نمو الإيرادات بنسبة 15.9% مدفوع بتوسع خدمات المرضى المباشرة؛ تحسن الأداء التشغيلي على أساس سنوي

ارتفعت هوامش الربح الإجمالية بنسبة 36.7% على أساس سنوي

ارتفع صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل بنسبة 18.4% على أساس سنوي

استمرار ارتفاع الأحجام خلال الربع الثاني

من المقرر عقد مكالمة جماعية الساعة 12:00 ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة اليوم

سان فرانسيسكو، 14 مايو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة American Shared Hospital Services (المدرجة في بورصة نيويورك الأمريكية تحت الرمز: AMS) ("الشركة")، وهي شركة رائدة في توفير معدات الجراحة الإشعاعية التجسيمية وخدمات علاج السرطان بالإشعاع المتقدم، اليوم عن نتائجها المالية للربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026.

أبرز المؤشرات المالية

• بلغ إجمالي الإيرادات 7.1 مليون دولار، مقارنة بـ 6.1 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025، بزيادة قدرها 15.9%.
• هامش الربح الإجمالي: ارتفع بنسبة 36.7% ليصل إلى 1.3 مليون دولار، أو 18.2%، مقارنةً بـ 0.9 مليون دولار، أو 15.4%، في الفترة نفسها من العام السابق
• الخسارة التشغيلية: تحسنت إلى (0.9) مليون دولار، مقارنة بـ (1.3) مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق
• صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة الخدمات الصحية الأمريكية المشتركة: (0.6) مليون دولار، مقارنة بـ (0.6) مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق
• الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك: ارتفعت بنسبة 18.4% لتصل إلى 1.1 مليون دولار مقارنة بـ 0.9 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق
• إيرادات خدمات المرضى المباشرة: ارتفعت بنسبة 30.2% لتصل إلى 4.1 مليون دولار، مقارنة بـ 3.1 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق
• إيرادات التأجير: 3.0 مليون دولار، مقارنة بـ 3.0 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق
  

أبرز العمليات

• ارتفعت عمليات جراحة جاما نايف بنسبة 10.1% على أساس سنوي، حيث تم إجراء 229 عملية جراحية
• ارتفعت علاجات PBRT بنسبة 20.7% على أساس سنوي لتصل إلى 1003
• واصلت مراكز رود آيلاند زيادة استخدامها
• واصل مركز بويبلا نموه القوي مدفوعاً بتحسين التعويضات وزيادة العمليات التشغيلية

أداء القطاع

خدمات الرعاية المباشرة للمرضى

ارتفعت الإيرادات من خدمات المرضى المباشرة بنسبة 30.2% لتصل إلى حوالي 4.1 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026 مقارنة بـ 3.1 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق، مدفوعة بمساهمات من مراكز العلاج الإشعاعي الثلاثة التابعة للشركة في رود آيلاند ومنشأتها في بويبلا، المكسيك.

عملت مراكز رود آيلاند ومنشأة بويبلا طوال الربع وشهدت زيادة في أعداد المرضى، مما ساهم في النمو الإجمالي للقطاع.

تأجير المعدات الطبية

حافظت إيرادات التأجير على استقرارها النسبي على أساس سنوي عند حوالي 3 ملايين دولار. ولا يزال هذا القطاع يعكس تأثير انتهاء اتفاقيات جاما نايف السابقة، والذي تم تعويضه جزئياً بتحسن حجم العمليات في بعض المواقع المطورة.

استمرت أحجام العلاج الإشعاعي بحزمة البروتونات في عكس التقلبات الدورية الطبيعية بما يتوافق مع اتجاهات الصناعة.

صرح كريغ تاغاوا، الرئيس التنفيذي المؤقت، قائلاً: "نشعر بالتفاؤل حيال أدائنا في الربع الأول من عام 2026، والذي يعكس استمرار الزخم في قطاع خدمات الرعاية المباشرة للمرضى وتحسن معدلات الاستخدام في مراكز العلاج التابعة لنا. وقد تحقق نمو في الإيرادات بنسبة 16% تقريبًا على أساس سنوي بفضل المساهمات القوية من مراكز العلاج الإشعاعي في رود آيلاند وبويبلا، بالإضافة إلى نمو حجم العلاج بالبروتونات الذي يستمر في الربع الثاني. وينصب تركيزنا على تحسين العمليات في شبكتنا الحالية، وزيادة إمكانية وصول المرضى إلى الخدمات، وتحسين الأداء المالي."

صرح راي ستاكوفياك، الرئيس التنفيذي، قائلاً: "نواصل تنفيذ استراتيجيتنا الرامية إلى توسيع نطاق خدماتنا المباشرة لرعاية المرضى، مع تعزيز قدراتنا السريرية وشراكاتنا. خلال الربع الأخير، شهدنا زيادات ملحوظة في حجم العلاجات في مراكز العلاج الإشعاعي التابعة لنا، لا سيما في رود آيلاند وبويبلا، مما ساهم بشكل مباشر في نمو إيراداتنا على أساس سنوي. ويعكس النمو في منصات العلاج الإشعاعي بالبروتونات (LINAC) الطلب المتزايد على خدمات العلاج الإشعاعي المتقدمة، ونحن نركز على زيادة الاستخدام، وتحسين آليات السداد، وتحقيق نمو مستدام في الإيرادات عبر شبكتنا. نواصل تحقيق نمو قوي في حجم العلاجات، ونحن في وضع جيد لتحقيق النمو والربحية على المدى الطويل."

صرح سكوت فريش، المدير المالي، قائلاً: "يُبرز أداء الربع الأول قوة نموذجنا التشغيلي، حيث انعكس ارتفاع حجم العلاجات على تحسين هوامش الربح وانخفاض ملحوظ في الخسائر التشغيلية. كما يسعدني أن أعلن استمرار ارتفاع حجم العلاجات في الربع الثاني. ومع استمرار زيادة معدلات الاستخدام في شبكتنا، نتوقع تحقيق المزيد من التوسع في هوامش الربح وزيادة الربحية. ونركز أيضاً بشكل فعال على تعزيز هيكلنا الرأسمالي لدعم المرحلة التالية من النمو."

النتائج المالية للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026

ارتفعت الإيرادات بنسبة 15.9% لتصل إلى 7.1 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 6.1 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق، مدفوعةً بشكل أساسي بزيادة قدرها 0.9 مليون دولار أمريكي في إيرادات خدمات المرضى المباشرة، مما يعكس ارتفاع عدد الإجراءات في مرافق الشركة في رود آيلاند ومركز العلاج الإشعاعي التابع لها في بويبلا، المكسيك. كما دعم النمو زيادة حجم العلاج الإشعاعي بحزمة البروتونات (PBRT)، والذي قابله جزئيًا تأثير انتهاء عقد أحد عملاء جهاز جاما نايف في أبريل 2025 ضمن قطاع التأجير.

ارتفع إجمالي تكلفة الإيرادات بمقدار 0.6 مليون دولار أمريكي ليصل إلى 5.8 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 5.2 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق. ويعزى هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى زيادة تكاليف التشغيل المرتبطة بقطاع خدمات المرضى المباشرة للشركة، بما في ذلك زيادة عدد الموظفين، والنفقات المتعلقة بالمرافق، وتكاليف الصيانة في مواقع رود آيلاند وبويبلا. كما ارتفعت نفقات الصيانة والمستلزمات نتيجة انتهاء صلاحية تغطية الضمان لبعض أجهزة LINAC والزيادات التعاقدية في تكاليف صيانة PBRT. بالإضافة إلى ذلك، شهدت الشركة ارتفاعًا في نفقات التشغيل من المرافق التي تتميز بهيكل تكاليف ثابتة أعلى مقارنةً بعمليات التأجير.

وقد تم تعويض هذه الزيادات جزئيًا بانخفاض قدره 0.2 مليون دولار في مصروفات الاستهلاك والإطفاء، مدفوعًا بانتهاء عقد عميل Gamma Knife، واستبدال المعدات في بيرو خلال عام 2025، واستهلاك بعض الأصول في رود آيلاند بالكامل.

ارتفع هامش الربح الإجمالي إلى 1.3 مليون دولار، أو 18.2%، مقارنةً بـ 0.9 مليون دولار، أو 15.4% في الفترة نفسها من العام السابق. ويعود هذا الارتفاع في الهامش إلى زيادة الإيرادات الإجمالية وتحسن معدلات الاستخدام في مراكز العلاج، مما عوض بشكل كامل ارتفاع تكاليف التشغيل المرتبطة بنمو قطاع خدمات المرضى المباشرة للشركة.

ارتفعت مصاريف البيع والإدارة ارتفاعاً طفيفاً إلى 1.9 مليون دولار أمريكي مقارنةً بـ 1.8 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق. ويعزى هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى زيادة رسوم التدقيق والضرائب والاستشارات، والتي قابلها جزئياً انخفاض في المصاريف القانونية.

تحسنت الخسارة التشغيلية إلى (0.9) مليون دولار مقارنة بـ (1.3) مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق، مما يعكس فائدة زيادة الإيرادات وتوسع هامش الربح الإجمالي، والتي تم تعويضها جزئيًا بارتفاع تكاليف التشغيل المرتبطة بتشغيل المرافق الأحدث.

انخفضت مصروفات الفائدة إلى 0.3 مليون دولار من 0.4 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق، ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض متوسط رصيد الدين القائم خلال الربع.

بلغ صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة American Shared Hospital Services (0.6) مليون دولار، أو (0.09) دولار للسهم المخفف، مقارنة بـ (0.6) مليون دولار، أو (0.10) دولار للسهم المخفف، في الفترة السابقة من العام.

ارتفع صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل بنسبة 18.4% ليصل إلى 1.1 مليون دولار مقارنة بـ 0.9 مليون دولار في الربع المقابل من العام السابق.

أبرز ملامح الميزانية العمومية

في 31 مارس 2026، بلغ رصيد الشركة من النقد وما يعادله والنقد المقيد 5.2 مليون دولار، مقارنة بـ 3.7 مليون دولار في 31 ديسمبر 2025. ويعود السبب الرئيسي لزيادة الأرصدة النقدية إلى تحسن الأداء التشغيلي وتوقيت رأس المال العامل، والذي قابله جزئياً الاستثمارات المستمرة في قطاع خدمات المرضى المباشرة للشركة والتزامات خدمة الدين.

تواصل الشركة إدارة وضعها النقدي بنشاط حيث تدعم زيادة مراكز العلاج الإشعاعي في رود آيلاند ومنشأتها في بويبلا بالمكسيك، والتي تتطلب نفقات تشغيل مستمرة مع تقدمها نحو مستويات استخدام أعلى.

بلغت الحصة الحالية من الدين طويل الأجل 16.8 مليون دولار أمريكي اعتبارًا من 31 مارس 2026، وهو ما يمثل انخفاضًا عن 17.3 مليون دولار أمريكي في 31 ديسمبر 2025. ولا يزال هيكل ديون الشركة يعكس الاستثمارات السابقة في توسيع شبكة العلاج الخاصة بها، وتواصل الإدارة التركيز على تحسين هيكل رأس المال لتعزيز المرونة المالية ودعم مبادرات النمو المستقبلية.

بلغت حقوق المساهمين (باستثناء حقوق الأقلية) 23.5 مليون دولار، أو ما يقرب من 3.56 دولار للسهم الواحد، مما يعكس القاعدة الرأسمالية للشركة بعد احتساب صافي الخسارة خلال الربع وتأثير حقوق الأقلية المرتبطة ببعض الشركات التابعة التشغيلية، بما في ذلك مرافق رود آيلاند والعمليات الدولية.

تواصل الشركة مناقشاتها البناءة مع مُقرضها بشأن إمكانية تمديد بعض التزامات الدين. وتركز الإدارة على تعزيز سيولة الشركة ومواءمة هيكلها الرأسمالي مع استراتيجية نموها طويلة الأجل.

مكالمة جماعية

ستعقد الشركة مؤتمراً عبر الهاتف لمناقشة نتائجها المالية للربع الأول اليوم الساعة 12:00 ظهراً بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

معلومات عن المؤتمرات الهاتفية والبث عبر الإنترنت

للمشاركة، يمكن للمتصلين المحليين الاتصال بالرقم 1-844-413-3972 ويمكن للمتصلين الدوليين الاتصال بالرقم 1-412-317-5776 قبل 10 دقائق على الأقل من بدء المكالمة وطلب الانضمام إلى مكالمة خدمات المستشفيات المشتركة الأمريكية.

يمكن الوصول إلى البث المباشر للمكالمة عبر موقع الشركة الإلكتروني www.ashs.com أو مباشرة:

https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=NAuZg0I8

سيكون التسجيل الصوتي للمكالمة متاحًا على الرقم 1-855-669-9658 أو 1-412-317-0088، رمز الوصول 6753554، حتى 21 مايو 2026. كما سيكون التسجيل الصوتي للمكالمة متاحًا أيضًا على موقع الشركة الإلكتروني www.ashs.com .

نبذة عن شركة الخدمات الصحية المشتركة الأمريكية (المدرجة في بورصة نيويورك الأمريكية تحت الرمز: AMS)

تُعدّ شركة American Shared Hospital Services (AMS) مزودًا رائدًا للحلول المتكاملة لمراكز علاج السرطان، والأنظمة الصحية، وشبكات علاج السرطان في أمريكا الشمالية والجنوبية. وتعمل الشركة عن كثب مع شركائها لتطوير وتوسيع نطاق خدمات علاج السرطان، وتوفير رعاية متكاملة للمرضى في بيئة محلية ملائمة بالقرب من منازلهم. بالنسبة للمراكز المشمولة بشراكات مع الأنظمة الصحية، تتشارك الشركة وشركاؤها في النظام الصحي في تكلفة الاستثمار الرأسمالي وربحية العمليات بناءً على حصص ملكيتهم. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.ashs.com

بيان الملاذ الآمن

قد يُعتبر هذا البيان الصحفي متضمناً بعض البيانات التطلعية فيما يتعلق بالوضع المالي ونتائج العمليات والخطط المستقبلية لشركة American Shared Hospital Services، بما في ذلك البيانات المتعلقة بالنمو المستمر المتوقع للشركة وتوسيع أعمالها في مجال العلاج بـ Gamma Knife والعلاج بالبروتون وخدمات الرعاية المباشرة للمرضى، والتي تنطوي على مخاطر وشكوك تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، مخاطر الظروف الاقتصادية والسوقية، ومخاطر الامتثال لشروط القروض، ومخاطر تقلب النتائج المالية بين الفصول، ومخاطر أعمال العلاج بـ Gamma Knife والعلاج بالبروتون وخدمات الرعاية المباشرة للمرضى، ومخاطر التغييرات في معدلات سداد CMS أو منهجية السداد، ومخاطر توقيت وتمويل وعمليات أعمال الشركة في مجال العلاج بـ Gamma Knife والعلاج بالبروتون وخدمات الرعاية المباشرة للمرضى، ومخاطر التوسع داخل أو في أسواق جديدة، ومخاطر أن يؤثر استمرار تشغيل الشركات المكتسبة سلباً على النتائج المالية، ومخاطر أن تؤثر عمليات الاستحواذ الحالية والمستقبلية سلباً على الوضع المالي للشركة. تتضمن ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات معلومات إضافية حول العوامل المحتملة التي قد تؤثر على الوضع المالي ونتائج العمليات والخطط المستقبلية لشركة American Shared Hospital Services، بما في ذلك التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025.

مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

إنّ الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة)، وهو مقياس غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) مُقدّم في هذا البيان الصحفي والمعلومات التكميلية، لا يُعدّ مقياسًا للأداء وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة الأمريكية ("GAAP"). ويُعاني هذا المقياس المالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا من بعض القيود كأداة تحليلية، بما في ذلك عدم وجود تعريف موحد له. عند تقييم أدائنا التشغيلي، لا ينبغي اعتبار هذا المقياس المالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بديلًا عن الدخل قبل ضرائب الدخل، والدخل من العمليات، وصافي الدخل المنسوب إلى الشركة، وربحية السهم، وغيرها من مقاييس الأداء كما هو مُعرّف في مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، بل ينبغي على المستثمرين أيضًا مراعاة هذه المقاييس كمؤشرات على أداء الشركة أو ربحيتها.

يُعدّ الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) مقياسًا ماليًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ويمثل أرباحنا قبل مصروفات الفوائد، وإيرادات الفوائد، ومصروفات (أو عوائد) ضريبة الدخل، والإهلاك، والاستهلاك. ونُعرّف الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل (Adjusted EBITDA) بأنه صافي الخسارة قبل مصروفات الفوائد، وإيرادات الفوائد، ومصروفات (أو عوائد) ضريبة الدخل، ومصروفات الإهلاك والاستهلاك، ومصروفات التعويضات القائمة على الأسهم.

نستخدم هذا المقياس المالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً كوسيلة لتقييم المقارنات بين الفترات. وتعتقد إدارتنا أن هذا المقياس يوفر معلومات تكميلية هامة حول أدائنا من خلال استبعاد بعض المصاريف والرسوم التي قد لا تعكس نتائج أعمالنا الأساسية المتكررة، مثل مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم. ونعتقد أن كلاً من الإدارة والمستثمرين يستفيدون من الرجوع إلى هذا المقياس المالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً عند تقييم أدائنا.

جهات الاتصال
خدمات المستشفيات الأمريكية المشتركة
راي ستاتشوياك، الرئيس التنفيذي
rstachowiak@ashs.com

علاقات المستثمرين
كيرين سميث، الرئيس
شركة بي سي جي للاستشارات
ksmith@pcgadvisory.com