أعلنت اليوم شركة أواي داي (المشار إليها فيما يلي بـ "الشركة")، الشركة الرائدة في إدارة عقارات العطلات المتكاملة في الولايات المتحدة، عن استثمار استراتيجي من صندوق آريس مانجمنت للاستثمار الخاص ("آريس"). وقد حقق الراعي المالي الحالي، لايت باي كابيتال ("لايت باي")، وهي شركة استثمار خاص مقرها لوس أنجلوس تُركز على النمو، استثماره في الصندوق الأول بالكامل، وأعاد استثماره في الشركة إلى جانب آريس في الصندوق الثاني. ولم يُكشف عن شروط الاستثمار.

أواي داي شركة رائدة في إدارة تأجير الإجازات قصيرة الأجل، حيث تقدم باقة متكاملة من الخدمات لأصحاب العقارات، بما في ذلك إدراج العقارات، والحجز الإلكتروني، وخدمات التنظيف والصيانة. يهدف تركيز الشركة المحلي، إلى جانب اتساع نطاقها الوطني، إلى ضمان تجارب مميزة ومساعدة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لأصحاب العقارات والضيوف. وقد ساهمت سمعة أواي داي المتميزة في جودة خدماتها في الحفاظ على نسبة احتفاظ قوية بالعقارات، وتحقيق سجل حافل بالنمو العضوي. واليوم، تدير الشركة محفظة متنوعة من العلامات التجارية المحلية الرائدة، وتضم أكثر من 9,000 عقار تحت إدارتها.

توفر هذه الشراكة الجديدة لشركة Awayday رأس مال إضافي لتوسيع نطاق استراتيجيتها لطرح المنتجات في السوق، وتسريع وتيرة عمليات الاستحواذ، ودفع النمو العضوي في الأسواق الجديدة والقائمة، والاستثمار في الأدوات اللازمة لتحسين خدماتها للمالكين والضيوف.