أعلنت شركة بيولابس عن اتفاقية تجميد مع شركة ستريترفيل كابيتال بشأن الأسهم الممتازة القابلة للتحويل من الفئة E القائمة، اعتبارًا من 16 يوليو.

20/20 Biolabs, Inc.

20/20 Biolabs, Inc.

AIDX

0.00

بموجب بنود الاتفاقية، وخلال فترة 120 يومًا تبدأ من تاريخ الاتفاقية، وافقت شركة ستريترفيل على عدم تحويل أي أسهم من أسهم الفئة E الممتازة إلى أسهم عادية للشركة، إلا إذا كان سعر السهم العادي في يوم تداول محدد أعلى بنسبة 10% على الأقل من "الحد الأدنى للسعر" (كما هو مُعرّف في قاعدة ناسداك 5635) ("فترة التجميد")، على أن تنتهي فترة التجميد فورًا عند حدوث أي إخلال بالاتفاقية أو أي حالة تقصير (كما هو مُعرّف في شهادة تخصيص أسهم الفئة E الممتازة). وتحدّ الاتفاقية مؤقتًا من التخفيف المحتمل لقيمة السهم الناتج عن تحويل أسهم الفئة E الممتازة، مع الحفاظ على الحقوق والالتزامات القائمة لكلا الطرفين بموجب وثائق الصفقة ذات الصلة.

عند انتهاء أو إنهاء فترة التجميد، يجوز لشركة ستريترفيل استئناف تحويل أسهم الفئة E الممتازة وفقًا لشروط وثائق الصفقة ذات الصلة. وباستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في الاتفاقية، تظل أسهم الفئة E الممتازة وجميع وثائق الصفقة ذات الصلة سارية المفعول بالكامل.

سيتم تضمين معلومات إضافية تتعلق بالاتفاقية في تقرير حالي على النموذج 8-K سيتم تقديمه إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.