• أكدت محكمة الاستئناف مجدداً أن عملية التشاور مع مورا قد أُجريت بشكل صحيح، وأن سلطة الترخيص لوكالة البيئة التابعة لولاية الأمازون (IPAAM) لا تزال سارية المفعول، وأن التراخيص البيئية لمشروع أوتازيس لا تزال سارية المفعول.
• تعتبر الالتماسات التي يقدمها المدعي العام الفيدرالي غير مقبولة للمراجعة من قبل المحكمة العليا للعدل في البرازيل والمحكمة الاتحادية العليا
• تُضاف هذه القرارات إلى سلسلة من الأحكام الإيجابية التي حصلت عليها الشركة في محكمة الاستئناف، مما يعزز الوضع القانوني لمشروع أوتازيس.
  

ماناوس، البرازيل، 11 أغسطس 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة برازيل بوتاس كورب ("برازيل بوتاس" أو "الشركة") (NYSE-American: GRO)، وهي شركة تطوير وبناء أكبر مشروع للأسمدة البوتاسية في البرازيل ("مشروع أوتازيس")، اليوم عن سلسلة من القرارات الصادرة عن نائب رئيس محكمة الاستئناف البرازيلية (المحكمة الإقليمية الفيدرالية للمنطقة الأولى ("TRF-1"))، والتي تمثل تقدماً إضافياً في تحديد الوضع القانوني لمشروع أوتازيس.

"تعزز هذه الأحكام الأساس القانوني المتين الذي نبني عليه مشروع أوتازيس"، صرّح بذلك سيرجيو ليتي، رئيس شركة بوتاسيو دو برازيل، التابعة للشركة والمملوكة لها بالكامل. وأضاف ليتي: "نحن ملتزمون التزاماً كاملاً بالتطوير المسؤول لمشروع أوتازيس، ومواصلة التعاون مع جميع الأطراف المعنية في مسيرتنا نحو مرحلة الإنشاء".

في إطار مراجعة مقبولية الطعون الخاصة والاستثنائية المقدمة من مكتب المدعي العام الاتحادي ("MPF")، ومنظمة مورا للقيادة الأصلية في كاريرو دا فارزيا ("OLIMCV")، ومجتمع لاغو دو سواريس الأصلي، خلص نائب الرئيس إلى أن الطعون لا تستوفي المتطلبات القانونية للمعالجة أمام المحكمة العليا للعدل ("STJ") والمحكمة الاتحادية العليا ("STF")، وحكم بعدم قبولها.

ونتيجة لذلك، تبقى القرارات الصادرة عن اللجنة السادسة التابعة لهيئة تنظيم النقل البري الأولى سارية المفعول. وتقر هذه القرارات، من بين أمور أخرى، بصحة عملية التشاور التي أجريت مع شعب مورا الأصلي، وسلطة معهد حماية البيئة في الأمازون ("IPAAM") في إجراء الترخيص البيئي لمشروع أوتازيس، وصحة التراخيص البيئية الصادرة لهذا المشروع.

لم تُعِد القرارات الجديدة النظر في جوهر أحكام الدائرة السادسة، بل منعت إحالة الطعون إلى المحكمة العليا للعدالة والمحكمة العليا للمحكمة الاتحادية لعدم استيفائها الشروط الإجرائية اللازمة لقبولها، مما حافظ على نفاذ القرارات الصادرة بالفعل عن المحكمة الإقليمية.

وتضيف هذه القرارات إلى سلسلة من الأحكام المواتية التي حصلت عليها الشركة داخل TRF-1 فيما يتعلق بمشروع أوتازيس، مما يعكس أن النزاعات القانونية الرئيسية المتعلقة بالترخيص البيئي وعملية التشاور مع السكان الأصليين قد تمت مراجعتها والفصل فيها بشكل متكرر من قبل المحكمة الإقليمية.

قد تظل الإجراءات المنصوص عليها في القانون البرازيلي، كالطعون المؤقتة (أغرافوس) ضد قرارات عدم القبول، متاحة للأطراف. ولا يمكن للشركة التنبؤ بما إذا كانت ستُتخذ أي إجراءات أخرى أو بنتائجها. ومع ذلك، ترى الشركة أن الوضع الراهن خطوة هامة أخرى نحو ترسيخ الوضع القانوني لمشروع أوتازيس واستمرارية تطويره.

نبذة عن البوتاس البرازيلي

تُطوّر شركة "برازيل بوتاس" (المدرجة في بورصة نيويورك الأمريكية تحت الرمز: GRO) (www.brazilpotash.com) مشروع "أوتازيس" لتزويد أحد أكبر مُصدّري المنتجات الزراعية في العالم بالأسمدة. تُعدّ البرازيل ركيزة أساسية للأمن الغذائي العالمي، إذ تمتلك من بين أعلى معدلات المياه العذبة والأراضي الصالحة للزراعة، فضلًا عن مناخ مثالي لزراعة المحاصيل على مدار العام. إلا أنها تُعاني من نقص في البوتاس، حيث استوردت ما يقارب 97% من احتياجاتها من أسمدة البوتاس في عام 2025، على الرغم من امتلاكها ما يُتوقع أن يكون أحد أكبر أحواض البوتاس غير المُستغلة في العالم. سيتم نقل البوتاس المُنتج بشكل أساسي باستخدام مراكب نهرية منخفضة التكلفة عبر نظام نهري داخلي، وذلك بالشراكة مع شركة "أماجي" (www.amaggi.com.br)، إحدى أكبر الشركات الزراعية واللوجستية في البرازيل. وبإنتاج سنوي مُخطط له يصل إلى 2.4 مليون طن من البوتاس، تعتقد إدارة "برازيل بوتاس" أنها قادرة على تلبية ما يقارب 20% من الطلب الحالي على البوتاس في البرازيل. تتوقع الإدارة أن يتم بيع 100% من إنتاج شركة برازيل بوتاس محلياً لتقليل اعتماد البرازيل على واردات البوتاس مع التخفيف في الوقت نفسه من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بمقدار 1.4 مليون طن سنوياً تقريباً.

ملاحظة تحذيرية بشأن البيانات التطلعية

تتضمن هذه الوثيقة بيانات استشرافية وفقًا للتعريف الوارد في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة، أو قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة في الولايات المتحدة لعام 1995، وهي بيانات لا تُعدّ حقائق تاريخية. جميع البيانات الواردة هنا، باستثناء البيانات المتعلقة بالحقائق التاريخية، والتصريحات العلنية الصادرة عن مسؤولينا أو ممثلينا، والتي تتناول الأنشطة أو الأحداث أو التطورات التي تتوقعها إدارتنا أو تتنبأ بحدوثها أو قد تحدث في المستقبل، تُعدّ بيانات استشرافية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، استراتيجية الأعمال المستقبلية، والخطط والأهداف، والجداول الزمنية والإنجازات المتوقعة، والمعالم المخطط لها، والمزايا التنافسية، وتوسع أعمالنا ونموها. تنطوي هذه البيانات التطلعية، إلى جانب مصطلحات مثل "نتوقع" و"نأمل" و"ننوي" و"قد" و"سوف" و"ينبغي" وغيرها من المصطلحات المماثلة، على مخاطر وشكوك لأنها تتعلق بأحداث وتعتمد على ظروف ستحدث في المستقبل، وتشمل مخاطر تتعلق بالتغييرات في عملياتنا؛ وشكوك تتعلق بالتقديرات؛ ومخاطر متعلقة بالصناعة؛ والنجاح التجاري لأنشطتنا التنموية والمخاطر المتعلقة بها؛ وشكوك ومخاطر تتعلق باعتمادنا على المقاولين والاستشاريين؛ وشكوك ومخاطر تتعلق بأسواق رأس المال والقدرة على جمع أموال إضافية لبناء المشروع. تشمل هذه البيانات تصريحات تتعلق بنوايا الشركة وأعضاء إدارتها ومعتقداتهم وتوقعاتهم الحالية، بالإضافة إلى الافتراضات التي تستند إليها هذه البيانات. وتشمل هذه البيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر، تصريحات تتعلق بنتيجة وتأثير قرارات لجنة مراجعة الطلبات (TRF-1) بشأن قبول الطلبات، وتوافر وتوقيت ونتائج أي طعون تمهيدية (أغرافوس) أو تدابير إجرائية أخرى ضد تلك القرارات، واستمرار فعالية أحكام اللجنة السادسة، وانتظام عملية التشاور في مورا، وسلطة هيئة إدارة الأصول المتكاملة في أريزونا (IPAAM) على الترخيص البيئي لمشروع أوتازيس، وصحة التراخيص البيئية لمشروع أوتازيس، والوضع القانوني واستمرارية تطوير مشروع أوتازيس، والتقدم المتوقع نحو بناء مشروع أوتازيس. على الرغم من أننا حاولنا تحديد العوامل المهمة التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك الموصوفة في البيانات التطلعية، فقد تكون هناك عوامل أخرى تؤدي إلى عدم تحقق النتائج كما هو متوقع أو مقدر أو مقصود. على الرغم من أن هذه التصريحات التطلعية استندت إلى افتراضات تعتقد الشركة أنها معقولة عند إصدارها، إلا أنه يُنصح بأن هذه التصريحات لا تُعد ضمانات للأداء المستقبلي، وأن النتائج أو الأداء أو الإنجازات الفعلية قد تختلف اختلافًا جوهريًا عما ورد في هذه التصريحات أو ما أشارت إليه ضمنيًا. علاوة على ذلك، حتى لو كانت نتائجنا أو أدائنا أو إنجازاتنا متوافقة مع التصريحات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي، فقد لا تكون هذه النتائج أو الأداء أو الإنجازات مؤشرًا على النتائج أو الأداء أو الإنجازات في الفترات اللاحقة.

تخضع البيانات التطلعية لمخاطر وشكوك، كثير منها خارج عن سيطرة الشركة، بما في ذلك تلك المذكورة في قسم "عوامل الخطر" من التقرير السنوي للشركة على النموذج 20-F المُقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بالإضافة إلى ملفات أخرى. تشمل هذه المخاطر، على سبيل المثال لا الحصر، تقلبات العرض والطلب على البوتاس، وتغيرات الضغوط التنافسية، وتوقيت ومقدار النفقات الرأسمالية، وتغيرات أسواق رأس المال، وتقلبات العملات وأسعار الصرف، والظروف الجيولوجية أو البيئية غير المتوقعة، وتغيرات التشريعات واللوائح الحكومية، والتطورات السياسية أو الاقتصادية في الولايات القضائية ذات الصلة، والنجاح في الحصول على التراخيص والتصاريح المطلوبة، والقدرة على تأمين تمويل المشاريع، وغيرها من المخاطر التشغيلية.

يُرجى من القراء عدم الاعتماد بشكل مفرط على أي من هذه البيانات التطلعية. هذه البيانات التطلعية صحيحة فقط اعتبارًا من تاريخ هذا البيان. وتخلي الشركة مسؤوليتها صراحةً عن أي التزامات أو تعهدات بنشر أي تحديثات أو مراجعات لأي من البيانات التطلعية الواردة هنا، سواءً لتعكس أي تغيير في توقعات الشركة بشأنها أو أي تغيير في الأحداث أو الظروف أو الملابسات التي تستند إليها أي من هذه البيانات، ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك.

اتصال:

علاقات المستثمرين في شركة برازيل بوتاس

info@brazilpotash.com