• من المقرر عقد مؤتمر عبر الهاتف يوم الجمعة الموافق 15 مايو 2026، الساعة 1:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة.
  

نيدهام، ماساتشوستس، 4 مايو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة كاندل ثيرابيوتكس (كاندل أو الشركة) (ناسداك: CADL)، وهي شركة أدوية بيولوجية في المرحلة السريرية تركز على تطوير علاجات مناعية متعددة الوسائط لتحسين نتائج مرضى السرطان، اليوم أن إدارة كاندل ستستضيف بثًا مباشرًا عبر الإنترنت ومؤتمرًا هاتفيًا يوم الجمعة 15 مايو 2026 الساعة 1:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. سيناقش المؤتمر بيانات المتابعة الموسعة للشركة من المرحلة الثالثة من التجارب السريرية لعقار أغلاتيماجين بيسادينوفيك (أغلاتيماجين أو CAN-2409) لدى مرضى سرطان البروستاتا الموضعي متوسط إلى عالي الخطورة. وسيعقب هذا النقاش العرض الشفهي لهذه البيانات الذي سيقدمه الدكتور مارك ج. غارزاتو، أستاذ جراحة المسالك البولية في جامعة أوريغون للصحة والعلوم ومركز بورتلاند الطبي للمحاربين القدامى، في الاجتماع السنوي للجمعية الأمريكية لجراحة المسالك البولية (AUA) لعام 2026.

ستتضمن المكالمة رؤى من كبار المتخصصين في سرطان البروستاتا، بما في ذلك: نيل دي شور، دكتور في الطب، زميل الكلية الأمريكية للجراحين، مركز أبحاث المسالك البولية START Carolinas/Carolina، رئيس قسم أورام الجهاز البولي التناسلي والصيدلة الإشعاعية، ميرتل بيتش، كارولاينا الجنوبية، الولايات المتحدة الأمريكية؛ جوناثان دي توارد، دكتور في الطب، حاصل على درجة الدكتوراه، زميل الجمعية الأمريكية للعلاج الإشعاعي والأورام، أستاذ علاج الأورام بالإشعاع، معهد هانتسمان للسرطان، جامعة يوتا، ودانيال جيه جورج، دكتور في الطب، أستاذ الطب والمسالك البولية والجراحة، كلية الطب بجامعة ديوك، مدير قسم أورام الجهاز البولي التناسلي، معهد ديوك للسرطان.

الدكتور شور طبيب أورام مسالك بولية مرموق، متخصص في أورام الجهاز البولي التناسلي. قاد أكثر من 500 تجربة سريرية، وله أكثر من 350 منشورًا محكمًا، ويشغل حاليًا منصب رئيس تحرير مجلة "Reviews in Urology"، والرئيس المشارك لكل من أكاديمية سرطان البروستاتا وأكاديمية سرطان المثانة/الكلى، ومنتدى سرطان البروستاتا الدولي التابع للجمعية الأمريكية لجراحة المسالك البولية. كما أنه عضو في العديد من المجالس الاستشارية، بما في ذلك معهد ديوك للصحة العالمية.

الدكتور توارد أستاذ في طب الأورام الإشعاعي ورائد عالمي في مجال الأورام الرقمية والجزيئية المدعومة بالذكاء الاصطناعي في معهد هانتسمان للسرطان بجامعة يوتا، حيث يشغل كرسي فينسنت ب. وجانيت مانشيني الرئاسي الموقوف لأورام الجهاز البولي التناسلي. كما يشغل منصب مدير مركز أورام الجهاز البولي التناسلي في المعهد، ويُعدّ مرجعًا رائدًا في سرطان البروستاتا والمثانة والقضيب. للدكتور توارد أكثر من مئة منشور علمي محكّم، وهو عضو في لجان وضع المبادئ التوجيهية التابعة للشبكة الوطنية الشاملة للسرطان (NCCN)، وقائد ولاية يوتا في الجمعية الأمريكية لطب الأورام الإشعاعي.

الدكتور جورج أستاذ متميز في الطب والجراحة والمسالك البولية في كلية الطب بجامعة ديوك، ويحمل كرسي إليانور إيزلي، وهو خبير رائد في أورام الجهاز البولي، متخصص في سرطانات البروستاتا والكلى والمثانة والخصية. وقد نشر أكثر من 300 بحث علمي محكم في مجال أورام الجهاز البولي التناسلي، والعلاجات الحديثة، والتجارب السريرية.

مكالمة جماعية وبث مباشر عبر الإنترنت:

ستعقد شركة كاندل بثًا مباشرًا عبر الإنترنت ومؤتمرًا هاتفيًا يوم الجمعة الموافق 15 مايو 2026، الساعة 1:00 ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. يمكنكم الوصول إلى البث المباشر هنا وعلى موقع كاندل الإلكتروني www.candeltx.com ، ضمن قسم الأخبار والفعاليات، في قسم المستثمرين.

يمكن للمشاركين التسجيل في المكالمة الجماعية هنا لتلقي أرقام الاتصال ورمز PIN فريد للدخول. يُنصح بالانضمام قبل 10 دقائق من بدء الفعالية، مع العلم أنه يُمكن التسجيل والاتصال في أي وقت أثناء المكالمة. سيتوفر تسجيل للبث المباشر على موقع كاندل الإلكتروني لمدة 90 يومًا بعد العرض.

نبذة عن شركة كانديل ثيرابيوتكس

شركة كاندل هي شركة أدوية بيولوجية في المرحلة السريرية، تركز على تطوير علاجات مناعية بيولوجية متعددة الأنماط جاهزة للاستخدام، تُحفز استجابة مناعية مضادة للأورام على مستوى الجسم، لمساعدة المرضى في مكافحة السرطان. وقد أنشأت كاندل منصتين للعلاج المناعي البيولوجي متعدد الأنماط في المرحلة السريرية، تعتمدان على تركيبات جينية جديدة معدلة وراثيًا لفيروسات غدية وفيروس الهربس البسيط (HSV)، على التوالي. يُعدّ أغلاتيماجين بيسادينوفيك (أغلاتيماجين أو CAN-2409) المنتج الرئيسي المرشح من منصة الفيروسات الغدية. وقد أكملت الشركة مؤخرًا بنجاح المرحلة الثانية (2a) من التجارب السريرية لأغلاتيماجين في سرطان الرئة ذي الخلايا غير الصغيرة (NSCLC) وسرطان غدي قنوي البنكرياس (PDAC)، بالإضافة إلى تجربة سريرية محورية من المرحلة الثالثة، خاضعة للتحكم الوهمي، لأغلاتيماجين في سرطان البروستاتا الموضعي، والتي أُجريت بموجب بروتوكول تقييم خاص متفق عليه مع إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA). كما منحت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) تصنيف المسار السريع وتصنيف العلاج المتقدم للطب التجديدي لعقار aglatimagene لعلاج سرطان البروستاتا الموضعي الذي تم تشخيصه حديثًا لدى المرضى الذين يعانون من مرض متوسط إلى عالي الخطورة، وتصنيف المسار السريع في سرطان الرئة ذي الخلايا غير الصغيرة، وتصنيف المسار السريع وتصنيف دواء اليتيم لعقار aglatimagene لعلاج سرطان البنكرياس الغدي.

يُعدّ دواء لينوسيرباتوريف (CAN-3110) المنتج الرائد ضمن منصة فيروس الهربس البسيط، وهو حاليًا في المرحلة الأولى (ب) من التجارب السريرية لعلاج أورام الدماغ عالية الدرجة المتكررة، حيث يتم تقييم تأثير الحقن المتكررة من لينوسيرباتوريف. نُشرت النتائج الأولية في مجلتي Nature و Science Translational Medicine ، وحصل لينوسيرباتوريف على تصنيف المسار السريع وتصنيف دواء اليتيم من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. أخيرًا، تُعدّ منصة enLIGHTEN™ Discovery من شركة كاندل منصة اكتشاف منهجية وتكرارية تعتمد على فيروس الهربس البسيط، وتستفيد من علم الأحياء البشري والتحليلات المتقدمة لابتكار علاجات مناعية فيروسية جديدة للأورام الصلبة.

للمزيد من المعلومات حول كاندل، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.candeltx.com .

البيانات التطلعية

يتضمن هذا البيان الصحفي بعض الإفصاحات التي تحتوي على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995، بصيغته المعدلة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات الصريحة أو الضمنية المتعلقة بتوقيت وتقدم برامج التطوير الحالية والمستقبلية؛ والتوقعات المتعلقة بالفائدة العلاجية لمنصات الشركة، بما في ذلك قدرة منصاتها على تحسين معدل البقاء على قيد الحياة بشكل عام و/أو البقاء على قيد الحياة دون الإصابة بالمرض لدى المرضى الذين يعانون من أورام صلبة يصعب علاجها؛ والتوقعات المتعلقة بالفوائد المحتملة التي تمنحها التصنيفات التنظيمية. تهدف الكلمات "قد"، و"سوف"، و"يمكن"، و"ينبغي"، و"نتوقع"، و"نخطط"، و"نتنبأ"، و"ننوي"، و"نعتقد"، و"نقدر"، و"نتوقع"، و"نتوقع"، و"محتمل"، و"نستمر"، و"نستهدف"، والتعبيرات المماثلة إلى تحديد البيانات التطلعية، على الرغم من أن ليس كل البيانات التطلعية تحتوي على هذه الكلمات الدالة. تستند أي بيانات تطلعية واردة في هذا البيان الصحفي إلى توقعات ومعتقدات الإدارة الحالية، وتخضع لعدد من المخاطر والشكوك والعوامل المهمة التي قد تؤدي إلى اختلاف الأحداث أو النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المُعبر عنها صراحةً أو ضمنًا في أي بيانات تطلعية واردة في هذا البيان الصحفي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تلك المخاطر والشكوك المتعلقة بتوقيت وتقدم برامج التطوير؛ والتوقعات المتعلقة بالفائدة العلاجية لبرامج الشركة؛ واحتمالية اختلاف البيانات النهائية من الدراسات ما قبل السريرية والتجارب السريرية المكتملة للشركة اختلافًا جوهريًا عن البيانات المؤقتة المُبلغ عنها من الدراسات والتجارب الجارية؛ وقدرة الشركة على اكتشاف وتطوير المرشحين للمنتجات بكفاءة؛ وقدرة الشركة على الحصول على الموافقات التنظيمية للمرشحين للمنتجات والحفاظ عليها؛ وقدرة الشركة على الحفاظ على ملكيتها الفكرية؛ وتنفيذ نموذج أعمال الشركة، بما في ذلك الخطط الاستراتيجية لأعمال الشركة ومرشحي منتجاتها؛ وتأثير مديونية الشركة الحالية وأي مديونية مستقبلية على قدرتها على إدارة أعمالها؛ وقدرة الشركة على الوصول إلى أي شرائح مستقبلية بموجب تسهيلات الدين الخاصة بها والامتثال لجميع التزاماتها بموجبها؛ وغيرها من المخاطر المحددة في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بما في ذلك أحدث تقرير سنوي للشركة على النموذج 10-K المقدم إلى الهيئة وأي ملفات لاحقة. تحذركم الشركة من الاعتماد المفرط على أي بيانات تطلعية، إذ إنها تعكس وجهة نظر الشركة في تاريخ إصدارها فقط. وتخلي الشركة مسؤوليتها عن أي التزام بتحديث أو مراجعة هذه البيانات علنًا لتعكس أي تغيير في التوقعات أو الأحداث أو الظروف التي قد تستند إليها هذه البيانات، أو التي قد تؤثر على احتمالية اختلاف النتائج الفعلية عن تلك الواردة في البيانات التطلعية. إن أي بيانات تطلعية واردة في هذا البيان الصحفي لا تمثل إلا وجهة نظر الشركة في تاريخه، ولا ينبغي الاعتماد عليها باعتبارها تمثل وجهة نظرها في أي تاريخ لاحق.

للتواصل مع المستثمرين
ثيودور جينكينز
نائب الرئيس للعلاقات مع المستثمرين وتطوير الأعمال
شركة كاندل ثيرابيوتكس المحدودة
tjenkins@candeltx.com

للتواصل الإعلامي
بن شانون
شركة ICR للرعاية الصحية
CandelPR@icrhealthcare.com