• سجلت كاديز خسارة صافية قدرها 34.2 مليون دولار للسنة المالية 2025، متجاوزة خسارة 31.1 مليون دولار في العام السابق.
• ارتفعت الإيرادات إلى 16.3 مليون دولار من 9.6 مليون دولار، مدفوعة بشكل رئيسي بمبيعات ATEC التي بلغت 14.5 مليون دولار.
• اتسعت الخسارة التشغيلية إلى 25.6 مليون دولار من 23.2 مليون دولار.
• قامت شركة ATEC بشحن 441 مرشحًا في عام 2025 مقابل 286 مرشحًا في عام 2024، بينما ارتفعت مصروفات الفائدة إلى 8.6 مليون دولار من 7.9 مليون دولار بسبب زيادة الاقتراض بموجب اتفاقية ائتمان ليتون.
• من المتوقع أن تغطي عائدات سحوبات اتفاقية ائتمان ليتون، بما في ذلك سحب بقيمة 15 مليون دولار في مارس 2026، احتياجات رأس المال العامل قصيرة الأجل، ومن المتوقع تمويل ATEC باستخدام رأس المال الحالي والأرباح النقدية المتولدة خلال عام 2026.

إخلاء مسؤولية: تم إعداد هذا الموجز الإخباري بواسطة شركة Public Technologies (PUBT) باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي. مع أن PUBT تسعى جاهدةً لتوفير معلومات دقيقة وفي الوقت المناسب، فإن هذا المحتوى المُولّد بواسطة الذكاء الاصطناعي هو لأغراض إعلامية فقط، ولا ينبغي تفسيره على أنه نصيحة مالية أو استثمارية أو قانونية. نشرت شركة Cadiz Inc. المحتوى الأصلي المستخدم في إعداد هذا الموجز الإخباري عبر نظام EDGAR، وهو نظام جمع البيانات وتحليلها واسترجاعها الإلكتروني الذي تديره هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (الرقم المرجعي: 0001437749-26-010517)، بتاريخ 31 مارس 2026، وهي وحدها المسؤولة عن المعلومات الواردة فيه.