أعلنت شركة بويز كاسكيد (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: BCC ) عن نتائجها المالية للربع الأول يوم الثلاثاء. وقد تم تقديم نص مكالمة الأرباح للربع الأول للشركة أدناه.

هذا النص مقدم لكم من Benzinga APIs. للوصول الفوري إلى كتالوجنا الكامل، يرجى زيارة https://www.benzinga.com/apis/ للاستشارة.

يمكنكم مشاهدة البث المباشر عبر الرابط التالي: https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=qzUpnt8P

ملخص

بلغ إجمالي مبيعات شركة بويز كاسكيد في الربع الأول 1.5 مليار دولار، بانخفاض قدره 2٪ عن العام السابق، مع انخفاض صافي الدخل إلى 17.8 مليون دولار مقارنة بـ 40.3 مليون دولار في العام السابق.

تركز الشركة على الاستفادة من نموذجها المتكامل للتغلب على تقلبات الطلب، وتعمل على معالجة قضية قانونية تم حلها تتعلق بعمليات شراء غير سليمة سابقة للخشب الرقائقي الصلب.

انخفضت مبيعات BMD بنسبة 1٪ على أساس سنوي بسبب انخفاض أسعار البيع، بينما انخفضت أرباح قطاع المنتجات الخشبية قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بشكل رئيسي بسبب انخفاض أسعار بيع EWP.

بلغت النفقات الرأسمالية للربع الأول 40 مليون دولار، وتخطط الشركة لإنفاق ما بين 150 و170 مليون دولار لهذا العام، مع التركيز على مشاريع النمو والكفاءة.

وبالنظر إلى المستقبل، تتوقع شركة بويز كاسكيد أن تتراوح أرباحها قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك في الربع الثاني بين 65 و80 مليون دولار، وبين 32 و47 مليون دولار لمنتجات الأخشاب، وسط حالة عدم اليقين المستمرة في السوق وتقلبات التكاليف.

النص الكامل

المشغل

صباح الخير، اسمي جيسون وسأكون مدير مؤتمركم اليوم. أود أن أرحب بكم جميعًا في مكالمة مؤتمر أرباح شركة بويز كاسكيد للربع الأول من عام 2026. تم كتم صوت جميع الخطوط لتجنب أي ضوضاء في الخلفية. في حال احتجتم إلى أي مساعدة، يُرجى التواصل مع أحد المختصين بالضغط على زر النجمة (*) ثم الرقم صفر. بعد انتهاء عرض اليوم، ستتاح لكم فرصة طرح الأسئلة. لطرح سؤال، اضغطوا على زر النجمة (*) ثم الرقم واحد على لوحة مفاتيح الهاتف. لإلغاء سؤالكم، اضغطوا على زر النجمة (*) ثم الرقم اثنين. يُرجى العلم أن هذا الحدث مُسجل. أود الآن أن أُسلّم إدارة المؤتمر إلى السيد كريس فوري، نائب الرئيس الأول للشؤون المالية وعلاقات المستثمرين. تفضل سيد فوري، يمكنك بدء مؤتمرك.

كريس فوري (نائب الرئيس الأول للشؤون المالية وعلاقات المستثمرين)

شكرًا لك يا جيسون، وصباح الخير جميعًا. أود أن أرحب بكم في مكالمة أرباح الربع الأول من عام 2026 لشركة بويز كاسكيد، بالإضافة إلى آخر مستجدات أعمالها. ينضم إليّ في هذه المكالمة كل من جيف ستروم، الرئيس التنفيذي، وكيلي هيبس، المدير المالي، وجو بارني، رئيس عمليات توزيع مواد البناء، وتروي ليتل، رئيس عمليات منتجات الأخشاب. بالانتقال إلى الشريحة رقم 2، ستتضمن هذه المكالمة بيانات استشرافية. يرجى مراجعة بيانات التحذير الواردة في بياننا الصحفي على شرائح العرض التقديمي، وفي ملفاتنا لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، فيما يتعلق بالمخاطر المرتبطة بهذه البيانات الاستشرافية. كما يرجى ملاحظة أن الملحق يتضمن تسويات بين صافي دخلنا وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، وبين دخل أو خسارة القطاعات والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للقطاعات. سأترك الآن المجال لجيف.

جيف ستروم (الرئيس التنفيذي)

شكرًا لك يا كريس. صباح الخير جميعًا، وشكرًا لانضمامكم إلينا في مكالمة الأرباح. في الشريحة الثالثة، مع تولي منصب الرئيس التنفيذي، أود أن أعرب عن ثقتي العميقة في شركتنا، وموظفينا الموهوبين، وتوجهنا الراسخ. لدينا أساس متين واستراتيجية مجربة عززت مكانتنا في السوق، وأنا ملتزم بالبناء على هذا الزخم. أتقدم بالشكر لفريقنا المتميز الذي يُسهم تفانيه وخبرته والتزامه تجاه عملائنا وشركائنا من الموردين في استمرار نجاحنا. أنا متحمس لقيادتنا نحو الأمام مع التركيز على تقديم قيمة مستدامة لجميع أصحاب المصلحة. والآن، اسمحوا لي أن أنتقل إلى نتائج الربع الأول. ارتفع إجمالي عمليات بدء بناء المساكن في الولايات المتحدة بنسبة 1% مقارنةً بالربع نفسه من العام الماضي. ومع ذلك، انخفضت عمليات بدء بناء المساكن العائلية بنسبة 5% خلال الفترة المقارنة نفسها. انخفضت مبيعاتنا الموحدة في الربع الأول بنسبة 2% لتصل إلى 1.5 مليار دولار مقارنةً بالربع الأول من عام 2025. بلغ صافي دخلنا 17.8 مليون دولار، أو 0.50 دولار للسهم، مقارنةً بصافي دخل قدره 40.3 مليون دولار، أو 0.60 دولار للسهم، في الربع نفسه من العام الماضي. حققت أعمالنا نتائج قوية خلال الربع الحالي على الرغم من استمرار حالة عدم اليقين بشأن الطلب نتيجة للأحداث الجيوسياسية، وتقلبات أسعار الفائدة على الرهن العقاري، والظروف الجوية القاسية. ولا تزال تحديات ثقة المستهلك والقدرة على تحمل تكاليف السكن تشكل أبرز المعوقات التي تواجه نشاط البناء السكني في ظل هذه الظروف. ونحن مستمرون في الاستفادة من نموذجنا المتكامل، الذي أثبت باستمرار قيمته ومرونته، لا سيما في ظروف السوق الصعبة كهذه. وفيما يتعلق بالمسألة القانونية التي تم الكشف عنها سابقًا والتي تم حلها الأسبوع الماضي، فقد كانت هذه مشكلة قديمة تتعلق بعمليات شراء معينة من الخشب الرقائقي الصلب من منشأة توزيع واحدة في بومبانو، فلوريدا، بين عامي 2017 و2021. وقد اشترينا الخشب من مورد سابق مقره الولايات المتحدة الأمريكية قام باستيراد المنتج بطريقة غير قانونية. لم نكن متورطين في إنشاء أو تشغيل مخطط التوريد هذا، ولكننا لم نتبع بعض إجراءاتنا الداخلية التي كانت ستمنعنا من إجراء عمليات الشراء هذه. وقد تحملنا المسؤولية عن ذلك، وقمنا بتعزيز إجراءاتنا لمنع تكرار ذلك. ستقوم كيلي الآن باستعراض نتائجنا المالية القطاعية، وأولويات تخصيص رأس المال، وتوقعات الربع الثاني، وبعد ذلك سأقدم رؤى حول توقعات أعمالنا وأدلي بتعليقات ختامية قبل أن نفتح باب الأسئلة.

كيلي هيبس (المدير المالي)

شكرًا لك يا جيف، صباح الخير جميعًا. بلغت مبيعات شركة BMD في الربع الأول من عام 2026 مبلغ 1.4 مليار دولار، بانخفاض قدره 1%. وسجلت الشركة أرباحًا قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) بلغت 48.2 مليون دولار في الربع الأول، مقارنةً بـ 62.8 مليون دولار في العام السابق. وارتفعت مصاريف البيع والتوزيع بمقدار 8.2 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026. بالإضافة إلى ذلك، انخفض هامش الربح الإجمالي بمقدار 6.5 مليون دولار مقارنةً بالربع نفسه من العام السابق، مما أثر على انخفاض هوامش الربح الإجمالية في جميع خطوط الإنتاج، وخاصةً منتجات الخشب المُحسّنة (EWP). وبلغت مبيعاتنا في الربع الأول، بما في ذلك مبيعات قطاع التوزيع، 398.2 مليون دولار، بانخفاض قدره 4% مقارنةً بالربع الأول من عام 2026. وبلغت أرباح قطاع منتجات الخشب قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) 32 مليون دولار، مقارنةً بـ 40.2 مليون دولار في الربع نفسه من العام السابق. ويُعزى انخفاض أرباح القطاع بشكل أساسي إلى انخفاض أسعار بيع منتجات الخشب المُحسّنة (EWP) وارتفاع تكاليف تحويل الوحدة الواحدة. تم تعويض هذه الانخفاضات جزئيًا بانخفاض تكاليف وحدة ألواح الخشب الموجه (OSB) بالإضافة إلى ارتفاع أحجام مبيعات الخشب الرقائقي وأسعاره. وبالانتقال إلى الشريحتين 5 و6، نجد أن انخفاض مبيعات الربع الأول بنسبة 1%، مقارنةً بالعام الماضي، كان مدفوعًا بانخفاض صافي أسعار البيع بنسبة 3%، والذي تم تعويضه جزئيًا بزيادة صافي حجم المبيعات بنسبة 2% حسب خط الإنتاج. ارتفعت مبيعات خط الإنتاج العام بنسبة 4%، بينما انخفضت مبيعات السلع الأساسية بنسبة 5%، وانخفضت مبيعات ألواح الخشب المحسّنة (EWP) بنسبة 7%. وعلى أساس ربع سنوي، ارتفعت مبيعات BMD بنسبة 2% للربع الرابع من عام 2025. كان للطقس تأثير كبير على نشاط المبيعات في الربع الأول في مراكز التوزيع التابعة لنا في جنوب شرق وشمال شرق البلاد، حيث أُغلقت المواقع المتأثرة لمدة 35 يومًا مجتمعة في شهري يناير وفبراير. وقد تجلى هذا التأثير في وتيرة مبيعات BMD اليومية خلال الربع، حيث بلغت المبيعات اليومية حوالي 21 مليون وحدة في كل من يناير وفبراير قبل أن تنتعش بشكل ملحوظ في مارس لتصل إلى 24 مليون وحدة. بلغ هامش الربح الإجمالي للربع الأول 14.4%، بانخفاض قدره 30 نقطة أساس مقارنةً بالعام الماضي. يعود هذا الانخفاض إلى ضغوط التسعير التنافسية لمنتجات الأشغال الخارجية، بالإضافة إلى انخفاض هوامش الربح على المنتجات العامة. بلغ هامش الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لشركة BMD 3.5% خلال الربع، بانخفاض عن 4.5% المسجلة في الربع المقابل من العام الماضي، و4.1% المسجلة في الربع الرابع. وقد أثر انخفاض هوامش الربح الإجمالية، إلى جانب تأثيرات إغلاق الفروع في الربع الأول على كفاءة نفقات التشغيل، سلبًا على هامش الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك. وبالانتقال إلى الشريحة 7، نجد أن أحجام مبيعات عوارض I JOIST وLVL انخفضت بنسبة 5% و1% على التوالي في الربع الأول مقارنةً بالعام الماضي. في المقابل، ارتفعت أحجام مبيعات عوارض I JOIST وLBL بنسبة 16% و8% على التوالي مقارنةً بالربع السابق، مدفوعةً بتحسن الطلب الموسمي وإعادة تخزين المنتجات في قنوات التوزيع استعدادًا لموسم البناء الربيعي. أما فيما يتعلق بالتسعير، فقد انخفضت أسعار مبيعات منتجات الأشغال الخارجية بنسبة 7% تقريبًا على أساس سنوي في الربع الأول، بينما ظلت ثابتة مقارنةً بالربع السابق. بالانتقال إلى الشريحة 8، بلغ حجم مبيعاتنا من الخشب الرقائقي في الربع الأول 373 مليون قدم، مقارنةً بـ 363 مليون قدم في الربع الأول من عام 2026. ويعود الارتفاع السنوي في حجم مبيعات الخشب الرقائقي بشكل أساسي إلى استئناف العمليات في مصنع أوكديل التابع لنا في الربع الأخير من عام 2025. وعلى أساس ربع سنوي، ارتفع حجم مبيعاتنا من الخشب الرقائقي بنسبة 5% في الربع الأخير من عام 2025 كما كان متوقعًا نتيجة لتحسن الطلب الموسمي. وبلغ متوسط صافي سعر بيع الخشب الرقائقي 343 دولارًا لكل ألف قدم في الربع الأول، ما يمثل زيادة بنسبة 1% على أساس سنوي و4% على أساس ربع سنوي. ونعزو التحسن الأخير في أسعار الخشب الرقائقي بشكل أساسي إلى قيود العرض المرتبطة بالطقس في الجنوب، بالإضافة إلى انخفاض الواردات. والجدير بالذكر أن الواردات البرازيلية انخفضت بأكثر من 60% على أساس سنوي في الربع الأول من عام 2026. ومع ذلك، وبعد قرار المحكمة العليا في أواخر فبراير الذي أبطل استخدام قانون حماية الاستثمار في الصناعات الاستخراجية (IEIPA) لفرض الرسوم الجمركية، من المتوقع ارتفاع حجم الواردات، وهو ما يُتوقع أن يؤثر على ديناميكيات السوق في الأشهر المقبلة. أنا الآن في الشريحة التاسعة. بلغت نفقاتنا الرأسمالية 40 مليونًا في الربع الأول، منها 23 مليونًا في قطاع إدارة وتطوير الأعمال (BMD) و17 مليونًا في قطاع المنتجات الخشبية. ويتراوح نطاق إنفاقنا الرأسمالي لعام 2026 بين 150 و170 مليونًا. يرتبط ثلث إنفاقنا تقريبًا في قطاع إدارة وتطوير الأعمال لعام 2026 بمشاريع النمو في جميع أنحاء منظومتنا، بينما يُعزى باقي إنفاقنا في كلا القطاعين إلى مشاريع تحسين الأعمال ورفع الكفاءة، ومشاريع الاستبدال، والامتثال البيئي المستمر. وفيما يتعلق بعوائد المساهمين، فقد دفعنا 10 ملايين كأرباح موزعة خلال الربع. كما وافق مجلس إدارتنا مؤخرًا على توزيع أرباح ربع سنوية قدرها 22 سنتًا للسهم الواحد على أسهمنا العادية، وسيتم دفعها في منتصف يونيو. خلال الأشهر الأربعة الأولى من عام 2026، قمنا بإعادة شراء ما يقرب من 91 مليون سهم من أسهمنا العادية، بما في ذلك حوالي 66 مليون سهم في الربع الأول. ومنذ بداية عام 2024، قمنا بإعادة شراء ما يقرب من 12% من أسهمنا القائمة. حتى اليوم، يتوفر ما يقارب 148 مليون سهم من أسهمنا العادية القائمة لإعادة الشراء بموجب برنامج إعادة شراء الأسهم الحالي. وكما هو متوقع، استخدمنا السيولة النقدية في الربع الأول بشكل أساسي لتلبية احتياجات رأس المال العامل الموسمية، بالإضافة إلى استثماراتنا الرأسمالية المخطط لها وعوائد المساهمين. ومع ذلك، لا تزال قوة ميزانيتنا العمومية قائمة، مما يضعنا في موقع جيد لمواصلة السعي لتحقيق أهدافنا الاستراتيجية. أنا الآن في الشريحة 10 حيث حددنا مجموعة من نتائج الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المحتملة للربع الثاني، إلى جانب الافتراضات الرئيسية التي تستند إليها هذه التوقعات. وبالنظر إلى المستقبل، يبقى طلب السوق النهائي غير مؤكد، كما أن بعض مدخلات التكلفة متقلبة. بالنسبة لشركة BMD، نقدر حاليًا أن تتراوح أرباحها قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للربع الثاني بين 65 و80 مليون دولار. ويبلغ معدل مبيعات BMD اليومي الحالي حوالي 15% أعلى من معدل مبيعات الربع الأول البالغ 22 مليون دولار يوميًا. ومن المتوقع أن تتراوح هوامش الربح الإجمالية بين 14% و0.25% و15%. الأهم من ذلك، وكما يشير دليلنا، إذا استمر معدل مبيعاتنا الحالي، نتوقع أن تُظهر شركة BMD تحسنًا ملحوظًا في هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك. بالنسبة للمنتجات الخشبية، نُقدّر أن تتراوح أرباح الربع الثاني قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بين 32 و47 مليون دولار. تُظهر ملفات طلبات منتجات الخشب المُحسّن (EWP) قوة موسمية، ونتوقع زيادة في حجم المبيعات بنسبة متوسطة أحادية الرقم مقارنةً بالربع السابق. من المتوقع أن تتراوح أسعار منتجات الخشب المُحسّن بين الاستقرار وانخفاض طفيف أحادي الرقم مقارنةً بالربع السابق. أما بالنسبة للخشب الرقائقي، فنتوقع زيادات في حجم المبيعات بنسبة متوسطة أحادية الرقم في أسعار الخشب الرقائقي. بلغت إيرادات الربع الحالي حتى تاريخه 8% أعلى من متوسط الربع الأول. مع اعتماد بقية الربع على السوق، نتوقع أن تكون تكاليف التصنيع للوحدة الواحدة مماثلة للربع الأول، حيث من المتوقع أن تُعوّض زيادة حجم المبيعات والنتائج الأولية لخطط تحسين المواقع المُركّزة في جميع أنحاء نظام التصنيع لدينا الزيادات الأخيرة في تكاليف الطاقة. سأترك المجال الآن لجيف لعرض توقعاتنا للأعمال والملاحظات الختامية.

جيف ستروم (الرئيس التنفيذي)

شكرًا لكِ يا كيلي. أنا الآن في الشريحة رقم ١١. في ظل الظروف الراهنة، تبقى الرؤية محدودة بشأن طلب السوق النهائي لعام ٢٠٢٦ خلال معظم الربع الأول. انخفضت معدلات الرهن العقاري إلى أدنى مستوى لها منذ أكثر من ثلاث سنوات. مع ذلك، أدت الاضطرابات الجيوسياسية الأخيرة إلى تقلبات في أسعار سندات الخزانة ومعدلات الرهن العقاري على حد سواء، مما زاد من حالة عدم اليقين بشأن ما تبقى من موسم بيع الربيع. يستجيب مُنشئو المنازل لبيئة الطلب الحذرة باتباع نهج مدروس فيما يتعلق ببدء المشاريع، وأحجام المنازل، ومواقعها، ومخزونها. ونتيجة لذلك، يظل الحفاظ على تركيزنا ومرونتنا أمرًا أساسيًا في استراتيجية بويز كاسكيد لتقديم خدمة متميزة عبر مجموعة واسعة من مواد البناء الرائدة في الصناعة والمتوفرة في المخزون. في أي بيئة تشغيل، يكون التوافق بين قطاعي أعمالنا واضحًا. كل يوم هو قوة دافعة في عملياتنا ذات المستوى العالمي. تدعم الرؤية المحسّنة للقنوات مواءمة معدلات الإنتاج واستراتيجيات المخزون لدينا مع طلب السوق النهائي. يوفر التنسيق بين الأقسام ووضعنا المالي القوي الأمان والمرونة لفرقنا لتنفيذ استراتيجيتنا وتحقيق خلق قيمة طويلة الأجل. نحن ملتزمون بالسعي الدؤوب لاغتنام فرص جديدة للاستفادة من نموذجنا المتكامل، وذلك من خلال تعزيز الكفاءة والاستجابة والابتكار في جميع أنحاء مؤسستنا. وبينما نتطلع إلى مستقبل قطاع بناء المنازل، فإننا لا نزال على ثقة تامة بالعوامل الهيكلية المحركة للطلب على المساكن في الولايات المتحدة، والتي تشمل النقص المستمر في المعروض من المساكن نتيجة عوامل مؤثرة على الأجيال، ومستويات قياسية تقريبًا لحقوق ملكية المنازل، وعقد من النقص في البناء، وتقادم المساكن في الولايات المتحدة. ونظرًا لأن متوسط عمر المنزل يتجاوز 40 عامًا، فإن الأسس القوية لكل من بناء المساكن الجديدة وأعمال الترميم والتجديد تعزز التوقعات الإيجابية للقطاع. إن استثمارات شركة بويز كاسكيد على مدار الدورة الاقتصادية تمنحنا الثقة في قدرتنا على تجاوز نمو القطاع مع تحقق هذه العوامل الإيجابية في السوق. شكرًا لانضمامكم إلينا اليوم، ولدعمكم واهتمامكم المستمر. نرحب بأي استفسارات لديكم. جيسون، تفضل بفتح الهاتف.

المشغل

شكرًا لكم. سنبدأ الآن جلسة الأسئلة والأجوبة. لطرح سؤال، اضغط على زر النجمة ثم الرقم واحد على لوحة مفاتيح هاتفك. إذا كنت تستخدم مكبر الصوت، يُرجى رفع سماعة الهاتف قبل الضغط على الأزرار. لسحب سؤالك، اضغط على زر النجمة ثم الرقم اثنين. سؤالنا الأول من مايك روكسلاند من شركة ترويست للأوراق المالية. تفضل.

مايك روكسلاند (محلل أسهم في شركة Truist Securities)

نعم، شكرًا لكم جيف، كيلي، وكريس على الإجابة على أسئلتي. سؤالي الأول، كيلي، يتعلق بأحد تعليقاتك بخصوص الواردات البرازيلية وانخفاض الرسوم الجمركية الذي ذكرته، والذي أتوقع رؤيته في الأشهر القادمة. هل لاحظتم أي زيادة في تدفقات الخشب الرقائقي أو الأخشاب من البرازيل في هذه المرحلة؟ نعم.

كيلي هيبس (المدير المالي)

حسب فهمي يا مايك، الإجابة المختصرة هي نعم، نتوقع أن نرى المزيد من هذه الشحنات تصل إلى الموانئ، ربما مع تأخير بسيط بسبب عطل في إنتاج الفينول في أحد مواقع التصنيع في البرازيل. لكننا نعلم أن الأخشاب ستصل، ونرى عروض أسعار تظهر في الأشهر القادمة. جيف، هل لديك المزيد من التفاصيل حول هذا الموضوع؟

جيف ستروم (الرئيس التنفيذي)

نعم، أود أن أضيف أنه قد ظهرت بعض الحالات، لكنها ليست كبيرة بما يكفي لإحداث أي تأثير كبير.

مايك روكسلاند (محلل أسهم في شركة Truist Securities)

فهمت. ويبدو أن سؤالي الثاني يتعلق بأسعار منتجات EWP في الربع الأول، حيث استقرت الأسعار تقريبًا ربعًا تلو الآخر، على الرغم من أن أحد منافسيكم شهد انخفاضًا طفيفًا في الأسعار. هل يمكنك توضيح أسباب استقرار الأسعار في شركتكم مقارنةً ببعض منافسيكم؟ أتذكر، كما تعلم، أن الأسعار انخفضت بشكل ملحوظ خلال العامين الماضيين. أعتقد أنكم واجهتم بعض الصعوبات التنافسية، خاصةً مع سعي بعض منافسيكم الحثيث للاستحواذ على حصة أكبر من السوق. أتساءل فقط كيف تمكنتم من الحفاظ على استقرار الأسعار مقارنةً بمنافسيكم الذين شهدوا انخفاضًا طفيفًا في الأسعار.

تروي ليتل (رئيس عمليات منتجات الأخشاب)

أجل، هذا تروي. سأحاول الإجابة. نعم، أعني أننا تمكّنا من الحفاظ على استقرار الأسعار نسبيًا منذ الربع الثالث من العام الماضي. لكن هذا بالتأكيد ليس نتيجة لانخفاض الضغط في السوق. لقد عاد الضغط، وزادت حدة النقاش، ولا يزال هناك ضغط إقليمي على الأسعار من منافسينا، وما زلنا نجري محادثات مع شركات بناء المنازل، ولا يزال هناك قلق كبير بشأن القدرة على تحمل تكاليف السكن. لذا، في الوقت الحالي، الأمر يتعلق فقط بالتخطيط الاستراتيجي. إنها محادثات إقليمية للتأكد من قدرتنا على المنافسة، ولكن كما تعلمون، نحن لا نركز على السعر، بل نعتمد على نموذجنا أو عرض خدماتنا. لحسن الحظ، تمكّنا حتى الآن من الحفاظ على استقرار الأسعار. وكما تعلمون، وبصراحة تامة، لدينا الآن سجل طلبات قوي جدًا، وهذا يسمح لنا بأن نكون انتقائيين في كيفية تحديد أسعارنا.

المشغل

شكراً جزيلاً. السؤال التالي من كاتان ماموتورا من شركة بي إم أو كابيتال ماركتس. تفضل.

تروي ليتل (رئيس عمليات منتجات الأخشاب)

صباح الخير، وشكراً على إتاحة الفرصة لي لطرح سؤالي. بدايةً، هل يمكنك التحدث عن تضخم تكاليف نقل البضائع الذي تشهدونه في قطاعي منتجات الأخشاب والتوزيع؟ هل يمكنك تحديد حجم هذا التأثير السلبي وكيف تتصدون له؟ نعم، معكم تروي. نعم، أعني بالتأكيد فيما يتعلق بأسعار الديزل، فنحن نلاحظ تأثيرها على جوانب مختلفة من أعمالنا. ولعلّ أبرزها بالنسبة لنا هو تكاليف الراتنج. كما تعلمون، هذه هي تكلفة المدخلات المتأثرة بارتفاع الأسعار. لقد شهدنا ارتفاعاً مؤخراً، لم نلحظه بوضوح في الربع الأول، بل في أواخر الربع الأول. لكننا شهدنا ارتفاعاً في الأسعار بنسبة 10% تقريباً فيما يخص الراتنج. ولدينا أيضاً بعض التكاليف المباشرة، مثل تكلفة الوقود لعربات النقل وما شابه، وهي ليست نفقات ضخمة بالنسبة لنا، لكنها ستؤثر على نقل القشرة الخشبية في النظام، وسنرى ذلك في تكاليف الأخشاب لدينا. ثم هناك ذلك التأثير غير المباشر، إن صح التعبير. فكل قطعة أو جزء يدخل نظامنا ربما يتعرض لنوع من الضغط التضخمي المتعلق بالشحن. لكنني أقول، كما تعلمون، إننا نعمل على ضبط التكاليف في الجانب المقابل من ذلك للمساعدة في تخفيف بعض هذا الضغط. لذا يصعب تحديد كل ذلك كمياً. لكن كما تعلمون، أعتقد أننا ما زلنا مطمئنين إلى أنه ينبغي لنا، كما ذكرت كيلي، مقارنة تكاليف التصنيع.

كيلي هيبس (المدير المالي)

ثم سأتطرق إلى أعمال التوزيع. كما تعلمون، ارتفع سعر الديزل بشكل ملحوظ خلال الربع. كنا ندفع تقريبًا ضعف ما كنا ندفعه في بداية الربع. ونستطيع تمرير معظم هذا الارتفاع من خلال معاملاتنا اليومية مع عملائنا. هناك بعض الرسوم الإضافية على الوقود، وأعتقد أن موظفينا بذلوا جهدًا كبيرًا في تمريرها. لكن كان هناك تأثير قصير المدى على هامش ربحنا في أعمال البرامج التي كانت تشمل الشحن كجزء من البرنامج الأصلي. لذلك، في بعض الأحيان، نواجه تأخيرات في عمليات التوظيف بسبب هذه التكاليف. وأود أن أضيف أيضًا نقص الشاحنات والسائقين، نتيجة لتشديد سياسات الهجرة. وقد أثر ذلك على الشحنات وتوافر الشاحنات.

تروي ليتل (رئيس عمليات منتجات الأخشاب)

يا كينج، سأضيف شيئًا بخصوص شركة BMD، إذا فكرت في الأمر، إحدى الطرق التي يمكننا من خلالها المساعدة في التحكم في ذلك هي أننا نحرص على تحسين كل شحنة تخرج من مستودعاتنا يوميًا، ثم نرسل شاحنة كاملة لتوزيع تلك الشحنة قدر الإمكان. وقد بذلنا جهدًا كبيرًا في هذا الصدد.

كاتان ماموتورا (محلل أسهم في شركة بي إم أو كابيتال ماركتس)

فهمت. لا، هذه وجهة نظر مفيدة. وعندما أفكر في توقعات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للربع الثاني، أدرك تمامًا أن السوق متقلب. ولكن عندما أفكر في الحد الأعلى مقابل الحد الأدنى لنطاق التوقعات، هل يمكنك التحدث بشكل عام عما يعنيه ذلك؟ هل يجب أن أفكر، لنقل، في قاعدة التوزيع اليومية الحالية، ما الذي تحدثتم عنه جميعًا والذي يصل إلى منتصف نطاق التوقعات، لنقل في التوزيع؟ هل هذه هي الطريقة الصحيحة للتفكير في الأمر؟

كيلي هيبس (المدير المالي)

حسنًا، يا كيتون، دعني أحاول الإجابة. سأبدأ بشركة BMD أولًا، ثم سأقدم لك لمحة عن منتجات الأخشاب أيضًا. لقد أشرتَ إلى نقطة مهمة في سؤالك، وهي أن أمامنا الكثير من العمل خلال هذا الربع. لا شك أن طلب السوق النهائي غير مؤكد إلى حد كبير. ومن الصعب تحديد نسبة الطلب الذي شهدناه حتى الآن والذي يُلبي احتياجات قنوات التوزيع مقابل طلب السوق النهائي. بالإضافة إلى ذلك، هناك عوامل مجهولة وتقلبات في تكاليف الإنتاج. بناءً على كل ما سبق، لهذا السبب نرسم نطاقًا واسعًا لتوقعاتنا للأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لكلا الشركتين، ولكن بشكل خاص لشركة BMD. إذا نظرنا إلى الدليل، وافترضنا استمرار وتيرة المبيعات التي تحدثنا عنها حتى الآن هذا الربع، وأن هوامش أرباحنا تقع في منتصف النطاق الذي حددناه، فسنصل إلى منتصف النطاق، أي في حدود 70 مليون دولار تقريبًا، وهذا سيعيدنا إلى وضع جيد جدًا. وكما ذكرتُ سابقًا، فيما يتعلق بالتحسن الملحوظ في هوامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، فسنصل إلى منتصف الأربعينيات في هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك في منتجات الأخشاب. وينطبق الأمر نفسه على تحديات التنبؤ، خاصةً فيما يتعلق بتكاليف المدخلات. تحدث تروي عن وجود طلبات جيدة في منتجات الخشب الرقائقي، وطلبات جيدة جدًا في منتجات الخشب الرقائقي. لكننا نعلم كيف تتغير الأمور بسرعة، خاصةً في منتجات الخشب الرقائقي. ولهذا السبب تحديدًا وضعنا نطاقًا واسعًا لنتائجنا.

كاتان ماموتورا (محلل أسهم في شركة بي إم أو كابيتال ماركتس)

فهمت. لا، هذا مفيد جدًا. سأعود إلى قائمة الانتظار.

كيلي هيبس (المدير المالي)

بالتوفيق. شكراً لكِ يا كاتان.

المشغل

السؤال التالي من سوزان ماكلوري من غولدمان ساكس. تفضلي.

سوزان ماكلوري (محللة أسهم في غولدمان ساكس)

صباح الخير جميعاً. شكراً لكم على الإجابة على الأسئلة. سؤالي الأول يتعلق بالوضع الراهن، وتحديداً ازدياد حالة عدم اليقين الاقتصادي الكلي التي شهدناها في نهاية الربع الأول. هل أثر ذلك على نسبة المبيعات من المستودع إلى المبيعات المباشرة؟ ما هو انطباعكم العام عن عملائكم، وكيف يؤثر ذلك على توقعاتكم، وكيف ينبغي لنا أن نحلل انعكاس ذلك على النتائج؟

جيف ستروم (الرئيس التنفيذي)

إذن، يا جيف، سأحاول الإجابة. ما لاحظناه في الربع الأول، عندما بدأت أسعار السلع بالارتفاع وكانت منخفضة في البداية، هو إقبال الناس على الشراء المباشر أكثر من الأرباع السابقة، وهذا تحول واضح لا لبس فيه. ولكن مع استمرار حالة عدم اليقين السائدة، يزداد الاعتماد على التوزيع في أغلب الأحيان. ونشهد بوضوح استمرار قوة أعمالنا في مجال المستودعات، وأنها لا تزال الخيار المفضل لدى الناس.

جو بارني (رئيس عمليات توزيع مواد البناء)

حسنًا، هذا مفيد. وبشكل عام، هل يمكنك التحدث عما تلاحظه من مورديك فيما يتعلق بديناميكيات المنافسة، وكيف يفكرون في التسعير في ظل الظروف الراهنة، وكيف تتوقع أن يؤثر ذلك على الربعين القادمين؟ نعم، هذا جو. فيما يخص موردينا، أعتقد أن التسعير وكيفية تعاملهم معه، لاحظنا في أواخر الربع الأول حوالي 25 إلى 30 زيادة في الأسعار. بعضها كان بسبب رسوم إضافية، وبعضها الآخر بسبب تكاليف شحن الغاز، لكن معظمها كان بسبب ارتفاع أسعار المنتجات نفسها. لذا، أعتقد أن ما نراه من الموردين هو تنوع أكبر في المنتجات المعروضة، بالإضافة إلى إدراكهم لوجود قوة في السوق يدفعهم للتوسع، وبدأوا بتعديل أسعارهم وفقًا لذلك. حسنًا، هذا مشجع. شكرًا لكم جميعًا على هذه المعلومات، وبالتوفيق في هذا الربع.

المشغل

السؤال التالي من كورت ينجر من شركة DA Davidson. تفضل.

كورت ينجر (محلل أسهم في شركة دي إيه ديفيدسون)

ممتاز، شكرًا لكم وصباح الخير جميعًا. أردتُ فقط العودة إلى شركة بي إم دي. كما تعلمون، بالنظر إلى أداء حجم المبيعات هناك، حتى لو تجاهلنا افتراضًا ما يتعلق بشركة هولدن، يبدو الأداء مستقرًا إلى حد كبير، وهو ما أعتبره جيدًا في هذا السوق. هل يمكنك التحدث عما إذا كانت مبادرات فئة المنتج أم مبادرات العملاء هي التي تُؤتي ثمارها هناك؟

جو بارني (رئيس عمليات توزيع مواد البناء)

أجل، هذا جو مجدداً. سأبدأ. أقول إن الأمر يشمل كلا الجانبين، لذا أعتقد أن أول ما أود التطرق إليه هو ما نراه من حيث المبيعات من المستودعات مقابل المبيعات المباشرة، وما نراه فيما يتعلق بالهامش. في سياق متصل، واجهنا بعض التأثيرات على الهامش وعائد المبيعات، والتي كانت إما حدثاً لمرة واحدة أو أموراً لا نتوقع أن تكون دائمة. بالنسبة لنقاط كيلي في ملاحظاته المُعدّة، فقد أغلقنا فروعنا لمدة 35 يوماً بسبب سوء الأحوال الجوية، واستعدنا بعضاً من تلك الأعمال، وخسرنا بعضها الآخر، لكن تكاليفنا ظلت ثابتة. صحيح. لذا، كان هناك تأثير. كانت لدينا رسوم إضافية على الوقود مررناها على بعض العملاء. لكن هناك بعض العوامل الزمنية التي تؤثر على ذلك. لذا، هناك تحول في الهامش. أما بالنسبة لمنتجاتنا العامة ومبادراتنا، فنحن نركز على نمو أعمال الطلبات الخاصة لمراكز بيع مستلزمات المنازل، والتي حققت نمواً بنسبة تتجاوز 10%. وواصلنا توسيع قطاعات الأبواب لدينا، مكتسبين حصة سوقية أكبر فيها. ونحن نحقق نموًا في إجمالي الإيرادات. وكما تعلمون، وبالتزامن مع مبادرتنا في مجال الأبواب، توسعنا في قطاع المساكن الجاهزة، وشهدنا نموًا برقمين في الربع الأول، ما يمثل فرصة نمو كبيرة. ونحرز تقدمًا ملحوظًا في استراتيجيتنا الرقمية، حيث ارتفعت أعمالنا في التجارة الإلكترونية بنسبة 57%. أما بالنسبة للسلع، فأعتقد أنكم ستروننا نتفوق على السوق في هذا القطاع، لأننا نبني أنظمة تقنية متطورة للسلع، توفر لنا مؤشرات مبكرة ورؤية فورية للاتجاهات ومستويات المخزون وقطاعات السوق، ما يُمكّننا من التحرك بسرعة في جميع أنحاء نظامنا وعمليات البيع. ولذا، إذا نظرنا إلى حجم ومساحة السلع لدينا، سنجد أنها ثابتة في الربع الأول، بل وشهدنا توسعًا في هامش الربح على الرغم من انخفاض الأسعار. لذلك، نحن على ثقة تامة بأننا نوسع حصتنا السوقية في السلع بناءً على الأنظمة التي طورناها، وبناءً على المخاطر التي نتحملها في وضع المخزون على أرض الواقع. إنها مخاطرة غير مدروسة. كما تعلمون، إنها مخاطرة مدروسة مبنية على سنوات من الخبرة وكفاءة فريقنا. وقد ساعدتنا هذه المخاطرة في ظل بيئات الأسعار الانكماشية على الحفاظ على حجم مبيعاتنا بل وتوسيع هوامش ربحنا.

كورت ينجر (محلل أسهم في شركة دي إيه ديفيدسون)

حسنًا، هذه تفاصيل رائعة. وأعتقد أنها تتصل بسؤالي التالي حول هامش الربح الإجمالي. جو، لقد أشرتَ إلى بعض رسوم الوقود الإضافية والتوقيت وبعض عناصر التكاليف الثابتة. يبدو أنه مع دخولنا النصف الثاني من العام، قد تتغير هذه الأمور وتصبح أقل عبئًا. لكنني سمعتُ أيضًا أن المنافسة في سوق معدات الرفع الكهربائية قد تزداد، مما يؤدي إلى انخفاض هوامش الربح. لذا، مع دخولنا النصف الثاني من العام، هل البيئة التنافسية صعبة للغاية لدرجة يصعب معها العودة إلى مستوى هامش ربح إجمالي يزيد عن 15%، أم أن هذا الهدف لا يزال قابلاً للتحقيق؟

جو بارني (رئيس عمليات توزيع مواد البناء)

أعتقد أنه هدف قابل للتحقيق. كما تعلمون، يمكن وصف بيئة الطلب الحالية بأنها غير منتظمة، وتتأثر بأسعار الفائدة. لذا، لا تزال هناك فرص كثيرة متاحة، لكنها غير منتظمة تبعًا للموقع الجغرافي والمنطقة، وتعتمد على فئة المنتج، وتختلف باختلاف حجم ونوع شركة البناء. لذلك، كانت بيئة الطلب متقطعة وغير منتظمة، ومن المرجح أن تستمر ما لم يبدأ بناء المساكن العائلية بالانتعاش. ولكن أود أن أضيف أنه عندما انخفضت أسعار الفائدة إلى أقل من 6%، شهدنا عودة بعض القوة إلى السوق بسرعة. لذا، في حال انخفاض أسعار الفائدة، وتهدئة التوترات الجيوسياسية، قد تشهد شركة BMD بعض التحسن نتيجة الموسمية وتحسن أسعار السلع، لذا لدينا بعض الفرص في هذا المجال. أما بالنسبة للخشب المُهندس، فلا يزال هناك ضغط على أسعاره، وإن كان يتراجع تدريجيًا. لقد تأثرت هوامش أرباحنا بشكل ملحوظ في مجموعة واسعة من منتجاتنا العامة. كما شهدنا انخفاضًا في أسعار السلع الأساسية على أساس سنوي. ولكننا عوضنا هذا الانخفاض في أسعار السلع الأساسية بتوسيع هوامش الربح. لذا، ما زلنا نرى فرصًا سانحة. إذا لم يطرأ أي تغيير على السوق فيما يتعلق بأسعار الفائدة أو تخفيف حدة التوترات، فسيكون لدينا توقعات أكثر اعتدالًا. أعتقد أننا سنشهد بعض التحسينات الموسمية، ولكن ليس تسارعًا واسع النطاق في أعمالنا.

كورت ينجر (محلل أسهم في شركة دي إيه ديفيدسون)

حسناً. هذا منطقي تماماً. شكراً لك.

المشغل

السؤال التالي من جورج ستافوس من بنك أوف أمريكا. تفضل.

جورج ستافوس (محلل أسهم في بنك أوف أمريكا)

مرحباً جميعاً. صباح الخير. شكراً لكم على الإجابة على أسئلتي. أعتقد أن الكثير منها قد طُرح وأُجيب عليه بالفعل. سؤالي الأول يتعلق بالتكاليف. هل يمكنكم إعطاؤنا تقديراً تقريبياً لمعدل التضخم الذي شهدتموه في تكلفة البضائع على أساس سنوي والذي لم تستعيدوه بعد من خلال إجراءات التسعير؟ هذا هو السؤال الأول. أما السؤال الثاني، فهو يتعلق بالخشب الرقائقي تحديداً. أدرك أنكم لم تروا بعدُ كميات كبيرة من الخشب المستورد من البرازيل وأمريكا الجنوبية. ذكرتم أن بعضاً منه قد ظهر بالفعل، وقد رأيتموه في عروض الأسعار، ولم يكن له تأثير كبير. لماذا تتوقعون أن يكون له تأثير أكبر؟ ما هي بعض العوامل التي قد تؤثر، بناءً على خبرتكم؟ شكراً لكم.

تروي ليتل (رئيس عمليات منتجات الأخشاب)

حسنًا. سأبدأ إذًا بالجولة الأولى، والتي كانت تهدف إلى توضيح بعض الزيادات في تكاليف المدخلات. وسأتحدث عن ذلك، وبشكل أكثر تحديدًا فيما يتعلق بالمنتجات الخشبية، هل هي من إنتاج شركة BMD؟ نشهد بعض الزيادات في تكاليف الشحن، ونحن شركة كبيرة. سنتمكن من تمرير هذه الزيادات تدريجيًا. في المنتجات الخشبية، الأمور التي أشار إليها تروي، كما تعلمون، الراتنجات عنصر مهم. ولكن إذا فكرنا في العناصر الثلاثة الرئيسية التي أود ذكرها في المنتجات الخشبية، وهي مدخلات التكلفة المعرضة لبعض الزيادات التضخمية، والتي نشهدها الآن والتي لم نشهدها كثيرًا في الربع الأول - بين تكلفة الغراء والغاز الطبيعي وشراء الكهرباء - فإنها تشكل عمومًا حوالي 10% من تكلفة مبيعات المنتجات الخشبية. وبالتالي، بقدر ما نشهد، ولنقل 10% زيادات في بعض هذه المدخلات الرئيسية، سيساعدكم ذلك على فهم تأثير التكلفة بافتراض بقاء الأحجام كما هي. ثم أعتقد أنه فيما يتعلق بالسؤال الثاني حول الخشب الرقائقي، يا جيف، هل تريد استيراده؟

جيف ستروم (الرئيس التنفيذي)

نعم، سأجيب على هذا السؤال. لم نشهد تأثيرًا كبيرًا لأن الواردات كانت قليلة حتى الآن. هذا يُجيب على السؤال. ولماذا نتوقع وجود تأثير؟ الأمر يتعلق بالعرض والطلب، ويعتمد على مصدر الشحنة، وما إذا كان الميناء سوقًا رئيسيًا للخشب الرقائقي أم لا، وكمية الواردات. من الواضح أن هناك كميات كبيرة واردة، وإذا كانت هناك ميزة سعرية كبيرة، فمن الطبيعي أن تستحوذ على حصة من السوق. لقد رأينا ذلك من قبل. ولكن، كما تعلمون، مع ما يحدث هناك، هناك تأخير في النقل البحري والشحنات القادمة. سننتظر ونرى ما سيحدث عند وصولها. ما هي، إن سمحتم لي بسؤال سريع، ما هي الفروقات بين أسعار السوق الحالية وعروض الأسعار الواردة للواردات؟ هل يمكنك أن تعطينا نبذة عن المراجحة في هذه المرحلة؟ نعم، عندما وصل المنتج لأول مرة، سألت هذا السؤال، وإذا لم تخني الذاكرة، كان الفرق بين الاثنين حوالي 10%، سواء كان ذلك هو هامش السعر عند وصوله لأول مرة أو ما يشمله.

المشغل

حسنًا، شكرًا جزيلًا. سأترك الأمر. السؤال التالي من جيف ستيفنسون من شركة لوب كابيتال. تفضل.

جيف ستيفنسون (محلل أسهم في شركة لوب كابيتال)

مرحباً، شكراً على إجابة أسئلتي اليوم. ما مدى مساهمة إعادة التخزين قبل موسم مبيعات الربيع في تحسين أحجام مبيعات EWP المتتالية خلال الربع؟ وهل يمكنك تقديم تحديث عن مخزونات قنوات EWP الحالية في هذا الوقت من العام مقارنةً بالعام الماضي، عندما كانت مرتفعة، وبالمستويات التاريخية؟ نعم، جيف، أنا تروي. أعني، لا شك أن الجزء الأكبر من الربع الأول كان نتيجةً لإعادة التخزين. ربما كان هناك استمرار في أواخر الربع. لذا، من المحتمل أن يكون الأمر مزيجاً من هذين الأمرين. طوال الربع، نما ملف طلباتنا ليغطي أسبوعين كاملين، ثم استمر هذا الوضع خلال شهري أبريل ومايو. لذا، من جانبنا، ملف الطلبات قوي. أقول إننا كذلك. لا يزال هناك اعتماد، أنا متأكد، على نظام التوزيع ذي المرحلتين EWT تحديدًا، كما تعلم، بمجرد التحدث مع شركائنا في قنوات التوزيع، فقد زادوا مخزونهم، لكنهم لم يصلوا بعد إلى الحد الأعلى لأهدافهم. لذا، من المحتمل أن يكون متوسط مخزونهم أقل من الحد الأعلى لأهدافهم لهذا الوقت. لذلك، ما زالوا يعتمدون على نظام التوزيع ذي المرحلتين. هذا مفيد جدًا. شكرًا لك يا تروي. وكنت أتساءل عما إذا كان بإمكانك تقديم تحديث حول خط إنتاج ثورزبي الجديد وكيف يجب أن نفكر في زيادة الإنتاج في المنشأة مع تقدمنا خلال النصف الأول من العام. بالتأكيد، نعم. في الواقع، هذا ليس مختلفًا كثيرًا عما تحدثنا عنه في الربع الماضي. كما هو مخطط له. نحن الآن في مرحلة نختبر فيها منتجاتنا ونحصل على شهادات اعتمادها في مختلف الأعماق والسلاسل، ومن المتوقع أن يستمر ذلك حتى الربع الثاني. وبالتالي، فيما يتعلق بالمنتج القابل للبيع، لن يكون لدينا منتج جاهز للبيع حتى بداية الربع الثالث على الأرجح. وإلى حد ما، هذه هي طاقتنا الإنتاجية المتاحة، ولكن كما تعلمون، هناك بالطبع مسألة الطلب. لذا، بقدر ما يكون هناك طلب، سنبدأ الإنتاج من ثورزبي. أما إذا لم يكن هناك طلب، فسنستخدم ذلك كآلية للتحكم في الإنتاج. لذا، مع دخولنا الربع الثالث، لست متأكدًا من حجم الإنتاج المتوقع، لكنني لا أتوقع بالضرورة أن تكون هناك مشكلة كبيرة في حجم الإنتاج حاليًا. حسنًا، معلومات مفيدة جدًا. شكرًا مجددًا.

المشغل

مرة أخرى، إذا كان لديك سؤال، فالرجاء الضغط على النجمة ثم الرقم واحد. وسؤالنا التالي من روبن غارنر من شركة بنشمارك. تفضل.

روبن غارنر (محلل أسهم في شركة بنشمارك)

شكرًا لكم. صباح الخير جميعًا. ربما مجرد متابعة لموضوع ديناميكيات تكلفة أسعار منتجات EWP. أعتقد أنكم أشرتم إلى توقع انخفاضات طفيفة في الأسعار بشكل متتابع. أتساءل ما الذي يدفع هذا الانخفاض. ذكرتم وجود طلبات قوية، وهناك بعض الضغوط التضخمية. هل ما زالت المنافسة شديدة أم أن العرض هو السبب؟ هل هناك شيء تعرفونه عن هذا؟ أعلم أنه قد يكون هناك تأخير في هذه الأمور. فهل يعود السبب إلى المنافسة الشديدة قبل عدة أشهر والتي بدأت تظهر الآن؟ لماذا نشهد انخفاضات متتابعة في ظل وجود طلبات قوية وضغوط تضخمية؟ شكرًا.

تروي ليتل (رئيس عمليات منتجات الأخشاب)

نعم، سيد تروي. نعم، أعني استقرارًا أو انخفاضًا طفيفًا. لذا، إذا كان هناك ما يكفي من التكهنات حول استمرار هذا التراجع، فقد نشهد تراجعًا مستمرًا من منظور بيئة المنافسة، سواءً في محاولة الحفاظ على العملاء الحاليين أو البحث عن عملاء جدد، ولكن بشكل أساسي في جانب الحفاظ على العملاء الحاليين. ثم لدينا أيضًا، من منظور تكلفة الشحن، وتكلفة تسليم البضائع، أي شيء لا يمر عبر قنوات التوزيع. لذا، هناك تأثير طفيف على صافي سعر البيع من جانب الشحن. وبالتالي، قد يؤدي هذا المزيج إلى تراجع طفيف. لكننا لا نتوقع الكثير في هذه المرحلة. ولهذا السبب نتوقع استقرارًا أو انخفاضًا طفيفًا في خانة الآحاد.

روبن غارنر (محلل أسهم في شركة بنشمارك)

ممتاز، شكرًا. أما بالنسبة لقسم BMD، وربما طرحت سوزان هذا السؤال في سؤالها الثاني، لذا سامحوني، فقد انقطع الاتصال فجأة. كيلي، لقد ذكرتِ ضغطًا على هوامش الربح في منتجات الخط العام. هذه ليست المرة الأولى التي نسمع فيها شيئًا كهذا خلال موسم الأرباح هذا. هل هناك أي شيء مميز يحدث في أي فئات محددة يدفع هذا الضغط؟ ثم تحدثي عن وضع المخزون، وكيف تفكرون فيه تحديدًا في فئة الخط العام هذه. لقد شهدنا بعض التذبذبات في العامين الماضيين مما أدى إلى تعديلات في قنوات التوزيع. أين يقف المخزون اليوم، وكيف تفكرون فيه لهذا العام؟ شكرًا لكم.

جو بارني (رئيس عمليات توزيع مواد البناء)

لذا، أود أن أقول لكم، من منظور ضغط هوامش الربح، أن أكبر ضغط شهدناه كان على منتجات الخشب المُهندس. ولكن هذا الضغط بدأ يخف، أما بالنسبة لبقية المنتجات العامة، فنحن نشهد فقط بعض التأثيرات الطفيفة على هوامش الربح في مجموعة واسعة من منتجات هذه الفئة، ويرجع ذلك في الغالب إلى السوق وعلى مستوى التوزيع. لذا، لا يوجد شيء غير طبيعي في هذا الصدد. أما بالنسبة لمخزونات قنوات التوزيع، فأود أن أقول لكم إن التذبذبات التي شهدناها بدأت تعود إلى طبيعتها نوعًا ما. قنوات التوزيع صغيرة ولكنها مستقرة نسبيًا. مشتريات العملاء أصبحت أكثر انتظامًا من التوقفات والتقلبات التي شهدناها العام الماضي. وقد بدأنا نلاحظ ارتفاعًا في الأسعار من العديد من الموردين. لذا، فبينما كان هناك ضغط على هوامش الربح، فإننا نشهد أيضًا ارتفاعًا في الأسعار من جانب العديد من موردينا في فئة المنتجات العامة.

تروي ليتل (رئيس عمليات منتجات الأخشاب)

روبن، أودّ أن أضيف هذه النقطة. إذا فكرت في الأمر، فإنّ المنازل العائلية المنفصلة، التي تُعدّ محركاً رئيسياً لأعمالنا، تشهد حالياً انخفاضاً ملحوظاً في الطلب عليها. وعندما يصل الأمر إلى هذا الحد، يتنافس الجميع بشراسة على ما هو متاح. لذا، فالمنافسة شديدة للغاية في جميع القطاعات تقريباً.

روبن غارنر (محلل أسهم في شركة بنشمارك)

فهمت. شكراً لكم جميعاً، وبالتوفيق. شكراً.

المشغل

للتذكير، إذا كان لديك سؤال، يُرجى الضغط على زر النجمة ثم الرقم واحد. والسؤال التالي هو متابعة من كورت ينجر من مكتب المدعي العام ديفيدسون. تفضل.

كورت ينجر (محلل أسهم في شركة دي إيه ديفيدسون)

ممتاز، شكراً. تروي، هل رأيت أي شيء؟ أو سمعت عن أي نوع من التأثيرات المشتقة فيما يتعلق بمحادثات أسعار معدات الرفع الكهربائية التي أجريتموها، ربما تحديداً على أنظمة الأرضيات، نظراً لما شهدناه من تضخم في أسعار الأخشاب ذات الأبعاد القياسية؟

تروي ليتل (رئيس عمليات منتجات الأخشاب)

لا شيء على حد علمي. لا، أعتقد ذلك. أجل، لم أفعل ذلك حقًا. عادةً، كما ذكرنا سابقًا، قد تتقلب أسعار ألواح 2×10 بشكل ملحوظ، ولكن بمجرد أن يتحول البناؤون إلى أنظمة أرضيات EWP، نادرًا ما يعودون إلى الأنظمة القديمة. وأعتقد أن هذا الوضع سيستمر. أما بالنسبة لثقة الويب المفتوحة، فمن الواضح أننا لسنا منتجين لها، لكنها منتج منافس لقاعدة تكلفة عوارض I. من المؤكد أن مدخلات تكلفة هذه المنتجات متقلبة للغاية في الأرباع الأخيرة. ولكن مرة أخرى، أعتقد أن عوارض I تحافظ على حصتها اليوم في وضع جيد، ويسعدنا أن نرى الزيادة المتتالية الجيدة في حجم مبيعاتها. حسنًا، فهمت.

كورت ينجر (محلل أسهم في شركة دي إيه ديفيدسون)

شكرًا لك. وبالنظر إلى التوقعات، يبدو أن سجل الطلبات قوي جدًا. أعلم أن الربع الأول استفاد على ما يبدو من إعادة التخزين، لكن لا يبدو أن هناك ارتفاعًا موسميًا ملحوظًا في أحجام مبيعات EWP مقارنةً بالربع الأول. هل يرتبط ذلك فقط بديناميكية إعادة التخزين، أم أنه ربما يعكس افتراضًا ضمنيًا بانخفاض مبيعات المنازل العائلية مع دخولنا فصل الصيف؟

كيلي هيبس (المدير المالي)

نعم، سؤال جيد يا كورت. من الصعب علينا تحديد ما رأيناه بالضبط في الربع الأول، هل كان ذلك بسبب السوق النهائي أم بسبب إعادة تخزين قنوات التوزيع؟ الإجابة هي أنه كان مزيجًا من الاثنين بالتأكيد. أعتقد أنه مع دخولنا الربع الثاني، إذا قرأتَ الكثير من التقارير من شركات بناء المنازل، وخاصةً الشركات الوطنية، ستجد أنها تتحدث وتركز، كما ينبغي، على جانب البيع وتصريف المخزون الجاهز، وتعديل وتيرة بدء المشاريع بما يتناسب مع وتيرة المبيعات. يتحدث بعضهم عن زيادة بدء المشاريع، لكن يبدو أن معظمهم يتحدث عن تقليلها والتحول تدريجيًا إلى البناء حسب الطلب، نظرًا لتحسن أوقات دورة الإنتاج. لذا أعتقد أن كل هذا يؤثر على الصورة العامة. لذلك نبذل قصارى جهدنا لفهم إشارات الطلب من قنوات شركات بناء المنازل، مما يشير إلى أننا لن نشهد زيادة موسمية كبيرة في الربع الثاني. حسنًا.

كورت ينجر (محلل أسهم في شركة دي إيه ديفيدسون)

أعجبني اللون. شكراً لك.

المشغل

بهذا نختتم جلسة الأسئلة والأجوبة. أود أن أترك المجال لجيف ستروم لإلقاء كلمته الختامية.

جيف ستروم (الرئيس التنفيذي)

نشكركم على اهتمامكم المستمر بشركة بويز كاسكيد. نتمنى لكم السلامة والعافية، ونتطلع إلى التواصل معكم في الفصل الدراسي القادم. شكرًا لكم جميعًا.

تنويه: هذا النص مُقدّم لأغراض إعلامية فقط. مع حرصنا على الدقة، قد توجد أخطاء أو سهو في هذا النسخ الآلي. للاطلاع على البيانات الرسمية للشركة ومعلوماتها المالية، يُرجى الرجوع إلى ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وبياناتها الصحفية الرسمية. تعكس تصريحات المشاركين في الشركة والمحللين وجهات نظرهم في تاريخ هذه المكالمة، وهي قابلة للتغيير دون إشعار مسبق.