وينطبق الاستنتاج نفسه على المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية القائمة، والخسارة الصافية الأساسية والمخففة للسهم الواحد للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2025، وعلى الخسارة الصافية المعدلة للسهم الواحد للفترة نفسها، وذلك في كلتا الحالتين كما هو موضح في التقرير الفصلي للشركة على النموذج 10-Q للفترة الفصلية المنتهية في 31 مارس 2026، والمقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في 20 مايو 2026. وقد وافقت لجنة التدقيق التابعة لمجلس إدارة الشركة على هذا الاستنتاج في 10 أغسطس 2026.

كان متوسط عدد الأسهم المرجح المُبلغ عنه للأشهر الثلاثة المقارنة المنتهية في 31 مارس 2025 هو عدد الأسهم القائمة في ذلك التاريخ، وليس متوسطًا مرجحًا لجزء الفترة الذي كان فيه كل سهم قائمًا. بلغ هذا العدد 5,190,251 سهمًا كما هو مُعلن، و1,555,566 سهمًا بعد إعادة بيانه، مما غيّر صافي الخسارة للسهم الواحد لتلك الفترة من (0.47) دولار إلى (1.56) دولار، وصافي الخسارة المعدلة للسهم الواحد من (0.29) دولار إلى (0.97) دولار. بقي صافي الخسارة لتلك الفترة دون تغيير. لا تُجري الشركة أي تعديل على تقريرها الفصلي على النموذج 10-Q للفترة المنتهية في 31 مارس 2025؛ بل يتم إجراء التصحيح في تعديل التقرير الفصلي للفترة المنتهية في 31 مارس 2026، حيث تُعرض هذه المبالغ المقارنة. كانت متوسطات الأسهم المرجحة المُبلغ عنها للفترات المنتهية في 30 يونيو 2025 تمثل عدد الأسهم القائمة في نهاية الفترة، وليس المتوسطات المرجحة لجزء الفترة الذي كان فيه كل سهم قائمًا. كما أن متوسطات الأسهم المرجحة المُبلغ عنها للفترات المنتهية في 30 سبتمبر 2025 لم تعكس المتوسط المرجح اليومي للأسهم القائمة خلال تلك الفترات. تؤثر الأخطاء المذكورة أعلاه على متوسطات الأسهم المرجحة وما يرتبط بها من مبالغ للسهم الواحد. وفي التعديلات الموضحة أدناه، تُصحح الشركة أيضًا جدول الأوراق المالية التي قد تُخفف قيمة السهم، والوارد في إيضاحات البيانات المالية. ولا تتأثر بذلك صافي الخسارة، وصافي الخسارة المنسوبة إلى مساهمي شركة كابستون القابضة، والميزانيات العمومية الموحدة، وبيانات حقوق المساهمين الموحدة (العجز)، وبيانات التدفقات النقدية الموحدة. كما لا تتأثر البيانات المالية المُدرجة في التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025.