ساو باولو، 18 أغسطس/آب 2026 (جلوب نيوزواير) - تُعلن شركة كوسان (رمزها في بورصة B3: CSAN3؛ وفي بورصة نيويورك: CSAN) (" كوسان " أو " الشركة ")، امتثالاً لأحكام المادة 157، الفقرة 4، من القانون رقم 6404/76، والقرار رقم 44/21 الصادر عن هيئة الأوراق المالية البرازيلية ( Comissão de Valores Mobiliários - CVM )، واستكمالاً للواقعة الجوهرية التي تم الكشف عنها في 14 أغسطس/آب 2026، لمساهميها والسوق بشكل عام أنها أخطرت رسمياً بورصة نيويورك (" NYSE ") بنيتها شطب أسهم الإيداع الأمريكية (" ADS ") طوعاً، والممثلة بإيصالات الإيداع الأمريكية (" ADRs ")، والتي يمثل كل منها أربعة أسهم عادية، بدون قيمة اسمية، من أسهم كوسان من بورصة نيويورك ("NYSE"). "NYSE ")، وفقًا لقرار اعتمده مجلس إدارتها في 14 أغسطس 2026.

تُعدّ هذه الصفقة جزءًا من هدف شركة كوسان لتبسيط هيكلها الرأسمالي وتحسينه، مما يُسفر عن خفض التكاليف وزيادة التركيز على مجالات أعمالها الأكثر أهمية من الناحية الاستراتيجية. وستُبقي الشركة على إدراج أسهمها العادية في قطاع نوفو ميركادو التابع لشركة بي 3 إس إيه - برازيل، بولسا، بالكاو، حيث يتركز تداول أسهمها بشكل رئيسي.

تعتزم شركة كوسان تقديم النموذج رقم 25 إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (" هيئة الأوراق المالية والبورصات") في 8 سبتمبر 2026 (" النموذج رقم 25 "). ووفقًا لهذا الجدول الزمني، سيكون آخر يوم لتداول شهادات الإيداع الأمريكية في بورصة نيويورك هو 18 سبتمبر 2026، مع العلم أن الجداول الزمنية المذكورة هي تقديرات وتعتمد على سير جميع مراحل العملية.

ستبقى شركة كوسان مسجلة بموجب قانون سوق الأوراق المالية الأمريكي لعام 1934، بصيغته المعدلة (" قانون سوق الأوراق المالية ")، ملتزمةً بالتزاماتها المتعلقة بالإبلاغ بموجب هذا القانون بعد شطب أسهمها من بورصة نيويورك. ولم تقم كوسان بترتيب إدراج أو تسعير أو تسجيل شهادات الإيداع الأمريكية في أي بورصة أوراق مالية أخرى أو أي منصة تسعير أخرى.

تحتفظ شركة كوسان بالحق، لأي سبب من الأسباب، في تأخير هذه الملفات أو سحبها قبل سريان مفعولها، وتغيير خططها في هذا الصدد.

ساو باولو، 18 أغسطس 2026.

رافائيل بيرغمان
المدير المالي ومسؤول علاقات المستثمرين

ممنوع العرض أو التماس

لا يُقصد من هذه الحقيقة المادية ولا تشكل عرضًا للبيع أو التماسًا لعرض الاكتتاب أو الشراء أو دعوة لشراء أو الاكتتاب في أي أوراق مالية في أي ولاية قضائية.

بيانات استشرافية

قد تتضمن هذه المعلومات الجوهرية بيانات استشرافية تعكس وجهة نظر شركة كوسان الحالية بشأن الأحداث المستقبلية والتطورات المالية والتشغيلية. وتُستخدم كلمات مثل "نعتزم" و"نتوقع" و"نتنبأ" و"قد" و"نعتقد" و"نخطط" و"نُقدّر" وغيرها من التعبيرات التي تُشير إلى مؤشرات أو تنبؤات بالتطورات أو الاتجاهات المستقبلية، والتي لا تستند إلى حقائق تاريخية، لتحديد البيانات الاستشرافية. وتنطوي البيانات الاستشرافية بطبيعتها على مخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة، إذ تعتمد على الأحداث والظروف المستقبلية. ولا تضمن البيانات الاستشرافية النتائج أو التطورات المستقبلية، وقد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن البيانات الاستشرافية. وتُعتبر أي بيانات استشرافية واردة في هذه المعلومات الجوهرية سارية فقط اعتبارًا من تاريخها، ولا تتحمل شركة كوسان أي التزام أو مسؤولية لتحديث أي بيان استشرافي ليعكس الأحداث أو الظروف اللاحقة لتاريخها أو ليعكس وقوع أحداث غير متوقعة.

 للتواصل: Cosan@dfking.com