معلومات هامة بشأن مطالبات المسؤولية الفردية بموجب المادة 20 (أ)

نيويورك ، 30 أبريل/نيسان 2026 /PRNewswire/ - تُعلم شركة SueWallSt المستثمرين في شركة Babcock & Wilcox Enterprises, Inc. (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: BW) بوجود دعوى قضائية جماعية معلقة تتعلق بالأوراق المالية. فترة الدعوى: من 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2025 إلى 11 مارس/آذار 2026. تحقق مما إذا كان بإمكانك استرداد خسائرك الاستثمارية أو تواصل مع المحامي جوزيف إي. ليفي عبر البريد الإلكتروني jlevi@SueWallSt.com أو على الرقم (888) SueWallSt.

تمّت تسمية اثنين من كبار المديرين التنفيذيين في شركة بابكوك آند ويلكوكس كمدعى عليهما في الدعوى، التي تزعم أنهما تحكّما شخصياً في محتوى ملفات هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية والبيانات الصحفية التي بالغت في تقدير قيمة وشرعية عقد لتوليد الطاقة بقيمة 2.4 مليار دولار. وبعد تقرير من أحد البائعين على المكشوف كشف عن علاقات غير معلنة مع أطراف ذات صلة، انخفضت أسهم بابكوك آند ويلكوكس بمقدار 1.71 دولار للسهم الواحد، أي بنسبة 11.59%. وقد حددت المحكمة 15 يونيو/حزيران 2026 موعداً نهائياً لتقديم طلبات تعيين المدعي الرئيسي.

المدعى عليهم الأفراد المذكورين

تُسمّي الدعوى كينيث إم. يونغ، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي، وكاميرون فرايمير، نائب الرئيس التنفيذي والمدير المالي، كمدعى عليهما من الأشخاص المسيطرين بموجب المادة 20 (أ) من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934. وتزعم الدعوى أن كلا المسؤولين كانا يمتلكان السلطة والصلاحية للتحكم في محتويات ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات، والبيانات الصحفية، وغيرها من الاتصالات السوقية طوال فترة الدعوى.

القسم 20 (أ) إطار عمل الشخص المسؤول

تنص المادة 20(أ) على مسؤولية كل شخص يتحكم بشكل مباشر أو غير مباشر في أي شخص مسؤول بموجب المادة 10(ب). وتزعم الدعوى أن يونغ وفرايمير قد زُوِّدا بنسخ من ملفات شركة بي آند دبليو لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وبياناتها الصحفية قبل إصدارها أو بعده بفترة وجيزة، وأنهما كانا يملكان القدرة والفرصة لمنع إصدارها أو تصحيحها.

التزامات شهادة ساربينز-أوكسلي

بصفتهما الرئيس التنفيذي والمدير المالي على التوالي، كان يونغ وفرايمير مُلزمين بموجب المادتين 302 و906 من قانون ساربينز-أوكسلي بالتصديق شخصيًا على دقة واكتمال التقارير الدورية التي تقدمها الشركة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. وتزعم الدعوى أن هذه التصديقات تمت في حين كان المسؤولان على علم أو تجاهلا بتهور ما يلي:

• وقفت شركة BRC، أكبر مساهم في شركة B&W، على جانبي عقد توليد الطاقة من خلال منصب الرئيس التنفيذي المشارك براينت رايلي في مجلس إدارة الطرف المقابل Base Electron
• بإمكان شركة "أبلايد ديجيتال" إنهاء ضمانها لالتزامات شركة "بيس إلكترون" من جانب واحد مقابل مبلغ زهيد لا يتجاوز 50 مليون دولار أمريكي، وذلك بموجب عقد يُزعم أن قيمته 2.4 مليار دولار أمريكي.
• تم تضخيم أرقام الشركة المعلنة بشأن المشاريع قيد التنفيذ والمشاريع المتراكمة بشكل كبير بسبب تضمين عقد لم يكن الطرف المقابل له موجودًا عند توقيع الاتفاقية المبدئية.
• تم تنفيذ طرح ATM الذي جمع 67.5 مليون دولار في حين زُعم أن السوق كان مُضللاً بشأن طبيعة وموثوقية عقد توليد الطاقة

ادعاءات العلم بالجرم

كما ورد في الدعوى، كان لدى المدعى عليهم الأفراد الدافع والفرصة لارتكاب الاحتيال . أغلقت شركة B&W طرح أسهمها في السوق الفورية بقيمة 67.5 مليون دولار بعد فترة وجيزة من إعلانها عن برنامج تمويل الطاقة منخفض التكلفة، قبل أن تعيد فتح باب البيع بعد أقل من أسبوع. ثم باعت شركة BRC كامل حصتها المباشرة في أسهم B&W العادية مقابل حوالي 10.4 مليون دولار، بسعر يزيد بنسبة 140% عن سعرها قبل الإعلان.

"يقع على عاتق مسؤولي الشركات واجب ضمان دقة واكتمال البيانات العامة لشركاتهم. فعندما يُصدّق المسؤولون التنفيذيون على ملفات هيئة الأوراق المالية والبورصات بموجب قانون ساربينز-أوكسلي، فإنهم يتحملون المسؤولية الشخصية عن صحة تلك الإفصاحات." - جوزيف إي. ليفي، المحامي.

تحدث مع محامٍ بشأن استرداد التعويضات أو اتصل على (888) SueWallSt.

شركة SueWallSt - من بين أفضل 50 شركة متخصصة في التقاضي في قضايا الأوراق المالية (ISS، لسبع سنوات متتالية). تضم أكثر من 70 متخصصًا. وقد تم استرداد مئات الملايين من الدولارات.

الأسئلة الشائعة حول دعوى بي دبليو

س: من هم المدعى عليهم المذكورون في دعوى BW؟ ج: تشمل الشكوى شركة Babcock & Wilcox Enterprises, Inc. والمدعى عليهم الأفراد بمن فيهم رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي كينيث إم. يونغ ونائب الرئيس التنفيذي والمدير المالي كاميرون فرايمير، الذين وقعوا على ملفات هيئة الأوراق المالية والبورصات وأدلوا بتصريحات عامة خلال فترة الدعوى.

س: ما هي المغالطات المحددة التي تزعمها دعوى شركة بابكوك آند ويلكوكس؟ ج: تزعم الدعوى أن شركة بابكوك آند ويلكوكس أدلت بتصريحات كاذبة أو مضللة جوهريًا بشأن عقد لتوليد الطاقة بقيمة 2.4 مليار دولار، حيث لم تفصح عن وجود علاقات بين الشركة والطرف المقابل في العقد، وأن الضامن يمكنه الانسحاب مقابل 50 مليون دولار فقط. وعندما انكشفت الحقيقة، انخفض سعر السهم بشكل حاد.

س: ما هو المدعي الرئيسي ولماذا يُعدّ ذلك مهمًا؟ ج: المدعي الرئيسي هو المستثمر الذي تعينه المحكمة لتمثيل المجموعة بأكملها. وعادةً ما يكون المدعون الرئيسيون هم المستثمرون الذين تكبدوا أكبر الخسائر الموثقة. ولا يؤدي التعيين إلى زيادة التعويض الفردي، ولكنه يمنح إشرافًا مباشرًا على كيفية إدارة القضية.

س: ما هي تكلفة المشاركة؟ ج: لا شيء. تُدار الدعاوى الجماعية المتعلقة بالأوراق المالية على أساس نسبة مئوية من التعويض فقط. لا توجد رسوم مقدمة، ولا أتعاب محاماة، ولا تكاليف مباشرة.

س: ماذا لو بعتُ أسهمي في شركة BW بالفعل؟ هل ما زال بإمكاني استرداد خسائري؟ ج: نعم. يعتمد التأهل على تاريخ الشراء، وليس على ما إذا كنت لا تزال تحتفظ بالأسهم. يمكن للمستثمرين الذين اشتروا خلال الفترة المحددة وباعوا بخسارة المشاركة.

س: هل عليّ الذهاب إلى المحكمة أو الإدلاء بشهادتي؟ ج: لا. الغالبية العظمى من أعضاء المجموعة لا يمثلون أمام المحكمة ولا يدلون بشهاداتهم. ما عليك سوى تقديم نموذج مطالبة للحصول على حصتك من التعويض.

س: كم من الوقت سيستغرق حل الدعوى؟ ج: عادةً ما تستغرق الدعاوى الجماعية المتعلقة بالأوراق المالية من سنتين إلى أربع سنوات من تاريخ رفع الدعوى الأولية وحتى حلها.

اتصال:

شارع سو وول

جوزيف إي. ليفي، المحامي.

إد كورسينسكي، المحامي.

33 شارع وايتهول، الطابق 27

نيويورك، نيويورك 10004

jlevi@SueWallSt.com

الهاتف: (888) شارع سو وول

فاكس: (212) 363-7171

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/bw-lawsuit-alleges-executives-allegedly-certified-misleading-statements---babcock--wilcox-enterprises-investors-face-losses-following-executives-allegedly-certified-misleading-statements-suewallst-302758395.html

المصدر: SueWallSt.com