من تونوباه، نيفادا. وخلال الربع، أعلنت ABTC عن نجاحها في كسب استئنافها لدى وزارة الطاقة الأمريكية ، واستعادة المنحة التي كانت قد أُلغيت سابقًا والبالغة 57 مليون دولار أمريكي، والتي كانت تدعم بناء أول وحدة معالجة في مشروع TFLP بتكلفة 115 مليون دولار أمريكي.

أبرز البيانات المالية، الربع الرابع من السنة المالية 2026 (غير مدققة) :

• بلغت الإيرادات 8.2 مليون دولار ، بزيادة قدرها 5.1% عن الربع السابق.
  • دخل إضافي قدره 0.3 مليون دولار من الفوائد خلال الربع
• بلغت تكلفة البضائع المباعة 6.9 مليون دولار ، بانخفاض قدره 2.8% عن الربع السابق.
  • نتيجة لتطبيق العديد من إجراءات تحسين الكفاءة التشغيلية
• بلغ إجمالي الربح 1.3 مليون دولار، بزيادة قدرها 86% عن الربع السابق، وهو أكبر ربح إجمالي إيجابي من العمليات التشغيلية لشركة ABTC على الإطلاق.
• 50.3 مليون دولار نقداً، بزيادة قدرها 31% عن نهاية الربع السابق
  • يشمل ذلك 49.5 مليون دولار نقداً غير مقيد و0.8 مليون دولار نقداً مقيداً
• لا يوجد على الشركة أي ديون بقيمة 0.0 مليون دولار.

أعرب ريان ميلسيرت، الرئيس التنفيذي لشركة ABTC، عن سعادته قائلاً: "نحن متحمسون لعرض التوسع المستمر في منشأة إعادة تدوير المعادن الحيوية التابعة لنا في نيفادا، وتأثيرات تطبيق تحسينات الكفاءة التشغيلية، إذ تُجسّد هذه النتائج تنافسية تقنيتنا ومكانتنا في السوق. ونفخر بشراكتنا طويلة الأمد مع وزارة الطاقة الأمريكية، ويتجلى ذلك في قلة عدد الجهات التي تمكنت من استئناف قرارات إنهاء منحها مؤخراً واستعادة عقودها."

*بيانات مالية أولية غير مدققة
تستند هذه النتائج المالية التقديرية الأولية غير المدققة للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 إلى المعلومات المتاحة للشركة حتى تاريخه. ولا تُعدّ هذه البيانات بيانًا شاملًا للنتائج المالية للشركة خلال تلك الفترة، وقد تختلف النتائج الفعلية للشركة اختلافًا جوهريًا عن هذه البيانات التقديرية الأولية. وبينما تتوقع الشركة حاليًا أن تكون نتائجها للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 ضمن النطاق المذكور هنا، إلا أن مراجعة بياناتها المالية لتلك الفترة لم تكتمل بعد. وخلال عملية إعداد البيانات المالية للشركة والملاحظات ذات الصلة، واستكمال مراجعة البيانات المالية للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026، قد يتم تحديد تعديلات إضافية على المعلومات المالية التقديرية الأولية. وقد تكون هذه التعديلات جوهرية. وقد أعدّت الإدارة هذه المعلومات المالية التقديرية الأولية، وهي مسؤولة عنها. لم تقم شركة المحاسبة العامة المستقلة المسجلة لدى الشركة، KPMG LLP، بمراجعة أو تدقيق أو تجميع أو إجراء أي عمليات تدقيق فيما يتعلق بالبيانات المالية الأولية. وعليه، لا تُبدي KPMG LLP أي رأي أو أي شكل آخر من أشكال التأكيد بشأنها. ومن المتوقع نشر البيانات المالية المدققة بالكامل للسنة المالية 2026 في غضون 90 يومًا من نهاية السنة المالية في 30 يونيو 2026.

أبرز ملامح إعادة تدوير المعادن الحيوية: عمليات موسعة ومبسطة

• زيادة كبيرة في الإنتاجية وتحسين فعالية عمليات إعادة التدوير، مما أدى إلى زيادة الإيرادات والأرباح الإجمالية
• استمرار معالجة المنتجات المعاد تدويرها عالية القيمة من أنظمة تخزين طاقة البطاريات (BESS) التي تدعم مراكز البيانات ومرافق الذكاء الاصطناعي (AI)، والمركبات الكهربائية والهجينة التي انتهى عمرها الافتراضي، والإلكترونيات الاستهلاكية
• ساهم الابتكار المستمر وتحسين خفض التكاليف في تحسين هوامش الربح الإجمالية واستخدام المرافق.
• باعتبارها واحدة من شركات إعادة التدوير القليلة في غرب الولايات المتحدة القادرة على التعامل مع النفايات المصنفة بموجب قانون سيركلا، فقد برزت منشأة إعادة تدوير بطاريات الليثيوم أيون التابعة لشركة ABTC في نيفادا، والتي حصلت على ترخيص من وكالة حماية البيئة في ربيع عام 2025 بموجب قانون سيركلا، كمحرك إيرادات بالغ الأهمية لاستعادة المعادن الثمينة من مصادر البطاريات عالية الطلب والتي يصعب إعادة تدويرها
• مواصلة تطوير منشأة ثانية لإعادة تدوير المعادن الحيوية في جنوب شرق الولايات المتحدة، مع خطط لزيادة الطاقة الإنتاجية بشكل كبير مقارنة بمصنع إعادة التدوير الحالي للشركة في نيفادا، مما يضع الشركة في موقع يسمح لها بتحقيق تأثير سوقي موسع ومتساوٍ.
• إقامة شراكات جديدة في سلسلة التوريد مع مرافق تخزين الطاقة بالبطاريات الرائدة ومصنعي المعدات الأصلية للسيارات، مما يوفر تدفقات المواد على المدى القريب والبعيد لدعم عمليات مركز ABTC المتنامية

أبرز ملامح إنتاج الليثيوم الأولي من كلايستون: تسريع سلسلة التوريد المحلية

• يواصل مشروع تونوباه فلاتس لليثيوم التابع لشركة ABTC، والذي يُعدّ أحد أكبر رواسب الليثيوم في الولايات المتحدة، ترسيخ مكانته كحجر زاوية في سلسلة إمداد المعادن الحيوية المحلية لدعم الطلب ودفع النمو المستقبلي.
• نجحت شركة ABTC في كسب استئنافها لإنهاء منحة تنافسية بقيمة 57 مليون دولار من وزارة الطاقة الأمريكية لدعم بناء أول وحدة معالجة في مشروع TFLP بتكلفة 115 مليون دولار
• نجحت شركة ABTC في تطوير مصنعها التجريبي لتحويل الحجر الطيني إلى هيدروكسيد الليثيوم، وتركز الآن على التوسع من خلال بناء منجم ومصفاة تجارية كاملة النطاق.
• تم تصنيف مشروع TFLP كمشروع مغطى بشفافية Fast-41 بموجب مبادرات اتحادية لتعزيز وتوطين إمدادات المعادن الحيوية المحلية، ويستفيد من جهود الترخيص الفيدرالية المبسطة، مما يسرع مساره نحو تسويق مورد الليثيوم الأمريكي الجديد والإنتاج المحلي لهيدروكسيد الليثيوم (LiOH) المعدني الحيوي.
• حققت الشركة إنجازًا هامًا بإكمال وتقديم جميع الدراسات الأساسية لعملية مراجعة قانون السياسة البيئية الوطنية (NEPA)، وهو جهد استمر لمدة عامين أشرف عليه مكتب إدارة الأراضي التابع لوزارة الداخلية، وشارك فيه أكثر من 40 وكالة تنظيمية وأصحاب مصلحة في 21 منطقة دراسة.
• بدأت الشركة دراسة الجدوى النهائية، وهي المرحلة الأخيرة من التحليل الهندسي والمالي اللازم لنقل المشروع إلى مرحلة الإنتاج التجاري، مع نشر التوصيات في دراسة الجدوى الأولية (PFS) لمشروع تونوباه فلاتس لليثيوم في أكتوبر 2025
• وقد فصّلت دراسة الجدوى الأولية خارطة الطريق التقنية والمالية لتسويق نظام TFLP:
  • تم تصميم إنتاج 30 ألف طن سنوياً من هيدروكسيد الليثيوم أحادي الهيدرات (LHM)، مع حساب الجدوى الاقتصادية للمشروع على مدى عمر منجم يبلغ 45 عاماً
  • صافي القيمة الحالية بعد الضريبة 8% بقيمة 2.57 مليار دولار أمريكي، ومعدل العائد الداخلي 21.8%، مما يؤكد جدواها المالية
  • تكلفة إنتاج تنافسية للغاية تبلغ 4307 دولارًا للطن، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 9.2% عن التقييم الأولي للشركة في أبريل 2024
  • ارتفع إجمالي موارد الليثيوم في مشروع TFLP (المقاسة والمؤشرة والمستنتجة) بنسبة 11% تقريبًا ليصل إلى 21.3 مليون طن من الليثيوم عالي النقاوة، وتم تحديد احتياطيات مؤكدة (0.98) ومحتملة (1.75) بقيمة 2.73 مليون طن، مقارنةً بالتقييم الأولي لشهر أبريل 2024.

تعتزم شركة American Battery Technology Company استضافة بث مباشر عبر الإنترنت لعرض أرباحها بعد إصدار نتائجها المالية الكاملة للسنة المالية 2026.

نبذة عن شركة تكنولوجيا البطاريات الأمريكية
شركة تكنولوجيا البطاريات الأمريكية (ABTC)، ومقرها رينو، نيفادا، رائدة في ابتكار تقنيات فريدة من نوعها للاستفادة من معادن البطاريات المصنعة محليًا والمعاد تدويرها، والتي تُعدّ ضرورية لتلبية الطلب المتزايد من قطاعات السيارات الكهربائية، وتخزين الطاقة الثابتة، والإلكترونيات الاستهلاكية. وانطلاقًا من التزامها بسلسلة توريد دائرية لمعادن البطاريات، تعمل ABTC باستمرار على ابتكار وتطوير تقنيات جديدة لمعادن البطاريات، بما يُسهم في التحول العالمي نحو الكهرباء ومستقبل الطاقة المستدامة.

تحديث تنظيمي
يحظر توجيه اتحادي صدر مؤخراً تصدير القداس الأسود لأي شركة محلية من الولايات المتحدة اعتباراً من 27 أغسطس 2026، ما لم يتم الحصول على استثناء أو تعديل من وزارة التجارة، وإذا لم تتمكن الشركة من الحصول على استثناء، فقد لا تتمكن من بيع القداس الأسود للعملاء الأجانب، مما قد يؤدي إلى تأثير سلبي جوهري على إيراداتها ونتائج عملياتها ووضعها المالي وقدرتها على تمويل العمليات الجارية.

في 30 يوليو/تموز 2026، أصدر الرئيس ترامب قرارًا رئاسيًا بموجب المادة 101 من قانون الإنتاج الدفاعي لعام 1950، بصيغته المعدلة ("قانون الإنتاج الدفاعي")، معلنًا أن الكتلة السوداء الناتجة عن إعادة تدوير بطاريات الليثيوم أيون مادة حيوية ضرورية للأمن القومي للولايات المتحدة. وفي 6 أغسطس/آب 2026، نشر مكتب الصناعة والأمن التابع لوزارة التجارة الأمريكية قاعدة نهائية مؤقتة في السجل الفيدرالي بعنوان "أمر تخصيص توجيه قانون الإنتاج الدفاعي ومتطلبات إضافية للمعادن والمواد الحيوية القابلة للاسترداد" ("التوجيه")، والذي يفرض شرطًا على الكيانات الأمريكية التي تبيع الكتلة السوداء بتخصيص 100% من مبيعاتها الشهرية للأشخاص الأمريكيين. يدخل التوجيه حيز التنفيذ في 27 أغسطس/آب 2026، ويظل ساريًا لمدة عام تقريبًا من تاريخ نشره. ويتمثل الأثر العملي للتوجيه في حظر تصدير الكتلة السوداء من الولايات المتحدة ما لم يمنح مكتب الصناعة والأمن استثناءً أو تعديلًا.

تمثل مبيعات القداس الأسود غالبية إيرادات الشركة، ويقع معظم عملائها الحاليين في دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية خارج الولايات المتحدة. وقد قدمت الشركة طلبًا إلى مكتب الصناعة والأمن (BIS) لاستثناء من شرط التخصيص المحلي المنصوص عليه في التوجيه، وهي تتواصل حاليًا مع أعضاء الكونغرس ومستشاري الشؤون الحكومية وغيرهم من الجهات المعنية بهذا الشأن. وبموجب التوجيه، يمكن للشركات تقديم طلبات الاستثناء بشكل دوري، ويعتزم مكتب الصناعة والأمن الرد في غضون 14 يومًا من تاريخ استلام الطلب. كما يمكن للشركات طلب ترخيص مؤقت لمواصلة التصدير ريثما يُبتّ في طلب الاستثناء.

مع ذلك، لا يوجد ما يضمن الموافقة على طلب الشركة للحصول على استثناء، أو أن يُمنح أي استثناء بشروط تجارية مواتية للشركة، أو أن يُمنح خلال فترة زمنية لا تُسبب أي اضطراب جوهري في أعمالها وعملياتها. إذا لم تتمكن الشركة من الحصول على استثناء أو أي إعفاء آخر من التوجيه، أو إذا كان أي استثناء مشروطًا بشروط غير عملية تجاريًا، فقد لا تتمكن الشركة من بيع خدمات القداس الأسود لجميع عملائها الأجانب.

قد يؤدي فقدان عائدات مبيعات القداس الأسود في الخارج إلى تأثير سلبي جوهري على إيرادات الشركة، ونتائج عملياتها، ووضعها المالي، وتدفقاتها النقدية، وقدرتها على تمويل العمليات الجارية ومبادرات النمو. وقد تضطر الشركة إلى البحث عن مصادر دخل بديلة، أو خفض تكاليف التشغيل، أو السعي للحصول على تمويل إضافي. علاوة على ذلك، حتى لو تمكنت الشركة من تحديد وتطوير عملاء محليين لمنتجات القداس الأسود بمرور الوقت، فقد تستغرق جهود التطوير هذه وقتًا طويلاً، وقد تكون شروط المبيعات المحلية أقل ملاءمة بكثير من ترتيباتنا الدولية الحالية.

تتابع الشركة عن كثب التطورات المتعلقة بالتوجيه، بما في ذلك فترة التعليق العام (التي لا تزال مفتوحة حتى 4 نوفمبر 2026)، والإجراءات التشريعية المحتملة، وأي تعديلات قد يُجريها مكتب الصناعة والأمن على التوجيه أو إجراءات الاستثناء. وتعتزم الشركة استكشاف جميع السبل المتاحة للحصول على أي إعفاء، لكنها لا تستطيع التنبؤ بنتيجة هذه الجهود أو توقيتها.

الموارد المستنتجة
الموارد المعدنية المُستنتجة هي جزء من الموارد المعدنية التي تُقدّر كميتها ونوعيتها بناءً على أدلة جيولوجية محدودة وعينات. يُعدّ مستوى عدم اليقين الجيولوجي المرتبط بالموارد المعدنية المُستنتجة مرتفعًا للغاية بحيث يتعذر تطبيق العوامل التقنية والاقتصادية ذات الصلة التي يُحتمل أن تؤثر على فرص الاستخراج الاقتصادي بطريقة تُفيد في تقييم الجدوى الاقتصادية. ونظرًا لأن الموارد المعدنية المُستنتجة تتمتع بأدنى مستوى من الثقة الجيولوجية بين جميع الموارد المعدنية، مما يحول دون تطبيق العوامل المُعدِّلة بطريقة تُفيد في تقييم الجدوى الاقتصادية، فقد لا تُؤخذ الموارد المعدنية المُستنتجة في الاعتبار عند تقييم الجدوى الاقتصادية لمشروع تعدين، وقد لا تُحوّل إلى احتياطي معدني.

المورد المشار إليه
الموارد المعدنية المُشار إليها هي ذلك الجزء من الموارد المعدنية الذي تُقدّر كميته ودرجته أو جودته بناءً على أدلة جيولوجية كافية وعينات مُؤهلة. ويُعدّ مستوى اليقين الجيولوجي المرتبط بالموارد المعدنية المُشار إليها كافيًا لتمكين شخص مؤهل من تطبيق عوامل التعديل بتفصيل كافٍ لدعم تخطيط المنجم وتقييم الجدوى الاقتصادية للرواسب. ونظرًا لأن مستوى الثقة في الموارد المعدنية المُشار إليها أقل من مستوى الثقة في الموارد المعدنية المُقاسة، فلا يُمكن تحويل الموارد المعدنية المُشار إليها إلا إلى احتياطي معدني مُحتمل.

الموارد المقاسة
الموارد المعدنية المقاسة هي ذلك الجزء من الموارد المعدنية الذي تُقدّر كميته ودرجته أو جودته بناءً على أدلة جيولوجية قاطعة وعينات. ويُعدّ مستوى اليقين الجيولوجي المرتبط بالموارد المعدنية المقاسة كافيًا لتمكين شخص مؤهل من تطبيق عوامل التعديل، كما هو مُعرّف في هذا القسم، بتفصيل كافٍ لدعم التخطيط التفصيلي للمنجم والتقييم النهائي للجدوى الاقتصادية للرواسب. ونظرًا لأن الموارد المعدنية المقاسة تتمتع بمستوى ثقة أعلى من مستوى ثقة الموارد المعدنية المُشار إليها أو الموارد المعدنية المُستنتجة، فإنه يُمكن تحويل الموارد المعدنية المقاسة إلى احتياطي معدني مُثبت أو إلى احتياطي معدني مُحتمل.

احتياطي المعادن
الاحتياطي المعدني هو تقدير لكمية ونوعية الموارد المعدنية المحددة والمقاسة، والتي يرى الخبير المختص أنها تشكل أساسًا لمشروع مجدٍ اقتصاديًا. وبشكل أدق، هو الجزء القابل للتعدين اقتصاديًا من مورد معدني محدد أو مقاس، ويشمل المواد المخففة ومخصصات الخسائر التي قد تحدث أثناء استخراج أو تعدين هذه المواد.

احتياطي المعادن المحتمل
الاحتياطي المعدني المحتمل هو الجزء القابل للتعدين اقتصادياً من الموارد المعدنية المحددة، وفي بعض الحالات، الموارد المعدنية المقاسة.

احتياطي معدني مؤكد
الاحتياطي المعدني المؤكد هو الجزء القابل للتعدين اقتصادياً من مورد معدني تم قياسه، ولا يمكن أن ينتج إلا عن تحويل مورد معدني تم قياسه.

دراسة الجدوى الأولية
دراسة الجدوى الأولية (أو دراسة الجدوى المبدئية) هي دراسة شاملة لمجموعة من الخيارات المتعلقة بالجدوى الفنية والاقتصادية لمشروع تعديني، والتي وصلت إلى مرحلة يحدد فيها شخص مؤهل (في حالة التعدين تحت الأرض) طريقة التعدين المفضلة، أو (في حالة التعدين السطحي) تصميم الحفرة، وفي جميع الأحوال يحدد طريقة فعالة لمعالجة المعادن وخطة فعالة لتسويق المنتج. تتضمن دراسة الجدوى المبدئية تحليلًا ماليًا قائمًا على افتراضات معقولة، ومستندًا إلى اختبارات مناسبة، حول العوامل المؤثرة وتقييم أي عوامل أخرى ذات صلة، بما يكفي لشخص مؤهل لتحديد ما إذا كان من الممكن تحويل كل أو جزء من الموارد المعدنية المُشار إليها والمقاسة إلى احتياطيات معدنية وقت إعداد التقرير. يجب أن يتضمن التحليل المالي مستوى التفصيل اللازم لإثبات الجدوى الاقتصادية للاستخراج وقت إعداد التقرير. تُعد دراسة الجدوى المبدئية أقل شمولًا وتؤدي إلى مستوى ثقة أقل من دراسة الجدوى. في المقابل، تُعد دراسة الجدوى المبدئية أكثر شمولًا وتؤدي إلى مستوى ثقة أعلى من التقييم الأولي.

التقييم الأولي
التقييم الأولي هو دراسة فنية واقتصادية تمهيدية للإمكانات الاقتصادية لكامل أو أجزاء من التمعدن، وذلك لدعم الإفصاح عن الموارد المعدنية. يجب أن يُعدّ التقييم الأولي من قِبل شخص مؤهل، وأن يتضمن تقييمات مناسبة للعوامل الفنية والاقتصادية المفترضة بشكل معقول، بالإضافة إلى أي عوامل تشغيلية أخرى ذات صلة، والتي تُعد ضرورية لإثبات وجود احتمالات معقولة للاستخراج الاقتصادي وقت إعداد التقرير. يُشترط إجراء التقييم الأولي للإفصاح عن الموارد المعدنية، ولكنه لا يُستخدم كأساس للإفصاح عن الاحتياطيات المعدنية. التقييم الأولي هو تقييم تمهيدي بطبيعته، ويشمل الموارد المعدنية المُستنتجة التي تُعتبر جيولوجيًا مُحتملة للغاية بحيث لا يُمكن تطبيق الاعتبارات الاقتصادية التي تُمكّن من تصنيفها كاحتياطيات معدنية. لا يوجد ما يضمن تحقق النتائج الاقتصادية للتقييم الأولي. أُجريت تقديرات الموارد المعدنية الواردة في التقييم الأولي لمشروع ABTC Tonopah Flats من قِبل طرف ثالث مؤهل، وهو شركة RESPEC, LLC، وصُنّفت وفقًا للثقة الجيولوجية والكمية، وذلك وفقًا للائحة SK 1300 الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC).

البيانات التطلعية
يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في أحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة الأمريكي لعام 1995. جميع البيانات، باستثناء البيانات المتعلقة بالحقائق التاريخية، هي "بيانات تطلعية". على الرغم من أن إدارة شركة تكنولوجيا البطاريات الأمريكية ("الشركة") تعتقد أن هذه البيانات التطلعية معقولة، إلا أنها لا تضمن صحة هذه التوقعات، سواءً في الوقت الحالي أو في المستقبل. تشمل البيانات التطلعية، من بين أمور أخرى، بيانات تتعلق بما يلي: تأثير أعضاء مجلس الإدارة وطلبنا للحصول على استثناء، والتغييرات في السياسة الحكومية المتعلقة بالمعادن الحيوية، وقدرتنا على تطوير قنوات مبيعات محلية للكتلة السوداء؛ واتفاقيات الشراء مع العملاء؛ ومبيعات الشركة المستقبلية من المنتجات للعملاء، بما في ذلك الكميات والتوقيت وأنواع المنتجات المشمولة في تلك المبيعات؛ والقروض والمنح المحتملة، وترتيبات تمويل الديون، بما في ذلك العناية الواجبة، ومقدار الدين ونوعه، وتجميعه، وجدول الإغلاق؛ وحجم عمليات إعادة تدوير البطاريات؛ والإنتاج المتوقع من المنشأة التجريبية المتكاملة. يشمل نطاق عمليات إعادة تدوير البطاريات، ومنشأة المشروع التجريبي المتكامل، ومشروع تونوباه فلاتس لليثيوم، ومنجم ومصفاة الليثيوم التجاري، بالإضافة إلى أعمال البناء والتشغيل؛ والتكاليف والجداول الزمنية والإنتاج والتوقعات الاقتصادية المرتبطة بما سبق. وتنطوي هذه البيانات التطلعية على عدد من المخاطر والشكوك التي قد تؤدي إلى اختلاف نتائج الشركة المستقبلية اختلافًا جوهريًا عن النتائج المتوقعة. وتشمل المخاطر والشكوك المحتملة، على سبيل المثال لا الحصر، المخاطر والشكوك المتعلقة بقدرة الشركة على الاستمرار في العمل؛ وتفسيرات أو إعادة تفسيرات المعلومات الجيولوجية، ونتائج الاستكشاف غير المواتية، وعدم القدرة على الحصول على التصاريح اللازمة للاستكشاف أو التطوير أو الإنتاج في المستقبل، والظروف الاقتصادية العامة والظروف التي تؤثر على الصناعات التي تعمل فيها الشركة؛ وعدم اليقين بشأن المتطلبات والموافقات التنظيمية؛ وتقلبات أسعار المعادن والسلع، والموافقة النهائية على الاستثمار، والقدرة على الحصول على التمويل اللازم بشروط مقبولة أو حتى الحصول عليه على الإطلاق. تتوفر معلومات إضافية بشأن العوامل التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافاً جوهرياً عن هذه البيانات التطلعية في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات، بما في ذلك التقرير السنوي على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 30 يونيو 2025. ولا تتحمل الشركة أي التزام بتحديث أي من المعلومات الواردة أو المشار إليها في هذا البيان الصحفي.

 للتواصل: تيفاني موهرينغ، شركة أمريكان باتري تكنولوجي، 720.254.1556، tmoehring@batterymetals.com