سبوكين، واشنطن، 3 أغسطس 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة أفيستا (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: AVA ) اليوم عن النتائج التالية للربع الثاني من عام 2026 والأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بالفترات المقابلة في عام 2025 (بالمليون دولار، باستثناء المبالغ الخاصة بالسهم الواحد):

		الربع الثاني								منذ بدلية العام ز حتى اليوم
		2026				2025				2026				2025
صافي الدخل محسوب وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP).		دولار	35			دولار	14			دولار	127			دولار	93
ربحية السهم المخففة محسوبة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP).		دولار	0.43			دولار	0.17			دولار	1.54			دولار	1.15
أرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً 1		دولار	23			دولار	24			دولار	114			دولار	105
أرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للسهم المخفف 1		دولار	0.29			دولار	0.29			دولار	1.38			دولار	1.30

تؤكد شركة Avista Corp. ^{توقعاتها} لأرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لعام 2026 بنطاق يتراوح بين 2.52 دولار و 2.72 دولار للسهم المخفف.

منظور الرئيس التنفيذي

"إن التنفيذ القوي لأولوياتنا التشغيلية والإدارة المنضبطة للتكاليف يعززان الثقة في توقعاتنا واستراتيجيتنا طويلة الأجل. كما استفادت نتائج الربع من استرداد خسائر الاستثمار غير المتعلقة بالمرافق العامة التي تم تسجيلها في عام 2025. ومن خلال الحفاظ على نهج متوازن للاستثمارات في نظامنا والقدرة على تحمل التكاليف، نواصل وضع الشركة في موقع يسمح لها بتقديم قيمة مضافة لكل من عملائنا ومساهمينا"، صرحت بذلك هيذر روزنتراتر، الرئيسة والمديرة التنفيذية لشركة أفيستا.

تحليل أرباح عام 2026 وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا

ارتفع صافي الدخل للفترتين المنتهيتين في 30 يونيو 2026 (ثلاثة وستة أشهر) مقارنةً بالفترتين نفسيهما في عام 2025، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى أداء الاستثمارات في قطاعات أعمالنا الأخرى. وقد حققنا مكاسب استثمارية صافية في عام 2026، مقابل خسائر استثمارية صافية في عام 2025. كما ارتفع صافي الدخل للفترتين المنتهيتين في 30 يونيو 2026 (ستة أشهر) نتيجةً لتأثيرات قضايا أسعار الفائدة العامة.

                                                 

^{¹ انظر إلى التسويات مع مقاييس GAAP والمزيد من المعلومات في قسم "المقاييس المالية غير المتوافقة مع GAAP" ضمن هذا البيان الصحفي.}

^{² لا تستطيع شركة أفيستا تقديم توقعات أرباح وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) أو عرض تسوية كمية لأرباح المرافق غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا وتوقعات نمو المرافق دون بذل جهد غير معقول، وذلك لأن بعض بنود التسوية غير قابلة للتقدير. على سبيل المثال، يصعب التنبؤ بمكاسب وخسائر الاستثمار، التي شكلت تاريخيًا غالبية أرباح أعمالنا الأخرى غير الخاضعة للتنظيم، والتي قد يكون لها تأثير كبير على نتائجنا الإجمالية، نظرًا لعوامل مختلفة خارجة عن سيطرة الإدارة. هذه البنود غير مؤكدة، وتعتمد على عوامل متعددة، وقد يكون لها تأثير جوهري على نتائجنا المستقبلية وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا.}

تحليل أرباح شركات المرافق العامة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لعام 2026

يعرض الجدول التالي التغيرات في أرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً وأرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للسهم المخفف للربع الثاني وحتى تاريخه من عام 2026، مقارنةً بالفترات نفسها من عام 2025. كما يوضح الجدول العوامل المختلفة بعد خصم الضرائب التي ساهمت في هذه التغيرات (بالمليون دولار، باستثناء بيانات السهم الواحد):

		الربع الثاني								منذ بدلية العام ز حتى اليوم
		شبكة الدخل (أ)				الأرباح نصيب السهم				شبكة الدخل (أ)				الأرباح نصيب السهم
أرباح المرافق العامة لعام 2025		دولار	24			دولار	0.29			دولار	105			دولار	1.30
التغيرات في صافي الدخل وربحية السهم المخففة:
شركة أفيستا للخدمات
(ب) إيرادات الكهرباء			—				—				(13	)			(0.16	)
إيرادات الغاز الطبيعي (ج)			—				0.01				(27	)			(0.32	)
تكاليف الموارد الكهربائية (د)			2				0.02				13				0.16
تكاليف موارد الغاز الطبيعي (هـ)			2				0.03				33				0.40
مصاريف تشغيلية أخرى (و)			(9	)			(0.11	)			(9	)			(0.11	)
الاستهلاك والإطفاء (ز)			3				0.04				6				0.08
مصروفات الفائدة			(2	)			(0.02	)			(3	)			(0.04	)
أخرى (ح)			4				0.04				7				0.08
ضريبة الدخل بالمعدل الفعلي (1)			(1	)			—				1				0.02
تخفيف الأرباح		غير متوفر					(0.01	)		غير متوفر					(0.04	)
شركة توتال أفيستا للمرافق			(1	)			0.00				8				0.07
شركة AEL&P			—				—				1				0.01
أرباح المرافق العامة لعام 2026		دولار	23			دولار	0.29			دولار	114			دولار	1.38

(أ) تم حساب الأثر الضريبي لكل بند باستخدام معدل الضريبة الفيدرالية القانونية لشركة Avista Corp. البالغ 21 بالمائة.
(ب) انخفضت إيرادات الكهرباء منذ بداية العام نتيجة لانخفاض إيرادات البيع بالجملة، وإلغاء الإيرادات المتعلقة باسترداد تكاليف كولستريب، وانخفاض أحجام المبيعات الصناعية المرتبطة برحيل عميل صناعي كبير. وقد تم تعويض هذه الانخفاضات جزئيًا بتأثيرات أخرى لحالات تحديد الأسعار العامة لدينا.
(ج) انخفضت إيرادات الغاز الطبيعي منذ بداية العام بسبب تعديلات الغاز المشتراة (PGAs) والإيرادات المتعلقة بقانون الالتزام المناخي (CCA)، مع انخفاضات مقابلة في تكاليف موارد الغاز الطبيعي.
(د) انخفضت تكاليف موارد الطاقة الكهربائية نتيجة لانخفاض تكاليف الوقود، بما يتماشى مع انخفاض إنتاج الطاقة الحرارية، بالإضافة إلى انخفاض المصروفات المسجلة بموجب آلية استرداد الطاقة. في الربع الثاني، أسفرت آلية استرداد الطاقة عن مصروفات قبل الضريبة بقيمة 6 ملايين دولار أمريكي في عام 2026، مقارنةً بمصروفات قبل الضريبة بقيمة مليون دولار أمريكي في عام 2025. كما أسفرت عن مصروفات قبل الضريبة بقيمة 7 ملايين دولار أمريكي في النصف الأول من عام 2026، مقارنةً بمصروفات قبل الضريبة بقيمة 9 ملايين دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025.
(هـ) انخفضت تكاليف موارد الغاز الطبيعي بسبب انخفاض الكميات المشتراة، وانخفاض صافي التأجيلات واستهلاك التكاليف المؤجلة سابقًا بموجب اتفاقيات الغاز الطبيعي الخاصة بنا، بالإضافة إلى انخفاض التكاليف المرتبطة باتفاقية تعديل تكلفة الغاز.
(و) زادت مصاريف التشغيل الأخرى بشكل أساسي بسبب زيادة رواتب الموظفين وتكاليف المزايا، والتي تم تعويضها جزئيًا بانخفاض ناتج عن إزالة التكاليف المتعلقة بـ Colstrip.
(ز) انخفض الاستهلاك والإطفاء بشكل أساسي بسبب خروجنا من كولستريب في عام 2026. وقد تم تعويض هذا الانخفاض جزئيًا بالزيادات الناتجة عن الإضافات إلى المصنع.
(ح) تشمل الزيادات الأخرى في الأرباح زيادة دخل الفوائد مقارنة بالعام السابق وانخفاض الضرائب بخلاف ضرائب الدخل.
(i) كان معدل الضريبة الفعلي لدينا في النصف الأول من عام 2026 هو 12٪ مقارنة بـ 14٪ في نفس الفترة من عام 2025.

تحليل دخل الأعمال الأخرى غير الخاضعة للتنظيم

بلغ الدخل في أعمالنا الأخرى غير الخاضعة للتنظيم 13 مليون دولار في النصف الأول من عام 2026، مقارنة بخسائر قدرها 12 مليون دولار في النصف الأول من عام 2025. ويرتبط التذبذب في النتائج بشكل أساسي بصافي مكاسب الاستثمار في الربع الثاني من عام 2026 من استثماراتنا بطريقة حقوق الملكية، مقارنة بصافي خسائر الاستثمار في الربع الثاني من عام 2025.

في يونيو 2026، أكمل أحد الاستثمارات الأساسية التابعة لأحد الصناديق التي نستثمر فيها طرحًا عامًا أوليًا، وأصبح الآن مُتداولًا علنًا. نُقدّر حصتنا من الزيادة في القيمة العادلة المرتبطة بهذا الاستثمار الأساسي في الربع الثاني من عام 2026 بمبلغ 17 مليون دولار، وسنُدرجها في الربع الثالث نظرًا لتسجيلنا لأنشطتنا المتعلقة بهذا الصندوق بفارق ربع سنوي. في حين أن النتائج الفعلية للربع الرابع ستعكس القيمة العادلة في 30 سبتمبر، فإننا نُقدّر خسارة قدرها 13 مليون دولار بناءً على القيمة العادلة للاستثمار الأساسي في 31 يوليو. وسنُدرج تغييرات التقييم للاستثمارات الأخرى التي نحتفظ بها، حسب الاقتضاء.

السيولة والموارد الرأسمالية

السيولة

اعتبارًا من 30 يونيو 2026، كان لدينا 199 مليون دولار من السيولة المتاحة بموجب خط الائتمان الملتزم به من شركة Avista Corp. و 59 مليون دولار من السيولة المتاحة بموجب تسهيلات خطاب الاعتماد لدينا.

نتوقع إصدار ما يصل إلى 90 مليون دولار من الأسهم العادية في عام 2026، بما في ذلك 58 مليون دولار تم إصدارها في النصف الأول من عام 2026.

نتوقع أيضاً إصدار سندات دين طويلة الأجل بقيمة 230 مليون دولار خلال عام 2026 (بما في ذلك 160 مليون دولار تم إصدارها في النصف الأول من عام 2026). ونظراً لزيادة التأجيلات التنظيمية وتأخر التعافي، فإننا نقوم بتقييم الحاجة إلى سيولة إضافية قصيرة الأجل تصل إلى 100 مليون دولار بحلول نهاية الربع الأخير من عام 2026.

النفقات الرأسمالية

في النصف الأول من عام 2026، بلغت النفقات الرأسمالية لشركة أفيستا يوتيليتيز 314 مليون دولار.

بالنسبة لشركة أفيستا يوتيليتيز، نتوقع أن تكون النفقات الرأسمالية الأساسية على النحو التالي حتى عام 2030 (بالدولار الأمريكي بالمليون دولار):

		2026				2027				2028				2029				2030
النفقات الرأسمالية السنوية الأساسية المتوقعة		دولار	615			دولار	635			دولار	800			دولار	680			دولار	710

تشمل هذه التقديرات نفقات المشاريع المختارة من خلال طلب العروض لعام 2025. ولا تشمل مشاريع نقل الطاقة الإضافية، مثل توسيع الشبكة الإقليمية، أو توليد الطاقة الإضافي. كما تُستثنى النفقات الرأسمالية الإضافية المحتملة المرتبطة بدمج عملاء جدد ذوي أحمال كبيرة، إن وُجدت.

توقعات وتوقعات أرباح شركات المرافق لعام 2026

تؤكد شركة Avista Corp. توقعاتها لأرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لعام 2026 بنطاق يتراوح بين 2.52 دولار و 2.72 دولار للسهم المخفف.

تستند هذه التوقعات الخاصة بأرباح المرافق العامة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً إلى الافتراضات التالية:

• طقس طبيعي لبقية العام
• أثر سلبي من إدارة المخاطر المؤسسية قدره (0.10) سنتًا للسهم المخفف ضمن نطاق مشاركة العملاء بنسبة 90% والشركة بنسبة 10%
• معدل الضريبة الفعلي 12 بالمائة
• نفقات رأسمالية بقيمة 615 مليون دولار لهذا العام
  
  

على المدى الطويل، نتوقع أن تنمو أرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بنسبة 4 إلى 6 بالمائة من نقطة المنتصف لتوقعاتنا للأرباح لعام 2025.

لا تتضمن توجيهاتنا تأثير البنود غير الاعتيادية أو غير المتكررة إلا بعد أن يصبح تأثيرها محتملاً. قد تؤدي عوامل مختلفة إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافاً جوهرياً عن توقعاتنا. يرجى الرجوع إلى تقريرنا السنوي (10-K) لعام 2025، وتقريرنا الفصلي (10-Q) للربع الثاني من عام 2026، والبيانات التحذيرية الواردة أدناه للاطلاع على مناقشة شاملة لهذه العوامل.

المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

يتضمن هذا البيان الصحفي مقاييس مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، بما في ذلك أرباح المرافق العامة وأرباح المرافق العامة للسهم المخفف. نعرض هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لتسهيل التقييم الدقيق لأدائنا التشغيلي على مدار الفترات، ونستخدمها لتقييم الأداء الحالي والمتوقع، وكذلك للتواصل مع المساهمين والمحللين والمستثمرين. تُعد هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً معلومات تكميلية يجب أخذها في الاعتبار بالإضافة إلى المعلومات المُعدة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وليس كبديل عنها.

لا تشمل أرباح قطاع المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وأرباح قطاع المرافق للسهم المخفف، الأنشطة التجارية الأخرى غير الخاضعة للتنظيم، والتي تتكون أساساً من مكاسب وخسائر الاستثمار المحققة وغير المحققة. ويهدف عرض أرباح قطاع المرافق إلى تعزيز فهم الأداء التشغيلي للشركة في هذا القطاع.

يوضح الجدول التالي التوفيق بين صافي الدخل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وأرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وأرباح السهم المخفف وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وأرباح المرافق المخففة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للفترتين المنتهيتين في 30 يونيو (بالدولار الأمريكي بالمليون، باستثناء مبالغ السهم الواحد):

text-align: center; vertical-align: middle; vertical-align: bottom; "> 2026

		الربع الثاني								منذ بدلية العام ز حتى اليوم
		2026				2025						2025
صافي الدخل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا كما هو مُعلن		دولار	35			دولار	14			دولار	127			دولار	93
التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:
خسائر (دخل) الأعمال الأخرى غير الخاضعة للتنظيم			(12	)			10				(13	)			12
أرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً		دولار	23			دولار	24			دولار	114			دولار	105
أرباح السهم المخففة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) كما تم الإبلاغ عنها		دولار	0.43			دولار	0.17			دولار	1.54			دولار	1.15
التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:
خسارة (دخل) الأعمال الأخرى غير الخاضعة للتنظيم للسهم المخفف			(0.14	)			0.12				(0.16	)			0.15
أرباح المرافق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للسهم المخفف		دولار	0.29			دولار	0.29			دولار	1.38			دولار	1.30

ملاحظة: سنعقد مؤتمراً عبر الهاتف مع المحللين الماليين والمستثمرين في 3 أغسطس/آب 2026، الساعة 10:30 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، لمناقشة هذا البيان الصحفي. يمكنكم حضور هذا المؤتمر عبر موقع أفيستا الإلكتروني investor.avistacorp.com . يجب التسجيل لحضور المؤتمر عبر الرابط الموجود على موقع أفيستا الإلكتروني ( inventor.avistacorp.com ) للاطلاع على تفاصيل المشاركة في البث المباشر. سيكون تسجيل البث المباشر متاحاً لمدة عام على موقع أفيستا الإلكتروني investor.avistacorp.com .

شركة أفيستا هي شركة طاقة تعمل في إنتاج ونقل وتوزيع الطاقة، بالإضافة إلى أنشطة أخرى ذات صلة. أفيستا يوتيليتيز هي قسم التشغيل التابع لنا، وتُقدّم خدمات الكهرباء لحوالي 429,000 عميل، والغاز الطبيعي لـ 386,000 عميل. تغطي منطقة خدماتنا 34,000 ميل مربع في شرق ولاية واشنطن، وشمال ولاية أيداهو، وأجزاء من جنوب وشرق ولاية أوريغون، ويبلغ عدد سكانها 1.5 مليون نسمة. شركة AERC هي شركة تابعة لأفيستا، تُقدّم، من خلال شركتها التابعة AEL&P، خدمات بيع الكهرباء بالتجزئة لـ 18,000 عميل في مدينة وبلدة جونو، ألاسكا. يتم تداول أسهمنا تحت الرمز "AVA". لمزيد من المعلومات حول أفيستا، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني avistacorp.com .

Avista Corp. وشعار Avista Corp. هما علامتان تجاريتان لشركة Avista Corporation.

يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات استشرافية، بما في ذلك بيانات تتعلق بتوقعاتنا الحالية للأداء المالي والتدفقات النقدية المستقبلية، والنفقات الرأسمالية، وخطط التمويل، وخططنا أو أهدافنا الحالية للعمليات المستقبلية، وعوامل أخرى قد تؤثر على الشركة في المستقبل. وتخضع هذه البيانات لمجموعة متنوعة من المخاطر والشكوك وعوامل أخرى، معظمها خارج عن سيطرتنا، وقد يكون للعديد منها تأثير كبير على عملياتنا ونتائجها ووضعنا المالي وتدفقاتنا النقدية، وقد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المتوقعة في هذه البيانات.

فيما يلي بعض العوامل المهمة التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافاً جوهرياً عن البيانات التطلعية:

مخاطر تنظيم المرافق

القرارات التنظيمية الحكومية والفيدرالية أو القرارات القضائية ذات الصلة التي تؤثر على قدرتنا على استرداد التكاليف وتحقيق عائد معقول، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، عدم السماح أو التأخير في استرداد الاستثمارات الرأسمالية، وتكاليف التشغيل، وتكاليف السلع، وإصدار أوامر رد الأموال للعملاء، والسلطة التقديرية بشأن العائد المسموح به على الاستثمار؛ وفقدان المعاملة المحاسبية التنظيمية، والتي قد تتطلب شطب الأصول التنظيمية وفقدان آليات التأجيل والاسترداد التنظيمية؛

المخاطر التشغيلية

الظروف الجوية، التي تؤثر على كل من الطلب على الطاقة وقدرة توليد الكهرباء، بما في ذلك تأثير هطول الأمطار ودرجة الحرارة على موارد الطاقة الكهرومائية، وتأثير أنماط الرياح على الطاقة المولدة من الرياح، وطلب العملاء الحساس للطقس، وتأثيرات مماثلة على العرض والطلب في أسواق الطاقة بالجملة؛ حرائق الغابات التي تندلع، أو يُزعم أنها تندلع، بسبب معداتنا أو منشآتنا يمكن أن تتسبب في خسائر كبيرة في الأرواح والممتلكات أو تؤدي إلى تحمل المسؤولية عن تكاليف إخماد الحرائق و/أو الأضرار الناتجة، مما يتسبب في أضرار جسيمة على مستوى التشغيل والسمعة والمالية؛ الأحوال الجوية القاسية أو الكوارث الطبيعية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الانهيارات الثلجية، والعواصف، وحرائق الغابات، والزلازل، والفيضانات، وحالات درجات الحرارة القصوى، وعواصف الثلوج والجليد التي يمكن أن تعطل توليد الطاقة ونقلها وتوزيعها، فضلاً عن توافر وتكاليف الوقود والمواد والمعدات واللوازم وخدمات الدعم؛ الاضطرابات السياسية و/أو النزاعات بين الدول الأجنبية، والتي قد تُعطّل الاقتصاد العالمي والوطني والمحلي، وتؤدي إلى ارتفاع تكاليف التشغيل ورأس المال، وتؤثر على أسعار سلع الطاقة أو قدرتنا على الوصول إلى موارد الطاقة، وتُحدث اضطرابًا في سلاسل التوريد، وتُعطّل أسواق رأس المال أو تُضعفها أو تُسبب تقلبات فيها، وتزيد من مخاطر الأمن السيبراني والمادي. إضافةً إلى ذلك، قد يؤثر أي من هذه العوامل سلبًا على سيولتنا ويُحدّ من وصولنا إلى رأس المال، من بين تداعيات أخرى؛ الانفجارات والحرائق والحوادث والأعطال الميكانيكية أو غيرها من الحوادث التي قد تُلحق الضرر بالأصول وقد تُعطّل عمليات محطات التوليد والنقل وأنظمة توزيع الكهرباء والغاز الطبيعي أو غيرها من العمليات، وقد تتطلب منا شراء طاقة بديلة أو تكبّد تكاليف لإصلاح منشآتنا؛ انقطاع إمدادات الغاز الطبيعي من موردينا، بما في ذلك المشاكل المادية في خطوط الأنابيب نفسها، قد يُعطّل خدمة الغاز الطبيعي لعملائنا و/أو يُضعف قدرتنا على تشغيل محطات توليد الكهرباء التي تعمل بالغاز؛ الانفجارات والحرائق والحوادث أو غيرها من الحوادث الناجمة عن عملياتنا أو التي يُزعم أنها ناجمة عنها والتي قد تُسبب إصابات للجمهور أو أضرارًا في الممتلكات؛ انهيار سد في محطة كهرومائية مملوكة للشركة؛ انقطاع التيار الكهربائي أو تعطل أنظمة النقل المترابطة (شبكة الطاقة الإقليمية)؛ الهجمات الإرهابية، والهجمات الإلكترونية، أو غيرها من الأعمال الخبيثة التي قد تعطل أو تلحق الضرر بأصولنا في مجال المرافق أو بالاقتصاد الوطني أو الإقليمي بشكل عام، بما في ذلك آثار الإرهاب، والهجمات الإلكترونية، وبرامج الفدية، أو التخريب الذي يلحق الضرر بأنظمة تكنولوجيا المعلومات أو يعطلها؛ الأوبئة، التي قد تعطل أعمالنا، فضلاً عن الاقتصاد العالمي والوطني والمحلي، مما يؤدي إلى انخفاض طلب العملاء، وتدهور الجدارة الائتمانية لعملائنا، وزيادة تكاليف التشغيل ورأس المال، ونقص القوى العاملة، وخسائر أو اضطرابات في قوتنا العاملة بسبب إلزامية التطعيم، وتأخيرات في المشاريع الرأسمالية، واضطراب في سلاسل التوريد، واضطراب وضعف وتقلب في أسواق رأس المال. بالإضافة إلى ذلك، قد يؤثر أي من هذه العوامل سلبًا على سيولتنا ويحد من وصولنا إلى رأس المال، من بين آثار أخرى؛ قضايا القوى العاملة، بما في ذلك التغييرات في اتفاقيات وحدات المفاوضة الجماعية، والإضرابات، وتوقفات العمل، وفقدان كبار المديرين التنفيذيين، وتوافر العمال في مختلف مجالات المهارات، وقدرتنا على توظيف الموظفين والاحتفاظ بهم؛ والتغييرات في توافر وأسعار الطاقة والوقود والغاز الطبيعي المشتراة، فضلاً عن سعة النقل؛ وارتفاع تكاليف التأمين، وشروط التغطية الأكثر تقييدًا، وقدرتنا على الحصول على التأمين؛ والتأخيرات أو التغييرات في تكاليف البناء، و/أو قدرتنا على الحصول على التصاريح والمواد المطلوبة للمنشآت الحالية أو المستقبلية؛ وارتفاع تكاليف الرعاية الصحية وتكلفة التأمين الصحي المقدم لموظفينا ومتقاعدينا؛ وارتفاع تكاليف التشغيل، بما في ذلك آثار الضغوط التضخمية؛ وقيام جهات خارجية ببناء مبانٍ أو لوحات إعلانية أو أبراج أو هياكل أخرى ضمن حقوق المرور الخاصة بنا، أو وضع حاويات الوقود على مقربة من محولاتنا أو معداتنا الأخرى، بما في ذلك البناء فوق خطوط توزيع الغاز الطبيعي؛ وفقدان الموردين الرئيسيين للمواد أو الخدمات أو غيرها من الاضطرابات في سلسلة التوريد؛ الآثار السلبية على شركة الكهرباء في ألاسكا (AEL&P) التي قد تنتج عن انقطاع طويل الأمد لموارد توليد الطاقة الكهرومائية أو عدم قدرتها على توصيل الطاقة، بسبب افتقارها إلى الربط بشبكات الكهرباء الأخرى وتوافر أو تكلفة الطاقة البديلة (الديزل)؛ تغيير تنظيم أو تشغيل الأنهار أو الخزانات في محطات الطاقة الكهرومائية التي لا نملكها، مما قد يؤثر على محطات الطاقة الكهرومائية التابعة لنا في اتجاه مجرى النهر؛

مخاطر تغير المناخ

زيادة تواتر وشدة الظواهر الجوية القاسية أو الكوارث الطبيعية الناجمة عن تغير المناخ، والتي قد تعطل توليد الطاقة ونقلها وتوزيعها، فضلاً عن توافر وتكاليف الوقود والمواد والمعدات واللوازم وخدمات الدعم؛ وتغير استخدام موارد المياه و/أو الحقوق اللازمة لتشغيل محطات الطاقة الكهرومائية، أو توافرها أو وفرتها، بما في ذلك الآثار الناجمة عن تغير المناخ؛ وقد تؤثر التغيرات في المناخ والطقس على المدى الطويل تأثيراً جوهرياً، من بين أمور أخرى، على طلب المستهلكين، وحجم وتوقيت تدفقات الأنهار اللازمة لتوليد الطاقة الكهرومائية، وتكاليف التوليد والنقل والتوزيع. وقد تنشأ مخاطر متزايدة أو جديدة من الظواهر الجوية القاسية أو الكوارث الطبيعية، بما في ذلك حرائق الغابات، فضلاً عن زيادة تواترها وشدتها المرتبطة بتغير المناخ.

مخاطر الأمن السيبراني

الهجمات الإلكترونية على أنظمة التشغيل المستخدمة في تشغيل مرافق توليد ونقل وتوزيع الكهرباء ومرافق توزيع الغاز الطبيعي، والهجمات الإلكترونية على أنظمة شركات الطاقة الأخرى التي نرتبط بها، والتي قد تتسبب في تلف أو تدمير المرافق أو الأنظمة أو تعطيل العمليات لفترات طويلة من الزمن وتؤدي إلى تكبد التزامات وتكاليف؛ والهجمات الإلكترونية على الأنظمة الإدارية المستخدمة في إدارة أعمالنا، بما في ذلك فواتير العملاء وخدمة العملاء والمحاسبة والاتصالات والامتثال والوظائف الإدارية الأخرى، والهجمات الإلكترونية على أنظمة موردينا والشركات الأخرى التي نتعامل معها، مما يؤدي إلى تعطيل عمليات الأعمال، وتسريب المعلومات الخاصة، وتكبد التزامات وتكاليف؛

مخاطر التكنولوجيا

التغيرات في التقنيات، مما قد يجعل بعض التقنيات الحالية التي نستخدمها قديمة أو يُدخل مخاطر جديدة للأمن السيبراني ومخاطر أخرى جديدة متأصلة في استخدامنا أو استخدام شركائنا للتقنيات الجديدة في مرحلة التطوير، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الذكاء الاصطناعي التوليدي؛ التغيرات في استخدام أو تصور أو تنظيم تقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي، مما قد يحد من قدرتنا على استخدام هذه التقنية، أو يخلق خطرًا من التدقيق التنظيمي المعزز، أو يولد حالة من عدم اليقين حول ملكية الملكية الفكرية أو الترخيص أو الاستخدام، أو التي قد تؤدي بخلاف ذلك إلى خطر الإضرار بأعمالنا أو سمعتنا أو نتائجنا المالية؛ التغيرات في التكاليف التي تعيق قدرتنا على تنفيذ أنظمة تكنولوجيا المعلومات الجديدة أو تشغيل وصيانة تكنولوجيا الإنتاج الحالية؛ عدم كفاية المهارات التقنية، مما قد يؤدي إلى عدم القدرة على تطوير أو تعديل أو صيانة أنظمة المعلومات الخاصة بنا؛

المخاطر الاستراتيجية

نمو أو انخفاض قاعدة عملائنا نتيجةً لاستخدامات جديدة لخدماتنا أو انخفاض الخدمات الحالية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تأثير التوجه نحو توليد الطاقة الموزعة في مواقع العملاء؛ الآثار المحتملة للدعاية السلبية المتعلقة بممارساتنا التجارية، سواء كانت صحيحة أم لا، والتي قد تضر بسمعتنا وتؤدي إلى التقاضي أو انخفاض سعر أسهمنا العادية؛ التغييرات في خطط أعمالنا الاستراتيجية، والتي قد تتأثر بأي من العوامل المذكورة أعلاه أو جميعها، بما في ذلك الدخول في أعمال جديدة و/أو الخروج من الأعمال الحالية ومدى جهودنا لتطوير الأعمال حيث يكون مستقبل الأعمال المحتمل غير مؤكد؛ المنافسة في قطاعي البيع بالجملة والتجزئة بما في ذلك مصادر الطاقة البديلة، ونمو تقنيات موارد الطاقة المملوكة للعملاء والتي تحل محل الطاقة التي توفرها شركات المرافق أو قد تُباع مرة أخرى إلى شركة المرافق، وموردي الطاقة البديلة وترتيبات التسليم؛ قد تؤدي الأنشطة غير المنظمة إلى زيادة تقلبات الأرباح وتؤدي إلى خسائر استثمارية؛ خطر التأميم أو أشكال أخرى من تقليص نطاق الخدمة؛

مخاطر التفويضات الخارجية

التغييرات في القوانين واللوائح والقرارات والسياسات البيئية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الاستجابات التنظيمية للمخاوف المتعلقة بتغير المناخ، والجهود المبذولة لاستعادة الأسماك المهاجرة في المناطق التي تحجبها السدود حاليًا، والمتطلبات الأكثر صرامة المتعلقة بجودة الهواء وجودة المياه وإدارة النفايات، وتكاليف المعالجة البيئية الحالية والمحتملة ومدى امتثالنا لهذه الأمور؛ والآثار المحتملة للمبادرات أو التشريعات أو وضع القواعد الإدارية على المستويات الفيدرالية أو الولائية أو المحلية، بما في ذلك الآثار المحتملة على مواردنا المولدة، والحظر أو القيود المفروضة على الخدمات الجديدة أو القائمة، أو القيود المفروضة على انبعاثات غازات الاحتباس الحراري للتخفيف من المخاوف بشأن تغير المناخ، بما في ذلك القيود المستقبلية على استخدام وتوزيع الغاز الطبيعي؛ والقيود أو التغييرات في برامج المنح الحكومية و/أو توافر التمويل العام الآخر المستخدم في المشاريع الرأسمالية؛ والضغوط السياسية أو الممارسات التنظيمية التي يمكن أن تقيد أو تضع أعباء تكلفة إضافية على أنظمة التوزيع لدينا من خلال التبني المتسارع للتوليد الموزع أو النقل الذي يعمل بالطاقة الكهربائية أو على مصادر إمدادات الطاقة لدينا، مثل الحملات الرامية إلى وقف توليد الطاقة التي تعمل بالوقود الأحفوري ومعارضة التوليد الحراري الآخر أو توربينات الرياح أو المرافق الكهرومائية؛ عدم القدرة على تحديد التغييرات في التشريعات والضرائب والمسائل التنظيمية التي قد تكون ضارة أو مفيدة لأعمالنا بشكل عام؛ التغييرات في السياسات و/أو التشريعات في مختلف المجالات الخاضعة للتنظيم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التنظيم البيئي، ولوائح الرعاية الصحية، ولوائح الاستيراد/التصدير؛ زيادة التكاليف بسبب التعريفات المحتملة المطبقة على سلع الطاقة و/أو المعدات والمواد؛

المخاطر المالية

قدرتنا على الحصول على التمويل من خلال إصدار سندات الدين و/أو الأسهم، والوصول إلى أموالنا المودعة لدى المؤسسات المالية، والتي قد تتأثر بعوامل مختلفة تشمل تصنيفاتنا الائتمانية، وأسعار الفائدة، وظروف سوق رأس المال الأخرى، والظروف الاقتصادية العالمية؛ التغيرات في أسعار الفائدة التي تؤثر على تكاليف الاقتراض، والاقتراض بأسعار فائدة متغيرة، ومدى استردادنا لتكاليف الفائدة من خلال أسعار التجزئة المحصلة من العملاء؛ تقلبات أسواق سلع الطاقة التي تؤثر على قدرتنا على التحوط الفعال من مخاطر سلع الطاقة، بما في ذلك تأثيرات التدفق النقدي ومتطلبات الضمانات؛ تقلبات سوق بدلات انبعاثات الكربون التي قد تؤدي إلى زيادة تكاليف الامتثال؛ التغيرات في الافتراضات الاكتوارية، وأسعار الفائدة، والعائد الفعلي على أصول خطط المعاشات التقاعدية وخطط مزايا ما بعد التقاعد الأخرى، والتي قد تؤثر على التزامات التمويل المستقبلية، ونفقات المعاشات التقاعدية ونفقات مزايا ما بعد التقاعد الأخرى والالتزامات ذات الصلة؛ نتائج الإجراءات القانونية والظروف الطارئة الأخرى؛ الظروف الاقتصادية في مناطق خدماتنا، بما في ذلك تأثيرات الاقتصاد على طلب العملاء على خدمات المرافق؛ قد تؤثر الظروف الاقتصادية على المستوى الوطني على تقييم شركات محفظتنا غير الخاضعة للتنظيم. انخفاض الطلب على الكهرباء المرتبط بكفاءة الطاقة لدى العملاء، وتدابير الترشيد، و/أو زيادة التوليد الموزع، وانخفاض الطلب على الغاز الطبيعي المرتبط بكفاءة الطاقة لدى العملاء، وتدابير الترشيد، و/أو زيادة استخدام الكهرباء؛ والتركيزات الصناعية والجغرافية التي قد تزيد من تعرضنا لمخاطر الائتمان بسبب تأثر الأطراف المقابلة والموردين والعملاء بشكل مماثل بالظروف المتغيرة؛ وتدهور الجدارة الائتمانية لعملائنا؛ وقد يؤدي نشاط المساهمين إلى تكاليف وموارد إضافية مطلوبة للاستجابة لإجراءاتهم؛

مخاطر سلع الطاقة

التقلبات وعدم السيولة في أسواق الطاقة بالجملة، بما في ذلك البورصات، وتوافر المشترين والبائعين الراغبين، والتغيرات في أسعار الطاقة بالجملة التي قد تؤثر على الدخل التشغيلي، والمتطلبات النقدية لشراء الكهرباء والغاز الطبيعي، والقيمة المستلمة من مبيعات الجملة، والضمانات المطلوبة منا من قبل الأطراف المقابلة الفردية و/أو البورصات في معاملات الطاقة بالجملة ومخاطر الائتمان من هذه المعاملات، والقيمة السوقية للأصول والالتزامات المشتقة؛ التخلف عن السداد أو عدم الأداء من جانب الأطراف التي نشتري منها و/أو نبيع منها القدرة أو الطاقة؛ اللوائح البيئية المحتملة أو الدعاوى القضائية التي تؤثر على قدرتنا على استخدام موارد إمدادات الطاقة لدينا أو تؤدي إلى تقادمها؛ الانفجارات والحرائق والحوادث وانفجارات خطوط الأنابيب أو غيرها من الحوادث التي قد تحد من إمدادات الطاقة إلى منشآتنا أو المناطق المحيطة بها، مما قد يؤدي إلى نقص في السلع في السوق مما قد يزيد من تكلفة استبدال السلع من مصادر أخرى؛

مخاطر الامتثال

التغييرات في القوانين واللوائح والقرارات والسياسات على المستويات الفيدرالية أو الولائية أو المحلية، والتي يمكن أن تؤثر على عملياتنا في مجال الكهرباء والغاز وتكاليف التشغيل؛ القدرة على الامتثال لشروط التراخيص والتصاريح الخاصة بمنشآت توليد الطاقة الكهرومائية أو الحرارية لدينا بمستويات فعالة من حيث التكلفة؛

مخاطر كفاية الموارد

القدرة على توفير الطاقة الكافية وتسليمها لتلبية طلب العملاء في فترات ارتفاع الطلب أو الأحداث غير المخطط لها؛ والآثار المحتملة لضغوط سوق الجملة الإقليمية، بما في ذلك أثناء الأحداث الجوية المتطرفة.

لمزيد من التفاصيل حول هذه العوامل وغيرها من العوامل المهمة، يُرجى الرجوع إلى تقريرنا الفصلي على النموذج 10-Q للفترة المنتهية في 30 يونيو 2026. إن البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي صحيحة فقط اعتبارًا من تاريخه. ولا نتحمل أي التزام بتحديث أي بيان أو بيانات تطلعية لتعكس الأحداث أو الظروف التي قد تحدث بعد تاريخ إصدار هذا البيان، أو لتعكس وقوع أحداث غير متوقعة. تظهر مخاطر وشكوك وعوامل أخرى جديدة من حين لآخر، وليس بإمكان الإدارة التنبؤ بجميع هذه العوامل، كما لا يمكنها تقييم تأثير كل عامل منها على أعمالنا، أو مدى تأثير أي عامل، أو مجموعة من العوامل، على اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك الواردة في أي بيان تطلعي.

لإلغاء الاشتراك في خدمة توزيع النشرات الإخبارية لشركة أفيستا، أرسل رسالة رد إلى dalila.sheehan@avistacorp.com .

صادر عن: شركة أفيستا

اتصال:
للمستثمرين: ستايسي والترز (509) 495-2046 stacey.walters@avistacorp.com
للتواصل الإعلامي: لينا فنستون (509) 495-8090 lena.funston@avistacorp.com
أفيستا 24/7 الوصول إلى الوسائط (509) 495-4174