أندوفر، ماساتشوستس، 20 يوليو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة بيرنا تكنولوجيز (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: BYRN) ، وهي شركة متخصصة في تكنولوجيا الدفاع الشخصي وتطوير وتصنيع وبيع حلول أمنية شخصية مبتكرة غير قاتلة، اليوم عن تعيين جيمس (جيم) وايت في منصب نائب الرئيس الأول لنمو قطاع التجزئة والقنوات، اعتبارًا من اليوم، 20 يوليو 2026. وسيشرف وايت على قنوات مبيعات التجزئة والتجارة الإلكترونية للشركة، وسيقدم تقاريره مباشرة إلى الرئيس التنفيذي لشركة بيرنا، كون ديفيس.

يُعدّ وايت مديرًا تنفيذيًا تجاريًا بارعًا يتمتع بخبرة تزيد عن 25 عامًا في تسريع نمو الشركات الرائدة في مجال المنتجات الاستهلاكية والسلع المعمرة. وخلال مسيرته المهنية، بنى مؤسسات مبيعات عالية الأداء، ووسّع نطاق التوزيع على مستوى التجزئة الوطني، وسوّق منتجات مبتكرة، وطوّر شراكات استراتيجية ساهمت في تحقيق نمو مستدام في الإيرادات والأرباح.

قال كون ديفيس، الرئيس التنفيذي لشركة بيرنا: "يتمتع جيم بسجل حافل في بناء مؤسسات تجارية قابلة للتوسع، وتوسيع نطاق التوزيع في قطاع التجزئة، وتحقيق نمو ملموس. ومع استمرار بيرنا في تعزيز عمليات البيع بالتجزئة، وزيادة قاعدة العملاء، والتوسع عبر القنوات الحالية والناشئة، ستكون قيادة جيم ورؤيته الاستراتيجية وخبرته التشغيلية عوامل أساسية في تسريع المرحلة التالية من نمونا."

شغل وايت مؤخرًا منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركة مافريك للمبيعات والتسويق، حيث قدم استشاراته للمصنعين بشأن استراتيجيات دخول السوق، وتوسيع نطاق التجزئة، والنمو التجاري. وخلال فترة عمله، أنشأ منظومة مبيعات وطنية تغطي قنوات البيع بالتجزئة الكبرى، والتجارة الإلكترونية، ومحلات البقالة، والمتاجر المتخصصة، وساعد العملاء على توسيع نطاق التوزيع وتحسين الأداء التشغيلي، ونجح في تسويق أكثر من 20 منتجًا.

شغل وايت سابقاً مناصب قيادية تجارية عليا في شركات زويلينغ جيه إيه هينكلز، ونيكسغريل إندستريز، وسن بيم كوربوريشن. وخلال فترة عمله التي امتدت 15 عاماً في نيكسغريل، ساهم في زيادة الإيرادات السنوية بأكثر من 500% لتصل إلى حوالي 300 مليون دولار أمريكي من خلال التوسع في قطاع التجزئة، وتطوير قنوات البيع المتعددة، وإطلاق أكثر من 100 منتج.

يُعدّ تعيين وايت خطوةً هامةً في إعادة هيكلة قسم المبيعات والتسويق التي أعلنت عنها شركة بيرنا سابقاً، ويعكس تركيز الشركة المستمر على تعزيز نمو قطاع التجزئة، وتحسين إنتاجية قنوات التوزيع، وتوسيع قاعدة العملاء. وتشمل مبادرات بيرنا الأخيرة تحسينات في عرض المنتجات، والتدريب داخل المتاجر، وتوسيع نطاق تجارب العرض التوضيحي، والبرنامج التجريبي "جرّب قبل الشراء"، وتجربة التسوق الإرشادية "اعثر على المُشغّل المناسب"، وشراكات تسويقية جديدة تهدف إلى زيادة الوعي بالعلامة التجارية وتحسين معدلات التحويل.

قال وايت: "لقد طورت بيرنا علامة تجارية استثنائية، ومجموعة منتجات مبتكرة، ومنصة تجزئة قوية تتمتع بإمكانيات نمو كبيرة. أتطلع إلى العمل مع كون وفريق بيرنا بأكمله لتعزيز علاقات العملاء، وتحسين أداء التجزئة، وتوسيع نطاق التوزيع، وبناء مؤسسة تجارية رائدة تُسرّع النمو المربح طويل الأجل."

يحمل وايت شهادتي بكالوريوس في إدارة الأعمال والإدارة الرياضية من كلية سبرينغفيلد. كما حصل على شهادة في الذكاء الاصطناعي: آثاره على استراتيجية الأعمال من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا سلون، وشهادة الحزام الأخضر في منهجية ستة سيجما من جامعة فيلانوفا.

نبذة عن شركة بيرنا تكنولوجيز
شركة بيرنا هي شركة متخصصة في تكنولوجيا الدفاع الشخصي، وتُعنى بتطوير وتصنيع وبيع حلول أمنية شخصية مبتكرة غير قاتلة. لمزيد من المعلومات حول الشركة، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني هنا أو صفحة علاقات المستثمرين هنا . تُصنّع الشركة أجهزة الأمن الشخصي ^Byrna® CL و ^Byrna® LE و ^Byrna® SD، وهي قاذفات يدوية متطورة تعمل بغاز ثاني أكسيد الكربون، مصممة لتوفير بديل غير قاتل للأسلحة النارية للمستهلكين وقطاعات الأمن الخاص وإنفاذ القانون. لشراء منتجات بيرنا، تفضل بزيارة متجر الشركة الإلكتروني.

البيانات التطلعية
يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات استشرافية" بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الفيدرالية. جميع البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي، باستثناء البيانات المتعلقة بالحقائق الحالية والتاريخية، هي بيانات استشرافية. غالبًا، ولكن ليس دائمًا، يمكن تحديد البيانات الاستشرافية من خلال الاستخدام العام لكلمات مثل "يخطط"، "يتوقع"، "ينوي"، "يستبق"، و"يعتقد"، والبيانات التي تفيد بأن إجراءات أو أحداثًا أو نتائج معينة "قد"، "يمكن"، "سوف"، "ينبغي"، "ربما"، "تحدث"، أو "يتم تحقيقها"، أو "سيتم اتخاذها". تشمل البيانات الاستشرافية في هذا البيان الصحفي، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بالمساهمات المتوقعة للسيد وايت كنائب أول للرئيس لنمو قطاع التجزئة والقنوات، وقدرة الشركة على جذب وتدريب ودمج والاحتفاظ بقادة مبيعات وتجزئة ذوي خبرة؛ والفوائد المتوقعة من إعادة تنظيم وظائف المبيعات والتسويق التي أعلنت عنها الشركة سابقًا؛ خطط الشركة لتعزيز نمو قطاع التجزئة، وتحسين معدل المبيعات، وتواتر إعادة الطلب، وإنتاجية قنوات التوزيع، وتعميق العلاقات مع تجار التجزئة، وتحسين الأداء داخل المتاجر، وتوسيع نطاق اكتساب العملاء واكتشاف المنتجات؛ والأثر المتوقع لمبادرات الشركة في قطاع التجزئة والتسويق، بما في ذلك تحسين عرض المنتجات، والتدريب داخل المتاجر، وتوسيع نطاق تجارب العرض التوضيحي، والبرنامج التجريبي "جرّب قبل الشراء"، وتجربة التسوق الموجهة "اعثر على المُشغّل المناسب"، وشراكات التسويق الجديدة، على الوعي بالعلامة التجارية، ومعدل التحويل، وأداء المبيعات؛ واستمرار توسع الشركة في قطاع التجزئة وقدرتها على التعاون مع شركاء التجزئة وزيادة الإنتاجية لكل متجر؛ وقدرة الشركة على بناء منظومة مبيعات قابلة للتوسع؛ واستعداد الشركة للمرحلة التالية من النمو. لا تُعدّ البيانات التطلعية، ولا يمكن أن تكون، ضمانًا للنتائج أو الأحداث المستقبلية. تستند البيانات التطلعية، من بين أمور أخرى، إلى الآراء والافتراضات والتقديرات والتحليلات التي، على الرغم من اعتبارها معقولة من قبل الشركة في تاريخ تقديم المعلومات التطلعية، إلا أنها بطبيعتها تخضع لمخاطر وشكوك وظروف طارئة وعوامل أخرى كبيرة قد تتسبب في اختلاف النتائج والأحداث الفعلية اختلافاً جوهرياً عن تلك التي تم التعبير عنها أو الإشارة إليها ضمنياً.

قد تؤثر عوامل خطر عديدة على نتائجنا الفعلية وتؤدي إلى اختلافها جوهريًا عن تلك المذكورة صراحةً أو ضمنًا في البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التحديات الناجمة عن تغييرات القيادة، بما في ذلك خطر عدم قدرة الشركة على دمج السيد وايت بنجاح أو عدم تلبية مساهماته للتوقعات، وتنفيذ الأولويات الاستراتيجية الجديدة من قبل فريق إدارة الشركة؛ وخطر عدم تحقق الفوائد المتوقعة من إعادة تنظيم وظائف المبيعات والتسويق في الشركة ضمن الإطار الزمني المتوقع أو عدم تحقيقها على الإطلاق؛ وخطر عدم تحويل مبادرات الشركة في مجال البيع بالتجزئة والتسويق، بما في ذلك برنامج "جرب قبل الشراء" وتجربة التسوق الموجهة "اعثر على المشغل المناسب"، للمشاركين بالمعدلات المتوقعة، أو عدم قابليتها للتوسع، أو عدم إثبات جدواها الاقتصادية؛ وخطر عدم تحقيق الاستثمارات في تحسينات التجارة الإلكترونية أو القدرات الرقمية للتحسينات المتوقعة في معدلات التحويل أو اكتساب العملاء أو الإيرادات؛ وخطر عدم تحقيق الجهود المبذولة لتوسيع نطاق رسائل العلامة التجارية أو التوسع في شرائح عملاء جديدة لنتائج اختراق السوق أو الإيرادات المتوقعة؛ مخاطر عدم تحقيق الزيادات المتوقعة في الإيرادات من خلال زيادة الإنفاق التسويقي؛ فقدان شركاء التسويق؛ قرارات المعلنين أو منصات التواصل الاجتماعي، أو التشريعات، التي تمنع أو تحد من تسويق بعض أو كل منتجات بيرنا؛ مخاطر تأخير أو تقليص نطاق التوسع المخطط له في متاجر البيع بالتجزئة، أو عدم تنفيذه من قبل شركاء البيع بالتجزئة ضمن الجدول الزمني المتوقع؛ قرارات قنوات التوزيع التي تسيطر عليها جهات خارجية، بما في ذلك أمازون، بعدم تخزين منتجات الشركة أو تقليل مخزونها؛ استجابات السوق المخيبة للآمال للمنتجات أو الخدمات الحالية أو المستقبلية؛ العوامل التنافسية؛ احتمالية إلغاء الطلبات الحالية أو المستقبلية؛ التغيرات في توجهات المستهلكين أو التوجهات السياسية التي تؤثر على الطلب على المنتج؛ التقاضي، أو إجراءات الإنفاذ، أو غيرها من التطورات التنظيمية أو القانونية؛ وغيرها من الأحداث التي قد تقلل الطلب على منتجات الشركة. لا ينبغي تفسير ترتيب ظهور هذه العوامل على أنه يشير إلى أهميتها النسبية أو أولويتها. ونحذر من أن هذه العوامل قد لا تكون شاملة؛ وبالتالي، لا ينبغي الاعتماد على أي بيانات تطلعية واردة هنا كتنبؤ بالنتائج الفعلية. ينبغي على المستثمرين دراسة هذه العوامل وغيرها من العوامل ذات الصلة بعناية، بما في ذلك عوامل المخاطرة الواردة في الجزء الأول، البند 1أ ("عوامل المخاطرة") من التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 30 نوفمبر 2025، بصيغته المعدلة، وفي الإفصاحات اللاحقة للشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. ويجب عليهم إدراك أنه من المستحيل التنبؤ بجميع هذه العوامل أو المخاطر أو تحديدها، ولا ينبغي اعتبار القائمة المذكورة أعلاه، أو المخاطر المحددة في إفصاحات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بمثابة مناقشة شاملة لجميع المخاطر أو الشكوك المحتملة، كما لا ينبغي الاعتماد بشكل مفرط على المعلومات التطلعية. ولا تتحمل الشركة أي التزام بتحديث أو مراجعة أي معلومات تطلعية، إلا إذا اقتضى القانون المعمول به ذلك.

للتواصل مع المستثمرين:
توم كولتون وأليك ويلسون
مجموعة غيتواي، المحدودة
949-574-3860
BYRN@gateway-grp.com