أعلنت شركة سي في إس هيلث كوربوريشن عن نتائج قوية للربع الثاني من عام 2026 ورفعت توقعاتها للعام بأكمله 2026.

سي في اس كيرمارك

CVS

0.00

ارتفع إجمالي الإيرادات في الربع الثاني إلى 106.1 مليار دولار، بزيادة قدرها 7.3% على أساس سنوي.
بلغ ربح السهم المخفف وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا 2.31 دولارًا أمريكيًا في الربع الثاني، بينما بلغ ربح السهم المعدل 2.58 دولارًا أمريكيًا.
بلغ التدفق النقدي الناتج عن العمليات التشغيلية منذ بداية العام 10.6 مليار دولار
رفع التوقعات للعام 2026 بالكامل:
- يتراوح نطاق توقعات ربحية السهم المخففة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بين 6.84 دولارًا و7.04 دولارًا، مقارنةً بـ 6.24 دولارًا و6.44 دولارًا.
- يتراوح نطاق توقعات ربحية السهم المعدلة بين 7.90 دولار و8.10 دولار، بعد أن كان يتراوح بين 7.30 دولار و7.50 دولار.
- توقعات التدفق النقدي من العمليات التشغيلية إلى 11.5 مليار دولار على الأقل من 9.5 مليار دولار على الأقل

وونسوكت، رود آيلاند ، 5 أغسطس 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت شركة CVS Health Corporation (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: CVS) اليوم عن نتائجها التشغيلية للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026.

يبني زملاؤنا في CVS Health الثقة يوميًا في المجتمعات في جميع أنحاء بلادنا من خلال تسهيل الرعاية الصحية لملايين العملاء والمرضى والأعضاء. وبينما تعمل شركاتنا معًا لتقديم تجربة تفاعلية للرعاية الصحية مدعومة بالتكنولوجيا، نواصل تحقيق أداء قوي. نحن نمكّن بشكل فريد ما يريده عملاؤنا بشدة: الوصول البسيط والمتصل والمريح إلى رعاية صحية عالية الجودة وبأسعار معقولة، أينما ومتى وكيفما يريدون.

- ديفيد جوينر، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة سي في إس هيلث


	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو		السنة المنتهية 31 ديسمبر
*بالمليارات* ، *باستثناء* *المبالغ* *الخاصة بالسهم* *الواحد*	2026	2025	2026 المتوقع
إجمالي الإيرادات	106.1 دولار	98.9 دولارًا	414.0 دولارًا على الأقل
ربحية السهم المخففة	2.31 دولار	0.80 دولار	6.84-7.04 دولار
ربحية السهم المعدلة ⁽²⁾	2.58 دولار	1.81 دولار	7.90-8.10 دولار

ارتفع ربح السهم المخفف وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) في الربع الثاني إلى 2.31 دولار أمريكي، مقارنةً بـ 0.80 دولار أمريكي في العام السابق. كما ارتفع ربح السهم المعدل إلى 2.58 دولار أمريكي، مقارنةً بـ 1.81 دولار أمريكي في العام السابق، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى تحسن الدخل التشغيلي المعدل في قطاع مزايا الرعاية الصحية، مما يعكس استمرار تنفيذ خطة استعادة هامش الربح في هذا القطاع.

تقوم الشركة بزيادة توقعاتها للأرباح المخففة للسهم الواحد وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، والأرباح المعدلة للسهم الواحد، والتدفق النقدي من العمليات التشغيلية للعام 2026 بالكامل، وذلك لتعكس الزيادات في قطاعات مزايا الرعاية الصحية والصيدلة والعافية الاستهلاكية، مع الحفاظ على نظرة حذرة لما تبقى من العام في ضوء استمرار ارتفاع اتجاهات التكلفة واحتمالية وجود رياح معاكسة كلية.

النتائج الموحدة للربع الثاني

	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو			انتهت ستة أشهر 30 يونيو
*بالملايين، باستثناء مبالغ السهم الواحد*	2026	2025	يتغير	2026	2025	يتغير
إجمالي الإيرادات	106,096 دولارًا	98,915 دولارًا	7181 دولارًا	206,522 دولارًا	193,503 دولارًا	13,019 دولارًا
الدخل التشغيلي	4703	2381	2322	9383	5755	3628
الدخل التشغيلي المعدل ⁽¹⁾	5157	3808	1349	10307	8387	1920
صافي الدخل	2995	1013	1982	5952	2795	3157
ربحية السهم المخففة	2.31 دولار	0.80 دولار	1.51 دولار	4.61 دولار	2.21 دولار	2.40 دولار
ربحية السهم المعدلة ⁽²⁾	2.58 دولار	1.81 دولار	0.77 دولار	5.16 دولار	4.06 دولار	1.10 دولار

مقارنة بالفترة الزمنية للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مع العام السابق:

ارتفع إجمالي الإيرادات بنسبة 7.3% مدفوعاً بنمو الإيرادات في جميع قطاعات التشغيل.
ارتفع الدخل التشغيلي بنسبة 97.5٪ ويرجع ذلك أساسًا إلى الزيادة في الدخل التشغيلي المعدل الموضح أدناه وعدم وجود رسوم التقاضي القديمة بقيمة 833 مليون دولار المسجلة في العام السابق.
ارتفع صافي الدخل التشغيلي المعدل بنسبة 35.4% مدفوعاً بنمو في جميع قطاعات التشغيل. للاطلاع على مزيد من التفاصيل حول أداء صافي الدخل التشغيلي المعدل لقطاعات الشركة، يُرجى مراجعة الصفحات من 3 إلى 5.

تحديثات العمليات

أطلقت شركة CVS Health نهجًا شاملًا لدعم علاج GLP-1 في جميع فروع صيدلياتها ^{وعياداتها} ^MinuteClinic . تشمل العروض الجديدة دعمًا صيدلانيًا موسعًا مصممًا لمساعدة المرضى على الحصول على هذه العلاجات والاستمرار عليها، بالإضافة إلى زيارة افتراضية جديدة عبر MinuteClinic مقابل 29 دولارًا أمريكيًا، تربط البالغين المؤهلين بأطباء مرخصين لتقييم حالتهم ووصف علاج GLP-1 عند الاقتضاء سريريًا. علاوة على ذلك، تشارك صيدليات CVS في برنامج Medicare GLP-1 Bridge التابع لمراكز خدمات Medicare وMedicaid، والذي يستمر حتى 31 ديسمبر 2027. يمكن للمستفيدين المؤهلين من Medicare الحصول على بعض أدوية GLP-1 مقابل 50 دولارًا أمريكيًا شهريًا، مما يوفر أسعارًا أكثر استقرارًا وبأسعار معقولة للمرضى المؤهلين.
قامت شركة CVS Caremark بتحديث قوائم الأدوية التجارية الأكثر شيوعًا، وتوسيع خيارات GLP-1 للأعضاء، والبناء على جهودها الرائدة في هذا المجال لمساعدة المرضى في الحصول على أدوية إدارة الوزن المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء بتكلفة معقولة.
تقوم شركة CVS Health بنشر الذكاء الاصطناعي الوكيل لتبسيط وتسهيل تفاعلات مركز الاتصال للأعضاء ومقدمي الخدمات الذين يتعاملون مع شركات Aetna ^® و CVS Caremark ^® على منصة مركز اتصال آمنة.
أطلقت شركة إتنا الجيل الثاني من نظام إدارة المطالبات المساعد (CAM)، وهو منصة استشارية للمطالبات مدعومة بالذكاء الاصطناعي، مصممة لتبسيط إجراءات معالجة المطالبات وتحسين دقة المدفوعات. يقلل نظام CAM وقت المعالجة بأكثر من 20% للمطالبات المعقدة التي تتطلب مراجعة يدوية، مما يساعد مقدمي الخدمات على الحصول على مستحقاتهم بشكل أسرع وأكثر انتظامًا.

قطاع مزايا الرعاية الصحية

يقدم قطاع مزايا الرعاية الصحية مجموعة كاملة من المنتجات والخدمات الطبية والصيدلانية والأسنان والصحة النفسية، سواءً كانت مؤمّنة أو ذاتية التمويل (مراكز الجراحة الخارجية). وكانت نتائج القطاع للفترتين المنتهيتين في 30 يونيو 2026 و2025 على النحو التالي:

	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو			انتهت ستة أشهر 30 يونيو
*بالملايين* *، باستثناء النسب المئوية*	2026	2025	يتغير	2026	2025	يتغير
إجمالي الإيرادات	37,538 دولارًا	36,258 دولارًا	1280 دولارًا	73,509 دولارًا	71,068 دولارًا	2441 دولارًا
الدخل التشغيلي المعدل ⁽¹⁾	2426	1308	1118	5467	3301	2166
نسبة المنافع الطبية ("MBR") ⁽³⁾	87.4%	89.9%	(2.5) %	86.0%	88.6%	(2.6) %
العضوية الطبية ⁽⁴⁾				26.0	26.7	(0.7)

ارتفع إجمالي الإيرادات بنسبة 3.5% للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بالعام السابق، ويعزى ذلك بشكل أساسي إلى زيادة في أعمال الحكومة، والتي قابلها جزئياً انخفاض نتيجة لخروج الشركة من أعمال التبادل الفردي في عام 2026.
ارتفع الدخل التشغيلي المعدل بنسبة 85.5٪ للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بالعام السابق، ويرجع ذلك أساسًا إلى تحسن الأداء الأساسي في الأعمال الحكومية وعدم وجود احتياطي عجز في الأقساط بقيمة 471 مليون دولار مسجل ضمن خط منتجات التأمين الصحي الجماعي في العام السابق.
انخفض معدل السداد الأساسي إلى 87.4% في الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بـ 89.9% في العام السابق، ويعزى ذلك بشكل أساسي إلى تحسن الأداء الأساسي في الأعمال الحكومية وعدم وجود احتياطي عجز الأقساط المسجل في العام السابق.
ظل عدد المشتركين في الخدمات الطبية حتى 30 يونيو 2026، والبالغ 26.0 مليون مشترك، ثابتاً مقارنة بـ 31 مارس 2026.
شهدت تقديرات تكاليف الرعاية الصحية المستحقة الدفع في السنوات السابقة تحسناً إيجابياً بمقدار 1.2 مليار دولار خلال الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2026.
بلغ متوسط أيام استحقاق المطالبات 41.7 يومًا اعتبارًا من 30 يونيو 2026، بانخفاض قدره 1.2 يومًا مقارنة بـ 31 مارس 2026.

قطاع الخدمات الصحية

يُقدّم قطاع الخدمات الصحية مجموعةً متكاملةً من حلول إدارة مزايا الصيدليات، ويُوفّر خدمات الرعاية الصحية في عياداته الطبية، وعن بُعد، وفي المنازل، كما يُقدّم حلولاً لتمكين مُقدّمي الخدمات. وكانت نتائج القطاع للفترتين المنتهيتين في 30 يونيو 2026 و2025 على النحو التالي:

	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو			انتهت ستة أشهر 30 يونيو
*بالملايين*	2026	2025	يتغير	2026	2025	يتغير
إجمالي الإيرادات	51,795 دولارًا	46,453 دولارًا	5342 دولارًا	100,032 دولارًا	89,915 دولارًا	10,117 دولارًا
الدخل التشغيلي المعدل ⁽¹⁾	1733	1575	158	3222	3178	44
معالجة مطالبات الصيدلية ^{(5) (6)}	473.0	469.0	4.0	937.7	933.2	4.5

ارتفع إجمالي الإيرادات بنسبة 11.5% للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بالعام السابق، ويعزى ذلك بشكل أساسي إلى مزيج الأدوية الصيدلانية وتضخم أسعار العلامات التجارية، والذي تم تعويضه جزئيًا من خلال التحسينات المستمرة في أسعار عملاء الصيدليات.
ارتفع صافي الدخل التشغيلي المعدل بنسبة 10% خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنةً بالعام السابق، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى تحسن اقتصاديات الشراء، وتنوع الأدوية في الصيدليات، وتحسن طفيف في أعمال تقديم الرعاية الصحية للشركة. وقد تم تعويض هذه الزيادات جزئيًا بتحسن مستمر في أسعار الأدوية لعملاء الصيدليات.
ظلت مطالبات الصيدليات التي تمت معالجتها ثابتة على أساس مكافئ لمدة 30 يومًا للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بالعام السابق.

قطاع الصيدلة والعافية الاستهلاكية

يقوم قطاع الصيدلة والعافية الاستهلاكية بصرف الأدوية الموصوفة في صيدلياته التابعة وعبر عمليات الحقن الوريدي، ويقدم خدمات صيدلانية مساعدة تشمل برامج رعاية المرضى وإدارة التطعيمات، ويبيع تشكيلة واسعة من منتجات الصحة والعافية والسلع العامة. كما يقدم هذا القطاع خدمات تلبية طلبات الصيدليات لدعم عروض الصيدلية المتخصصة وخدمات الطلب عبر البريد التابعة لقطاع الخدمات الصحية. وكانت نتائج القطاع للفترتين المنتهيتين في 30 يونيو 2026 و2025 على النحو التالي:

	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو			انتهت ستة أشهر 30 يونيو
*بالملايين*	2026	2025	يتغير	2026	2025	يتغير
إجمالي الإيرادات	33,816 دولارًا	33,581 دولارًا	235 دولارًا	65,805 دولارًا	65,493 دولارًا	312 دولارًا
الدخل التشغيلي المعدل ⁽¹⁾	1475	1338	137	2672	2651	21
^{(5) (6)} وصفات طبية تم صرفها	457.0	438.1	18.9	908.2	873.6	34.6

ارتفع إجمالي الإيرادات ارتفاعًا طفيفًا خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنةً بالعام السابق، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى زيادة مبيعات الأدوية في الصيدليات، وارتفاع حجم الوصفات الطبية، بما في ذلك مساهمات من استحواذ الشركة على أصول رايت إيد الذي تم إنجازه خلال الربع الثالث من عام 2025، بالإضافة إلى ارتفاع أسعار الأدوية ذات العلامات التجارية. وقد تم تعويض هذه الزيادات إلى حد كبير بتخفيضات الأسعار المتعلقة باللوائح التنظيمية على بعض الأدوية، وتأثير طرح الأدوية الجنيسة مؤخرًا، وضغوط سداد تكاليف الأدوية في الصيدليات.
ارتفع صافي الدخل التشغيلي المعدل بنسبة 10.2% خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنةً بالعام السابق، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى قوة قطاع الصيدلة الأساسي ومساهمات استحواذ الشركة على أصول رايت إيد. وقد تم تعويض هذه الزيادة جزئيًا من خلال استمرار الاستثمارات التجارية وتأثير ديناميكيات سلوك المستهلك.
ارتفعت الوصفات الطبية المصروفة بنسبة 4.3% على أساس مكافئ لمدة 30 يومًا للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بالعام السابق، مدفوعة بشكل أساسي بالحجم الإضافي الناتج عن استحواذ الشركة على ملفات وصفات Rite Aid وزيادة الاستخدام، والذي تم تعويضه جزئيًا بغياب حجم وصفات صيدليات الرعاية طويلة الأجل بعد إلغاء دمج Omnicare, LLC في سبتمبر 2025.

نبذة عن سي في إس هيلث

تُعدّ CVS Health شركة رائدة في مجال حلول الرعاية الصحية، تُبسّط الرعاية الصحية للأفراد والعائلات والمجتمعات على حدّ سواء. وحتى 30 يونيو 2026، كان لدى الشركة ما يقارب 9000 صيدلية، وأكثر من 1000 عيادة طبية للرعاية الأولية، بالإضافة إلى شركة رائدة في إدارة مزايا الصيدليات تضمّ حوالي 87 مليون مشترك. كما تُقدّم الشركة خدماتها لما يُقدّر بنحو 37 مليون شخص من خلال مجموعة واسعة من منتجات التأمين الصحي والخدمات ذات الصلة. ويعتمد نموذج الشركة المتكامل على خدمات مُخصّصة مدعومة بالتكنولوجيا لربط الأفراد بصحة أفضل، مما يُحسّن الوصول إلى رعاية عالية الجودة، ويُحقق نتائج أفضل، ويُخفّض التكاليف الإجمالية.

مؤتمر عبر الهاتف وبث مباشر عبر الإنترنت

ستعقد الشركة اليوم مؤتمراً عبر الهاتف للمستثمرين في تمام الساعة الثامنة صباحاً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) لمناقشة نتائج الربع الثاني. وسيتم بثّ المؤتمر صوتياً عبر الإنترنت لجميع المهتمين من خلال قسم علاقات المستثمرين على موقع CVS Health الإلكتروني على الرابط http://investors.cvshealth.com . وسيتم أرشفة هذا البث وإتاحته على الموقع الإلكتروني لمدة عام كامل بعد انتهاء المؤتمر.

معلومات مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

تُقدّم الشركة في هذا البيان الصحفي مقاييس مالية متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) وأخرى غير متوافقة معها، وذلك لتسهيل مقارنة الأداء المالي السابق للشركة بأدائها المالي الحالي. للاطلاع على شرح المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً الواردة في هذا البيان الصحفي، يُرجى مراجعة قسم "المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً" بدءاً من الصفحة 10، والملاحظات الختامية بدءاً من الصفحة 20. وللاطلاع على تسويات كل مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مُستخدم في هذا البيان مع المقياس المالي الأكثر قابلية للمقارنة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، يُرجى مراجعة الصفحات من 12 إلى 14 والصفحة 19.

بيان تحذيري بشأن البيانات التطلعية

يوفر قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995 حماية قانونية للبيانات التطلعية الصادرة عن شركة سي في إس هيلث أو نيابةً عنها. تشمل البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي، على سبيل المثال لا الحصر، معلومات التوجيهات للعام 2026، واقتباس السيد جوينر، والمعلومات الواردة في التسويات والملاحظات الختامية. وبحكم طبيعتها، لا تُعد أي بيانات تطلعية ضمانات للأداء أو النتائج المستقبلية، وتخضع لمخاطر وشكوك يصعب التنبؤ بها أو تحديدها كميًا. قد تختلف النتائج الفعلية اختلافاً جوهرياً عن تلك المتوقعة في البيانات التطلعية بسبب المخاطر والشكوك الموضحة في ملفاتنا لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("SEC")، بما في ذلك تلك الواردة في قسم عوامل الخطر وتحت عنوان "بيان تحذيري بشأن البيانات التطلعية" في أحدث تقرير سنوي لنا على النموذج 10-K، وتقاريرنا الفصلية على النموذج 10-Q للفترات الفصلية المنتهية في 31 مارس 2026 و30 يونيو 2026، وتقاريرنا الحالية على النموذج 8-K.

يُرجى عدم الاعتماد بشكل مفرط على البيانات التطلعية لشركة CVS Health. تستند هذه البيانات، وستظل تستند، إلى وجهات نظر الإدارة وافتراضاتها الحالية بشأن الأحداث المستقبلية والأداء التشغيلي، وهي سارية فقط اعتبارًا من تاريخ إصدارها. لا تتحمل CVS Health أي التزام بتحديث أو مراجعة هذه البيانات التطلعية، سواءً نتيجةً لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو شكوك أو غير ذلك.

- الجداول تلي -

شركة سي في إس هيلث بيانات العمليات الموحدة المختصرة (غير مدقق)

	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو		انتهت ستة أشهر 30 يونيو
*بالملايين* ، *باستثناء* *مبالغ* *السهم* *الواحد*	2026	2025	2026	2025
الإيرادات:
منتجات	66,219 دولارًا	60,607 دولارًا	128,445 دولارًا	118,276 دولارًا
أقساط التأمين	35117	34,195	68,908	67,015
خدمات	4119	3626	7954	7205
صافي دخل الاستثمار	641	487	1215	1007
إجمالي الإيرادات	106,096	98,915	206,522	193,503
تكاليف التشغيل:
تكلفة المنتجات المباعة	58,862	54005	114,306	105,062
تكاليف الرعاية الصحية	31,485	31,317	60,843	60,452
مصاريف التشغيل	11,046	11212	21,990	22234
إجمالي تكاليف التشغيل	101,393	96,534	197,139	187,748
الدخل التشغيلي	4703	2381	9383	5755
مصروفات الفائدة	(757)	(763)	(1531)	(1548)
دخل آخر	31	29	63	57
بند الدخل قبل ضريبة الدخل	3977	1647	7915	4264
أحكام ضريبة الدخل	982	634	1963	1469
صافي الدخل	2995	1013	5952	2795
صافي (الدخل) الخسارة المنسوبة إلى حقوق الأقلية	(16)	8	(30)	5
صافي الدخل المنسوب إلى شركة سي في إس هيلث	2979 دولارًا	1021 دولارًا	5922 دولارًا	2800 دولار

صافي الدخل للسهم الواحد المنسوب إلى شركة سي في إس هيلث:
أساسي	2.33 دولار	0.81 دولار	4.64 دولار	2.22 دولار
مخفف	2.31 دولار	0.80 دولار	4.61 دولار	2.21 دولار
متوسط عدد الأسهم القائمة المرجح:
أساسي	1279	1266	1276	1264
مخفف	1287	1270	1283	1267

شركة سي في إس هيلث الميزانيات العمومية الموحدة المختصرة (غير مدقق)

*بالملايين*	30 يونيو 2026	31 ديسمبر 2025
أصول:
النقد وما يعادله	11,329 دولارًا	8,453 دولارًا
الاستثمارات	2629	2145
حسابات القبض، صافي	40309	39,779
قوائم الجرد	17,622	19246
الأصول المتداولة الأخرى	3457	5091
إجمالي الأصول الحالية	75,346	74,714
الاستثمارات طويلة الأجل	33,247	32,669
صافي الممتلكات والمعدات	13168	13,083
أصول حق استخدام عقود الإيجار التشغيلية	14451	14973
النوايا الحسنة	85,478	85,478
الأصول غير الملموسة، صافي	24,644	25,508
أصول أخرى	7434	7113
إجمالي الأصول	253,768 دولارًا	253,538 دولارًا

الإلتزامات:
حسابات الدفع	17,167 دولارًا	17,641 دولارًا
مطالبات الصيدلية والخصومات المستحقة	26203	26344
تكاليف الرعاية الصحية المستحقة الدفع	16313	15399
المصروفات المستحقة والالتزامات المتداولة الأخرى	22,477	22387
التزامات التأمين الأخرى	1009	1116
الجزء الحالي من التزامات عقد الإيجار التشغيلي	1914	1737
الجزء الحالي من الدين طويل الأجل	1958	4068
إجمالي الالتزامات المتداولة	87,041	88,692
التزامات عقود الإيجار التشغيلية طويلة الأجل	12982	13,643
الديون طويلة الأجل	59,452	60,502
ضرائب الدخل المؤجلة	3766	3832
التزامات التأمين الأخرى طويلة الأجل	4516	4716
التزامات أخرى طويلة الأجل	6112	6771
إجمالي الالتزامات	173,869	178,156

حقوق المساهمين:
الأسهم المفضلة	—	—
الأسهم العادية وفائض رأس المال	50,968	50,402
أسهم الخزينة	(36,852)	(36,790)
الأرباح المحتجزة	65,398	61196
الدخل الشامل الآخر المتراكم	188	406
إجمالي حقوق المساهمين في شركة سي في إس هيلث	79,702	75214
المصالح غير المسيطرة	197	168
إجمالي حقوق المساهمين	79,899	75,382
إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين	253,768 دولارًا	253,538 دولارًا

شركة سي في إس هيلث بيانات التدفقات النقدية الموحدة المختصرة (غير مدقق)

	انتهت ستة أشهر 30 يونيو
*بالملايين*	2026	2025
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية:
تسوية صافي الدخل مع صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية:
صافي الدخل	5952 دولارًا	2795 دولارًا
التعديلات المطلوبة لتسوية صافي الدخل مع صافي النقد الناتج عن العمليات التشغيلية أنشطة:
الاستهلاك والإطفاء	2241	2325
التعويضات القائمة على الأسهم	442	262
خسارة من بيع شركة تابعة	—	236
ضرائب الدخل المؤجلة وبنود أخرى	(241)	(283)
التغير في الأصول والخصوم التشغيلية	2200	1118
صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية	10,594	6453

التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية:
عائدات بيع واستحقاقات الاستثمارات	7483	6866
شراء الاستثمارات	(8704)	(7186)
شراء الممتلكات والمعدات	(1540)	(1350)
عمليات الاستحواذ	(9)	(139)
آخر	12	23
صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية	(2758)	(1786)

التدفقات النقدية من أنشطة التمويل:
صافي قروض الأوراق التجارية (السداد)	—	921
سداد الديون طويلة الأجل	(3287)	(762)
توزيعات الأرباح	(1725)	(1706)
عائدات ممارسة خيارات الأسهم	217	191
المدفوعات المتعلقة بالضرائب الخاصة بتسوية صافي الأسهم لجوائز الأسهم	(154)	(125)
آخر	(62)	(45)
صافي النقد المستخدم في أنشطة التمويل	(5011)	(1526)
الزيادة الصافية في النقد وما يعادله والنقد المقيد	2825	3141
النقد وما يعادله والنقد المقيد في بداية الفترة	8712	8884
النقد وما يعادله والنقد المقيد في نهاية الفترة	11,537 دولارًا	12,025 دولارًا

معلومات مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

تستخدم الشركة مقاييس مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) لتحليل أداء الأعمال واتجاهاتها الأساسية. وتعتقد الشركة أن توفير هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً يعزز قدرة الشركة والمستثمرين على مقارنة الأداء المالي السابق للشركة بأدائها الحالي والمتوقع مستقبلاً. وتُقدم هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، والمُدرجة في هذا البيان الصحفي والتي قد يُشار إليها خلال المكالمة الجماعية لمناقشة النتائج المالية للربع الثاني للشركة، كمعلومات تكميلية للمقاييس المالية المعروضة في هذا البيان الصحفي والتي نوقشت خلال المكالمة الجماعية، والتي تم حسابها وعرضها وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. ولا ينبغي اعتبار المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بديلاً عن المقاييس المالية المحددة أو المحسوبة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، أو أفضل منها. وقد لا تكون تعريفات الشركة لمقاييسها المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً قابلة للمقارنة مع المقاييس ذات العناوين المماثلة التي تُبلغ عنها شركات أخرى.

تستبعد المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، مثل الدخل التشغيلي المعدل الموحد، والأرباح المعدلة للسهم الواحد ("EPS")، والدخل المعدل المنسوب إلى شركة CVS Health، من مقاييس مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً ذات الصلة، حسب الاقتضاء: استهلاك الأصول غير الملموسة، وصافي مكاسب أو خسائر رأس المال المحققة، وبنود أخرى، إن وجدت، لا تتعلق بالمسار العادي لأعمال الشركة ولا تعكس أداء أعمال الشركة الأساسي.

بالنسبة للفترات المشمولة في هذا البيان الصحفي، تم استبعاد البنود التالية من المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً والموصوفة أعلاه، حسب الاقتضاء، لأن الشركة تعتقد أنها لا تتعلق بالمسار العادي لأعمال الشركة ولا تعكس أداء أعمال الشركة الأساسي:

أسفرت أنشطة الاستحواذ التي قامت بها الشركة عن إدراج أصول غير ملموسة وفقًا لطريقة المحاسبة الخاصة بالاستحواذ، والتي تتكون أساسًا من العلامات التجارية، وعقود/علاقات العملاء، واتفاقيات عدم المنافسة، والتكنولوجيا، وشبكات الموردين، وقيمة الأعمال المكتسبة. تُستهلك الأصول غير الملموسة ذات العمر الإنتاجي المحدد على مدى أعمارها الإنتاجية المقدرة، ويتم اختبارها للكشف عن أي انخفاض في قيمتها عندما تشير الأحداث إلى احتمال عدم إمكانية استرداد قيمتها الدفترية. ينعكس استهلاك الأصول غير الملموسة في المصاريف التشغيلية ضمن كل قطاع. على الرغم من أن الأصول غير الملموسة تساهم في توليد إيرادات الشركة، إلا أن استهلاكها لا يرتبط ارتباطًا مباشرًا باكتتاب منتجات التأمين الخاصة بالشركة، أو الخدمات المقدمة لعملائها، أو بيع منتجاتها أو خدماتها. بالإضافة إلى ذلك، يتذبذب مصروف استهلاك الأصول غير الملموسة عادةً بناءً على حجم وتوقيت أنشطة الاستحواذ التي تقوم بها الشركة. وبناءً على ذلك، ترى الشركة أن استبعاد استهلاك الأصول غير الملموسة يُعزز قدرة الشركة والمستثمرين على مقارنة الأداء المالي السابق للشركة بأدائها الحالي، وتحليل أداء الأعمال واتجاهاتها الأساسية. يُمثل استهلاك الأصول غير الملموسة المستبعد من المقياس المالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) المبلغ الكامل المُسجل في البيانات المالية للشركة المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، ولم يتم استبعاد الإيرادات الناتجة عن الأصول غير الملموسة المرتبطة بها من المقياس المالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يُستبعد استهلاك الأصول غير الملموسة من المقياس المالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لأن الاستهلاك، على عكس الإيرادات المرتبطة به، لا يتأثر بعمليات أي فترة محددة إلا إذا انخفضت قيمة الأصل غير الملموس أو تم تعديل العمر الإنتاجي المُقدر له.
تنشأ أرباح وخسائر رأس المال المحققة الصافية للشركة من أنواع مختلفة من المعاملات، لا سيما في سياق إدارة محفظة أصول تدعم سداد التزامات التأمين. وتنعكس هذه الأرباح والخسائر في صافي دخل (خسارة) الاستثمار ضمن كل قطاع. وتنتج هذه الأرباح والخسائر عن قرارات استثمارية، وظروف السوق، وتطورات اقتصادية أخرى لا علاقة لها بأداء أعمال الشركة، كما أن مقدارها وتوقيتها لا يرتبطان بشكل مباشر باكتتاب منتجات التأمين الخاصة بالشركة، أو الخدمات المقدمة لعملائها، أو بيع منتجاتها أو خدماتها. وبناءً على ذلك، ترى الشركة أن استبعاد أرباح وخسائر رأس المال المحققة الصافية يعزز قدرة الشركة والمستثمرين على مقارنة الأداء المالي السابق للشركة بأدائها الحالي، وتحليل أداء الأعمال واتجاهاتها الأساسية.
خلال الأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 30 يونيو 2026 و2025، تتعلق تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ بعمليات الاستحواذ على شركتي Signify Health, Inc. وOak Street Health, Inc. وتنعكس تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ في نفقات التشغيل ضمن قطاع الشركات/الأخرى.
خلال الأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 30 يونيو 2025، سجلت الشركة رسوم دعاوى قضائية سابقة تتعلق بقرارين قضائيين مرتبطين بممارساتها التجارية السابقة. وقد انعكست هذه الرسوم في المصاريف التشغيلية ضمن قطاعي الصيدلة والعافية الاستهلاكية والخدمات الصحية.
خلال فترتي الثلاثة والستة أشهر المنتهيتين في 30 يونيو 2025، تمثل الخسارة الناتجة عن تصفية وبيع أصول شركة "أكاونتابل كير" الخسارة قبل الضريبة الناتجة عن بيع عمليات برنامج توفير تكاليف الرعاية الطبية المشتركة ("MSSP") التابع للشركة، بالإضافة إلى التكاليف المتكبدة فيما يتعلق بتصفية عمليات برنامج "ACO REACH" التابع للشركة. وقد تم إدراج الخسارة الناتجة عن أصول "أكاونتابل كير" ضمن المصاريف التشغيلية في قطاع الخدمات الصحية.
خلال فترتي الثلاثة والستة أشهر المنتهيتين في 30 يونيو 2025، تتعلق رسوم تحسين استخدام العقارات المكتبية بشكل أساسي بالتخلي عن العقارات المؤجرة وما يرتبط بها من أصول حق الاستخدام والممتلكات والمعدات، وذلك في إطار تقييم الشركة لمساحات العقارات المكتبية. وقد أُدرجت رسوم تحسين استخدام العقارات المكتبية ضمن المصاريف التشغيلية لكل قطاع.
تُحدد المزايا أو المصاريف الضريبية المقابلة المتعلقة بالبنود المستبعدة من الدخل المعدل المنسوب إلى شركة CVS Health وربحية السهم المعدلة المذكورة أعلاه. ويتم تقييم طبيعة كل تعديل غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لتحديد ما إذا كان ينبغي إجراء تعديل منفصل على مخصص ضريبة الدخل المعدل.

للاطلاع على تعريفات المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، يُرجى مراجعة الحاشيتين (1) و(2) في الصفحة 20. وتُعرض تسويات كل مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مع المقياس المالي الأكثر قابلية للمقارنة مباشرةً والمتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الصفحات من 12 إلى 14 والصفحة 19.

تسويات المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مع المقاييس المالية الأكثر قابلية للمقارنة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مقاسات الدخل التشغيلي المعدل (غير مدقق)

فيما يلي تسويات الدخل التشغيلي الموحد (وفقًا لمعايير المحاسبة المقبولة عمومًا) مع الدخل المعدل الموحد الدخل التشغيلي، بالإضافة إلى تسويات الدخل (الخسارة) التشغيلي للقطاع وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا مع الدخل التشغيلي المعدل للقطاع الدخل (الخسارة):
	ثلاثة أشهر تنتهي في 30 يونيو 2026
*بالملايين*	الرعاية الصحية فوائد	صحة خدمات	الصيدلية و مستهلك صحة	شركة كبرى/ آخر	موحد الإجمالي
الدخل (الخسارة) التشغيلي (وفقًا لمقياس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)	2191 دولارًا	1603 دولارًا	1411 دولارًا	(502) دولار	4703 دولارًا
استهلاك الأصول غير الملموسة	237	130	64	—	431
صافي الخسائر الرأسمالية المحققة	(2)	—	—	15	13
تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ	—	—	—	10	10
الدخل التشغيلي المعدل (الخسارة) ⁽¹⁾	2426 دولارًا	1733 دولارًا	1475 دولارًا	(477) دولار	5157 دولارًا

	ثلاثة أشهر تنتهي في 30 يونيو 2025
*بالملايين*	الرعاية الصحية فوائد	صحة خدمات	الصيدلية و مستهلك صحة	شركة كبرى/ آخر	موحد الإجمالي
الدخل (الخسارة) التشغيلي (وفقًا لمقياس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)	1002 دولار	1102 دولارًا	736 دولارًا	(459) دولارًا	2381 دولارًا
استهلاك الأصول غير الملموسة	293	141	60	—	494
صافي الخسائر الرأسمالية المحققة	13	—	—	14	27
تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ	—	—	—	28	28
رسوم التقاضي القديمة	—	291	542	—	833
الخسائر في أصول الرعاية المسؤولة	—	41	—	—	41
رسوم تحسين العقارات المكتبية	—	—	—	4	4
الدخل التشغيلي المعدل (الخسارة) ⁽¹⁾	1308 دولارًا	1575 دولارًا	1338 دولارًا	(413) دولار	3808 دولارًا

	ستة أشهر تنتهي في 30 يونيو 2026
*بالملايين*	الرعاية الصحية فوائد	صحة خدمات	الصيدلية و مستهلك صحة	شركة كبرى/ آخر	موحد الإجمالي
الدخل (الخسارة) التشغيلي (وفقًا لمقياس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)	4997 دولارًا	2950 دولارًا	2545 دولارًا	(1109) دولارًا	9383 دولارًا
استهلاك الأصول غير الملموسة	473	272	127	1	873
صافي الخسائر الرأسمالية المحققة	(3)	—	—	32	29
تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ	—	—	—	22	22
الدخل التشغيلي المعدل (الخسارة) ⁽¹⁾	5,467 دولارًا	3222 دولارًا	2672 دولارًا	(1054) دولارًا	10307 دولارًا

	ستة أشهر تنتهي في 30 يونيو 2025
*بالملايين*	الرعاية الصحية فوائد	صحة خدمات	الصيدلية و مستهلك صحة	شركة كبرى/ آخر	موحد الإجمالي
الدخل (الخسارة) التشغيلي (وفقًا لمقياس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)	2676 دولارًا	2329 دولارًا	1600 دولار	(850) دولارًا	5755 دولارًا
استهلاك الأصول غير الملموسة	587	285	120	1	993
صافي الخسائر الرأسمالية المحققة	34	(15)	—	29	48
تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ	—	—	—	73	73
رسوم التقاضي القديمة	—	291	929	—	1220
الخسائر في أصول الرعاية المسؤولة	—	288	—	—	288
رسوم تحسين العقارات المكتبية	4	class="prnews_span">—	2	4	10
الدخل التشغيلي المعدل (الخسارة) ⁽¹⁾	3301 دولارًا	3178 دولارًا	2651 دولارًا	(743) دولار	8387 دولارًا

ربحية السهم المعدلة (غير مدقق)
فيما يلي تسويات صافي الدخل المنسوب إلى شركة CVS Health مع الدخل المعدل المنسوب إلى شركة CVS الصحة وحسابات ربحية السهم المخففة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وربحية السهم المعدلة:

	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو 2026		ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو 2025
*بالملايين* ، *باستثناء* *مبالغ* *السهم* *الواحد*	المجموع شركة	لكل شائع يشارك	المجموع شركة	لكل شائع يشارك
صافي الدخل المنسوب إلى شركة CVS Health (وفقًا لمقياس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)	2979 دولارًا	2.31 دولار	1021 دولارًا	0.80 دولار
استهلاك الأصول غير الملموسة	431	0.33	494	0.39
صافي الخسائر الرأسمالية المحققة	13	0.01	27	0.02
تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ	10	0.01	28	0.02
رسوم التقاضي القديمة	—	—	833	0.66
الخسائر في أصول الرعاية المسؤولة	—	—	41	0.03
رسوم تحسين العقارات المكتبية	—	—	4	—
الأثر الضريبي للتعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	(109)	(0.08)	(144)	(0.11)
الدخل المعدل المنسوب إلى شركة سي في إس هيلث ⁽²⁾	3324 دولارًا	2.58 دولار	2304 دولارًا	1.81 دولار

متوسط عدد الأسهم المخففة القائمة المرجح		1287		1270

	انتهت ستة أشهر 30 يونيو 2026		انتهت ستة أشهر 30 يونيو 2025
*بالملايين* ، *باستثناء* *مبالغ* *السهم* *الواحد*	المجموع شركة	لكل شائع يشارك	المجموع شركة	لكل شائع يشارك
صافي الدخل المنسوب إلى شركة سي في إس هيلث (وفقًا لمقياس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)	5922 دولارًا	4.61 دولار	2800 دولار	2.21 دولار
استهلاك الأصول غير الملموسة	873	0.68	993	0.78
صافي الخسائر الرأسمالية المحققة	29	0.02	48	0.04
تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ	22	0.02	73	0.06
رسوم التقاضي القديمة	—	—	1220	0.96
الخسائر في أصول الرعاية المسؤولة	—	—	288	0.23
رسوم تحسين العقارات المكتبية	—	—	10	0.01
الأثر الضريبي للتعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	(230)	(0.17)	(284)	(0.23)
الدخل المعدل المنسوب إلى شركة سي في إس هيلث ⁽²⁾	6,616 دولارًا	5.16 دولار	5148 دولارًا	4.06 دولار

متوسط عدد الأسهم المخففة القائمة المرجح		1283		1267

معلومات إضافية (غير مدقق)
فيما يلي تسويات المقاييس المالية لقطاعات الشركة مع الإجماليات الموحدة:

*بالملايين*	الرعاية الصحية فوائد	صحة خدمات	الصيدلية و مستهلك صحة	شركة كبرى/ آخر	بين القطاعات عمليات الإقصاء ^(أ)	موحد الإجمالي
ثلاثة أشهر انتهت
30 يونيو 2026
إجمالي الإيرادات	37,538 دولارًا	51,795 دولارًا	33,816 دولارًا	147 دولارًا	(17200) دولار	106,096 دولارًا
تم تعديل التشغيل الدخل (الخسارة) ⁽¹⁾	2426	1733	1475	(477)	—	5157
30 يونيو 2025
إجمالي الإيرادات	36,258 دولارًا	46,453 دولارًا	33,581 دولارًا	96 دولارًا	(17,473) دولارًا	98,915 دولارًا
تم تعديل التشغيل الدخل (الخسارة) ⁽¹⁾	1308	1575	1338	(413)	—	3808

انتهت ستة أشهر
30 يونيو 2026
إجمالي الإيرادات	73,509 دولارًا	100,032 دولارًا	65,805 دولارًا	273 دولارًا	(33,097) دولارًا	206,522 دولارًا
تم تعديل التشغيل الدخل (الخسارة) ⁽¹⁾	5467	3222	2672	(1054)	—	10307
30 يونيو 2025
إجمالي الإيرادات	71,068 دولارًا	89,915 دولارًا	65,493 دولارًا	229 دولارًا	(33,202) دولار	193,503 دولارًا
تم تعديل التشغيل الدخل (الخسارة) ⁽¹⁾	3301	3178	2651	(743)	—	8387


(أ)	تتعلق عمليات إلغاء الإيرادات بين القطاعات بالأنشطة المولدة للإيرادات بين القطاعات التي تحدث بين قطاع مزايا الرعاية الصحية، وقطاع الخدمات الصحية، و/أو قطاع الصيدلة والعافية الاستهلاكية.

nowrap>

معلومات إضافية (غير مدقق)
قطاع مزايا الرعاية الصحية
يلخص الجدول التالي أداء قطاع مزايا الرعاية الصحية للفترات المعنية:

					يتغير
	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو		انتهت ستة أشهر 30 يونيو		ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو 2026 مقابل 2025			انتهت ستة أشهر 30 يونيو 2026 مقابل 2025
*بالملايين* ، باستثناء النسب المئوية و نقاط أساسية ("bps")	2026	2025	2026	2025	دولار		%	دولار		%
الإيرادات:
أقساط التأمين	35,119 دولارًا	34,184 دولارًا	68,911 دولارًا	66,992 دولارًا	935 دولارًا		2.7%	1919 دولارًا		2.9%
خدمات	1911	1667	3628	3282	244		14.6%	346		10.5%
صافي دخل الاستثمار	508	407	970	794	101		24.8%	176		22.2%
إجمالي الإيرادات	37,538	36,258	73,509	71,068	1280		3.5%	2441		3.4%
تكاليف الرعاية الصحية	30,692	30,740	59,271	59,377	(48)		(0.2) %	(106)		(0.2) %
MBR (تكاليف الرعاية الصحية كنسبة مئوية) ⁽³⁾ من إيرادات الأقساط	87.4%	89.9%	86.0%	88.6%	(250)	bps		(260)	bps
مصاريف التشغيل	4,655 دولارًا	4,516 دولارًا	9241 دولارًا	9,015 دولارًا	139 دولارًا		3.1%	226 دولارًا		2.5%
المصاريف التشغيلية كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات	12.4%	12.5%	12.6%	12.7%
الدخل التشغيلي	2191 دولارًا	1002 دولار	4997 دولارًا	2676 دولارًا	1189 دولارًا		118.7%	2321 دولارًا		86.7%
الدخل التشغيلي كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات	5.8%	2.8%	6.8%	3.8%
الدخل التشغيلي المعدل ⁽¹⁾	2426 دولارًا	1308 دولارًا	5,467 دولارًا	3301 دولارًا	1118 دولارًا		85.5%	2166 دولارًا		65.6%
الدخل التشغيلي المعدل كـ نسبة من إجمالي الإيرادات	6.5%	3.6%	7.4%	4.6%
إيرادات الأقساط (حسب النشاط التجاري):
حكومة	28,494 دولارًا	25,930 دولارًا	56,277 دولارًا	50,832 دولارًا	2564 دولارًا		9.9%	5445 دولارًا		10.7%
تجاري	6625	8254	12,634	16160	(1629)		(19.7) %	(3526)		(21.8) %

يلخص الجدول التالي عضوية التأمين الطبي لقطاع مزايا الرعاية الصحية للفترات المعنية:

	30 يونيو 2026			31 مارس 2026			31 ديسمبر 2025			30 يونيو 2025
*بالآلاف*	مؤمَّن عليه	مركز الجراحة التلطيفية	المجموع	مؤمَّن عليه	مركز الجراحة التلطيفية	المجموع	مؤمَّن عليه	مركز الجراحة التلطيفية	المجموع	مؤمَّن عليه	مركز الجراحة التلطيفية	المجموع
العضوية الطبية: ⁽⁴⁾
تجاري	2487	15833	18320	2462	15872	18334	3447	15350	18797	3608	15251	18859
مزايا برنامج الرعاية الطبية (Medicare Advantage)	4202	—	4202	4175	—	4175	4267	—	4267	4240	—	4240
مكمل الرعاية الطبية	1176	—	1176	1192	—	1192	1202	—	1202	1236	—	1236
برنامج Medicaid	1964	361	2325	1938	366	2304	1952	373	2325	1985	401	2386
عضوية طبية كاملة	9829	16194	26,023	9767	16238	26005	10868	15723	26,591	11,069	15,652	26,721

معلومات إضافية عن العضوية:
خطة الأدوية الموصوفة من برنامج الرعاية الطبية (مستقلة)			3870			3889			4041			4065

يلخص الجدول التالي عدد أيام استحقاق المطالبات لقطاع مزايا الرعاية الصحية للفترات المعنية:

	30 يونيو 2026	31 مارس 2026	31 ديسمبر 2025	30 يونيو 2025
أيام استحقاق المطالبات ⁽⁷⁾	41.7	42.9	38.9	40.9

rowspan="1" nowrap>

معلومات إضافية (غير مدقق)
قطاع الخدمات الصحية يلخص الجدول التالي أداء قطاع الخدمات الصحية للفترات المعنية:
					يتغير
	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو		انتهت ستة أشهر 30 يونيو		ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو 2026 مقابل 2025		انتهت ستة أشهر 30 يونيو 2026 مقابل 2025
*بالملايين* *، باستثناء النسب المئوية*	2026	2025	2026	2025	دولار	%	دولار	%
الإيرادات:
منتجات	49,216 دولارًا	44,223 دولارًا	94,942 دولارًا	85,358 دولارًا	4993 دولارًا	11.3%	9,584 دولارًا	11.2%
خدمات	2580	2233	5091	4546	347	15.5%	545	12.0%
صافي دخل (خسارة) الاستثمار	(1)	(3)	(1)	11	2	66.7%	(12)	(109.1) %
إجمالي الإيرادات	51,795	46,453	100,032	89,915	5342	11.5%	10117	11.3%
تكلفة المنتجات المباعة	47,908	43,080	92,627	83195	4828	11.2%	9432	11.3%
تكاليف الرعاية الصحية	1350	1101	2652	2148	249	22.6%	504	23.5%
الربح الإجمالي ⁽⁸⁾	2537	2272	4753	4572	265	11.7%	181	4.0%
هامش الربح الإجمالي (إجمالي الربح كـ ⁽⁸⁾ % من إجمالي الإيرادات	4.9%	4.9%	4.8%	5.1%
مصاريف التشغيل	934 دولارًا	1170 دولارًا	1803 دولارًا	2243 دولارًا	(236) دولار	(20.2) %	(440) دولارًا	(19.6) %
المصاريف التشغيلية كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات	1.8%	2.5%	1.8%	2.5%
الدخل التشغيلي	1603 دولارًا	1102 دولارًا	2950 دولارًا	2329 دولارًا	501 دولارًا	45.5%	621 دولارًا	26.7%
الدخل التشغيلي كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات	3.1%	2.4%	2.9%	2.6%
الدخل التشغيلي المعدل ⁽¹⁾	1733 دولارًا	1575 دولارًا	3222 دولارًا	3178 دولارًا	158 دولارًا	10.0%	44 دولارًا	1.4%
الدخل التشغيلي المعدل كـ نسبة من إجمالي الإيرادات	3.3%	3.4%	3.2%	3.5%
معالجة مطالبات الصيدلية ^{(5) (6)}	473.0	469.0	937.7	933.2	4.0	0.9%	4.5	0.5%

معلومات إضافية (غير مدقق)
قطاع الصيدلة والعافية الاستهلاكية يلخص الجدول التالي أداء قطاع الصيدلة والعافية الاستهلاكية للفترات المعنية:

					يتغير
	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو		انتهت ستة أشهر 30 يونيو		ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو 2026 مقابل 2025		انتهت ستة أشهر 30 يونيو 2026 مقابل 2025
*بالملايين* *، باستثناء النسب المئوية*	2026	2025	2026	2025	دولار	%	دولار	%
الإيرادات:
منتجات	33,152 دولارًا	32,942 دولارًا	64,491 دولارًا	64,227 دولارًا	210 دولارًا	0.6%	264 دولارًا	0.4%
خدمات	664	639	1314	1266	25	3.9%	48	3.8%
إجمالي الإيرادات	33816	33,581	65805	65,493	235	0.7%	312	0.5%
تكلفة المنتجات المباعة	27,282	27,554	53,072	53,358	(272)	(1.0) %	(286)	(0.5) %
الربح الإجمالي ⁽⁸⁾	6534	6,027	12733	12135	507	8.4%	598	4.9%
هامش الربح الإجمالي (إجمالي الربح كـ ⁽⁸⁾ % من إجمالي الإيرادات	19.3%	17.9%	19.3%	18.5%
مصاريف التشغيل	5123 دولارًا	5291 دولارًا	10,188 دولارًا	10,535 دولارًا	(168) دولار	(3.2) %	(347) دولار	(3.3) %
المصاريف التشغيلية كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات	15.1%	15.8%	15.5%	16.1%
الدخل التشغيلي	1411 دولارًا	736 دولارًا	2545 دولارًا	1600 دولار	675 دولارًا	91.7%	945 دولارًا	59.1%
الدخل التشغيلي كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات	4.2%	2.2%	class="prnews_span">3.9 %	2.4%
الدخل التشغيلي المعدل ⁽¹⁾	1475 دولارًا	1338 دولارًا	2672 دولارًا	2651 دولارًا	137 دولارًا	10.2%	21 دولارًا	0.8%
الدخل التشغيلي المعدل كـ نسبة من إجمالي الإيرادات	4.4%	4.0%	4.1%	4.0%
الإيرادات (حسب القطاعات الرئيسية) خطوط البضائع/الخدمات):
صيدلية	27,781 دولارًا	27,631 دولارًا	53,904 دولارًا	53,707 دولارًا	150 دولارًا	0.5%	197 دولارًا	0.4%
واجهة المتجر	5407	5368	10,666	10,611	39	0.7%	55	0.5%
آخر	628	582	1235	1175	46	7.9%	60	5.1%
^{(5) (6)} وصفات طبية تم صرفها	457.0	438.1	908.2	873.6	18.9	4.3%	34.6	4.0%
زيادة مبيعات المتجر نفسه: ⁽⁹⁾
المجموع	2.6%	15.4%	2.7%	14.8%
صيدلية	2.9%	18.1%	3.0%	17.9%
واجهة المتجر	1.0%	3.4%	1.1%	1.5%
حجم الوصفة الطبية ⁽⁶⁾	7.0%	6.4%	6.9%	6.5%

توقعات الأرباح المعدلة للسهم الواحد (غير مدقق)
فيما يلي تسويات صافي الدخل المتوقع المنسوب إلى شركة CVS Health مع الدخل المعدل المتوقع تُعزى هذه البيانات إلى شركة CVS Health، وتتضمن حسابات ربحية السهم المخففة المتوقعة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وربحية السهم المعدلة المتوقعة. معلومات استشرافية. تنطوي جميع المعلومات الاستشرافية على مخاطر وشكوك. قد تختلف النتائج الفعلية تختلف هذه النتائج اختلافًا جوهريًا عن تلك المتوقعة في المعلومات التطلعية لعدد من الأسباب كما هو موضح في ملفاتنا لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بما في ذلك تلك الواردة في قسم عوامل المخاطر وتحت عنوان "بيان تحذيري". فيما يتعلق بالبيانات التطلعية، ورد ذلك في أحدث تقرير سنوي لنا على النموذج 10-K، وفي أحدث تقاريرنا. قدمت الشركة مؤخراً تقريرها الفصلي على النموذج 10-Q. راجع قسم "المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً" في وقت سابق من هذا البيان الصحفي. وانظر الحاشية (2) لاحقًا في هذا البيان الصحفي لمزيد من المعلومات حول كيفية حسابنا لربحية السهم المعدلة.

	السنة المنتهية 31 ديسمبر 2026
	قليل		عالي
*بالملايين* ، *باستثناء* *مبالغ* *السهم* *الواحد*	المجموع شركة	لكل شائع يشارك	المجموع شركة	لكل شائع يشارك
صافي الدخل المنسوب إلى شركة سي في إس هيلث (وفقًا لمقياس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا)	8810 دولارًا	6.84 دولار	9,065 دولارًا	7.04 دولار
التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:
استهلاك الأصول غير الملموسة	1730	1.34	1730	1.34
صافي الخسائر الرأسمالية المحققة	29	0.02	29	0.02
تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ	80	0.06	80	0.06
الأثر الضريبي للتعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	(463)	(0.36)	(463)	(0.36)
الدخل المعدل المنسوب إلى شركة سي في إس هيلث ⁽²⁾	10,186 دولارًا	7.90 دولار	10,441 دولارًا	8.10 دولار

متوسط عدد الأسهم المخففة القائمة المرجح		1289		1289

الهوامش

⁽¹⁾ تُعرّف الشركة الدخل التشغيلي المعدّل بأنه الدخل التشغيلي (وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا) باستثناء أثر استهلاك الأصول غير الملموسة، وصافي الأرباح أو الخسائر الرأسمالية المحققة، وأي بنود أخرى، إن وجدت، لا ترتبط بالمسار الاعتيادي لأعمال الشركة ولا تعكس أداءها الأساسي، مثل تكاليف دمج عمليات الاستحواذ، وبعض رسوم التقاضي السابقة، وخسائر أصول الرعاية الصحية، ورسوم تحسين العقارات المكتبية. يستخدم صانع القرار التشغيلي الرئيسي الدخل التشغيلي المعدّل كمقياس رئيسي لأداء القطاعات، حيث يُعزز ذلك قدرته على مقارنة الأداء المالي السابق بالأداء الحالي وتحليل أداء الأعمال الأساسي واتجاهاته. لا يتم تحديد المقياس الموحد وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ولا ينبغي اعتباره بديلاً عن، أو أفضل من، المقياس الأكثر قابلية للمقارنة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وهو الدخل التشغيلي الموحد. راجع "المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا" في وقت سابق من هذا البيان الصحفي للحصول على معلومات إضافية بشأن البنود المستبعدة من الدخل التشغيلي الموحد عند تحديد الدخل التشغيلي المعدّل الموحد.

⁽²⁾ يتم حساب ربحية السهم المخففة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) وربحية السهم المعدلة، على التوالي، بقسمة صافي الدخل المنسوب إلى شركة CVS Health والدخل المعدل المنسوب إلى شركة CVS Health على المتوسط المرجح لعدد الأسهم المخففة القائمة للشركة. وتُعرّف الشركة الدخل المعدل المنسوب إلى شركة CVS Health بأنه صافي الدخل المنسوب إلى شركة CVS Health (وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا) باستثناء أثر استهلاك الأصول غير الملموسة، وصافي مكاسب أو خسائر رأس المال المحققة، وأي بنود أخرى، إن وجدت، لا تتعلق بالمسار الاعتيادي لأعمال الشركة ولا تعكس أداء أعمالها الأساسي، مثل تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذ، وبعض رسوم التقاضي القديمة، والخسائر على أصول Accountable Care، ورسوم تحسين العقارات المكتبية، بالإضافة إلى المزايا أو المصروفات الضريبية المقابلة المتعلقة بالبنود المستبعدة من الدخل المعدل المنسوب إلى شركة CVS Health. راجع قسم "المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً" في وقت سابق من هذا البيان الصحفي للحصول على معلومات إضافية بشأن البنود المستبعدة من صافي الدخل المنسوب إلى شركة CVS Health عند تحديد الدخل المعدل المنسوب إلى شركة CVS Health.

⁽³⁾ تُحسب نسبة المنافع الطبية بقسمة تكاليف الرعاية الصحية لقطاع منافع الرعاية الصحية على إيرادات الأقساط، وتمثل النسبة المئوية من إيرادات الأقساط التي تُنفق على المنافع الطبية لأعضاء القطاع المؤمن عليهم. تستخدم الإدارة هذه النسبة لتقييم الأداء التجاري الأساسي والاكتتاب في منتجات التأمين، وفهم الفروقات بين النتائج الفعلية والمتوقعة، وتحديد اتجاهات النتائج من فترة إلى أخرى. توفر هذه النسبة للإدارة والمستثمرين معلومات مفيدة في تقييم نتائج تشغيل منتجات التأمين في قطاع منافع الرعاية الصحية.

⁽⁴⁾ تمثل العضوية الطبية عدد الأعضاء المشمولين بمنتجات التأمين الصحي والخدمات الطبية ذات الصلة في قطاع مزايا الرعاية الصحية، سواءً كانت تأمينية أو خاصة بمراكز الجراحة الخارجية، وذلك في وقت محدد. تستخدم الإدارة هذا المؤشر لفهم الفروقات بين العضوية الطبية الفعلية والمبالغ المتوقعة، بالإضافة إلى اتجاهات النتائج الدورية. يوفر هذا المؤشر للإدارة والمستثمرين معلومات مفيدة لفهم تأثير العضوية الطبية على إجمالي إيرادات قطاع مزايا الرعاية الصحية ونتائجه التشغيلية.

⁽⁵⁾ تمثل مطالبات الصيدليات المُعالجة عدد مطالبات الوصفات الطبية التي تمت معالجتها من خلال مدير مزايا الصيدليات التابع للشركة، والتي تم صرفها إما من خلال صيدليات شبكة البيع بالتجزئة التابعة لها أو من خلال صيدليات البريد والصيدليات المتخصصة التابعة للشركة. أما الوصفات الطبية المصروفة فتمثل عدد الوصفات الطبية التي تم صرفها من خلال صيدليات البيع بالتجزئة التابعة لقطاع الصيدلة والعافية الاستهلاكية، وعمليات خدمات الحقن الوريدي، بالإضافة إلى صيدليات أومنيكير للرعاية طويلة الأجل قبل فصلها في سبتمبر 2025. تستخدم الإدارة هذه المقاييس لفهم الفروقات بين المطالبات الفعلية المُعالجة والوصفات الطبية المصروفة، على التوالي، والمبالغ المتوقعة، بالإضافة إلى اتجاهات النتائج الدورية. توفر هذه المقاييس للإدارة والمستثمرين معلومات مفيدة لفهم تأثير حجم مطالبات الصيدليات وحجم الوصفات الطبية، على التوالي، على إجمالي إيرادات القطاع ونتائج التشغيل.

⁽⁶⁾ يتضمن تعديلاً لتحويل الوصفات الطبية التي مدتها 90 يوماً إلى ما يعادل ثلاث وصفات طبية مدة كل منها 30 يوماً. ويعكس هذا التعديل حقيقة أن هذه الوصفات تتضمن ما يقارب ثلاثة أضعاف عدد أيام صرف المنتج مقارنةً بالوصفة الطبية العادية.

⁽⁷⁾ يتم حساب متوسط أيام استحقاق المطالبات بقسمة تكاليف الرعاية الصحية المستحقة الدفع لقطاع مزايا الرعاية الصحية في نهاية كل ربع سنة على متوسط تكاليف الرعاية الصحية اليومية خلال ذلك الربع. وتستخدم الإدارة والمستثمرون هذا المقياس كأحد مؤشرات كفاية التزامات تكاليف الرعاية الصحية المستحقة الدفع في نهاية كل ربع سنة.

⁽⁸⁾ يُحسب إجمالي الربح بطرح تكلفة المنتجات المباعة من إجمالي إيرادات القطاع، بالإضافة إلى تكاليف الرعاية الصحية في قطاع الخدمات الصحية. أما هامش الربح الإجمالي، فيُحسب بقسمة إجمالي الربح على إجمالي الإيرادات، ويمثل النسبة المئوية من إجمالي الإيرادات المتبقية بعد خصم التكاليف المباشرة المرتبطة بالمنتجات المباعة والخدمات المقدمة. يوفر هامش الربح الإجمالي للمستثمرين معلومات قد تفيدهم في تقييم نتائج تشغيل قطاعي الخدمات الصحية والصيدلة والعافية الاستهلاكية في الشركة.

⁽⁹⁾ تمثل مبيعات المتاجر القائمة وحجم الوصفات الطبية التغير في الإيرادات والوصفات الطبية المصروفة في صيدليات الشركة التي تعمل منذ أكثر من عام، بالإضافة إلى المبيعات الرقمية التي تتم عبر الإنترنت أو تطبيقات الهاتف المحمول وتُنفذ من خلال مراكز توزيع الشركة، معبرًا عنها كنسبة مئوية تشير إلى الزيادة أو النقصان مقارنةً بالفترة السابقة. لا تشمل مقاييس المتاجر القائمة الإيرادات والوصفات الطبية من عمليات خدمات الحقن الوريدي وصيدليات الرعاية طويلة الأجل. تستخدم الإدارة هذه المقاييس لتقييم أداء المتاجر القائمة على أساس قابل للمقارنة، ولتوجيه القرارات المستقبلية المتعلقة بالمتاجر القائمة والمواقع الجديدة. توفر مقاييس المتاجر القائمة للإدارة والمستثمرين معلومات مفيدة لفهم نسبة الإيرادات والوصفات الطبية الحالية الناتجة عن النمو الطبيعي في المواقع القائمة مقابل النسبة الناتجة عن افتتاح متاجر جديدة.

CVS Health logo (PRNewsFoto/CVS Health)

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/cvs-health-corporation-reports-strong-second-quarter-2026-results-and-raises-full-year-2026-guidance-302843137.html

المصدر: سي في إس هيلث

المزيد ترجمة هذه الصفحة آلية. تحاول منصة سهم تحسين الترجمة ولكن لا تضمن دقتها وموثوقيتها، ولن تتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر بسبب عدم دقة أو إغفال في الترجمة. *المخاطر وإخلاء المسؤولية: يمثل المحتوى أعلاه المسؤولية الشخصية للمؤلف وآرائه فقط، ولا يمثل أي مسؤولية لمنصة سهم، ولا يمكن لمنصة سهم تأكيد صحة ودقة ومصداقية المحتوى أعلاه. يجب على المستثمرين مراعاة مخاطر المنتجات الاستثمارية على ضوء ظروفهم الخاصة قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. عند الضرورة، يرجى استشارة مستشار استثمار محترف. لا تقدم منصة سهم أي مشورة استثمارية، ولا تقدم أي التزامات أو ضمانات.