مارلبورو، ماساتشوستس ، 29 يوليو/تموز 2026 /PRNewswire/ -- حققت شركة بوسطن ساينتيفيك (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: BSX) صافي مبيعات بلغ 5.442 مليار دولار أمريكي خلال الربع الثاني من عام 2026، مسجلةً نموًا بنسبة 7.5% وفقًا للبيانات المعلنة، و7.0% على أساس الأداء التشغيلي ^{والعضوي} ، وذلك مقارنةً بالفترة ^نفسها من العام السابق. وسجلت الشركة صافي دخل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) يُعزى إلى مساهمي بوسطن ساينتيفيك العاديين، بلغ 907 ملايين دولار أمريكي، أو 0.61 دولار أمريكي للسهم الواحد، مقارنةً بـ 797 مليون دولار أمريكي، أو 0.53 دولار أمريكي للسهم الواحد، في العام السابق. كما حققت الشركة ربحية معدلة للسهم ^الواحد بلغت 0.86 دولار أمريكي خلال الفترة نفسها، مقارنةً بـ 0.75 دولار أمريكي في العام السابق.

قال مايك ماهوني، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة بوسطن ساينتيفيك: "لقد حقق فريقنا أداءً قوياً خلال الربع الأخير، مع مواصلة العمل بكفاءة في بيئة متغيرة باستمرار. نحن نركز على التنفيذ الدقيق وإعطاء الأولوية للاستثمارات في الفرص ذات التأثير الأكبر، وما زلنا على ثقة بنمو بوسطن ساينتيفيك على المدى الطويل، والذي يرتكز على استراتيجيتنا الرائدة في هذا المجال والتزامنا بالابتكار الفعال الذي يخدم المرضى والأطباء."

النتائج المالية للربع الثاني والتطورات الأخيرة:

• بلغت صافي المبيعات المعلنة 5.442 مليار دولار، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 7.5 في المائة على أساس معلن، مقارنة بنطاق توجيهات الشركة من 5.5 إلى 7.5 في المائة؛ و7.0 في المائة على أساس تشغيلي وعضوي، مقارنة بنطاق توجيهات الشركة من 5 إلى 7 في المائة، وكل ذلك مقارنة بفترة العام السابق.

• بلغ صافي الدخل المعلن وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا والمنسوبة إلى المساهمين العاديين في شركة بوسطن ساينتيفيك 0.61 دولارًا للسهم الواحد، وحقق ربحًا معدلًا للسهم الواحد قدره 0.86 دولارًا، مقارنة بنطاق التوجيهات من 0.82 دولارًا إلى 0.84 دولارًا للسهم الواحد.

• حققت الشركة نمواً في صافي المبيعات على النحو التالي في كل قطاع من القطاعات التي يمكن الإبلاغ عنها، مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق:
  • الجراحة الطبية: 5.9% تم الإبلاغ عنها، 5.4% تشغيلية وعضوية
  • أمراض القلب والأوعية الدموية: 8.3% تم الإبلاغ عنها، 7.8% منها عملياتية وعضوية

• حققت كل منطقة النمو التالي في صافي المبيعات، مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق:
  • الولايات المتحدة: 6.2 بالمائة تم الإبلاغ عنها وتشغيلها
  • أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا (EMEA): 6.1% تم الإبلاغ عنها و4.2% قيد التشغيل
  • منطقة آسيا والمحيط الهادئ (APAC): 11.2 بالمائة تم الإبلاغ عنها وتشغيلها
  • أمريكا اللاتينية وكندا (LACA): 22.4% تم الإبلاغ عنها و16.2% قيد التشغيل

• أكملت الشركة برنامج إعادة شراء الأسهم المعجل الذي تم الإعلان عنه سابقاً بقيمة ملياري دولار، حيث أعادت شراء ما يقرب من 40 مليون سهم.

• استثمرت شركة 1.5 مليار دولار في شركة MiRus LLC ، التي تعمل على تطوير وتسويق مواد حيوية وزرعات وحلول إجرائية خاصة لعلاج أمراض القلب والأوعية الدموية والعظام، بما في ذلك نظام SIEGEL™ لاستبدال الصمام الأبهري عبر القسطرة القابل للتمدد بالبالون (TAVR) ، وذلك مقابل حصة ملكية تبلغ حوالي ³⁴ % وخيار حصري للاستحواذ على أعمال MiRus TAVR.

• عرضت نتائج حديثة في مؤتمر EuroPCR من تجربة FRACTURE التجريبية للأجهزة الطبية، والتي حققت أهدافها الرئيسية باستخدام قسطرة SEISMIQ™ 4CE لتفتيت حصى الشرايين التاجية ، حيث أظهرت معدلات عالية من عدم حدوث مضاعفات قلبية خطيرة بعد 30 يومًا، بالإضافة إلى نجاح الإجراء لدى المرضى الذين يعانون من تكلسات شديدة في الشريان التاجي. ⁴

• تم الإعلان عن نتائج التجارب السريرية التي عُرضت في جلسات متأخرة في مؤتمر إيقاع القلب 2026، بما في ذلك:
  • دراسة AVANT GUARD حول تقنية FARAPULSE™ للاستئصال النبضي الميداني (PFA) لعلاج الرجفان الأذيني المستمر لدى المرضى الذين لم يتلقوا علاجًا سابقًا لهذه الحالة. وقد حققت البيانات جميع معايير السلامة والفعالية، وأظهرت تفوقًا إحصائيًا لتقنية FARAPULSE PFA على الأدوية المضادة لاضطراب النظم، مع فعالية أولية أعلى بشكل ملحوظ.
  • دراسة ELEVATE-PF لتقييم جدوى استخدام قسطرة FARAFLEX™ لرسم الخرائط واستئصال الرجفان الأذيني - وهي قسطرة جديدة كبيرة الحجم وعالية الكثافة لرسم الخرائط واستئصال الرجفان الأذيني - لدى مرضى الرجفان الأذيني الانتيابي والمستمر. أظهرت التجربة متانة عالية للآفة تم التحقق منها من خلال إعادة رسم خرائط القلب، مع عدم الإبلاغ عن أي حالات لتضيق الوريد الرئوي أو انحلال الدم أو تشنج الشريان التاجي أو السكتة الدماغية السريرية. ⁴

• بدأ التسجيل في التجربة السريرية المحورية FARADIGM لتقييم سلامة وفعالية قسطرة FARAFLEX Mapping and PFA لعلاج المرضى الذين يعانون من الرجفان الأذيني الانتيابي والمستمر. ⁴

• حصلت شركة بوسطن ساينتيفيك على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية 510(k) لقسطرة TruSelect™ 2.6 الدقيقة ، مما يوسع محفظة بوسطن ساينتيفيك الخاصة بالانصمام بجهاز مصمم لتزويد الأطباء بحل واحد للتوجيه والتوصيل الفعال للمواد الانصمامية أثناء الإجراءات طفيفة التوغل.

صافي المبيعات للربع الثاني حسب النشاط التجاري والمنطقة:

التوجيهات للعام بأكمله والربع الثالث من عام 2026

تُقدّر الشركة حاليًا نمو صافي المبيعات للعام 2026 بأكمله، مقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق، بنحو 5.5 إلى 6.5 بالمئة وفقًا للبيانات المعلنة، و5 إلى 6 بالمئة وفقًا للنمو العضوي. ولا تشمل توقعات صافي المبيعات العضوية للعام بأكمله تأثير تقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية، وصافي المبيعات الناتج عن بعض عمليات الاستحواذ والتخارج التي لا تتوفر عنها بيانات صافي مبيعات مقارنة لفترة كاملة. وتُقدّر الشركة حاليًا ربحية السهم المعدلة، باستثناء بعض الرسوم (الائتمانات)، بنحو 3.28 إلى 3.32 دولارًا أمريكيًا.

تتوقع الشركة نمو صافي المبيعات للربع الثالث من عام 2026، مقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق، بنسبة تتراوح بين 3 و5% تقريبًا، سواءً على أساس المبيعات المعلنة أو المبيعات العضوية. ولا تشمل توقعات صافي المبيعات العضوية للربع الثالث تأثير تقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية، بالإضافة إلى صافي المبيعات الناتج عن بعض عمليات الاستحواذ والتخارج التي لا تتوفر عنها بيانات صافي مبيعات مقارنة لفترة كاملة. وتتوقع الشركة أن يتراوح ربح السهم المعدل، باستثناء بعض الرسوم (الائتمانات)، بين 0.80 و0.82 دولار أمريكي.

لم تُقدّم الشركة تسويات بين توقعات ربحية السهم المعدلة المستقبلية وتوقعات مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وذلك لعدم قدرتها على التنبؤ بدقة معقولة ودون بذل جهود غير معقولة بتأثير بعض البنود، مثل رسوم انخفاض قيمة الأصول غير الملموسة، والرسوم المتعلقة بالاستحواذ، ورسوم إعادة الهيكلة وما يتصل بها، والرسوم المتعلقة بالتقاضي. إن التأثير المُجتمع لهذه البنود غير مؤكد، ويعتمد على عوامل متعددة، ولا يمكن التنبؤ به بدقة معقولة، وقد يكون جوهرياً بالنسبة لمقاييسنا المحاسبية وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً.

معلومات الاتصال بالمؤتمر

ستناقش إدارة شركة بوسطن ساينتيفيك هذه النتائج مع المحللين في مكالمة جماعية اليوم الساعة 8:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. وستبث الشركة المكالمة مباشرةً عبر موقعها الإلكتروني: investors.bostonscientific.com . يُرجى مراجعة الموقع الإلكتروني للاطلاع على تفاصيل كيفية الوصول إلى البث. سيبقى البث متاحًا لمدة عام تقريبًا على موقع بوسطن ساينتيفيك الإلكتروني.

نبذة عن شركة بوسطن ساينتيفيك

تُحدث شركة بوسطن ساينتيفيك تغييرًا جذريًا في حياة المرضى من خلال تقنيات طبية مبتكرة تُحسّن صحتهم في جميع أنحاء العالم. وبصفتنا شركة رائدة عالميًا في مجال التكنولوجيا الطبية لأكثر من 45 عامًا، فإننا نُسهم في تطوير العلوم من أجل حياة أفضل من خلال توفير مجموعة واسعة من الحلول عالية الأداء التي تُلبّي احتياجات المرضى غير المُلبّاة وتُخفّض تكلفة الرعاية الصحية. تُساعد مجموعتنا من الأجهزة والعلاجات الأطباء على تشخيص وعلاج الأمراض والحالات المعقدة في القلب والأوعية الدموية، والجهاز التنفسي، والجهاز الهضمي، والأورام، والجهاز العصبي، والجهاز البولي. للمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني www.bostonscientific.com وتابعونا على لينكدإن .

بيان تحذيري بشأن البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات استشرافية بالمعنى المقصود في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933 والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934. ويمكن التعرف على البيانات الاستشرافية من خلال كلمات مثل "نتوقع" و"نأمل" و"نتنبأ" و"نعتقد" و"نخطط" و"نقدر" و"قد" و"ننوي" وما شابهها. وتستند هذه البيانات الاستشرافية إلى معتقداتنا وافتراضاتنا وتقديراتنا باستخدام المعلومات المتاحة لنا في ذلك الوقت، ولا يُقصد بها أن تكون ضمانات للأحداث أو الأداء المستقبلي. وتشمل هذه البيانات الاستشرافية، من بين أمور أخرى، بيانات تتعلق بصافي مبيعاتنا المتوقعة؛ ومعدلات نمو الإيرادات المعلنة والتشغيلية والعضوية؛ وربحية السهم المعدلة للربع الثالث والعام 2026 بأكمله؛ وأدائنا المالي؛ وعمليات الاستحواذ؛ والتجارب السريرية؛ وخطط أعمالنا وأداء منتجاتنا؛ والموافقات على المنتجات الجديدة والمتوقعة وإطلاقها. وفي حال تبين عدم صحة افتراضاتنا الأساسية، أو في حال تحقق مخاطر أو شكوك معينة، فقد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن التوقعات والتنبؤات الصريحة أو الضمنية الواردة في بياناتنا الاستشرافية. لقد أثرت هذه العوامل، في بعض الحالات، وقد تؤثر في المستقبل (إلى جانب عوامل أخرى) على قدرتنا على تنفيذ استراتيجية أعمالنا، وقد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المتوقعة في البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي. لذا، ننصح القراء بعدم الاعتماد المفرط على أي من بياناتنا التطلعية.

تشمل المخاطر والشكوك التي قد تُسبب هذه الاختلافات، على سبيل المثال لا الحصر: الأوضاع الاقتصادية، بما في ذلك تأثير تقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية؛ والأوضاع السياسية والتنافسية والتنظيمية الأمريكية والعالمية المستقبلية، بما في ذلك تغيرات سياسات التجارة والتعريفات الجمركية؛ والنزاعات والتوترات الجيوسياسية؛ واضطرابات التصنيع والتوزيع وسلاسل التوريد وارتفاع التكاليف؛ والاضطرابات الناجمة عن حوادث الأمن السيبراني؛ والاضطرابات الناجمة عن حالات الطوارئ الصحية العامة أو الظواهر الجوية المتطرفة أو غيرها من الأحداث المتعلقة بتغير المناخ؛ ونقص العمالة وارتفاع تكاليفها؛ والاختلافات في نتائج التجارب السريرية ودراسات السوق الجارية والمستقبلية؛ وإطلاق منتجات جديدة؛ والأحجام الإجرائية المتوقعة؛ وإتمام عمليات الاستحواذ ودمجها؛ والاتجاهات الديموغرافية؛ والملكية الفكرية؛ والتقاضي؛ وأوضاع السوق المالية؛ وتنفيذ استراتيجية أعمالنا وتأثيرها، بما في ذلك مبادراتنا لخفض التكاليف وتحقيق النمو؛ وقرارات الأعمال المستقبلية التي نتخذها نحن ومنافسونا. وقد تظهر مخاطر وشكوك جديدة من حين لآخر، ويصعب التنبؤ بها بدقة، والعديد منها خارج عن سيطرتنا. للاطلاع على قائمة ووصف إضافيين لهذه المخاطر والشكوك الهامة وغيرها التي قد تؤثر على عملياتنا المستقبلية، يُرجى مراجعة الجزء الأول، البند 1أ - عوامل الخطر، في أحدث تقرير سنوي لنا على النموذج 10-K المُقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والذي قد نقوم بتحديثه في الجزء الثاني، البند 1أ - عوامل الخطر، في التقارير الفصلية على النموذج 10-Q التي قدمناها أو سنقدمها لاحقًا. ونخلي مسؤوليتنا عن أي نية أو التزام بتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية علنًا لتعكس أي تغيير في توقعاتنا أو في الأحداث أو الظروف أو الأوضاع التي قد تستند إليها هذه التوقعات، أو التي قد تؤثر على احتمالية اختلاف النتائج الفعلية عن تلك الواردة في البيانات التطلعية، إلا إذا اقتضى القانون ذلك. وينطبق هذا التحذير على جميع البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي.

ملاحظة : تُحسب المبالغ المذكورة بالملايين في هذا البيان الصحفي بناءً على المبالغ بالآلاف. ونتيجةً لذلك، قد لا يساوي مجموع المكونات المذكورة بالملايين إجمالي المبلغ المذكور بالملايين بسبب التقريب. وقد لا تتطابق بعض الأعمدة والصفوف في الجداول بسبب استخدام الأرقام المقربة. أما النسب المئوية المعروضة، فتُحسب من المبالغ الأصلية غير المقربة.

استخدام المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

يتضمن المرفق المرفق بهذا البيان الصحفي تسوية بين المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للشركة والمقاييس المقابلة المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وشرحاً لاستخدام الشركة لهذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً.

استخدام المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

استكمالاً لبياناتنا المالية الموحدة غير المدققة والمُقدمة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP)، نُفصح عن بعض المقاييس المالية غير المتوافقة مع هذه المعايير، بما في ذلك صافي الدخل (الخسارة) المُعدَّل، وصافي الدخل (الخسارة) المُعدَّل المنسوب إلى المساهمين العاديين في شركة بوسطن ساينتيفيك، وصافي الدخل (الخسارة) المُعدَّل للسهم الواحد (EPS) الذي يستثني بعض الرسوم (الائتمانات)؛ وصافي المبيعات التشغيلية، التي تستثني تأثير تقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية؛ وصافي المبيعات العضوية، التي تستثني تأثير تقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية، بالإضافة إلى تأثير بعض عمليات الاستحواذ والتخارج التي تقل فيها فترة صافي المبيعات المقارنة عن فترة كاملة. لا تتوافق هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة، ولا ينبغي النظر إليها بمعزل عن المقاييس المالية المتوافقة مع هذه المعايير أو كبديل عنها. علاوة على ذلك، قد تحسب الشركات الأخرى هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا بطريقة مختلفة عن طريقتنا، مما قد يحد من جدوى هذه المقاييس لأغراض المقارنة.

لحساب صافي الدخل (الخسارة) المعدل، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل المنسوب إلى المساهمين العاديين في شركة بوسطن ساينتيفيك، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل للسهم الواحد، نستبعد بعض الرسوم (الائتمانات) من صافي الدخل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وصافي الدخل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا المنسوب إلى المساهمين العاديين في شركة بوسطن ساينتيفيك، والتي تشمل مصروفات الاستهلاك، ومصروفات انخفاض قيمة الشهرة والأصول غير الملموسة الأخرى، وصافي الرسوم (الائتمانات) المتعلقة بالاستحواذ/التصفية، وصافي خسائر (أرباح) وانخفاض قيمة محفظة الاستثمار، وصافي الرسوم (الائتمانات) المتعلقة بإعادة الهيكلة، وصافي الرسوم (الائتمانات) المتعلقة بالتقاضي، وتكاليف تنفيذ لائحة الأجهزة الطبية للاتحاد الأوروبي، وصافي رسوم إطفاء الديون، ومصروفات (منافع) الضرائب المؤجلة، وبنود الضرائب المنفصلة، ورسوم (ائتمانات) أخرى حسب الاقتضاء. تُعرض المبالغ بعد خصم الضرائب باستخدام معدل الضريبة الفعلي للشركة، ما لم يكن المبلغ بندًا جوهريًا غير عادي أو نادر الحدوث وفقًا لمعيار المحاسبة الصادر عن مجلس معايير المحاسبة المالية، الموضوع 740-270-30، "المنهجية العامة واستخدام معدل الضريبة السنوي الفعلي المقدر". بالإضافة إلى الشرح الوارد أدناه، يُرجى الرجوع إلى البند 7. مناقشة الإدارة وتحليل الوضع المالي ونتائج العمليات في أحدث تقرير سنوي لنا على النموذج 10-K المُقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات، أو الجزء الأول، البند 2. مناقشة الإدارة وتحليل الوضع المالي ونتائج العمليات في أي تقرير ربع سنوي على النموذج 10-Q قدمناه أو سنقدمه لاحقًا، للاطلاع على شرح لكل من هذه التسويات وأسباب استبعاد كل بند. فيما يلي شرح لكل نوع من أنواع التعديلات الإضافية أو المعدلة، منذ تقريرنا السنوي الأخير على النموذج 10-K، والتي استبعدتها الإدارة كجزء من هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، بالإضافة إلى سبب استبعاد كل بند:

• إعادة الهيكلة والرسوم الصافية المتعلقة بها (الائتمانات) - تمثل هذه التسويات بشكل أساسي مكافآت نهاية الخدمة وغيرها من التعويضات، وشطب الأصول الثابتة، وإلغاء العقود، ورسوم إدارة المشاريع، وتكاليف إغلاق المرافق، وتكاليف نقل خطوط الإنتاج بين المرافق الموزعة جغرافيًا، وغيرها من التكاليف المباشرة المرتبطة بخطط إعادة الهيكلة. تتألف كل خطة من مبادرات متميزة تختلف جوهريًا عن مبادراتنا الأساسية الجارية لخفض التكاليف، وذلك من حيث، من بين أمور أخرى، وتيرة تنفيذ كل إجراء والتخطيط والموارد والتكلفة والتوقيت اللازمين. تشمل أمثلة هذه المبادرات نقل الأنشطة التجارية، وتوحيد المرافق وإغلاقها، ونقل خطوط الإنتاج بين مرافق التصنيع، الأمر الذي يتطلب، نظرًا لطبيعة صناعتنا الخاضعة لتنظيمات صارمة، استثمارًا كبيرًا في الوقت والتكلفة لإنشاء خطوط إنتاج مكررة، وإجراء عمليات التحقق من صحة المنتجات، والحصول على الموافقات التنظيمية. تُنفذ خطط إعادة الهيكلة خلال إطار زمني محدد، ولها جدول زمني خاص بالمشروع يتطلب موافقة مجلس الإدارة ويبدأ بعد الحصول عليها. على عكس مبادراتنا المستمرة لخفض التكاليف، عادةً ما تُؤدي خطط إعادة الهيكلة إلى تكاليف مُكررة وتكاليف خروج خلال الإطار الزمني المُحدد، ولا تُعتبر جزءًا من عملياتنا الأساسية الجارية. إضافةً إلى ذلك، قد نتكبد بعض الرسوم مثل تعويضات نهاية الخدمة وغيرها من الرسوم المتعلقة بالتعويضات، وشطب الأصول الثابتة، وإلغاء العقود، وتكاليف إغلاق المرافق، وشطب المخزون المرتبط بإيقاف خطوط إنتاج رئيسية. تُعتبر خطط وأنشطة إعادة الهيكلة هذه إضافيةً على الأنشطة الأساسية التي تنشأ في سياق أعمالنا الاعتيادية. تُستثنى رسوم إعادة الهيكلة الصافية (الائتمانات) المتعلقة بها من تقييم الإدارة للأداء التشغيلي، ومن مقاييس الربح والخسارة لقطاعاتنا التشغيلية المُستخدمة في اتخاذ القرارات التشغيلية وتقييم الأداء.
  
  
  
  
• مصروفات (أو منافع) الضرائب المؤجلة - تمثل هذه المبالغ منافع ضريبية غير نقدية هامة ناتجة عن عمليات إعادة الهيكلة الداخلية أو عمليات نقل الأصول بين الكيانات. وتُستثنى آثار الضرائب المؤجلة المتعلقة بإنشاء وإلغاء صافي أصول الضرائب المؤجلة من تقييم الإدارة للأداء التشغيلي المستخدم في اتخاذ القرارات التشغيلية وتقييم الأداء.
  
  
  
  
• استرداد رسوم قانون سلطات الطوارئ الاقتصادية الدولية (IEEPA) - يتعلق هذا المبلغ بالفائدة المُعترف بها فيما يخص استرداد الرسوم الجمركية المفروضة سابقًا بموجب قانون سلطات الطوارئ الاقتصادية الدولية (IEEPA)، والمُدرجة ضمن تكلفة المنتجات المباعة في بياناتنا المالية الموحدة غير المدققة. ويُستثنى هذا المبلغ من تقييم الإدارة للأداء التشغيلي المُستخدم في اتخاذ القرارات التشغيلية وتقييم الأداء.

إن المقاييس المالية وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر مع صافي الدخل (الخسارة) المعدل، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل المنسوب إلى المساهمين العاديين في شركة بوسطن ساينتيفيك، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل للسهم الواحد هي صافي الدخل (الخسارة) وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP)، وصافي الدخل (الخسارة) وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) المنسوب إلى المساهمين العاديين في شركة بوسطن ساينتيفيك، وصافي الدخل (الخسارة) وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) للسهم العادي - المخفف، على التوالي.

لحساب معدلات نمو صافي المبيعات التشغيلية، التي تستثني تأثير تقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية، نقوم بتحويل صافي المبيعات الفعلية من العملة المحلية إلى الدولار الأمريكي باستخدام أسعار صرف ثابتة للعملات الأجنبية في الفترة الحالية والفترة السابقة. ولحساب معدلات نمو صافي المبيعات العضوية، نستبعد أيضًا تأثير بعض عمليات الاستحواذ والتخارج التي لم تغطِ فترة كاملة من صافي المبيعات المقارنة. يُعدّ صافي المبيعات المُبلغ عنه وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) المقياس المالي الأكثر قابلية للمقارنة مباشرةً مع صافي المبيعات التشغيلية وصافي المبيعات العضوية.

تم إدراج تسويات كل من هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مع المقياس المالي المقابل المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الجداول المرفقة.

تستخدم الإدارة هذه المقاييس المالية التكميلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لتقييم تُستخدم هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) لتحليل الاتجاهات الأساسية في أعمالنا، وتقييم أدائنا مقارنةً بمنافسينا، ووضع أهداف وتوقعات تشغيلية تُستخدم في تخصيص الموارد. بالإضافة إلى ذلك، تستخدم الإدارة هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) لتعزيز فهمها لأداء قطاعاتنا التشغيلية. تتوافق التعديلات المستبعدة من هذه المقاييس مع تلك المستبعدة من مقاييس صافي المبيعات والربح أو الخسارة لقطاعاتنا التشغيلية. تُستبعد هذه التعديلات من مقاييس القطاعات المُقدمة إلى صانع القرار التشغيلي الرئيسي، والتي تُستخدم لاتخاذ القرارات التشغيلية وتقييم الأداء.

نؤمن بأن عرض صافي الدخل (الخسارة) المعدل، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل المنسوب إلى مساهمي شركة بوسطن ساينتيفيك، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل للسهم الواحد، ومعدلات نمو صافي المبيعات التشغيلية، ومعدلات نمو صافي المبيعات العضوية، بالإضافة إلى المقاييس المالية المقابلة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا، يوفر للمستثمرين شفافية أكبر فيما يتعلق بالمعلومات التي تستخدمها الإدارة في اتخاذ قراراتها التشغيلية، ويتيح لهم رؤية نتائجنا من منظور الإدارة. كما نؤمن بأن توفير هذه المعلومات يساعد مستثمرينا على فهم أدائنا التشغيلي والمنهجية التي تستخدمها الإدارة لتقييم هذا الأداء وقياسه.

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/boston-scientific-announces-results-for-second-quarter-2026-302837127.html

المصدر: شركة بوسطن ساينتيفيك