أعلنت شركة Dine Brands Global، Inc. (NYSE: DIN )، الشركة الأم لـ Applebee's Neighborhood Grill + Bar و IHOP، عن إيرادات في الربع الثالث من السنة المالية 2025 بلغت 216.2 مليون دولار، بزيادة 10.9% عن 195.0 مليون دولار في العام السابق، وهو ما يقل عن تقديرات المحللين البالغة 219.684 مليون دولار.

أعلنت الشركة عن أرباح وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا بلغت 48 سنتًا للسهم المخفف، بانخفاض عن 1.24 دولار في العام الماضي، وأرباح معدلة بلغت 73 سنتًا للسهم المخفف، وهو ما يقل عن تقديرات المحللين البالغة 1.07 دولار.

أبل بيز تحقق نموًا ثابتًا في المبيعات

ارتفعت مبيعات مطاعم أبل بيز المماثلة محليًا بنسبة 3.1% على أساس سنوي، مع تمثيل المبيعات خارج المطعم بنسبة 22.9% من المزيج وبلغ متوسطها حوالي 12000 دولار في المبيعات الأسبوعية لكل مطعم.

اقرأ أيضًا: Serve Robotics تُقدّم خدمة التوصيل الذاتي إلى شيكاغو عبر Uber Eats

آيهوب تواجه انخفاضًا في المبيعات المقارنة

انخفضت مبيعات مطاعم IHOP المحلية المماثلة بنسبة 1.5%، حيث شكلت مبيعاتها خارج المطعم 20.4% من إجمالي المبيعات، بمتوسط أسبوعي بلغ حوالي 7,500 دولار أمريكي. وشمل نشاط تطوير الامتيازات خلال الربع 17 افتتاحًا و12 إغلاقًا.

بلغ إجمالي الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 49.0 مليون دولار، بانخفاض عن 61.9 مليون دولار في العام السابق، مما يعكس ارتفاع النفقات العامة والإدارية وإغلاق المطاعم مؤقتًا لإعادة التصميم وتحويلها إلى علامتين تجاريتين.

بالنسبة للأشهر التسعة الأولى من عام 2025، بلغ إجمالي الإيرادات 661.7 مليون دولار، بزيادة عن 607.5 مليون دولار في عام 2024. وانخفضت أرباح السهم المعدلة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا إلى 1.90 دولار من 3.88 دولار، وانخفضت أرباح السهم المعدلة إلى 2.94 دولار من 4.48 دولار.

وارتفع التدفق النقدي التشغيلي إلى 83.3 مليون دولار من 77.7 مليون دولار، في حين بلغ التدفق النقدي الحر المعدل 68.2 مليون دولار، بانخفاض من 77.8 مليون دولار.

الميزانية العمومية وعوائد رأس المال

اختتمت الشركة الربع بمبلغ 251.1 مليون دولار نقدًا إجماليًا، بما في ذلك 168.0 مليون دولار نقدًا غير مقيد، وأكثر من 224 مليون دولار في قدرة الاقتراض.

خلال الربع، أعادت شركة داين براندز شراء أسهم بقيمة 22.5 مليون دولار أمريكي، ووزعت أرباحًا بقيمة 7.8 مليون دولار أمريكي. وأعلنت الشركة عن إطار عمل مُعدّل لعائد رأس المال، ملتزمةً بإعادة شراء أسهم بقيمة 50 مليون دولار أمريكي خلال الربعين المقبلين. كما أعلنت عن توزيع أرباح ربع سنوية بقيمة 19 سنتًا للسهم، تُدفع في 7 يناير 2026، للمساهمين المسجلين في 23 ديسمبر 2025.

التعليق التنفيذي

وقال الرئيس التنفيذي للشركة جون بيتون إن الشركة "حافظت على اتجاهات المبيعات والزيارات الإيجابية، مدفوعة بمنصات القيمة اليومية لدينا، وعروض القائمة الجديدة المبتكرة، والتسويق عالي التأثير الذي لا يزال يتردد صداه لدى الضيوف".

وأضاف أن مفهوم العلامة التجارية المزدوجة "يواصل اكتساب الزخم" وأن داين براندز في طريقها لتجاوز هدفها المحلي لعام 2025 مع افتتاح حوالي 30 موقعًا جديدًا أو قيد الإنشاء بحلول نهاية العام.

وقال المدير المالي للشركة فانس تشانج إن شركة داين براندز "تواصل توليد تدفقات نقدية قوية" وأكد اعتقاد الإدارة بأن "أسهمنا مقومة بأقل من قيمتها الحقيقية".

حركة السعر: تم تداول أسهم DIN بارتفاع بنسبة 2.56% إلى 25.23 دولارًا عند آخر فحص يوم الأربعاء.

اقرأ التالي:

• ماكدونالدز: الأسواق العالمية "تحبها"