غرين باي، ويسكونسن ، 12 مارس/آذار 2026 /PRNewswire/ - أعلنت شركة أسوشيتد بانك كورب (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: ASB) ("أسوشيتد") اليوم أنها حصلت على جميع الموافقات التنظيمية اللازمة لإتمام عملية اندماجها المعلن عنها سابقًا مع شركة أمريكان ناشونال ("أمريكان ناشونال")، بما في ذلك بنك أمريكان ناشونال، وهو بنك تابع لأمريكان ناشونال. وقد حصلت الشركة على الموافقات التنظيمية من مكتب مراقب العملة ومجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي.

تتوقع شركة أسوشيتد إتمام عملية الاندماج في الأول من أبريل 2026، رهناً باستيفاء شروط الإغلاق المعتادة.

"يمثل الحصول على الموافقات التنظيمية علامة فارقة في عملية اندماجنا المخطط لها مع شركة أمريكان ناشونال"، صرّح بذلك آندي هارمنينغ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة أسوشيتد بانك كورب. "تُسرّع هذه الشراكة التكاملية استراتيجية نمونا العضوي من خلال توفير فرصة دخول سوق أوماها الجذابة وتعزيز وجودنا في المدن التوأم، مع تزويد عملاء أمريكان ناشونال بأفضل قيمة مضافة، وقدرات موسعة، والخدمة المحلية والشخصية نفسها التي لطالما تمتعوا بها لعقود."

منذ الإعلان عن اتفاقية الاندماج في ديسمبر الماضي، عمل زملاء من كلا المؤسستين معًا بشكل وثيق للتخطيط لعملية دمج سلسة وناجحة، ونحن متحمسون لهذا الزخم. نتطلع إلى الترحيب بعملاء وأعضاء فريق أمريكان ناشونال في أسوشيتد في وقت لاحق من هذا العام.

بعد إتمام عملية الإغلاق، تتوقع شركة أسوشيتد تحويل أنظمة أمريكان ناشونال ومواقع الفروع والعملاء إلى أسوشيتد في الربع الثالث من عام 2026. وسيستمر تقديم الخدمات لعملاء أمريكان ناشونال من خلال فروع أمريكان ناشونال حتى اكتمال عملية التحويل.

نبذة عن شركة أسوشيتد بانك كورب

تمتلك شركة أسوشيتد بانك كورب (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: ASB) أصولاً إجمالية بقيمة 45 مليار دولار أمريكي، وهي أكبر شركة قابضة مصرفية مقرها ولاية ويسكونسن. يقع مقرها الرئيسي في مدينة غرين باي بولاية ويسكونسن، وتُعد أسوشيتد بنكاً رائداً في منطقة الغرب الأوسط، حيث تقدم مجموعة متكاملة من المنتجات والخدمات المالية من خلال ما يقارب 200 فرع مصرفي تخدم أكثر من 100 مجتمع محلي في ولايات ويسكونسن وإلينوي ومينيسوتا وميسوري. كما تدير الشركة مكاتب لإنتاج القروض في ولايات إنديانا وكانساس وميشيغان ونيويورك وأوهايو وتكساس. يُذكر أن بنك أسوشيتد، وهو بنك مستقل، مُقرض إسكان متكافئ الفرص، وعضو في المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع (FDIC). للمزيد من المعلومات حول أسوشيتد بانك كورب، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.associatedbank.com .

نبذة عن شركة أمريكان ناشونال

شركة أمريكان ناشونال هي مؤسسة مالية خاصة مقرها أوماها، نبراسكا، تخدم عملاءها ومجتمعاتها منذ أكثر من 170 عامًا. بأصول إجمالية تتجاوز 5 مليارات دولار، اكتسبت الشركة سمعة طيبة كشريك مالي موثوق به من خلال ممارسات مصرفية مدروسة وثابتة ومبدئية منذ عام 1856. تدير أمريكان ناشونال اليوم 33 فرعًا متكامل الخدمات في نبراسكا وأيوا ومينيسوتا. بنك أمريكان ناشونال مُقرض إسكان متكافئ وعضو في المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع (FDIC). لمزيد من المعلومات حول بنك أمريكان ناشونال، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني www.american.bank .

ملاحظة تحذيرية بشأن البيانات التطلعية

قد يتضمن هذا البيان بعض التصريحات التطلعية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، بعض الخطط والتوقعات والأهداف والتنبؤات والتصريحات المتعلقة بفوائد الصفقة المقترحة، وخطط وأهداف وتوقعات ونوايا كل من أسوشيتد وأمريكان ناشونال، والتوقيت المتوقع لإتمام الصفقة، وتصريحات أخرى لا تُعد حقائق تاريخية. تخضع هذه التصريحات لعدد من الافتراضات والمخاطر والتقديرات والشكوك وعوامل أخرى مهمة تتغير بمرور الوقت، وقد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن أي نتائج أو أداء أو أحداث صريحة أو ضمنية في هذه التصريحات التطلعية، بما في ذلك نتيجة للعوامل المشار إليها أدناه. وتُعد التصريحات التي لا تصف حقائق تاريخية أو راهنة، بما في ذلك التصريحات المتعلقة بالمعتقدات والتوقعات، تصريحات تطلعية. يمكن تمييز البيانات التطلعية من خلال كلمات مثل "نتوقع"، "نسعى"، "نتنبأ"، "نستمر"، "نعتقد"، "ننوي"، "نقدر"، "نتوقع"، "سوف"، "قد"، "نخطط"، "اتجاه"، "هدف"، "غاية"، "توقعات"، "تنبؤ"، "غاية"، أو تعابير مشابهة، أو أفعال مستقبلية أو شرطية مثل "سوف"، "قد"، "ربما"، "ينبغي"، "قد"، "يمكن"، أو صيغ مشابهة. وتخضع هذه البيانات التطلعية لأحكام الحماية المنصوص عليها في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، وقانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام 1995.

تحذر شركة أسوشيتد من أن البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان لا تُعد ضمانات للأداء المستقبلي، وأنها تنطوي على عدد من المخاطر المعروفة وغير المعروفة، والشكوك، والافتراضات التي يصعب تقييمها، وتخضع للتغيير بناءً على عوامل تقع في كثير من الأحيان خارج سيطرة كل من أسوشيتد وأمريكان ناشونال. وبينما لا يوجد ما يضمن اكتمال أي قائمة للمخاطر والشكوك أو عوامل الخطر، فإن ما يلي بعض العوامل التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك الواردة أو المُضمنة في البيانات التطلعية أو الأداء التاريخي: التغيرات في الظروف الاقتصادية أو السياسية أو الصناعية العامة؛ تدهور ظروف الأعمال والاقتصاد، بما في ذلك التضخم المستمر، ومشاكل سلسلة التوريد أو نقص العمالة، وعدم الاستقرار في الظروف الاقتصادية العالمية والمسائل الجيوسياسية، فضلاً عن تقلبات الأسواق المالية؛ التغيرات في السياسات التجارية الأمريكية، بما في ذلك فرض التعريفات الجمركية والتعريفات الانتقامية؛ تأثير الأوبئة وغيرها من الأحداث الكارثية أو الكوارث على الاقتصاد العالمي وظروف السوق المالية، وعلى أعمالنا ونتائج عملياتنا ووضعنا المالي. الآثار المتعلقة بحالات إفلاس البنوك وغيرها من التقلبات، أو الناجمة عنها، بما في ذلك احتمالية زيادة المتطلبات والتكاليف التنظيمية، مثل التقييمات الخاصة للمؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع (FDIC)، ومتطلبات الديون طويلة الأجل، ومتطلبات رأس المال المرتفعة، والآثار المحتملة على الظروف الاقتصادية الكلية، والتي قد تؤثر على قدرة المؤسسات الإيداعية، بما في ذلك مؤسستنا، على جذب المودعين والاحتفاظ بهم، وعلى الاقتراض أو جمع رأس المال؛ والتدفقات الخارجة غير المتوقعة للودائع غير المؤمن عليها، والتي قد تتطلب منا بيع الأوراق المالية الاستثمارية بخسارة؛ وتغير أسعار الفائدة الذي قد يؤثر سلبًا على قيمة محفظتنا من الأوراق المالية الاستثمارية؛ وانخفاض قيمة محفظتنا الاستثمارية، مما قد يؤثر سلبًا على نظرة السوق إلينا، وقد يؤدي إلى سحب الودائع؛ وتأثير وسائل التواصل الاجتماعي على نظرة السوق إلينا وإلى البنوك بشكل عام؛ ومخاطر الأمن السيبراني؛ وعدم اليقين في السياسة المالية والنقدية الأمريكية، بما في ذلك سياسات أسعار الفائدة لمجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي (الاحتياطي الفيدرالي)؛ والتقلبات والاضطرابات في أسواق رأس المال العالمية، وأسواق الصرف الأجنبي، وأسواق الائتمان؛ وتحركات أسعار الفائدة؛ والضغوط التنافسية على تسعير المنتجات والخدمات؛ نجاح استراتيجيات أعمالنا وتأثيرها وتوقيتها؛ التغييرات في السياسات والمعايير الخاصة بالمراجعة التنظيمية لعمليات اندماج البنوك؛ طبيعة الإجراءات الحكومية ونطاقها وتوقيتها ونتائجها، بما في ذلك الفحوصات والمراجعات والإصلاحات واللوائح والتفسيرات الحكومية، بما في ذلك تلك المتعلقة بقانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك وإصلاحات بازل 3 لرأس المال التنظيمي، بالإضافة إلى تلك المتعلقة بهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، ومكتب مراقب العملة، والاحتياطي الفيدرالي، والمؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع، ومكتب الحماية المالية للمستهلك، والهيئات التنظيمية على مستوى الولايات؛ وقوع أي حدث أو تغيير أو ظروف أخرى قد تُخوّل أحد الطرفين أو كليهما الحق في إنهاء اتفاقية الاندماج بين أسوشيتد وأمريكان ناشونال؛ نتيجة أي إجراءات قانونية قد تُرفع ضد أسوشيتد أو أمريكان ناشونال؛ التأخير في إتمام الصفقة المقترحة بين أسوشيتد وأمريكان ناشونال؛ عدم استيفاء أي من شروط الصفقة في الوقت المناسب أو على الإطلاق؛ احتمالية عدم تحقق الفوائد المتوقعة من الصفقة في الوقت المتوقع أو عدم تحققها على الإطلاق، بما في ذلك نتيجة لتأثير أو مشاكل ناتجة عن دمج الشركتين أو نتيجة لقوة الاقتصاد وعوامل المنافسة في المناطق التي تعمل فيها شركتا أسوشيتد وأمريكان ناشونال؛ احتمالية أن تكون تكلفة إتمام الصفقة أعلى من المتوقع، بما في ذلك نتيجة لعوامل أو أحداث غير متوقعة؛ قدرة شركتي أسوشيتد وأمريكان ناشونال على تلبية التوقعات المتعلقة بتوقيت إتمام الصفقة ومعالجتها المحاسبية والضريبية؛ تحويل انتباه الإدارة عن العمليات التجارية والفرص الجارية؛ ردود الفعل السلبية المحتملة أو التغييرات في علاقات العمل أو العملاء أو الموظفين، بما في ذلك تلك الناتجة عن الإعلان عن الصفقة أو إتمامها؛ القدرة على إتمام الصفقة ودمج شركتي أسوشيتد وأمريكان ناشونال بنجاح؛ التخفيف الناتج عن إصدار شركة أسوشيتد لأسهم إضافية من رأس مالها فيما يتعلق بالصفقة؛ وعوامل أخرى قد تؤثر على النتائج المستقبلية لشركتي أسوشيتد وأمريكان ناشونال. يمكن الاطلاع على العوامل الإضافية التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج اختلافًا جوهريًا عن تلك المذكورة أعلاه في التقرير السنوي لشركة أسوشيتد على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 والمودع لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والمتاح في قسم "علاقات المستثمرين" على موقع أسوشيتد الإلكتروني، https://investor.associatedbank.com ، تحت العنوان الفرعي "إيداعات هيئة الأوراق المالية والبورصات" من العنوان "البيانات المالية"، وفي المستندات الأخرى التي تقدمها أسوشيتد إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.

جميع البيانات التطلعية مشروطة صراحةً وبشكل كامل بالتحذيرات المذكورة أعلاه. وتُعتبر هذه البيانات صحيحة فقط في تاريخ إصدارها، وتستند إلى المعلومات المتاحة في ذلك الوقت. لا تتحمل شركة أسوشيتد أي التزام بتحديث البيانات التطلعية لتعكس النتائج الفعلية، أو المعلومات الجديدة، أو الأحداث المستقبلية، أو التغييرات في الافتراضات، أو التغييرات في الظروف، أو غيرها من العوامل المؤثرة على البيانات التطلعية التي تحدث بعد تاريخ إصدارها، أو لتعكس وقوع أحداث غير متوقعة، إلا إذا اقتضت ذلك قوانين الأوراق المالية الفيدرالية. وإذا قامت شركة أسوشيتد بتحديث بيان أو أكثر من البيانات التطلعية، فلا يُستنتج من ذلك أنها ستُجري تحديثات إضافية فيما يتعلق بتلك البيانات أو غيرها من البيانات التطلعية. ونظرًا لأن البيانات التطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك كبيرة، فينبغي توخي الحذر وعدم الاعتماد عليها بشكل مفرط.

للتواصل الإعلامي: أندريا كوزيك

نائب الرئيس | مدير أول للعلاقات العامة

920-491-7518 | Andrea.Kozek@AssociatedBank.com

للتواصل مع المستثمرين: بن مكارفيل

نائب الرئيس الأول | مدير علاقات المستثمرين

920-491-7059 | Ben.McCarville@AssociatedBank.com

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/associated-banc-corp-receives-regulatory-approvals-for-acquisition-of-american-national-corporation-302711954.html

المصدر: أسوشيتد بانك كورب