إجمالي الإيرادات في الربع الأول من عام 2025 بلغ 745 مليون دولار (+15% على أساس سنوي و+17% بالعملة الثابتة على أساس سنوي)

أرباح مخففة للسهم الواحد (EPS) وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا للربع الأول من عام 2025 بلغت 0.95 دولارًا أمريكيًا (+107% على أساس سنوي)

ربحية السهم المخففة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للربع الأول من عام 2025 بلغت 1.13 دولارًا أمريكيًا (+59% على أساس سنوي)

من المقرر عقد مؤتمر عبر الهاتف والبث عبر الويب اليوم الساعة 4:30 مساءً بالتوقيت الشرقي

سان رافائيل، كاليفورنيا ، 1 مايو 2025 / بي آر نيوزواير/ -- أعلنت اليوم شركة بيومارين للأدوية (ناسداك: BMRN) عن نتائجها المالية للربع الأول المنتهي في 31 مارس 2025.

قال ألكسندر هاردي ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة بيومارين: "شهدنا خلال الربع الأول طلبًا متزايدًا على أدويتنا المبتكرة، مما أدى إلى نمو قوي في الإيرادات والربحية. كما تقدمت المنتجات قيد التطوير وفقًا للخطة الموضوعة. في أبريل، أعلنا عن نتائج إيجابية من المرحلة الثالثة لدراسة PALYNZIQ ^® لعلاج المراهقين المصابين ببيلة الفينيل كيتون الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و17 عامًا. وفي أبريل أيضًا، سررنا بإتمام التسجيل في الدراسة المحورية حول نقص تنسج الغضروف باستخدام VOXZOGO، مما يُبقينا على المسار الصحيح لإطلاق الدواء في عام 2027، في حال كانت البيانات داعمة."

تابع السيد هاردي قائلاً: "خلال الفترة المتبقية من عام ٢٠٢٥، نتطلع إلى استمرار الزخم في توسعنا العالمي لدواء VOXZOGO ^® لعلاج التقزم. وفي جميع علاجاتنا الإنزيمية، نخطط للبناء على الأداء القوي لدواء PALYNZIQ خلال هذا الربع، بالإضافة إلى مبادراتنا لتعزيز الإقبال على علاجاتنا الأخرى للوصول إلى عدد أكبر من المرضى حول العالم. بالإضافة إلى توقعاتنا المالية القوية، نتوقع تطوير العديد من المؤشرات الجديدة باستخدام VOXZOGO في برنامجنا السريري CANOPY، ومشاركة النتائج السريرية المبكرة لكل من BMN 351 لعلاج ضمور العضلات الدوشيني وBMN 333، وهو ببتيد مدر للصوديوم من النوع C طويل المفعول، بالإضافة إلى تنفيذ استراتيجيتنا لتطوير الأعمال. نحن نحقق نموًا وربحية قويين بينما نواصل تطبيق استراتيجية BioMarin الجديدة ونموذجها التشغيلي. نتطلع إلى رؤية فوائد هذا التحول تتدفق من خلال نتائجنا في الأرباع القادمة وما بعدها."

أبرز النتائج المالية للربع الأول من عام 2025

• بلغ إجمالي الإيرادات للربع الأول من عام 2025 مبلغ 745 مليون دولار أمريكي ، بزيادة قدرها 15% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024، مدفوعة بنمو قوي في إيرادات VOXZOGO بنسبة 40% على أساس سنوي من المرضى الجدد الذين بدأوا العلاج في جميع المناطق. في هذا الربع، زادت إيرادات BioMarin's Enzyme Therapies (ALDURAZYME ^® و BRINEURA ^® و NAGLAZYME ^® و PALYNZIQ و VIMIZIM ^® ) بنسبة 8% مقارنة بالربع الأول من عام 2024، مدفوعة بمزيج من زيادة الطلب من المرضى وتوقيت الطلبات الحكومية الكبيرة في جميع المناطق. وقد تم تعويض الزيادة جزئيًا بانخفاض إيرادات منتجات KUVAN ^® المنسوبة إلى استمرار المنافسة العامة نتيجة لفقدان الحصرية في السوق.
• ارتفع صافي الدخل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بمقدار 97 مليون دولار أمريكي ليصل إلى 186 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2025 مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2024، بزيادة قدرها 109%، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى ارتفاع إجمالي الربح نتيجةً للعوامل المذكورة أعلاه. كما يُعزى هذا الارتفاع إلى انخفاض نفقات التشغيل عقب إنهاء بعض برامج التطوير في مراحلها المبكرة، وذلك بعد مراجعة محفظة الشركة الاستراتيجية لعام 2024 واستراتيجية ROCTAVIAN المُركزة التي أُعلن عنها في النصف الثاني من عام 2024. وقد عُوِّضت هذه الزيادات جزئيًا بزيادة المخصصات الضريبية، والتي تُعزى في المقام الأول إلى زيادة الدخل الخاضع للضريبة.
• ارتفع الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بمقدار 81 مليون دولار أمريكي ليصل إلى 221 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2025 مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2024، مسجلاً نموًا بنسبة 58%. ويُعزى هذا الارتفاع في الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بشكل رئيسي إلى العوامل المذكورة أعلاه.

أبرز أحداث الربع الأول من عام 2025

ابتكار

• الحالات الهيكلية: في مارس 2025 ، قدمت شركة BioMarin بيانات جديدة توضح السلامة الإيجابية والالتزام القوي في الممارسة السريرية في العالم الحقيقي باستخدام VOXZOGO لدى الأطفال المصابين بالتقزم الذين تقل أعمارهم عن 3 سنوات في الاجتماع السنوي للكلية الأمريكية لعلم الوراثة والجينوم الطبي (ACMG) لعام 2025. لم يتم الإبلاغ عن أي آثار جانبية متعلقة بالعلاج أو أي انقطاعات في الجرعة بين 63 طفلاً تمت متابعتهم لمدة تصل إلى 23.7 شهرًا. تؤكد هذه النتائج الواقعية بشكل أكبر على ملف السلامة الثابت لـ VOXZOGO وتعزز الفائدة العلاجية التي شوهدت في الدراسات السريرية. تضيف نتائج سلامة الدراسة، بما في ذلك عند الرضع الذين لا تتجاوز أعمارهم شهرًا واحدًا، إلى مجموعة الأدلة المتزايدة التي تدعم بدء العلاج المبكر باستخدام VOXZOGO، بما يتفق مع إرشادات العلاج الدولية الجديدة التي نُشرت في مجلة Nature Reviews Endocrinology في وقت سابق من هذا العام.
• في أبريل 2025، أكملت شركة بيومارين التسجيل في دراستها المحورية للمرحلة الثالثة باستخدام دواء VOXZOGO لعلاج نقص تنسج الغضروف، وتسعى الشركة جاهدةً لمشاركة بياناتها الرئيسية في عام 2026، مع احتمال إطلاقها في عام 2027. وتعتزم بيومارين الاستفادة من سجلها الحافل على مدار سنوات في علاج الأطفال المصابين بنقص تنسج الغضروف، وهو حالة مرتبطة به، لرفع مستوى الوعي وعلاج الأطفال المصابين بنقص تنسج الغضروف في جميع أنحاء العالم. ويواصل برنامج CANOPY السريري تطوير دواء VOXZOGO في علاجات جديدة إضافية، بما في ذلك قصر القامة مجهول السبب، ومتلازمة نونان، ومتلازمة تيرنر، ونقص SHOX.
• باستخدام BMN 333، وهو ببتيد مدر للصوديوم من النوع C طويل المفعول من شركة BioMarin، قامت الشركة بتسجيل مجموعات متعددة من المتطوعين الأصحاء في أول دراسة لها على البشر، ومن المتوقع صدور بيانات حركية الدواء الأولية بنهاية العام. ومن المتوقع عرض البيانات التفصيلية لهذه الدراسة في منتدى علمي في النصف الأول من عام 2026. أظهرت البيانات ما قبل السريرية لـ BMN 333 تركيزات ثابتة تبلغ 100 بيكو مولار للببتيد المدر للصوديوم الحر، وهو ما يمثل زيادة تقريبية تتراوح بين ضعفين وثلاثة أضعاف مقارنةً بالبيانات المنشورة في نموذج ما قبل سريري مماثل لنظائر أخرى طويلة المفعول من الببتيد المدر للصوديوم.
• بالإضافة إلى ذلك، اجتمعت شركة بيومارين مؤخرًا مع إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) وتوصلت إلى اتفاق بشأن خطة تطوير سريرية شاملة لدواء BMN 333 لعلاج التقزم. وبافتراض أن بيانات المرحلة الأولى داعمة، تخطط الشركة لبدء دراسة تُمكّن من التسجيل في عام 2026، مما يدعم هدفًا مُعلنًا عنه سابقًا للموافقة عليه في عام 2030. وتعتزم بيومارين السعي إلى إبرام اتفاقيات مماثلة مع جهات تنظيمية عالمية أخرى في الأشهر المقبلة.
• أعلنت الشركة في أبريل أن دراستها المحورية لدواء بالينزيك لعلاج المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و17 عامًا قد حققت هدفها النهائي للفعالية، مما يدل على انخفاض ملحوظ إحصائيًا في مستويات الفينيل ألانين في الدم. ستدعم هذه البيانات تقديم الطلبات المخطط له في النصف الثاني من عام 2025 لتوسيع نطاق أهلية استخدام بالينزيك في الولايات المتحدة وأوروبا .
• برامج سريرية أخرى قيد التطوير: يواصل BMN 351، وهو الجيل الجديد من أوليجونوكليوتيدات BioMarin لعلاج ضمور العضلات دوشين، وBMN 349، وهو علاج فموي لأمراض الكبد المرتبطة بنقص ألفا-1 أنتيتريبسين (AATD)، التقدم. من المتوقع عرض البيانات الأولية لـ BMN 351 في مؤتمر علمي في النصف الثاني من عام 2025 (بما في ذلك مستويات ديستروفين العضلات من مجموعة 6 ملغ/كغ بعد 25 أسبوعًا من الجرعة).
• خلال تقييم استراتيجي حديث لبرامج البحث والتطوير، توصلت شركة بيومارين إلى أن تطورات عقار BMN 370، وهو عقار مرشح ما قبل التجارب السريرية لعلاج داء فون ويلبراند، لم تلبِّ متطلبات التطوير والتسويق. لذا، تم إيقاف البرنامج، وأُعيد توزيع الموظفين المتأثرين داخل بيومارين.

نمو

• ارتفعت إيرادات VOXZOGO الإجمالية في الربع الأول بنسبة 40% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024، مما يمثل استمرار الطلب العالمي القوي منذ إطلاقه تجاريًا في عام 2021. وبحلول نهاية الربع، كان الأطفال المصابون بالتقزم في 49 دولة حول العالم يتلقون العلاج باستخدام VOXZOGO.
• في الولايات المتحدة، تستثمر بيومارين في مبادرات مُركزة لتعزيز التوسع المستمر. تشمل هذه الجهود زيادة عدد الموظفين الميدانيين لتوسيع قاعدة الأطباء، وإضافة منصات توعية لتعزيز اعتماد علاج VOXZOGO. من المتوقع أن يبدأ هذا في زيادة معدل التوسع في الولايات المتحدة في النصف الثاني من العام. أما خارج الولايات المتحدة (OUS)، حيث تُولد غالبية إيرادات VOXZOGO، فقد لوحظت أنماط طلب غير متساوية، تتماشى مع العلامات التجارية الأخرى لشركة بيومارين. ومن المتوقع أن تؤدي هذه الديناميكية في OUS إلى زيادة ترجيح إيرادات VOXZOGO السنوية نحو النصف الثاني من عام 2025.
• ارتفعت إيرادات شركة إنزيم ثيرابيز بنسبة 8% في الربع الأول مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي، مدفوعةً بالطلب القوي والمستمر على بالينزيك. ومن المتوقع أن يستمر الأداء القوي لبالينزيك، بالإضافة إلى النمو القوي الذي تشهده علاجات بيومارين الإنزيمية الأخرى، طوال عام 2025.

الالتزام بالقيمة

• في الربع الأول من عام 2025، حققت بيومارين نتائج قوية على مستوى أعمالها. وارتفع إجمالي الإيرادات في الربع الأول بنسبة 15% على أساس سنوي. وارتفع هامش التشغيل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) في الربع الأول، والبالغ 30%، بنسبة 16.4 نقطة مئوية على أساس سنوي، بينما ارتفع ربح السهم المخفف وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) والبالغ 0.95 دولار أمريكي، بنسبة 107% على أساس سنوي. وارتفع هامش التشغيل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (غير GAAP) في الربع الأول، والبالغ 35.7%، بنسبة 11.9 نقطة مئوية على أساس سنوي، بينما ارتفع ربح السهم المخفف غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا والبالغ 1.13 دولار أمريكي، بنسبة 59% على أساس سنوي. وقد زادت مؤشرات الربحية هذه بمعدلات أسرع من نمو الإيرادات، مما يعكس تركيز الشركة على الكفاءة التشغيلية.
• خلال الربع، واصلت بيومارين جني فوائد مبادرات تحويل التكاليف التي طُبّقت في عام ٢٠٢٤، مما أدى إلى انخفاض في نفقات البحث والتطوير والبيع والتسويق والإدارة العامة (وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا وغير المقبولة) على أساس سنوي. وتتوقع بيومارين خلال الفترة المتبقية من عام ٢٠٢٥ زيادة استثماراتها في توسيع نطاق استخدام دواء VOXZOGO، وتطوير خط الإنتاج السريري، ومبادرات التسويق التي تدعم وحدتي أعمال الشركة لعلاج أمراض الهيكل العظمي والعلاجات الإنزيمية.
• حققت الشركة تدفقات نقدية تشغيلية بلغت 174 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2025، بزيادة قدرها 271% مقارنة بالربع الأول من عام 2024. وبلغ إجمالي النقد والاستثمارات في نهاية الربع الأول حوالي 1.8 مليار دولار أمريكي ، ومع زيادة الربحية المتوقعة، فإن شركة BioMarin في وضع يسمح لها بتوليد تدفقات نقدية تشغيلية متزايدة في المستقبل.
• أعادت الشركة اليوم تأكيد توقعاتها المالية للعام المالي 2025، والتي سبق الإعلان عنها، والتي تعكس تأثير الرسوم الجمركية التي فُرضت بالفعل، ولكنها لا تعكس تأثير الرسوم الجمركية المحتملة على الأدوية في المستقبل. وتتعرض شركة بيومارين لخطر غير ملموس من الرسوم الجمركية الأمريكية المفروضة على الصين والمكسيك وكندا عبر عمليات سلسلة التوريد العالمية ومبيعات المنتجات.

معلومات مالية مستقبلية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا

لا تُقدّم شركة بيومارين إرشاداتٍ بشأن المقاييس المالية المُبلّغ عنها وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (باستثناء الإيرادات)، أو مُطابقةً للمقاييس المالية المُستقبلية غير المُبلّغ عنها وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا مع المقاييس المالية المُبلّغ عنها وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا الأكثر مُقارنةً بها، وذلك لعدم قدرتها على التنبؤ بشكلٍ مُتيقّنٍ بالأثر المالي للتغييرات الناتجة عن مُراجعات محفظتها الاستراتيجية ونموذج تشغيل أعمالها؛ واحتمالية انخفاض قيمة الأصول في المستقبل؛ والأرباح والخسائر على الاستثمارات؛ وغيرها من المكاسب والخسائر غير الاعتيادية دون بذل جهدٍ مُبالغٍ فيه. هذه البنود غير مؤكدة، وتعتمد على عوامل مُختلفة، وقد يكون لها تأثيرٌ جوهريٌّ على النتائج المُبلّغ عنها وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا لفترة التوجيه. وبالتالي، فإن أي مُطابقاتٍ مُقدّمة ستُشير إلى درجةٍ من الدقة قد تُسبب الالتباس أو التضليل للمستثمرين.

التوجيه المالي للعام 2025 (بالملايين، باستثناء النسبة المئوية ومبالغ ربح السهم الواحد)

تستضيف شركة بيومارين مؤتمرًا هاتفيًا وبثًا عبر الإنترنت لمناقشة النتائج المالية للربع الأول من عام ٢٠٢٥، اليوم الخميس، ١ مايو ٢٠٢٥، الساعة ٤:٣٠ مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة . يمكنكم حضور هذا الحدث عبر هذا الرابط أو من خلال قسم المستثمرين على موقع بيومارين الإلكتروني www.biomarin.com.

نبذة عن بيومارين

بيومارين شركة عالمية للتكنولوجيا الحيوية، تُعنى بتحويل الاكتشافات الجينية إلى أدوية تُحدث تأثيرًا عميقًا في حياة كل مريض. تأسست الشركة، ومقرها سان رافائيل، كاليفورنيا ، عام ١٩٩٧، وتتمتع بسجل حافل من الابتكارات، يشمل ثمانية علاجات تجارية، وخطة بحثية سريرية وما قبل سريرية قوية. باتباع نهج مميز في اكتشاف الأدوية وتطويرها، تسعى بيومارين إلى تطوير علاجات تُتيح إمكانيات جديدة للمرضى وعائلاتهم حول العالم الذين يعانون من حالات وراثية نادرة أو صعبة العلاج. لمعرفة المزيد، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.biomarin.com .

تصريحات تطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي والمكالمة الجماعية والبث عبر الإنترنت المصاحب على بيانات تطلعية حول آفاق الأعمال لشركة BioMarin Pharmaceutical Inc. (BioMarin)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بالأداء المالي المستقبلي، بما في ذلك توقعات إجمالي الإيرادات ونسبة هامش التشغيل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وأرباح السهم المخففة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا والتدفق النقدي التشغيلي، في بعض الحالات، للعام المالي 2025 والفترات المستقبلية، بالإضافة إلى نمو الربحية في عام 2025، والعوامل الأساسية وراء هذه النتائج، مثل فرصة الإيرادات التي تمثلها علاجات الحالات الهيكلية، وهي VOXZOGO، والطلب المتوقع والنمو المستمر لمحفظة العلاجات الإنزيمية لشركة BioMarin، بما في ذلك PALYNZIQ، والتوقعات المتعلقة بالتحقق الكامل لفوائد برنامج تحويل التكاليف لشركة BioMarin؛ الخطط المتعلقة باستراتيجية الشركة الجديدة ونموذج التشغيل الخاص بشركة BioMarin في عام 2025 وما بعده، بما في ذلك النمو المتوقع في وحدة أعمال الحالات الهيكلية وتنفيذ استراتيجية تطوير الأعمال الخاصة بشركة BioMarin، وفوائدها المتوقعة؛ وتوقيت الطلبات على المنتجات التجارية؛ وقدرة BioMarin على تلبية الطلب على المنتجات؛ وتوقيت التطوير السريري والآفاق التجارية لشركة BioMarin، بما في ذلك الإعلانات عن البيانات من الدراسات والتجارب السريرية؛ التطوير السريري والتسويق لمرشحي منتجات BioMarin والمنتجات التجارية، بما في ذلك (أ) التطورات المتوقعة لمرشحي خط الأنابيب، بما في ذلك BMN 333 وBMN 349 وBMN 351، وقراءة البيانات الأولية المتوقعة لـ BMN 351 في النصف الثاني من عام 2025، والبيانات المتوقعة وعرض البيانات لـ BMN 333 في النصف الأول من عام 2026 وخطط لبدء دراسة تمكين التسجيل لـ BMN 333 في عام 2026، بالإضافة إلى خطط للحصول على اتفاقيات مماثلة مع جهات تنظيمية عالمية إضافية في الأشهر المقبلة؛ (ب) خطط لتقديم طلبات لتوسيع أهلية عمر PALYNZIQ لعلاج المراهقين المصابين ببيلة الفينيل كيتون الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و17 عامًا في الولايات المتحدة وأوروبا في النصف الثاني من عام 2025؛ (ج) البيانات الأولية المتوقعة من الدراسة المحورية في نقص تنسج الغضروف في عام 2026 وإطلاقها في عام 2027؛ (iv) التوقعات بشأن التوسع العالمي لـ VOXZOGO لعلاج التقزم والزيادة المتوقعة في معدل التوسع في الولايات المتحدة في النصف الثاني من عام 2025؛ (v) خطط لتطوير خمسة مؤشرات جديدة لـ VOXZOGO مع برنامج CANOPY السريري التابع لشركة BioMarin؛ و(vi) خطط للوصول إلى عدد أكبر من المرضى حول العالم من خلال علاجات الإنزيم الخاصة بـ BioMarin؛ والفوائد المتوقعة وتوافر المنتجات التجارية ومرشحي المنتجات من BioMarin؛ وفرص النمو المحتملة والاتجاهات.

هذه البيانات التطلعية هي تنبؤات وتنطوي على مخاطر وعدم يقين، وقد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن هذه البيانات. تشمل هذه المخاطر وعدم اليقين، من بين أمور أخرى، ما يلي: نجاح بيومارين في تسويق منتجاتها التجارية؛ وتأثيرات العوامل الاقتصادية الكلية وغيرها من العوامل الخارجية على عمليات بيومارين، مثل الحروب التجارية والتعريفات الجمركية المحتملة على الأدوية في المستقبل؛ ونتائج وتوقيت الدراسات ما قبل السريرية والتجارب السريرية الحالية والمخطط لها، ونشر بيانات تلك التجارب؛ وقدرة بيومارين على تصنيع منتجاتها التجارية ومنتجاتها المرشحة بنجاح؛ ومحتوى وتوقيت قرارات إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والمفوضية الأوروبية والهيئات التنظيمية الأخرى المتعلقة بكل من المنتجات والمرشحات الموصوفة؛ وسوق كل من هذه المنتجات؛ والمبيعات الفعلية لمنتجات بيومارين التجارية؛ وتلك العوامل المفصلة في إيداعات بيومارين لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العوامل الواردة تحت عنوان "عوامل الخطر" في التقرير السنوي لبيومارين على النموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2024 ، حيث قد يتم تحديث هذه العوامل في أي تقارير لاحقة. نحث المساهمين على عدم الاعتماد بشكل مفرط على البيانات التطلعية، التي لا تعكس إلا تاريخ هذا البيان. بيومارين غير ملزمة، وتُخلي مسؤوليتها صراحةً عن أي التزام بتحديث أو تعديل أي بيان تطلعي، سواءً كان ذلك نتيجةً لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.

BioMarin ^® ، BRINEURA ^® ، KUVAN ^® ، NAGLAZYME ^® ، PALYNZIQ ^® ، ROCTAVIAN ^® ، VIMIZIM ^®، وVOXZOGO ^® علامات تجارية مسجلة لشركة BioMarin Pharmaceutical Inc. أو الشركات التابعة لها. ALDURAZYME ^® علامة تجارية مسجلة لشركة BioMarin/Genzyme LLC. جميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة والعلامات التجارية الأخرى الواردة في هذا البيان هي ملك لأصحابها المعنيين.

معلومات غير محاسبية

تتضمن النتائج المقدمة في هذا البيان الصحفي كلاً من معلومات GAAP ومعلومات غير GAAP. تُعرّف الشركة الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بأنه صافي الدخل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا باستثناء استهلاك الأصول غير الملموسة ومصروف التعويض القائم على الأسهم وفي فترات معينة بعض البنود المحددة الأخرى، كما هو مفصل أدناه عند الاقتضاء. كما تُدرج الشركة أيضًا تعديلًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للتأثير الضريبي المقدر لبنود التسوية. تُعرّف الشركة نفقات البحث والتطوير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا ونفقات البيع والتوزيع والإدارة العامة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بأنها نفقات البحث والتطوير وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا ونفقات البيع والتوزيع والإدارة العامة المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا على التوالي، باستثناء مصروف التعويض القائم على الأسهم وفي فترات معينة بعض البنود المحددة الأخرى، كما هو مفصل أدناه عند الاقتضاء. تُعرّف الشركة نسبة هامش التشغيل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بأنها الدخل من العمليات وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، باستثناء استهلاك الأصول غير الملموسة ومصروف التعويض القائم على الأسهم وفي فترات معينة بعض البنود المحددة الأخرى، مقسومًا على إجمالي الإيرادات وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. تُعرّف الشركة ربحية السهم المخففة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بأنها الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا مقسومًا على متوسط الأسهم المخففة القائمة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. تُعرّف الشركة متوسط الأسهم المخففة القائمة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بأنه متوسط الأسهم المخففة القائمة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، مع تعديله ليشمل أي أسهم عادية قابلة للإصدار بموجب خطط أسهم الشركة والديون القابلة للتحويل في الفترات التي تكون فيها مخففة بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. يُعد عرض الشركة للنسب المئوية للتغيرات في إجمالي الإيرادات بأسعار الصرف الثابتة، والتي تُحسب باستخدام مبيعات العملة المحلية للفترة الحالية بأسعار صرف العملات الأجنبية في الفترة السابقة، مقياسًا ماليًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. يوفر هذا المقياس معلومات حول النمو (أو الانخفاض) في إجمالي إيرادات الشركة كما لو أن أسعار صرف العملات الأجنبية لم تتغير بين الفترة السابقة والفترة الحالية.

تستخدم بيومارين بانتظام نتائج وتوقعات مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) وغير المقبولة عمومًا (NOA) داخليًا لتقييم أدائها المالي التشغيلي وتقييم قرارات الأعمال الرئيسية المتعلقة بأنشطتها التجارية الرئيسية: اكتشاف وتطوير وتصنيع وتسويق وبيع العلاجات البيولوجية المبتكرة. ونظرًا لأهمية الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ونفقات البحث والتطوير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ونفقات البيع والتوزيع والإدارة العامة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ونسبة هامش التشغيل غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وربحية السهم المخففة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ومتوسط الأسهم المخففة القائمة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وثبات سعر الصرف، تُعد مقاييس داخلية مهمة لشركة بيومارين، فإن الشركة تعتقد أن توفير هذه المعلومات، بالتزامن مع معلومات مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا الخاصة ببيومارين، يعزز قدرة المستثمرين والمحللين على مقارنة نتائج الشركة بشكل هادف من فترة لأخرى، وإرشاداتها المستقبلية، وتحديد اتجاهات التشغيل في أعمال الشركة الرئيسية. كما تستخدم بيومارين الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا داخليًا لفهم أعمالها وإدارتها وتقييمها، واتخاذ القرارات التشغيلية، ويعتمد تعويض المديرين التنفيذيين جزئيًا على هذا المقياس.

لا يُقصد اعتبار المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بمعزل عن المقاييس المماثلة المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا أو كبديل لها أو أفضل منها، ويجب قراءتها بالتزامن مع المعلومات المالية الموحدة المُعدّة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. يجب على المستثمرين ملاحظة أن المعلومات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا لا تُعدّ بموجب أي مجموعة شاملة من القواعد أو المبادئ المحاسبية ولا تعكس جميع المبالغ المرتبطة بنتائج عمليات الشركة كما هو مُحدد وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. يجب على المستثمرين أيضًا ملاحظة أن هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا ليس لها معنى موحد منصوص عليه في مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وبالتالي، فإن فائدتها للمستثمرين محدودة. بالإضافة إلى ذلك، قد تكون هناك من وقت لآخر في المستقبل بنود أخرى قد تستبعدها الشركة لأغراض مقاييسها المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا؛ وبالمثل، قد تتوقف الشركة في المستقبل عن استبعاد البنود التي استبعدتها تاريخيًا لأغراض مقاييسها المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. بسبب التعريفات غير الموحدة، فإن المقياس المالي غير المطابق للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا كما تستخدمه شركة BioMarin في هذا البيان الصحفي والجداول المصاحبة قد يتم حسابه بشكل مختلف عن، وبالتالي قد لا يكون قابلاً للمقارنة بشكل مباشر مع، المقاييس ذات العنوان المماثل التي تستخدمها الشركات الأخرى.

تقدم الجداول التالية التوفيق بين المعلومات المالية المعدلة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا والمعلومات المالية المعدلة غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا:

شاهد المحتوى الأصلي لتنزيل الوسائط المتعددة: https://www.prnewswire.com/news-releases/biomarin-reports-first-quarter-2025-results-and-reaffirms-full-year-guidance-302444297.html

المصدر BioMarin Pharmaceutical Inc.