الموافقة الفيدرالية على تحويل خط الأنابيب تمهد الطريق لبدء أعمال البناء

لوس أنجلوس ، 10 يوليو/تموز 2026 /PRNewswire/ - يسرّ شركة كاديز (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمزين: CDZI/CDZIP، والمشار إليها فيما يلي بـ "الشركة") أن تعلن اليوم عن صدور قرار نهائي من مكتب إدارة الأراضي الأمريكي ("BLM") بالموافقة على منح حق المرور ("ROW")، ما يسمح للشركة ببدء أعمال تحويل خط أنابيب كاديز الشمالي من نقل الغاز الطبيعي إلى نقل المياه. وتُجيز موافقة مكتب إدارة الأراضي على حق المرور، عند إتمامها بالكامل من قبل الشركة، تحويل وتشغيل خط الأنابيب الشمالي لنقل المياه في الأراضي التي يديرها المكتب بموجب أحكام الباب الخامس من قانون سياسة إدارة الأراضي الفيدرالية ("FLPMA").

"نحن متحمسون لتحقيق هذا الإنجاز المحوري"، قالت سوزان كينيدي، رئيسة مجلس الإدارة والرئيسة التنفيذية لشركة كاديز. "بعد سنوات عديدة من التخطيط والمراجعة البيئية، أصبح المشروع الآن جاهزًا لبدء مرحلة البناء."

سينقل خط الأنابيب الشمالي المياه من بنك المياه الجوفية في موهافي، وهو أحد أكبر مشاريع إمدادات المياه الجديدة في حوض نهر كولورادو، إلى مجتمعات هاي ديزرت وإينلاند إمباير في مقاطعة سان برناردينو بولاية كاليفورنيا، ومن المتوقع أن يوفر أحد أقل مصادر المياه الجديدة تكلفة في الجنوب الغربي الذي يعاني من الجفاف.

"مع وجود اتفاقيات شراء طويلة الأجل وعقود بناء سارية، يمثل هذا التصريح الفيدرالي علامة فارقة رئيسية بينما ننهي تمويل المشروع مع المستثمرين المحتملين."

أكملت شركة كاديز شراء خط الأنابيب الشمالي القائم، الذي يبلغ طوله 220 ميلاً، من شركة إل باسو للغاز الطبيعي (EPNG) في عام 2020. وقد تم الحفاظ على خط الأنابيب الفولاذي المدفون كخط أنابيب للغاز الطبيعي بموجب ترخيص حق مرور بموجب قانون تأجير المعادن لمدة 30 عامًا، والذي تم تجديده في عام 2020 وتم تخصيص جزء منه لشركة كاديز في عام 2023. في العام الماضي، تقدمت شركة فينير غاب للمياه المشتركة (FGMWC)، وهي شركة المياه المشتركة التي أنشأتها كاديز في عام 2010 لإدارة وتشغيل بنك مياه موهافي الجوفية، بطلب للحصول على ترخيص حق مرور بموجب قانون إدارة الأراضي الفيدرالية (FLPMA) لتغيير استخدام خط الأنابيب من الغاز إلى المياه، بما في ذلك إنشاء محطات ضخ ومرافق ذات صلة. وقد أعلن مكتب إدارة الأراضي (BLM) اليوم عن قرار بالموافقة على ترخيص حق مرور جديد بموجب قانون إدارة الأراضي الفيدرالية (FLPMA) يُجيز تحويل خط الأنابيب القائم.

يُجيز حق المرور استخدام خط الأنابيب لنقل المياه عبر الأراضي التي تديرها إدارة الأراضي الفيدرالية، ويسمح بتشغيل خط الأنابيب الشمالي على المدى الطويل. وسيمتد حق المرور لمدة 50 عامًا بعد منح الترخيص، بناءً على العمر التشغيلي المتوقع لخط الأنابيب.

في عام ٢٠٢٤، أبرمت كاديز اتفاقيات تجارية لتزويد المياه مع هيئات المياه العامة وشركات المرافق المملوكة للمستثمرين، لتوفير إمدادات مياه مخصصة عبر خط الأنابيب الشمالي بموجب عقود طويلة الأجل. ويحظى بنك مياه موهافي الجوفية بدعم كامل من تراخيص إمدادات المياه المعتمدة، والدراسات البيئية المكتملة، وهو في مراحل متقدمة من الهندسة والمشتريات والتعاقدات الإنشائية. وعند تشغيله، سيمكن خط الأنابيب الشمالي من توفير ما يصل إلى ٢٥٠٠٠ فدان قدم من إمدادات المياه الجديدة سنويًا، مع إمكانية التوسع مع تطوير مرافق إضافية لبنك مياه موهافي الجوفية.

للاطلاع على نسخ من سجل قرار مكتب إدارة الأراضي، والتقييم البيئي، ونتائج عدم وجود تأثير كبير لتحويل خط الأنابيب الشمالي، يرجى زيارة الصفحة الرئيسية للمشروع على موقع سجل NEPA التابع لمكتب إدارة الأراضي.

حول بنك المياه الجوفية في موهافي

يُعدّ بنك مياه موهافي الجوفية مشروعًا جديدًا لتوفير المياه وتخزينها في مقاطعة سان برناردينو بولاية كاليفورنيا، وتتولى شركة كاديز تطويره بالشراكة مع قبيلة ليتون رانشيريا في كاليفورنيا، وهي قبيلة معترف بها اتحاديًا من السكان الأصليين. عند اكتمال تطويره، من المتوقع أن يوفر المشروع أكثر من 2.5 مليون فدان قدم من إمدادات المياه التكميلية لحوض نهر كولورادو السفلي، بالإضافة إلى سعة تخزين للمياه الجوفية تصل إلى مليون فدان قدم. يقع المشروع ضمن نظام فينير فالي الجوفي، وهو حوض مياه جوفية رسوبي يتجدد طبيعيًا في صحراء موهافي الشرقية بكاليفورنيا بالقرب من حدود أريزونا/نيفادا، حيث تُعدّ كاديز أكبر مالك خاص للأراضي. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.mojavegroundwaterbank.com .

نبذة عن شركة كاديز

شركة كاديز (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: CDZI) هي شركة متخصصة في حلول المياه والموارد الطبيعية، تعمل على تطوير حلول طويلة الأجل لإمدادات المياه وتخزينها ونقلها ومعالجتها للمجتمعات والشركات والمزارعين والهيئات العامة في جميع أنحاء جنوب غرب الولايات المتحدة. تأسست كاديز عام 1983، وتمتلك حوالي 45,000 فدان من الأراضي و220 ميلاً من خطوط الأنابيب في صحراء موهافي بولاية كاليفورنيا. تشمل أصولها مزرعة كاديز، وهي أكبر مشروع زراعي في مقاطعة سان برناردينو؛ وبنك موهافي للمياه الجوفية، أحد أكبر مشاريع إمدادات المياه وتخزين المياه الجوفية الجديدة في حوض نهر كولورادو السفلي؛ وأنظمة ATEC للمياه، التي توفر تقنيات متخصصة لمعالجة المياه الجوفية في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني https://www.cadizinc.com .

ملاحظة تحذيرية بشأن البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة ("قانون الأوراق المالية")، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة ("قانون سوق الأوراق المالية")، وتُقدم هذه البيانات التطلعية وفقًا لأحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. ويمكن التعرف على البيانات التطلعية من خلال استخدام كلمات مثل "نتوقع"، "نخطط"، "ننوي"، "متوقع"، "نعتقد"، "متنبأ به"، "نستهدف"، "سوف"، "قد"، "يمكن"، "ينبغي"، "سوف"، ومشتقات هذه الكلمات وتعبيرات مماثلة.

تشمل هذه البيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بتوقعات الشركة بشأن بدء مرحلة بناء بنك المياه الجوفية في موهافي، والحصول على التمويل اللازم للمشروع لبدء البناء؛ والأثر الإيجابي المحتمل للموافقات والتصاريح التنظيمية، بما في ذلك موافقة مكتب إدارة الأراضي على حق المرور كما هو موضح هنا؛ والتوقيت العام ونجاح أنشطة تطوير وتمويل مشاريع الشركة.

على الرغم من أن الشركة تعتقد أن التوقعات الواردة في هذه البيانات التطلعية معقولة اعتبارًا من تاريخ إصدارها، إلا أنه لا يوجد ما يضمن صحة هذه التوقعات. قد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا نتيجةً لعوامل متعددة، تشمل على سبيل المثال لا الحصر: القدرة على التفاوض وإبرام اتفاقيات نهائية مع مستثمري المشروع وشركائه؛ والتأخيرات في جداول الإنشاء؛ والتأخيرات أو العقبات في الحصول على أي تصاريح أو موافقات تنظيمية إضافية مطلوبة؛ والتغييرات في القوانين واللوائح والسياسات الفيدرالية وسياسات الولايات المعمول بها؛ وتوافر تمويل المشروع وشروطه؛ وزيادة تكاليف المشروع أو التحولات السلبية في ظروف السوق، بما في ذلك تلك المتعلقة بالتعريفات الجمركية أو التضخم أو اضطرابات سلسلة التوريد؛ والتطورات السياسية أو البيئية أو الاقتصادية الأوسع نطاقًا التي قد تؤثر على عمليات الشركة أو أصولها أو استراتيجيتها التمويلية. يمكن الاطلاع على معلومات إضافية بشأن العوامل التي قد تؤثر على البيانات التطلعية للشركة في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بما في ذلك تقريرها السنوي على النموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025، وأي ملفات لاحقة بموجب قانون الأوراق المالية وقانون البورصات. ولا تلتزم الشركة بتحديث أو مراجعة أي بيان تطلعي، سواء كان مكتوبًا أو شفويًا، قد يصدر من حين لآخر، سواء نتيجة لمعلومات جديدة أو تطورات مستقبلية أو غير ذلك، إلا إذا اقتضى القانون ذلك.

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/blm-approves-right-of-way-for-cadiz-northern-pipeline-302822790.html

المصدر: شركة كاديز