في حال نجاح هذا الاندماج، سيؤسس شركة نوبل أفريكا كمنصة مدرجة في بورصة ناسداك لإنتاج الهيليوم لمشروع غاز فيرجينيا التابع لشركة رينيرجين.

من المتوقع أن يوفر الإدراج للمستثمرين فرصة مباشرة للاستثمار في أحد الأصول القليلة المتداولة علنًا لتطوير الهيليوم على مستوى العالم، في وقت يشهد فيه العرض تضييقًا.

من المتوقع أن يحقق الاكتتاب الخاص المتزامن عائدات إجمالية تبلغ حوالي 50 مليون دولار لدعم تطوير المشروع

دالاس وآن أربور، ميشيغان، 25 يونيو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت اليوم كل من شركة ASP Isotopes Inc. (ناسداك: ASPI) ("ASP Isotopes" أو "ASPI" أو "الشركة")، وهي شركة متخصصة في المواد المتقدمة تركز على تطوير التقنيات والعمليات لإنتاج المواد الحيوية المستخدمة في العديد من الصناعات، وشركة ENDRA Life Sciences Inc. (ناسداك: NDRA) ("ENDRA" أو "NDRA")، وهي شركة رائدة في مجال التصوير الحراري الصوتي للعلامات الحيوية للكشف المبكر عن أمراض الكبد الدهنية ومراقبتها، أن شركة Noble Africa LLC ("Noble Africa")، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة ASP Isotopes، وهي شركة قابضة وسيطة لشركة Renergen Limited ("Renergen")، ستندمج مع شركة تابعة لشركة ENDRA، مع استمرار Noble Africa ككيان قائم ("الاندماج المقترح"، ومع المعاملات ذات الصلة، "المعاملات المقترحة"). بعد إتمام المعاملات المقترحة، تخطط الشركة المندمجة للعمل تحت اسم نوبل أفريكا إنك. وستتقدم بطلب للتداول في سوق ناسداك للأوراق المالية ذ.م.م. ("ناسداك") تحت رمز المؤشر "NOBA".

فيما يتعلق بالصفقات المقترحة، أبرمت شركة نوبل أفريكا اتفاقيات اكتتاب مع مستثمرين معتمدين ومشترين مؤسسيين مؤهلين وأشخاص من خارج الولايات المتحدة، لتأمين التزامات بطرح خاص في أسهم نوبل أفريكا، يُتوقع أن يُسفر عن عائدات إجمالية تقارب 50 مليون دولار أمريكي، منها حوالي 20 مليون دولار أمريكي من شركة ASP Isotopes بصفتها المستثمر الرئيسي، وحوالي 30 مليون دولار أمريكي من مستثمرين آخرين، بما في ذلك 750 ألف دولار أمريكي من بعض أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية لشركة ASP Isotopes. ومن المتوقع إتمام عملية التمويل بالطرح الخاص مباشرةً قبل إتمام عملية الاندماج المقترحة.

" نعتقد أن هذه الصفقة تمثل خطوة هامة في ترسيخ مشروع غاز فرجينيا التابع لشركة رينيرجن كمنصة متخصصة ومتداولة علنًا، في وقت تزداد فيه أهمية إمدادات الهيليوم الآمنة والموثوقة للصناعات الحيوية"، صرّح بذلك بول مان، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة ASP Isotopes. " من المتوقع أن يوفر الاندماج المقترح والتمويل المصاحب له لشركة نوبل أفريكا الهيكل الرأسمالي، وإمكانية الوصول إلى السوق العامة، والتمويل اللازم لتطوير المرحلتين الأولى والثانية، مع السماح لمساهمي ASP Isotopes بالاحتفاظ بحصة كبيرة في هذه الفرصة طويلة الأجل. "

"يمثل اندماج إندرا مع نوبل أفريكا فصلاً جديداً مثيراً لمساهمينا. لقد أعجبنا بفريق إيه إس بي أيزوتوبس منذ اجتماعاتنا الأولى، ونعتقد أن مشروع غاز فرجينيا يمثل فرصة مميزة في قطاع ديناميكي"، صرح بذلك أليكس توكمان، الرئيس التنفيذي لشركة إندرا.

حول المعاملات المقترحة

بموجب شروط اتفاقية الاندماج، اعتبارًا من إغلاق الصفقات المقترحة، من المتوقع أن تمتلك شركة ASP Isotopes ما يقرب من 89٪ من الشركة المندمجة، ومن المتوقع أن يمتلك مساهمو ENDRA قبل الإغلاق ما يقرب من 3٪ من الشركة المندمجة، ومن المتوقع أن يمتلك المستثمرون في تمويل الاكتتاب الخاص (بخلاف ASPI) ما يقرب من 7٪ من الشركة المندمجة.

حصلت المعاملات المقترحة على موافقة مجلس إدارة كل من ASP Isotopes و ENDRA، ومن المتوقع إتمامها في الربع الثالث أو الرابع من عام 2026، رهناً بنفاذ بيان التسجيل الذي سيتم تقديمه إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("SEC") لتسجيل الأوراق المالية التي سيتم إصدارها فيما يتعلق بالمعاملات المقترحة، وموافقة مساهمي ENDRA، واستيفاء شروط الإغلاق المعتادة الأخرى.

تعتزم الشركة المندمجة العمل تحت اسم "نوبل أفريكا" (Noble Africa Inc.)، وسيترأسها مبدئيًا بول إي. مان، الرئيس التنفيذي لشركة رينيرجين والرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة إيه إس بي أيزوتوبس (ASP Isotopes)، ونيك ميتشل، الرئيس التنفيذي للعمليات في رينيرجين والرئيس التنفيذي المشارك للعمليات في إيه إس بي أيزوتوبس. وسيتألف مجلس إدارة الشركة المندمجة من ستة أعضاء تختارهم إيه إس بي أيزوتوبس، بمن فيهم الرئيس التنفيذي للشركة المندمجة، وأربعة أعضاء غير تنفيذيين تعينهم إيه إس بي أيزوتوبس، وعضو غير تنفيذي واحد تعينه إندرا (ENDRA).

المستشارون

تتولى شركة لوسيد كابيتال ماركتس دور المستشار المالي، بينما تتولى شركة كي آند إل غيتس للمحاماة دور المستشار القانوني لشركة إندرا. أما شركة هاينز آند بون للمحاماة فتتولى دور المستشار القانوني لشركة إيه إس بي أيزوتوبس. وتعمل كل من لوسيد كابيتال ماركتس (المستثمرون الأمريكيون) وأوشن وول (المستثمرون من خارج الولايات المتحدة) كوكلاء طرح في عملية التمويل الخاص المتزامنة. وتتولى شركة إلينوف غروسمان آند شول للمحاماة دور المستشار القانوني لوكلاء الطرح.

نبذة عن شركة ASP Isotopes Inc.

تُطوّر شركة ASP Isotopes منصةً متميزةً لتخصيب النظائر لتعزيز وصول سلاسل التوريد العالمية إلى المواد الحيوية المستخدمة في الطب النووي، وأشباه الموصلات من الجيل التالي، والطاقة النووية. وتُصمّم تقنيات ASP Isotopes الخاصة، وهما عملية الفصل الديناميكي الهوائي (تقنية ASP) والتخصيب الكمي (تقنية QE)، لتمكين إنتاج النظائر لمجموعة واسعة من التطبيقات الصناعية والتكنولوجية المتقدمة. وتُشغّل ASP Isotopes مرافق تخصيب النظائر في بريتوريا، جنوب أفريقيا، وتركز على تخصيب العناصر ذات الكتلة الذرية المنخفضة، أو النظائر الخفيفة. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.aspisotopes.com .

نبذة عن رينيرجين

شركة رينيرجين المحدودة، التابعة لشركة إيه إس بي أيزوتوبس، هي شركة مسجلة بموجب قوانين جمهورية جنوب أفريقيا، ويتمثل أصلها الرئيسي في امتلاكها 94.5% من أسهم شركة تترا فور المحدودة. تمتلك شركة تترا فور المحدودة حق إنتاج النفط البري، وتعمل في إنتاج وتسييل الغاز الطبيعي، واستكشاف وتطوير موارد الهيليوم في محطة فيرجينيا للغاز الواقعة في مقاطعة فري ستيت بجنوب أفريقيا.

نبذة عن شركة إندرا لعلوم الحياة

تُعدّ شركة إندرا لعلوم الحياة رائدةً في مجال الموجات فوق الصوتية المُعززة بالحرارة الصوتية (TAEUS®)، وهي تقنية رائدة قيد التطوير لتقييم محتوى الدهون في الأنسجة ومراقبة استئصالها أثناء الإجراءات طفيفة التوغل، في موقع رعاية المريض. تركز تقنية TAEUS® على قياس الدهون في الكبد كوسيلة لتقييم ومراقبة أمراض الكبد الدهنية والتهاب الكبد الدهني المرتبط باضطرابات التمثيل الغذائي، وهي أمراض كبدية مزمنة تُصيب أكثر من ملياري شخص حول العالم، ولا توجد لها أدوات تشخيصية عملية.

معلومات إضافية هامة ومكان العثور عليها

يتعلق هذا البيان بالصفقات المقترحة التي تشمل شركات إندرا، وإيه إس بي أيزوتوبس رينيرجين، ونوبل أفريكا، وقد يُعتبر بمثابة مواد ترويجية لهذه الصفقات. وتعتزم إندرا، في هذا الصدد، تقديم المستندات اللازمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بما في ذلك بيان تسجيل على النموذج S-4 (يُشار إليه فيما يلي بـ "النموذج S-4") والذي سيتضمن بيان توكيل (يُشار إليه فيما يلي بـ "بيان التوكيل") ونشرة اكتتاب. ولا يُعد هذا البيان بديلاً عن النموذج S-4، أو بيان التوكيل، أو أي مستند آخر قد تُقدمه إندرا إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية و/أو تُرسله إلى مساهميها فيما يتعلق بهذه الصفقات. يُحث المستثمرون والمساهمون في شركة إندرا على قراءة النموذج S-4 وبيان التوكيل وأي وثائق أخرى ذات صلة قد يتم تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات، بالإضافة إلى أي تعديلات أو ملاحق لهذه الوثائق، بعناية وبشكل كامل إذا ومتى أصبحت متاحة لأنها ستحتوي على معلومات مهمة حول إندرا، وASP ISOTOPES، وRENERGEN، وNOBLE AFRICA، والمعاملات المقترحة والمسائل ذات الصلة.

سيتمكن المستثمرون والمساهمون من الحصول على نسخ مجانية من النموذج S-4، وبيان التوكيل، والوثائق الأخرى التي قدمتها شركتا ENDRA وASP Isotopes إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (عند توفرها) عبر الموقع الإلكتروني للهيئة www.sec.gov . عنوان موقع ENDRA الإلكتروني هو www.endrainc.com. كما تتوفر التقارير السنوية لشركة ENDRA على النموذج 10-K، والتقارير الفصلية على النموذج 10-Q، والتقارير الحالية على النموذج 8-K، بما في ذلك الملاحق، والتعديلات على تلك التقارير المقدمة أو المُرسلة وفقًا للمادة 13(أ) أو 15(د) من قانون سوق الأوراق المالية، مجانًا عبر صفحة علاقات المستثمرين على موقعها الإلكتروني في أقرب وقت ممكن بعد تقديمها إلكترونيًا إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.

المشاركون في عملية التماس العروض

قد يُعتبر كل من ENDRA و ASP Isotopes و Renergen و Noble Africa ومديريهم التنفيذيين وبعض أعضاء الإدارة الآخرين مشاركين في عملية التماس التوكيلات من مساهمي ENDRA فيما يتعلق بالمعاملات المقترحة بموجب قواعد هيئة الأوراق المالية والبورصات. تتضمن أحدث التقارير السنوية لشركة إندرا (ENDRA) على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 معلوماتٍ عن أعضاء مجلس إدارتها ومسؤوليها التنفيذيين، بما في ذلك وصفٌ لمصالحهم في الشركة. كما تتضمن أحدث التقارير السنوية لشركة إيه إس بي أيزوتوبس (ASP Isotopes) على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 معلوماتٍ عن أعضاء مجلس إدارتها ومسؤوليها التنفيذيين، بما في ذلك وصفٌ لمصالحهم في الشركة. وسيتم أيضًا تضمين معلوماتٍ إضافيةٍ حول الأشخاص الذين قد يُعتبرون مشاركين في طلبات التوكيل، بمن فيهم أعضاء مجلس إدارة شركة رينيرجين (Renergen) ومسؤولوها التنفيذيون، ووصفٌ لمصالحهم المباشرة وغير المباشرة، سواءً من خلال حيازات الأوراق المالية أو غيرها، في النموذج S-4، وبيان التوكيل، وغيرها من المواد ذات الصلة التي سيتم تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) عند توفرها. ويمكن الحصول على هذه الوثائق مجانًا من المصادر المذكورة أعلاه.

ممنوع العرض أو التماس

لا يُقصد بهذا البيان الصحفي، ولا يُعدّ، التماسًا لتوكيل أو موافقة أو إقرار فيما يتعلق بأي أوراق مالية أو فيما يتعلق بالمعاملات المقترحة، أو عرضًا للبيع أو التماسًا لعرض الاكتتاب في أو شراء أي أوراق مالية بموجب المعاملات المقترحة أو غيرها، كما لا يجوز بيع أو إصدار أو نقل أي أوراق مالية في أي ولاية قضائية بما يخالف القانون المعمول به. ولا يجوز طرح أي أوراق مالية إلا من خلال نشرة اكتتاب تستوفي متطلبات المادة 10 من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، وبما يتوافق مع القانون المعمول به، أو أي إعفاء منه. مع مراعاة بعض الاستثناءات التي يجب أن توافق عليها الجهات التنظيمية المختصة أو بعض الحقائق التي يجب التحقق منها، لن يتم تقديم العرض العام بشكل مباشر أو غير مباشر، في أي ولاية قضائية يشكل فيها القيام بذلك انتهاكًا لقوانين تلك الولاية القضائية، أو عن طريق استخدام البريد أو بأي وسيلة أو أداة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إرسال الفاكس والهاتف والإنترنت) للتجارة بين الولايات أو التجارة الخارجية، أو أي مرفق لبورصة الأوراق المالية الوطنية، لأي ولاية قضائية من هذا القبيل.

بيان تحذيري بشأن البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات استشرافية" بالمعنى المقصود في أحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. لا تُعدّ البيانات الاستشرافية حقائق تاريخية ولا ضمانات للأداء المستقبلي، بل تستند فقط إلى معتقداتنا وتوقعاتنا وافتراضاتنا الحالية بشأن مستقبل أعمالنا وخططنا واستراتيجياتنا المستقبلية، والتنبؤات، والأحداث والاتجاهات المتوقعة، والوضع الاقتصادي، وغيرها من الظروف المستقبلية. يمكن التعرّف على البيانات الاستشرافية من خلال كلمات مثل "يتوقع"، "يعتقد"، "قد"، "يُقدّر"، "يأمل"، "ينوي"، "ربما"، "قد"، "يخطط"، "يتوقع"، "سوف"، وكلمات ذات طبيعة مماثلة. تشمل أمثلة البيانات الاستشرافية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بالصفقات المقترحة؛ والهيكل المتوقع، والتوقيت، وإتمام عملية الاندماج المقترحة، والصفقات المقترحة، والآثار المتوقعة، والفوائد أو الفرص المتصورة للصفقات المقترحة. إدراج الشركة المندمجة في بورصة ناسداك بعد إتمام الصفقات المقترحة؛ التوقعات المتعلقة بهيكل وتوقيت وإتمام الصفقات المقترحة، بما في ذلك مبالغ الاستثمار من المستثمرين، وتوقيت إتمام الصفقات المقترحة، والعائدات المتوقعة، والتوقعات المتعلقة باستخدام العائدات، وتأثيرها على هيكل الملكية؛ التوقيت المتوقع لإتمام الصفقة المقترحة؛ المسؤولون التنفيذيون وأعضاء مجلس الإدارة المتوقعون للشركة المندمجة؛ الوضع النقدي المتوقع لكل شركة والشركة المندمجة عند إتمام الصفقات المقترحة، والسيولة النقدية المتاحة للشركة المندمجة بعد إتمام الصفقات المقترحة؛ العمليات المستقبلية وخطوط الأنابيب، وتقديرات الوضع المالي، والمشهد التنافسي، والسوق المستهدف، والمبادرات الاستراتيجية والمالية للشركة المندمجة؛ طبيعة واستراتيجية وتركيز الشركة المندمجة؛ البيانات المتعلقة باستمرار مشروع غاز فرجينيا التابع لشركة رينيرجين وجدوله الزمني للتمويل، وغيرها من البيانات التي لا تمثل حقائق تاريخية.

نظراً لأن البيانات التطلعية تتعلق بالمستقبل، فإنها تخضع لشكوك ومخاطر وتغيرات في الظروف يصعب التنبؤ بها، وكثير منها خارج عن سيطرتنا. قد تختلف النتائج الفعلية والوضع المالي والأحداث اختلافاً جوهرياً عما هو مذكور في البيانات التطلعية بناءً على عدد من العوامل. لا تُعد البيانات التطلعية ضماناً للأداء أو التطورات المستقبلية. نحذرك بشدة من أن الاعتماد على أي بيانات تطلعية ينطوي على مخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة. لذلك، لا ينبغي الاعتماد على أي من هذه البيانات التطلعية. هناك العديد من العوامل المهمة التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية والوضع المالي اختلافاً جوهرياً عما هو مذكور في البيانات التطلعية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: نتائج مختلف الاستراتيجيات والمشاريع التي تنفذها شركة رينيرجين؛ والتأثير المحتمل للقوانين أو اللوائح أو السياسات الحكومية في جنوب إفريقيا أو غيرها؛ واحتياجات رينيرجين الرأسمالية المستقبلية ومصادر واستخدامات النقد؛ وقدرة رينيرجين على الحصول على تمويل لعملياتها ونموها المستقبلي، بما في ذلك تمويل الديون للمرحلة الثانية من مشروع غاز فيرجينيا؛ واعتماد رينيرجين على جهود أطراف ثالثة. قدرة شركة رينيرجين على إكمال المرحلتين الأولى والثانية من مشروع غاز فرجينيا؛ الشروط المالية لأي ترتيبات تجارية حالية ومستقبلية؛ قدرة رينيرجين على إتمام معاملات معينة وتحقيق الفوائد المتوقعة من عمليات الاستحواذ والعقود؛ قدرة رينيرجين على الامتثال لشروط القروض والتسهيلات الائتمانية المقدمة من شركتها التابعة تترا4؛ قدرة رينيرجين وشركاتها التابعة على الاحتفاظ بالموظفين الرئيسيين وتوظيفهم؛ تقلب أسعار الغاز الطبيعي المسال والهيليوم السائل؛ نجاح رينيرجين في اكتشاف وتقدير وتطوير احتياطيات الغاز الطبيعي والهيليوم؛ إجراءات المنافسين أو الجهات التنظيمية؛ القيود المفروضة على توافر وتكاليف الإمدادات والمواد والمقاولين والخدمات التي قد تؤخر حفر الآبار أو إكمالها أو تزيد من تكلفتها؛ مقدار وتوقيت تكاليف التطوير المستقبلية؛ الشكوك الكامنة في تقدير كميات احتياطيات الغاز الطبيعي والهيليوم وتوقع معدلات الإنتاج المستقبلية وتوقيت أنشطة التطوير؛ المخاطر المتعلقة بنقص رأس المال المتاح بشروط مقبولة لتمويل النمو المستمر لشركة رينيرجين؛ طبيعة المنافسة في قطاع رينيرجين؛ خطر عدم استيفاء شروط إتمام الصفقات المقترحة، بما في ذلك عدم الحصول على موافقة مساهمي إندرا على الاندماج المقترح في الوقت المناسب، إن وُجدت؛ خطر عدم إتمام عمليات التمويل المقترحة في الوقت المناسب، إن وُجدت؛ الشكوك المتعلقة بتوقيت إتمام الصفقات المقترحة وقدرة كل من إندرا ونوبل أفريكا على إتمامها؛ المخاطر المتعلقة باستمرار إدراج إندرا في بورصة ناسداك حتى إتمام الصفقات المقترحة وقدرة الشركة المندمجة على البقاء مدرجة بعد إتمامها؛ القدرة على الحصول على تمويل بالدين بشروط مواتية، أو الحصول عليه من الأساس؛ خطر عدم حصول رينيرجين على تمويل من مؤسسة تمويل التنمية الأمريكية أو بنك ستاندرد أو تأخر هذا التمويل. المخاطر المتعلقة بقدرة شركة إندرا على تقدير نفقاتها التشغيلية ونفقاتها المرتبطة بالصفقات المقترحة بشكل صحيح، حسب الاقتضاء، ريثما يتم إتمام الصفقات المقترحة، بالإضافة إلى الشكوك المتعلقة بتأثير أي تأخير في الإتمام على الموارد النقدية المتوقعة لشركة إندرا، وغيرها من الأحداث والنفقات والتكاليف غير المتوقعة التي قد تقلل من مواردها النقدية؛ والمخاطر المتعلقة بعدم الحصول على الموافقات المطلوبة من أي جهة حكومية أو شبه حكومية لإتمام الصفقات المقترحة، أو التأخير في ذلك؛ ووقوع أي حدث أو تغيير أو ظرف آخر قد يؤدي إلى إنهاء اتفاقية الاندماج؛ وتأثير الإعلان عن الاندماج المقترح أو انتظاره على علاقات أعمال إندرا أو رينيرجين، ونتائج عملياتها، وأعمالها بشكل عام؛ والتكاليف المتعلقة بالاندماج المقترح؛ والمخاطر المتعلقة بسعر سهم إندرا العادي في السوق مقارنة بالقيمة التي يشير إليها الاندماج المقترح. نتيجة أي إجراءات قانونية قد يتم اتخاذها ضد ENDRA أو Noble أو أي من مديريهم أو مسؤوليهم فيما يتعلق بالمعاملات المقترحة؛ تكاليف المعاملات المقترحة والتكاليف أو الرسوم أو النفقات غير المتوقعة الناتجة عن المعاملات المقترحة؛ التغييرات في المتطلبات التنظيمية والحوافز الحكومية؛ المخاطر المرتبطة باحتمال عدم تحقيق بعض الفوائد المتوقعة من المعاملات المقترحة، أو أن تحقيقها قد يستغرق وقتاً أطول من المتوقع، بما في ذلك ما يتعلق بالنتائج المالية والتشغيلية المستقبلية، والتطورات التشريعية والتنظيمية والسياسية والاقتصادية، وتلك الشكوك والعوامل؛ وخطر التورط في التقاضي، بما في ذلك التقاضي الجماعي للأوراق المالية، والذي قد يصرف انتباه إدارة ENDRA أو الشركة المندمجة، ويضر بأعمال الشركة المندمجة، وقد لا يكون كافياً لتغطية التأمين لجميع التكاليف والأضرار، والمخاطر والشكوك الأخرى الموضحة في تقارير ENDRA المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات، وتحت عنوان "عوامل الخطر" في أحدث تقرير سنوي لها على النموذج 10-K والتقارير الفصلية على النموذج 10-Q، والعوامل المفصح عنها في الجزء الأول، البند 1A. تُشير "عوامل الخطر" الواردة في التقرير السنوي لشركة ASP Isotopes على النموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025 (بصيغته المعدلة)، وفي التقارير اللاحقة التي قدمتها الشركة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، والمتاحة جميعها على الموقع الإلكتروني www.sec.gov ، وفي الإفصاحات الأخرى التي قدمتها شركتا ENDRA وASP Isotopes، والتي ستقدمانها، إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) فيما يتعلق بالمعاملات المقترحة، بما في ذلك النموذج S-4 وبيان التوكيل المذكورين أعلاه تحت عنوان "معلومات إضافية ومكان الحصول عليها". إن أي بيان تطلعي صادر عن الأطراف في هذا البيان الصحفي يستند فقط إلى المعلومات المتاحة حاليًا للأطراف، ولا يُعتد به إلا في تاريخ إصداره. ولا تلتزم الأطراف بتحديث أي بيان تطلعي علنًا، سواءً كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو تطورات مستقبلية أو غير ذلك. ولا ينبغي تفسير أي معلومة واردة في هذا البيان الصحفي على أنها مؤشر على النجاح المستقبلي أو الإيرادات أو نتائج العمليات أو سعر السهم. جميع البيانات التطلعية الواردة هنا تخضع للتحذيرات الواردة هنا ولا ينبغي الاعتماد عليها.

اتصال
IR@ASPIsotopes.com