يُتيح التكامل الجديد الجمع بين الذكاء الاصطناعي التعاوني من Legora وسير عمل الاتفاقيات الشاملة من Docusign للفرق القانونية الداخلية

سان فرانسيسكو ، 11 مايو 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت اليوم كل من Docusign (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: DOCU) وLegora عن شراكة استراتيجية لدمج منصة Legora التعاونية للذكاء الاصطناعي في مجال الأعمال القانونية مع منصة Docusign لإدارة الاتفاقيات الذكية (IAM). تربط هذه الشراكة بين البحث والمراجعة والصياغة المدعومة بالذكاء الاصطناعي في Legora وبين سير عمل الاتفاقيات والوكلاء في Docusign، مما يُمكّن الفرق القانونية الداخلية من الانتقال من المسودة الأولى إلى العقد النهائي ضمن تجربة واحدة متكاملة على مستوى المؤسسة.

يُعدّ Docusign نظامًا أساسيًا لإبرام العقود، يربط الفرق القانونية بفرق المبيعات والمشتريات والموارد البشرية والمالية؛ بينما تُشكّل Legora بيئة عمل تعاونية مدعومة بالذكاء الاصطناعي، حيث تُجري الفرق القانونية البحوث والمراجعات والصياغات اللازمة للعقود التي تُبرم عبر Docusign. وبذلك، تُتيح المنصتان للفرق القانونية الوصول إلى مواقع عملها، مما يُمكّنها من تحقيق نتائج أعمال وقانونية أفضل خلال المفاوضات التعاقدية.

سيؤدي التكامل إلى إزالة الاحتكاك عند نقطة محددة في دورة حياة الاتفاقية:

• سير عمل متكامل بين Legora وDocusign : سيتوسع التكامل ليشمل سير عمل متكامل وسلس بين المنصتين. على سبيل المثال، يمكن للمستخدم إتمام عقد في Legora وإرساله بسلاسة للتوقيع عبر Docusign، أو إنشاء عقد في Legora يبدأ تلقائيًا عملية مراجعة داخلية في Docusign.
• الذكاء الاصطناعي القائم على العقود والقوالب المنفذة : سيتمكن المستخدمون على منصة Legora من تحديد العقود والقوالب المنفذة والمخزنة في Docusign لإثراء التحليلات والمخرجات المدعومة بالذكاء الاصطناعي في Legora، دون الحاجة إلى التبديل بين المنصات.

قال آلان ثايجيسن، الرئيس التنفيذي لشركة دوكوساين: "تتمثل رؤيتنا لإدارة الاتفاقيات الذكية في جعل الاتفاقيات أكثر فعالية في جميع جوانب العمل، وتُعدّ الفرق القانونية محور هذا التوجه. تُعتبر ليجورا شريكًا أساسيًا لخدمة القطاع القانوني بشكل أفضل، ومن خلال دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي القانوني المتخصصة من ليجورا في منصة دوكوساين الشاملة لإدارة الاتفاقيات، فإننا نربط بين الرؤى القانونية المتعمقة والتنفيذ المباشر طوال دورة حياة الاتفاقية والفرق التي تدعمها."

قال ماكس جونستراند، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة ليجورا: "تُعدّ Docusign المنصة التي يستخدمها عملاؤنا المشتركون لإنشاء عقودهم الأكثر أهمية والتفاوض بشأنها وتوقيعها وإدارتها. ومن خلال ربط ليجورا بـ Docusign، نُقدّم تقنيات الذكاء الاصطناعي ذات المستوى القانوني مباشرةً إلى العقود والنماذج التي يعتمد عليها عملاؤنا المشتركون يوميًا. وتعكس هذه الشراكة منهجنا في التطوير: فهي تُكمّل الأنظمة التي تثق بها الفرق القانونية بالفعل، وتركز على مساعدة المحامين على تقديم أفضل ما لديهم في مجالات البحث والمراجعة والصياغة والتفاوض."

صُممت لتناسب طريقة عمل الفرق القانونية الحديثة

تُطالب الفرق القانونية الداخلية في مختلف القطاعات بالاستجابة بشكل أسرع، وإدارة أحجام عقود أكبر، والتكيف السريع مع التغييرات التنظيمية، وخدمة الأعمال لتحقيق نتائج أفضل خلال المفاوضات التعاقدية. صُممت شراكة Docusign-Legora خصيصًا لتلبية هذه المتطلبات. فمن خلال دمج سير العمل والوكلاء ومنصة إدارة الاتفاقيات من Docusign مع الذكاء الاصطناعي التعاوني من Legora، ستتمكن الفرق القانونية من تحديد المخاطر في جميع العقود، وتحديث النماذج والاتفاقيات الحالية استجابةً للوائح الجديدة، وإنجاز العمل حتى إتمام العقد ضمن بيئة واحدة متكاملة. والنتيجة هي أسلوب عمل أكثر ترابطًا، حيث تستطيع الفرق القانونية تقديم نتائج واضحة وقابلة للتنفيذ، ومساعدة الشركة على تسريع وتيرة العمل في مختلف الأقسام، مثل المبيعات والمشتريات والموارد البشرية والمالية.

تُعدّ هذه الشراكة بين Docusign وLegora أساسية لتحقيق أهداف الشركتين في تقديم خدمات أفضل للشركات وفرقها القانونية الداخلية، وتجري الشركتان حاليًا مناقشات لتعزيز التكامل والشراكة. وستُنفّذ الشركتان عملية التكامل على مراحل، مع توفير المزيد من التفاصيل ومواعيد التوافر للعملاء المشتركين تدريجيًا.

نبذة عن دوكو ساين

تُضفي Docusign حيويةً على الاتفاقيات. يستخدم أكثر من 1.8 مليون عميل وأكثر من مليار شخص في أكثر من 180 دولة حلول Docusign لتسريع عمليات الأعمال وتبسيط حياة الأفراد. بفضل إدارة الاتفاقيات الذكية، تُتيح Docusign الوصول إلى بيانات بالغة الأهمية للأعمال كانت حبيسة المستندات. حتى الآن، كانت هذه البيانات منفصلة عن أنظمة سجلات الأعمال، مما يُكبّد الشركات خسائر في الوقت والمال والفرص. باستخدام منصة إدارة الهوية والوصول (IAM) من Docusign، يُمكن للشركات إنشاء الاتفاقيات وتوقيعها وإدارتها باستخدام حلول من الشركة الرائدة في مجال التوقيع الإلكتروني وإدارة دورة حياة العقود (CLM). للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.docusign.com .

نبذة عن ليجورا

ليغورا منصة ذكاء اصطناعي تعاونية للأعمال القانونية، تدعم المحامين في البحث والمراجعة والصياغة في القضايا المعقدة. يستخدمها متخصصون قانونيون في أكثر من 1000 شركة محاماة رائدة وفرق قانونية داخلية في أكثر من 50 دولة. تشمل قائمة عملائها من الشركات: باركليز، ديلويت، غرانت ثورنتون، مجموعة أكور، نادي بورتو لكرة القدم، ريديت، مجموعة كارلسبيرغ، ديسيجوال، سيكيوريتاس، وغيرها.

للتواصل الإعلامي:

قسم الاتصالات المؤسسية في شركة دوكوساين

media@docusign.com

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/docusign-and-legora-partner-to-deliver-connected-ai-workflows-across-the-contract-lifecycle-302768325.html

المصدر: شركة Docusign