شركة إيهانغ تنشر نتائجها المالية غير المدققة للربع الثاني من عام 2026
EHang Holdings Limited EH | 0.00 |
- ارتفعت الإيرادات الفصلية بنسبة 203.5% مقارنة بالربع السابق
- توسيع مصادر الإيرادات لتشمل ما هو أبعد من نقل الركاب
- برامج البيئة التجريبية التنظيمية المتقدمة في تايلاند وهونغ كونغ
- تم إطلاق برنامج المسار السريع العالمي لتسريع دخول الأسواق الخارجية والتسويق التجاري
قوانغتشو، الصين، 25 أغسطس 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة إيهانغ القابضة المحدودة (ناسداك: EH) ("إيهانغ" أو "الشركة")، الشركة الرائدة عالميًا في مجال منصات تكنولوجيا التنقل الجوي المتقدم ("AAM")، اليوم عن نتائجها المالية غير المدققة للربع الثاني المنتهي في 30 يونيو 2026.
أبرز النتائج التشغيلية والمالية للربع الثاني من عام 2026
- وشملت مبيعات وتسليمات المنتجات 36 وحدة من الطائرات الكهربائية ذات الإقلاع والهبوط العمودي (eVTOL)، تتألف من 35 وحدة من سلسلة EH216 1 ووحدة واحدة من VT35، مقارنة بـ 52 وحدة من سلسلة EH216 في الربع الثاني من عام 2025، بزيادة ملحوظة عن 4 وحدات في الربع الأول من عام 2026؛ و520 وحدة من طائرات GD4.0 بدون طيار لتشكيل الطائرات، مقارنة بـ 1000 وحدة في الربع الأول من عام 2026.
- بلغ إجمالي الإيرادات 77.9 مليون يوان صيني (11.5 مليون دولار أمريكي)، وهو ما يمثل زيادة كبيرة بنسبة 203.5% عن 25.7 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026، وانخفاضًا بنسبة 31.3% عن 113.3 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025.
- بلغ هامش الربح الإجمالي 61.2%، وهو ما يتماشى مع نسبة 61.5% في الربع الثاني من عام 2025 و62.5% في الربع الأول من عام 2026.
- بلغت الخسارة التشغيلية 131.7 مليون يوان صيني (19.4 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 100.1 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 127.9 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
- بلغ صافي الخسارة 128.3 مليون يوان صيني (18.9 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 103.0 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 126.4 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
- بلغ صافي الخسارة التشغيلية المعدلة 2 (غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً) 62.0 مليون يوان صيني (9.1 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 23.9 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 77.1 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
- بلغ صافي الخسارة المعدلة 3 (غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً) 58.5 مليون يوان صيني (8.6 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 12.5 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 75.6 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
- بلغت أرصدة النقد وما يعادله، والاستثمارات قصيرة الأجل، واستثمارات الخزينة 929.4 مليون يوان صيني (137.0 مليون دولار أمريكي) اعتبارًا من 30 يونيو 2026.
أبرز إنجازات الأعمال للربع الثاني من عام 2026 والتطورات الأخيرة
منذ الربع الثاني من عام 2026، وفي ظل بيئة تنظيمية أكثر حذرًا في الصين، ركزت شركة EHang على ثلاث أولويات استراتيجية - تعزيز القدرات التشغيلية المحلية، وتحديث استراتيجيات دخول السوق العالمية، وتوسيع مصادر إيراداتها - مع التقدم من مرحلة الاعتماد نحو الجاهزية التشغيلية ونشر القدرات.
تعزيز الجاهزية التشغيلية المحلية وتوحيد القدرات التشغيلية
واصلت شركة EHang تعزيز أنظمة التشغيل الشاملة في موقعي قوانغتشو وخفي التابعين لشركتين حاصلتين على شهادة تشغيل جوي، وذلك من خلال تغطية تدريب الموظفين، والدعم التشغيلي، وخدمات التأمين، وتنسيق المجال الجوي، والاستجابة للطوارئ. وقد حافظت عمليات التشغيل التجريبية الروتينية في الموقعين على سلامتها واستقرارها لمدة 17 شهرًا، مما وفر بيانات وخبرات تشغيلية واقعية لدعم الالتزام باللوائح التنظيمية والعمليات التجارية المستقبلية.
كما طورت الشركة طائرة EH216-S من عملياتها في موقع واحد إلى عملياتها على خطوط مباشرة. وفي مقرها الرئيسي في قوانغتشو، دخل أول مسار تجريبي مباشر حيز التشغيل التجريبي الداخلي، مما عزز من فعالية تخطيط المسارات، والدعم الأرضي، وإرسال الطائرات المتعددة، وقدرات الاستجابة للطوارئ.
واصلت شركة إي هانغ توسيع نطاق تطبيقات النقل العملية، بما في ذلك إنشاء مسارات منخفضة الارتفاع عبر بحيرة إرهي في دالي، يونان، ومشروع ممر منخفض الارتفاع عبر البحر في لينغاو، هاينان، بالتعاون مع مكتب الهندسة السادس التابع لشركة تشاينا كونستركشن. وفي هونغ كونغ، تم اختيار الشركة للمشاركة في المشاريع التجريبية "الصندوق الرملي التنظيمي العاشر للاقتصاد منخفض الارتفاع"، وبدأت بالفعل عمليات التحقق من صحة الرحلات الجوية، مع التخطيط لرحلة تجريبية عامة في المستقبل القريب.
انطلاقاً من خبرتها التشغيلية، تعمل شركة EHang على توحيد شهاداتها وبيانات تشغيلها ومعرفتها الفنية وقدراتها في إدارة السلامة، وتحويلها إلى حلول قابلة للتطبيق لعملائها وشركائها. كما تُعزز الشركة الدعم التشغيلي لطائرة EH216-S، حيث تزيد مركبة تبريد البطارية من معدل الاستخدام اليومي إلى 12-15 رحلة لكل طائرة، بينما تُخفض أنظمة تكييف الهواء المستقلة درجة حرارة المقصورة بمقدار 10-15 درجة مئوية، مما يدعم كفاءة أعلى وراحة أكبر للركاب، ويُسهّل توسيع نطاق العمليات مستقبلاً.
توسيع الأسواق الخارجية وبناء نموذج دخول عالمي موحد وقابل للتكرار
من خلال التعاون مع سلطات الطيران المدني المحلية والشركاء، واصلت شركة EHang تسريع نشر تقنياتها وأنظمتها التشغيلية للطائرات الكهربائية ذات الإقلاع والهبوط العمودي بدون طيار في الخارج. ومنذ الربع الثاني، وسّعت طائرة EH216-S نطاق رحلاتها ليشمل المكسيك وسويسرا وكازاخستان. وحتى الآن، حلّقت طائرات سلسلة EH216 في 23 دولة حول العالم، وأنجزت ما يقارب 100,000 مهمة طيران آمنة.
في تايلاند، واصلت الشركة إجراءات التحقق من صلاحية رحلاتها المحلية والتحضيرات اللازمة للتشغيل التجاري في إطار البيئة التجريبية التنظيمية. وقد تم وضع مسار تنظيمي واضح مع هيئة الطيران المدني التايلاندية، بهدف الحصول على شهادة التشغيل التجاري بحلول عام 2026.
استنادًا إلى خبرة تقارب عقدًا من الزمن في مجال اعتماد صلاحية الطائرات للطيران، والعمليات التشغيلية، والتواصل مع الجهات التنظيمية، عززت شركة EHang برنامجها العالمي للمسار السريع، موفرةً بذلك مسارًا منظمًا وسريعًا لإطلاق عمليات الطائرات الكهربائية ذات الإقلاع والهبوط العمودي بدون طيار في الأسواق الدولية. يشمل البرنامج التنسيق مع الجهات التنظيمية، ورحلات التحقق، والجاهزية التشغيلية، والتسويق التجاري. وتُعد سريلانكا السوق الأولى التي تُطبق فيها هذه المبادرة، وهي تتقدم بخطى ثابتة نحو بدء التشغيل التجاري التجريبي، رهناً باستيفاء التقييمات التنظيمية والفنية والتشغيلية وتقييمات السلامة المعمول بها. كما تبحث EHang عن مسارات تعاون مماثلة في أسواق دولية أخرى.
من خلال الانتقال من تقديم المنتجات إلى تصدير الخبرات والقدرات والمعايير، تعمل شركة EHang على بناء نموذج تسويق عالمي أكثر كفاءة وقابلية للتكرار.
توسيع نطاق المنتجات وسيناريوهات التطبيق لتنويع محركات النمو
لا تزال شركة EHang تركز على النقل الجوي للركاب كأولوية استراتيجية طويلة الأجل، مع الاستفادة من تقنياتها ذات المستوى الخاص بالطيران وقدراتها في مجال السلامة للتوسع في تطبيقات غير متعلقة بالركاب مثل الخدمات اللوجستية ومكافحة الحرائق والإعلام الجوي.
لا تزال وسائل الإعلام الجوية تشكل جزءًا هامًا من هذا التنويع. واصلت الشركة توسيع مبيعات طائرات الدرون من سلسلة GD وتقديم خدمات عروض الدرون، مع مواصلة تطوير العروض الدورية في مختلف المواقع إلى جانب الفعاليات الكبيرة التي تُقام لمرة واحدة. كما تعمل شركة EHang على توسيع أعمالها في اليابان وتايلاند وأوروبا، مما يعزز استدامتها وقابليتها للتكرار.
في مجال الخدمات اللوجستية الجوية ومكافحة الحرائق، تعمل الشركة على تطوير المنتجات واختبارها بناءً على طلب العملاء الحقيقي، مع تطبيقات تجريبية في الخدمات اللوجستية للموانئ ومكافحة حرائق الغابات.
في غضون ذلك، واصلت شركة إيهانغ تطوير واعتماد صلاحية طائرة VT35 الكهربائية ذات المدى الطويل للإقلاع والهبوط العمودي، وذلك من خلال الاختبارات والرحلات التجريبية المستمرة. كما عززت الشركة منصتها لإدارة الطيران على ارتفاعات منخفضة في المناطق الحضرية، ودمجتها بشكل أكبر مع نظام خدمات الطيران التابع لحكومة مدينة خفي، لدعم عمليات الطيران على ارتفاعات منخفضة واسعة النطاق وعالية الكثافة في المناطق الحضرية مستقبلاً.
ملاحظات الإدارة
السيد هوا تشي هو، المؤسس ورئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة إيهانغ : "منذ الربع الثاني، دخلت إيهانغ مرحلة انتقالية استراتيجية هامة، حيث انتقلت من مرحلة الحصول على الشهادات إلى مرحلة الجاهزية التشغيلية، والتحقق من صحة السيناريوهات، ونشر القدرات، والتوسع العالمي. إن الحصول على الشهادات ليس سوى نقطة البداية. فالتسويق التجاري القابل للتوسع يعتمد في نهاية المطاف على منتجات آمنة وموثوقة، وقدرات تشغيلية قوية، وحلول سيناريوهات قابلة للتكرار، والقدرة على نشرها في الأسواق العالمية."
في أواخر يونيو، تسبب حادث كبير لطائرة رياضية خفيفة مأهولة في الصين في زيادة الحذر بشأن لوائح سلامة الطيران على ارتفاعات منخفضة، وأثر على وتيرة الموافقات على تشغيل رحلات الركاب التجارية في بعض المناطق. نتفهم تمامًا هذا النهج التنظيمي. ففي مجال الطيران التجاري للركاب بدون طيار، لطالما شكلت السلامة والتنظيم وإمكانية التتبع أساس العمليات التجارية. ونرى في هذا تعديلًا مؤقتًا في وتيرة الصناعة، وليس تغييرًا في طلب السوق، أو في بنيتنا التكنولوجية، أو في توجهنا طويل الأجل.
لذا، نركز على ثلاث أولويات: تطوير نماذج تشغيلية قابلة للتكرار للرحلات الجوية في الصين مع تسريع نشر القدرات في الخارج؛ وتنويع مصادر الإيرادات من خلال الخدمات اللوجستية ومكافحة الحرائق والإعلام الجوي مع الحفاظ على نقل الركاب في صميم أعمالنا؛ وتحسين الكفاءة من خلال تركيز الموارد على البحث والتطوير الأساسي، وصلاحية الطائرات للطيران، والعمليات، والأنشطة التجارية ذات الإمكانات الربحية الواضحة. كما نعمل على تحسين الكفاءة التنظيمية وإعادة هيكلة المؤسسة، والتحكم في النفقات الرأسمالية، وتوسيع نطاق استخدام الذكاء الاصطناعي في تصميم البحث والتطوير، وإعادة استخدام المعرفة، والعمليات متعددة الوظائف.
نؤمن إيماناً راسخاً بأنّ النقل الجوي المتقدم سيواصل مسيرته نحو مزيد من الأتمتة والذكاء والعمليات بدون طيار. هدفنا هو مواصلة تعزيز سجلنا في مجال السلامة وقدراتنا التشغيلية الموحدة، لكي تكون شركة EHang جاهزة للتوسع مع نضوج البيئة التنظيمية والتجارية.
صرح السيد كونور يانغ، المدير المالي لشركة إي هانغ : "نحن سعداء بالتقدم المستمر الذي نحرزه في أسواقنا العالمية والإقليمية، والذي يتجلى في إطلاق برنامجنا العالمي للمسار السريع، والتقدم المحرز في مبادرات البيئة التجريبية التنظيمية في تايلاند وهونغ كونغ. وتعكس هذه الإنجازات تنامي التعاون التنظيمي، وتفتح آفاقاً جديدة لتسويق حلولنا للطائرات الكهربائية ذات الإقلاع والهبوط العمودي بدون طيار."
في الوقت نفسه، نُدرك أن الحوادث الجوية الأخيرة في قطاع الطيران قد دفعت الجهات التنظيمية في الصين إلى توخي مزيد من الحذر، مما أدى إلى حالة من عدم اليقين على المدى القريب بشأن توقيت الموافقة على خدمات النقل الجوي التجاري للركاب في الصين. ونظرًا لهذه الظروف المتغيرة، فقد قررنا سحب توقعاتنا السابقة للإيرادات لعام 2026 والبالغة 600 مليون يوان صيني، ولن نُقدم بديلًا لها في الوقت الحالي. وسنُعيد النظر في توقعاتنا ونُقدم توجيهات مُحدثة حالما تتحسن الرؤية التنظيمية.
في 30 يونيو، بلغ إجمالي الأرصدة النقدية والاستثمارية 929.4 مليون يوان صيني، مما يدعم عمليات التسويق وتطوير المنتجات والتوسع العالمي. وسنواصل تحسين كفاءة التشغيل وخلق قيمة مستدامة طويلة الأجل للمساهمين.
النتائج المالية غير المدققة للربع الثاني من عام 2026
الإيرادات
بلغ إجمالي الإيرادات 77.9 مليون يوان صيني (11.5 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 113.3 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025، و25.7 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026. ويعود السبب الرئيسي للزيادة بنسبة 203.5% على أساس ربع سنوي إلى زيادة حجم مبيعات طائرات eVTOL، بما في ذلك سلسلة EH216 وVT35.
تكاليف الإيرادات
بلغت تكاليف الإيرادات 30.2 مليون يوان صيني (4.4 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 43.6 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 9.6 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026. وكانت الزيادة ربع السنوية متماشية مع الزيادة في حجم مبيعات طائرات eVTOL.
الربح الإجمالي وهامش الربح الإجمالي
بلغ إجمالي الربح 47.7 مليون يوان صيني (7.0 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 69.7 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025، و16.0 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026. ويعود السبب الرئيسي للزيادة ربع السنوية إلى الزيادة في حجم مبيعات طائرات eVTOL.
بلغ هامش الربح الإجمالي 61.2%، وهو ما يتماشى مع نسبة 61.5% في الربع الثاني من عام 2025 و62.5% في الربع الأول من عام 2026.
مصاريف التشغيل
بلغ إجمالي المصاريف التشغيلية 182.3 مليون يوان صيني (26.9 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 172.5 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025، و 151.7 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
- بلغت مصاريف المبيعات والتسويق 34.4 مليون يوان صيني (5.1 مليون دولار أمريكي)، مقارنةً بـ 41.1 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025، و23.9 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026. ويعزى الانخفاض السنوي بشكل رئيسي إلى انخفاض التعويضات المتعلقة بالمبيعات. أما الزيادة الفصلية، فتعزى بشكل رئيسي إلى ارتفاع مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم نتيجةً لمنح جوائز جديدة قائمة على الأسهم في نهاية الربع الأول من عام 2026.
- بلغت المصاريف العامة والإدارية 84.1 مليون يوان صيني (12.4 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 73.8 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025، و67.7 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026. ويعزى الارتفاع السنوي والربع سنوي بشكل أساسي إلى ارتفاع مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم نتيجة منح جوائز جديدة قائمة على الأسهم في نهاية الربع الأول من عام 2026، وزيادة الخسائر الائتمانية المتوقعة الحالية لحسابات القبض.
- بلغت نفقات البحث والتطوير 63.8 مليون يوان صيني (9.4 مليون دولار أمريكي)، مقارنةً بـ 57.6 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025، و60.1 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026. ويعزى الارتفاع السنوي بشكل رئيسي إلى زيادة تعويضات الموظفين. أما الارتفاع الربع سنوي، فيعزى بشكل رئيسي إلى ارتفاع نفقات التعويضات القائمة على الأسهم نتيجةً لمنح جوائز جديدة قائمة على الأسهم في نهاية الربع الأول من عام 2026.
خسارة تشغيلية
بلغت الخسارة التشغيلية 131.7 مليون يوان صيني (19.4 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 100.1 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 127.9 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
صافي الخسارة
بلغ صافي الخسارة 128.3 مليون يوان صيني (18.9 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 103.0 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 126.4 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
صافي الخسارة للسهم العادي وللسهم الأمريكي المودع.
بلغ صافي الخسارة الأساسية والمخففة للسهم العادي 0.84 يوان صيني (0.12 دولار أمريكي).
بلغ صافي الخسارة الأساسية والمخففة لكل سهم إيداع أمريكي 1.68 يوان صيني (0.24 دولار أمريكي). يمثل كل سهم إيداع أمريكي سهمين من أسهمنا العادية من الفئة أ.
موازنات
بلغت أرصدة النقد وما يعادله، والاستثمارات قصيرة الأجل، واستثمارات الخزينة 929.4 مليون يوان صيني (137.0 مليون دولار أمريكي) اعتبارًا من 30 يونيو 2026.
المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً
تستخدم الشركة إجمالي الربح المعدل، ومصروفات التشغيل المعدلة، ومصروفات المبيعات والتسويق المعدلة، والمصروفات الإدارية والعمومية المعدلة، ومصروفات البحث والتطوير المعدلة، ودخل (خسارة) التشغيل المعدل، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل، وصافي الدخل (الخسارة) المعدل المنسوب إلى المساهمين العاديين، وصافي الربح (الخسارة) الأساسي والمخفف المعدل للسهم العادي، وصافي الربح (الخسارة) الأساسي والمخفف المعدل لكل سهم إيداع أمريكي (يُشار إليها مجتمعةً بـ"المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً") في تقييم نتائجها التشغيلية ولأغراض اتخاذ القرارات المالية والتشغيلية. لم يكن هناك أي تأثير لضريبة الدخل على تعديلات الشركة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، لأن هذه التعديلات تُسجل عادةً في كيانات تقع في ولايات قضائية معفاة من الضرائب، مثل جزر كايمان، أو لأن هذه المصروفات غير قابلة للخصم.
ترى الشركة أن المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً تساعد في تحديد الاتجاهات الأساسية في أعمالها، والتي قد تتأثر سلباً ببنود (أ) مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم، و(ب) بعض المصروفات غير التشغيلية، مثل مخصصات الإجراءات القانونية، المدرجة في مقاييسها المقارنة المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. كما ترى الشركة أن هذه المقاييس توفر معلومات مفيدة حول نتائجها التشغيلية، وتعزز فهمها الشامل لأدائها السابق وآفاقها المستقبلية، وتتيح رؤية أوضح للمؤشرات الرئيسية التي تستخدمها إدارتها في اتخاذ قراراتها المالية والتشغيلية.
لا تُعرَّف المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة (US GAAP)، ولا تُعرض وفقاً لها. وتُعاني هذه المقاييس من قيود كأدوات تحليلية. أحد أبرز هذه القيود هو عدم شمولها لجميع بنود المصروفات التي تؤثر على عمليات الشركة. فمصروفات التعويضات القائمة على الأسهم، التي تم تكبدها وقد تستمر في التكبد، لا تنعكس في عرض هذه المقاييس. علاوة على ذلك، قد تختلف هذه المقاييس عن المعلومات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً التي تستخدمها شركات أخرى، بما في ذلك الشركات النظيرة، مما يحد من إمكانية مقارنتها. وللتعويض عن هذه القيود، تُجري الشركة تسوية بين المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً وأقرب المقاييس المتوافقة معها، ويجب أخذ كل ذلك في الاعتبار عند تقييم أداء الشركة.
لا ينبغي النظر إلى أي من المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بمعزل عن غيرها، أو اعتبارها بديلاً عن المقياس المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً أو أي مقياس أداء آخر، أو كمؤشر على الأداء التشغيلي للشركة أو نتائجها المالية. يُنصح المستثمرون بمراجعة مقاييس الشركة الأكثر قابلية للمقارنة مباشرةً والمتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بالتزامن مع المقاييس المالية غير المتوافقة معها. قد لا تكون المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً المعروضة هنا قابلة للمقارنة مع المقاييس التي تحمل عناوين مماثلة والتي تقدمها شركات أخرى. قد تحسب الشركات الأخرى المقاييس التي تحمل عناوين مماثلة بطرق مختلفة، مما يحد من فائدتها كمقاييس مقارنة لبيانات الشركة. تشجع الشركة المستثمرين وغيرهم على مراجعة معلوماتها المالية بشكل كامل وعدم الاعتماد على مقياس مالي واحد.
للحصول على مزيد من المعلومات حول المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، يرجى الاطلاع على الجدول المعنون "التسويات غير المدققة لنتائج مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً وغير المتوافقة معها" الوارد في نهاية هذا البيان الصحفي.
مصاريف التشغيل المعدلة 4 (غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)
بلغت المصاريف التشغيلية المعدلة 4 مبلغ 112.7 مليون يوان صيني (16.6 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 96.4 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و101.1 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026. وفي الربع الثاني من عام 2026، بلغت مصاريف المبيعات والتسويق المعدلة 4 ، والمصاريف العامة والإدارية المعدلة 4 ، ومصاريف البحث والتطوير المعدلة 4 مبلغ 20.0 مليون يوان صيني (2.9 مليون دولار أمريكي)، و45.4 مليون يوان صيني (6.7 مليون دولار أمريكي)، و47.3 مليون يوان صيني (7.0 مليون دولار أمريكي)، على التوالي.
خسارة التشغيل المعدلة 2 (غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)
بلغ صافي الخسارة التشغيلية المعدلة 2 مبلغ 62.0 مليون يوان صيني (9.1 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 23.9 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 77.1 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
صافي الخسارة المعدلة 3 (غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)
بلغ صافي الخسارة المعدلة 3 مبلغ 58.5 مليون يوان صيني (8.6 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 12.5 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 وصافي الخسارة المعدلة 3 البالغة 75.6 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
صافي الخسارة المعدلة المنسوبة إلى المساهمين العاديين في شركة EHang 5 (غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)
بلغ صافي الخسارة المعدلة المنسوبة إلى المساهمين العاديين في شركة EHang 57.9 مليون يوان صيني (8.5 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 12.3 مليون يوان صيني في الربع الثاني من عام 2025 و 75.2 مليون يوان صيني في الربع الأول من عام 2026.
صافي الخسارة المعدلة للسهم العادي 6 وللسهم المودع في المستودعات الأمريكية 7 (غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)
بلغ صافي الخسارة الأساسية والمخففة المعدلة للسهم العادي 6 ما قيمته 0.38 يوان صيني (0.06 دولار أمريكي).
بلغ صافي الخسارة الأساسية والمخففة المعدلة لكل ADS 7 ما قيمته 0.76 يوان صيني (0.12 دولار أمريكي).
آفاق الأعمال
في ضوء حوادث السلامة الأخيرة في الصناعة والنهج التنظيمي الأكثر حذرًا الناتج عنها، والذي زاد من عدم اليقين بشأن توقيت الموافقات على خدمات النقل التجاري للركاب في الصين، قررت الشركة سحب توجيهاتها السابقة بشأن إيرادات السنة الكاملة لعام 2026 ولن تقدم توجيهات بديلة في هذا الوقت.
يعكس هذا القرار نهجًا حكيمًا لإدارة وضوح الأعمال في ظل البيئة التنظيمية المحلية في هذه المرحلة، ولا يمثل تغييرًا في نظرة الشركة طويلة الأجل لاقتصاد المناطق المنخفضة الارتفاع أو في موقع EHang الاستراتيجي.
ستواصل الشركة توسيع أسواقها العالمية، وتعزيز قدراتها التشغيلية، وتنويع مصادر دخلها، ومراقبة التطورات في البيئة التنظيمية والتشغيلية عن كثب. وتتوقع شركة إيهانغ تقديم توقعات محدثة لأعمالها عند توفر رؤية تنظيمية أوضح.
مكالمة جماعية
سيستضيف فريق إدارة EHang مؤتمراً عبر الهاتف لمناقشة الأرباح في الساعة 8:00 صباحاً يوم الثلاثاء الموافق 25 أغسطس 2026 بتوقيت شرق الولايات المتحدة (8:00 مساءً يوم الثلاثاء الموافق 25 أغسطس 2026 بتوقيت بكين/هونغ كونغ).
للانضمام إلى المكالمة الجماعية عبر الهاتف، يجب على المشاركين استخدام الرابط التالي لإكمال عملية التسجيل الإلكتروني. بعد التسجيل، سيتلقى كل مشارك تعليمات عبر البريد الإلكتروني للوصول إلى المكالمة الجماعية، بما في ذلك معلومات الاتصال ورقم التعريف الشخصي (PIN) الذي يتيح الوصول إلى المكالمة.
التسجيل الإلكتروني للمشاركين:
الرابط باللغة الإنجليزية: https://s1.c-conf.com/diamondpass/10056824-n27awx.html
الرابط الصيني: https://s1.c-conf.com/diamondpass/10056826-dodgtb.html
ستتوفر نسخة مباشرة ومؤرشفة من البث المباشر للمؤتمر الهاتفي على موقع علاقات المستثمرين الخاص بالشركة على الرابط التالي: http://ir.ehang.com/ .
حول إي هانغ
تُعدّ شركة EHang (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: EH) الشركة الرائدة عالميًا في مجال منصات تكنولوجيا النقل الجوي المتقدم، وهي ملتزمة بتوفير نقل جوي آمن، ذاتي القيادة، وصديق للبيئة للجميع. تُطوّر الشركة وتُصنّع مجموعة متنوعة من طائرات الإقلاع والهبوط العمودي الكهربائية بدون طيار (eVTOL) لتلبية احتياجات استخدامات واسعة النطاق، تشمل السياحة الجوية، والنقل داخل المدن، والسفر بين المدن، والخدمات اللوجستية، ومكافحة الحرائق في حالات الطوارئ. وقد حصل طرازها الرائد، EH216-S، على أول شهادة نوعية، وشهادة إنتاج، وشهادة صلاحية طيران قياسية في العالم لطائرات eVTOL بدون طيار، صادرة عن إدارة الطيران المدني الصينية، ويتم تشغيلها تجاريًا حاليًا بموجب أول شهادات تشغيل جوي في البلاد لخدمات eVTOL لنقل الركاب. إضافةً إلى ذلك، تُوسّع طائرة VT35 من EHang نطاق خدماتها لتشمل الرحلات الطويلة وبين المدن، مما يدعم تطوير شبكة نقل متعددة المستويات على ارتفاعات منخفضة. من خلال دمج تقنيات القيادة الذاتية المتقدمة مع بنية تحتية تشغيلية قابلة للتطوير، تُعيد شركة EHang تعريف كيفية تنقل الأفراد والبضائع عبر المدن والمناطق والعوائق الطبيعية، مما يُساهم في تشكيل مستقبل النقل الجوي. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.ehang.com .
بيان الملاذ الآمن
يحتوي هذا البيان الصحفي على تصريحات قد تُعتبر "تصريحات استشرافية" وفقًا لأحكام "الملاذ الآمن" لقانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة الأمريكي لعام 1995. ويمكن تمييز هذه التصريحات الاستشرافية من خلال مصطلحات مثل "سوف"، و"يتوقع"، و"يستبق"، و"يهدف"، و"مستقبلي"، و"ينوي"، و"يخطط"، و"يعتقد"، و"يُقدّر"، و"من المرجح أن"، وما شابهها من عبارات. وتُعدّ التصريحات التي لا تُمثّل حقائق تاريخية، بما في ذلك التصريحات المتعلقة بمعتقدات الإدارة وتوقعاتها، تصريحات استشرافية. وتنطوي التصريحات الاستشرافية على مخاطر وشكوك كامنة. وقد تؤدي عدة عوامل إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك الواردة في أي تصريح استشرافي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تلك المتعلقة بالشهادات، وتوقعاتنا بشأن الطلب على منتجاتنا وحلولنا وقبولها في السوق، وتسويق خدمات إدارة الأصول المتقدمة، وعلاقاتنا مع الشركاء الاستراتيجيين، والدعاوى القضائية الحالية والمحتملة التي نخوضها. وقد استندت الإدارة في هذه التصريحات الاستشرافية إلى توقعاتها وافتراضاتها وتقديراتها وتنبؤاتها الحالية. على الرغم من اعتقادهم بأن هذه التوقعات والافتراضات والتقديرات والتنبؤات معقولة، إلا أن هذه البيانات التطلعية ليست سوى تنبؤات، وتنطوي على مخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة، كثير منها خارج عن سيطرة الإدارة. وتنطوي هذه البيانات على مخاطر وشكوك قد تؤدي إلى اختلاف نتائج أو أداء أو إنجازات شركة إيهانغ الفعلية اختلافًا جوهريًا عن أي نتائج أو أداء أو إنجازات مستقبلية صريحة أو ضمنية في هذه البيانات التطلعية.
سعر الصرف
يتضمن هذا البيان الصحفي ترجمات لبعض مبالغ الرنمينبي ("RMB") إلى الدولار الأمريكي ("USD") بأسعار صرف محددة، وذلك لتسهيل الأمر على القارئ. ما لم يُذكر خلاف ذلك، فقد تمت جميع الترجمات من الرنمينبي إلى الدولار الأمريكي بسعر صرف 6.7851 رنمينبي لكل دولار أمريكي واحد، وهو سعر الشراء عند الظهر الساري في 30 يونيو 2026، وفقًا للإصدار الإحصائي H.10 الصادر عن مجلس الاحتياطي الفيدرالي. لا تُقر الشركة بإمكانية تحويل مبالغ الرنمينبي أو الدولار الأمريكي المذكورة في هذا البيان الصحفي إلى الدولار الأمريكي أو الرنمينبي، حسب الحالة، بأي سعر صرف محدد أو حتى على الإطلاق.
للتواصل مع المستثمرين: ir@ehang.com
للتواصل الإعلامي: pr@ehang.com
| شركة إيهانغ القابضة المحدودة ميزانيات عمومية موحدة مختصرة غير مدققة (المبالغ بالآلاف من الرنمينبي ("RMB") والدولار الأمريكي ("US$") | |||||
| اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025 | اعتبارًا من 30 يونيو 2026 | ||||
| الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | |||
| أصول | |||||
| الأصول المتداولة: | |||||
| النقد وما يعادله | 256,400 | 209,198 | 30832 | ||
| الاستثمارات قصيرة الأجل | 843,232 | 692,744 | 102,098 | ||
| ودائع قصيرة الأجل مقيدة | 29,655 | - | - | ||
| حسابات القبض، صافي 8 | 111,670 | 86,765 | 12787 | ||
| قوائم الجرد | 101,634 | 132,230 | 19,488 | ||
| المدفوعات المقدمة والأصول المتداولة الأخرى 9 | 140,922 | 152,897 | 22,536 | ||
| إجمالي الأصول الحالية | 1,483,513 | 1,273,834 | 187,741 | ||
| الأصول غير المتداولة: | |||||
| صافي الممتلكات والمعدات | 258,050 | 271,202 | 39,970 | ||
| استثمار الخزانة | - | 27,466 | 4048 | ||
| صافي أصول حق استخدام عقود الإيجار التشغيلية | 116,468 | 127,404 | 18777 | ||
| حقوق استخدام الأراضي، صافي | 11347 | 11223 | 1654 | ||
| الأصول غير الملموسة، صافي | 2713 | 2599 | 383 | ||
| تم احتساب الاستثمارات باستخدام طريقة حقوق الملكية | 28,849 | 45,080 | 6644 | ||
| استثمارات أخرى | 45330 | 45330 | 6681 | ||
| أصول الضرائب المؤجلة | 6969 | 6969 | 1027 | ||
| الأصول الأخرى غير المتداولة | 38,294 | 35,510 | 5234 | ||
| إجمالي الأصول غير المتداولة | 508,020 | 572,783 | 84,418 | ||
| إجمالي الأصول | 1,991,533 | 1,846,617 | 272,159 | ||
| شركة إيهانغ القابضة المحدودة الميزانيات العمومية الموحدة المختصرة غير المدققة (تابع) (المبالغ بالآلاف من الرنمينبي ("RMB") والدولار الأمريكي ("US$") | ||||||||
| style="max-width:1%; width:0.900486%; min-width:1%;"> | ||||||||
| اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025 | اعتبارًا من 30 يونيو 2026 | |||||||
| الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | ||||||
| الالتزامات وحقوق المساهمين | ||||||||
| الالتزامات المتداولة: | ||||||||
| قروض مصرفية قصيرة الأجل | 229,611 | 292,523 | 43113 | |||||
| حسابات الدفع | 132,509 | 124,237 | 18310 | |||||
| التزامات العقد 10 | 60,839 | 59,473 | 8765 | |||||
| الجزء الحالي من القروض المصرفية طويلة الأجل | 9800 | 18000 | 2653 | |||||
| المصروفات المستحقة والالتزامات الأخرى 11 | 263,439 | 169,888 | 25,038 | |||||
| الجزء الحالي من التزامات الإيجار | 16278 | 26794 | 3949 | |||||
| الدخل المؤجل | 817 | 381 | 56 | |||||
| الإعانات الحكومية المؤجلة | 684 | 153 | 23 | |||||
| ضرائب الدخل المستحقة | 1820 | 221 | 33 | |||||
| إجمالي الالتزامات المتداولة | 715,797 | 691,670 | 101,940 | |||||
| الالتزامات غير المتداولة: | ||||||||
| قروض مصرفية طويلة الأجل | 82,700 | 121,000 | 17833 | |||||
| الالتزامات الضريبية المؤجلة | 292 | 292 | 43 | |||||
| ميزة ضريبية غير معترف بها | 5480 | 5480 | 808 | |||||
| التزامات الإيجار | 114,246 | 119,751 | 17,649 | |||||
| الالتزامات الأخرى غير المتداولة | 4676 | 3534 | 521 | |||||
| إجمالي الالتزامات غير المتداولة | 207,394 | 250,057 | 36,854 | |||||
| إجمالي الالتزامات | 923,191 | 941,727 | 138,794 | |||||
| حقوق المساهمين: | ||||||||
| أسهم الخزينة | (10,085 | ) | (13743) | ) | (2025) | ) | ||
| الأسهم العادية | 92 | 93 | 14 | |||||
| رأس المال المدفوع الإضافي | 3,335,371 | 3,455,915 | 509,339 | |||||
| الاحتياطيات القانونية | 3302 | 3302 | 487 | |||||
| العجز المتراكم | (2,262,358 | ) | (2,516,017 | ) | (370,815 | ) | ||
| الدخل الشامل الآخر المتراكم (الخسارة) | 2605 | (23121) | ) | (3408) | ) | |||
| إجمالي حقوق المساهمين في شركة إيهانغ القابضة المحدودة | 1,068,927 | 906,429 | 133,592 | |||||
| المصالح غير المسيطرة | (585 | ) | (1539) | ) | (227 | ) | ||
| إجمالي حقوق المساهمين | 1,068,342 | 904,890 | 133,365 | |||||
| إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين | 1,991,533 | 1,846,617 | 272,159 | |||||
| شركة إيهانغ القابضة المحدودة بيانات موجزة موحدة غير مدققة عن الخسائر الشاملة (المبالغ بالآلاف من الرنمينبي ("RMB") والدولار الأمريكي ("US$") باستثناء بيانات السهم الواحد وبيانات الإيداعات الأمريكية) | ||||||||||||||||||
| ثلاثة أشهر انتهت | انتهت ستة أشهر | |||||||||||||||||
| 30 يونيو 2025 | 31 مارس 2026 | 30 يونيو 2026 | 30 يونيو 2025 | 30 يونيو 2026 | ||||||||||||||
| الرنمينبي | الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | ||||||||||||
| إجمالي الإيرادات | 113,321 | 25,660 | 77887 | 11479 | 139,413 | أسفل؛ "> | 103,547 | 15261 | ||||||||||
| تكاليف الإيرادات | (43,640 | ) | (9621) | ) | (30187) | ) | (4449) | ) | (53,439 | ) | (39808) | ) | (5867) | ) | ||||
| الربح الإجمالي | 69,681 | 16,039 | 47700 | 7030 | 85,974 | 63,739 | 9394 | |||||||||||
| مصاريف التشغيل: | ||||||||||||||||||
| مصاريف المبيعات والتسويق | (41,132 | ) | (23916) | ) | (34,427 | ) | (5074) | ) | (53,360 | ) | (58,343 | ) | (8599) | ) | ||||
| المصاريف العامة والإدارية | (73,765 | ) | (67,749 | ) | (84,108 | ) | (12396) | ) | (135,109 | ) | (151,857 | ) | (22381) | ) | ||||
| نفقات البحث والتطوير | (57,579 | ) | (60,080 | ) | (63,798 | ) | (9403) | ) | (94,864 | ) | (123,878 | ) | (18257) | ) | ||||
| إجمالي المصاريف التشغيلية | (172,476 | ) | (151,745 | ) | (182,333 | ) | (26873) | ) | (283,333 | ) | (334,078 | ) | (49237) | ) | ||||
| إيرادات تشغيلية أخرى | 2734 | 7798 | 2894 | 427 | 7420 | 10,692 | 1576 | |||||||||||
| خسارة تشغيلية | (100,061 | ) | (127,908 | ) | (131,739 | ) | (19,416 | ) | (189,939 | ) | (259,647 | ) | (38267) | ) | ||||
| إيرادات (مصروفات) أخرى: | ||||||||||||||||||
| دخل الفوائد | 11,673 | 10396 | 8989 | 1325 | 23722 | 19385 | 2857 | |||||||||||
| مصاريف الفائدة | (997 | ) | (2324) | ) | (2267) | ) | (334 | ) | (2150) | ) | (4591) | ) | (677 | ) | ||||
| مكاسب (خسائر) العملات الأجنبية | 1774 | (3475) | ) | (348 | ) | (51 | ) | 3346 | (3823) | ) | (563 | ) | ||||||
| صافي الإيرادات الأخرى غير التشغيلية (المصروفات) | (13747) | ) | 492 | 287 | 43 | (12996) | ) | 779 | 115 | |||||||||
| إجمالي الإيرادات الأخرى (المصروفات) | (1297) | ) | 5089 | 6661 | 983 | 11922 | 11750 | 1732 | ||||||||||
| الخسارة قبل ضريبة الدخل والخسارة من استثمارات طريقة حقوق الملكية | (101,358 | ) | (122,819 | ) | (125,078 | ) | (18433) | ) | (178,017 | ) | (247,897 | ) | (36,535 | ) | ||||
| مزايا ضريبة الدخل (المصروفات) | (114 | ) | (117 | ) | 770 | 113 | (115 | ) | 653 | 96 | ||||||||
| الخسارة قبل الخسارة من استثمارات طريقة حقوق الملكية | (101,472 | ) | (122,936 | ) | (124,308 | ) | (18320) | ) | (178,132 | ) | (247,244 | ) | (36,439 | ) | ||||
| الخسائر الناتجة عن استثمارات طريقة حقوق الملكية | (1487) | ) | (3426) | ) | (3943) | ) | (581 | ) | (3217) | ) | (7369) | ) | (1086) | ) | ||||
| صافي الخسارة | (102,959 | ) | vertical-align: middle; vertical-align: bottom; "> (126,362 | ) | (128,251 | ) | (18901) | ) | (181,349 | ) | (254,613 | ) | (37,525 | ) | ||||
| شركة إيهانغ القابضة المحدودة بيانات الخسائر الشاملة الموحدة المختصرة غير المدققة (تابع) (المبالغ بالآلاف من الرنمينبي ("RMB") والدولار الأمريكي ("US$") باستثناء بيانات السهم الواحد وبيانات الإيداعات الأمريكية) | ||||||||||||||||||
| ثلاثة أشهر انتهت | انتهت ستة أشهر | |||||||||||||||||
| 30 يونيو 2025 | 31 مارس 2026 | 30 يونيو 2026 | 30 يونيو 2025 | 30 يونيو 2026 | ||||||||||||||
| الرنمينبي | الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | ||||||||||||
| صافي الخسارة | (102,959 | ) | (126,362 | ) | (128,251 | ) | (18901) | ) | (181,349 | ) | (254,613 | ) | (37,525 | ) | ||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى حقوق الأقلية | 220 | 401 | 553 | 82 | 526 | 954 | 141 | |||||||||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين | (102,739 | ) | (125,961 | ) | (127,698 | ) | (18819) | ) | (180,823 | ) | (253,659 | ) | (37,384 | ) | ||||
| عدد الأسهم المستخدمة في حساب صافي الخسارة للسهم العادي (بالآلاف من الأسهم): | ||||||||||||||||||
| أساسي | 144,741 | 150,994 | 151,900 | 151,900 | 144,316 | 151,450 | 151,450 | |||||||||||
| مخفف | 144,741 | 150,994 | 151,900 | 151,900 | 144,316 | 151,450 | 151,450 | |||||||||||
| صافي الخسارة للسهم العادي قاعدي ومخفف | (0.71 | ) | (0.83 | ) | (0.84 | ) | (0.12 | ) | (1.25 | ) | (1.67 | ) | (0.25 | ) | ||||
| صافي الخسارة لكل سهم إيداع أمريكي (سهمان عاديان يعادلان سهم إيداع أمريكي واحد) قاعدي ومخفف | (1.42 | ) | (1.66 | ) | (1.68 | ) | (0.24 | ) | (2.50 | ) | (3.34 | ) | (0.50 | ) | ||||
| خسائر شاملة أخرى | ||||||||||||||||||
| تعديلات ترجمة العملات الأجنبية بعد خصم الضريبة الصفرية | (4009) | ) | (13276) | ) | (12450) | ) | (1835) | ) | (6008) | ) | (25,726 | ) | (3792) | ) | ||||
| إجمالي الخسائر الشاملة الأخرى، بعد خصم الضرائب | (4009) | ) | (13276) | ) | (12450) | ) | (1835) | ) | (6008) | ) | (25,726 | ) | (3792) | ) | ||||
| خسارة شاملة | (106,968 | ) | (139,638 | ) | (140,701 | ) | (20736) | ) | (187,357 | ) | (280,339 | ) | (41,317 | ) | ||||
| خسارة شاملة تُعزى إلى حقوق الأقلية | 220 | 401 | 553 | 82 | 526 | 954 | 141 | |||||||||||
| خسارة شاملة تُعزى إلى المساهمين العاديين | (106,748 | ) | (139,237 | ) | (140,148 | ) | (20,654 | ) | (186,831 | ) | (279,385 | ) | (41,176 | ) | ||||
| شركة إيهانغ القابضة المحدودة تسويات غير مدققة لنتائج المحاسبة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) وغير المتوافقة معها (المبالغ بالآلاف من الرنمينبي ("RMB") والدولار الأمريكي ("US$") باستثناء بيانات السهم الواحد وبيانات الإيداعات الأمريكية) | ||||||||||||||||||
| ثلاثة أشهر انتهت | انتهت ستة أشهر | |||||||||||||||||
| 30 يونيو 2025 | 31 مارس 2026 | 30 يونيو 2026 | 30 يونيو 2025 | 30 يونيو 2026 | ||||||||||||||
| الرنمينبي | الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | ||||||||||||
| الربح الإجمالي | 69,681 | 16,039 | 47700 | 7030 | min-width:9%;;padding-right: 0; text-align: right; vertical-align: middle; vertical-align: bottom; "> 85,974 | 63,739 | 9394 | |||||||||||
| بالإضافة إلى: نفقات التعويضات القائمة على الأسهم | 117 | 123 | 112 | 16 | 117 | 235 | 35 | |||||||||||
| إجمالي الربح المعدل | 69,798 | 16162 | 47,812 | 7046 | 86,091 | 63,974 | 9429 | |||||||||||
| مصاريف المبيعات والتسويق | (41,132 | ) | (23916) | ) | (34,427 | ) | (5074) | ) | (53,360 | ) | (58,343 | ) | (8599) | ) | ||||
| بالإضافة إلى: نفقات التعويضات القائمة على الأسهم | 18,651 | 5294 | 14380 | 2119 | 20,612 | 19,674 | 2900 | |||||||||||
| مصاريف المبيعات والتسويق المعدلة | (22,481 | ) | (18,622 | ) | (20,047 | ) | (2955) | ) | (32,748 | ) | (38,669 | ) | (5,699 | ) | ||||
| المصاريف العامة والإدارية | (73,765 | ) | (67,749 | ) | (84,108 | ) | (12396) | ) | (135,109 | ) | (151,857 | ) | (22381) | ) | ||||
| بالإضافة إلى: نفقات التعويضات القائمة على الأسهم | 37,934 | 36,397 | 38,783 | 5717 | 77107 | 75180 | 11,080 | |||||||||||
| المصاريف العامة والإدارية المعدلة | (35831) | ) | (31,352 | ) | (45,325 | ) | (6679) | ) | (58002) | ) | (76,677 | ) | (11301) | ) | ||||
| نفقات البحث والتطوير | (57,579 | ) | (60,080 | ) | (63,798 | ) | (9403) | ) | (94,864 | ) | (123,878 | ) | (18257) | ) | ||||
| بالإضافة إلى: نفقات التعويضات القائمة على الأسهم | 19486 | 8960 | 16495 | 2431 | 25,614 | 25,455 | 3752 | |||||||||||
| نفقات البحث والتطوير المعدلة | (38,093 | ) | (51,120 | ) | (47303) | ) | (6972) | ) | (69,250 | ) | (98,423 | ) | (14505) | ) | ||||
| مصاريف التشغيل | (172,476 | ) | (151,745 | ) | (182,333 | ) | (26873) | ) | (283,333 | ) | (334,078 | ) | (49237) | ) | ||||
| بالإضافة إلى: نفقات التعويضات القائمة على الأسهم | 76,071 | 50,651 | 69,658 | 10267 | 123,333 | 120,309 | 17732 | |||||||||||
| مصاريف التشغيل المعدلة | (96,405 | ) | (101,094 | ) | (112,675 | ) | (16606) | ) | (160,000 | ) | (213,769 | ) | (31505) | ) | ||||
| خسارة تشغيلية | (100,061 | ) | (127,908 | ) | (131,739 | ) | (19,416 | ) | (189,939 | ) | (259,647 | ) | (38267) | ) | ||||
| بالإضافة إلى: نفقات التعويضات القائمة على الأسهم | 76188 | 50,774 | 69,770 | 10283 | 123,449 | 120,544 | 17767 | |||||||||||
| خسارة التشغيل المعدلة | (23873) | ) | (77,134 | ) | (61,969 | ) | vertical-align: bottom ; "> (9,133) | (66,490 | ) | (139,103 | ) | (20500) | ) | |||||
| شركة إيهانغ القابضة المحدودة تسويات غير مدققة لنتائج المحاسبة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) وغير المتوافقة معها (المبالغ بالآلاف من الرنمينبي ("RMB") والدولار الأمريكي ("US$") باستثناء بيانات السهم الواحد وبيانات الإيداعات الأمريكية) | ||||||||||||||||||
| ثلاثة أشهر انتهت | انتهت ستة أشهر | |||||||||||||||||
| 30 يونيو 2025 | 31 مارس 2026 | 30 يونيو 2026 | 30 يونيو 2025 | 30 يونيو 2026 | ||||||||||||||
| الرنمينبي | الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | الرنمينبي | الرنمينبي | دولار أمريكي | ||||||||||||
| صافي الخسارة | (102,959 | ) | (126,362 | ) | (128,251 | ) | (18901) | ) | (181,349 | ) | (254,613 | ) | (37,525 | ) | ||||
| بالإضافة إلى: نفقات التعويضات القائمة على الأسهم | 76188 | 50,774 | 69,770 | 10283 | 123,450 | 120,544 | 17767 | |||||||||||
| بالإضافة إلى: بعض المصاريف غير التشغيلية | 14254 | - | - | - | 14254 | - | - | |||||||||||
| صافي الخسارة المعدلة | (12517) | ) | (75,588 | ) | (58,481 | ) | (8,618 | ) | (43,645 | ) | (134,069 | ) | (19,758 | ) | ||||
| صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين | (102,739 | ) | (125,961 | ) | (127,698 | ) | (18819) | ) | (180,823 | ) | (253,659 | ) | (37,384 | ) | ||||
| بالإضافة إلى: نفقات التعويضات القائمة على الأسهم | 76188 | 50,774 | 69,770 | 10283 | 123,450 | 120,544 | 17767 | |||||||||||
| بالإضافة إلى: بعض المصاريف غير التشغيلية | 14254 | - | - | - | 14254 | - | - | |||||||||||
| صافي الخسارة المعدلة المنسوبة إلى المساهمين العاديين | (12297) | ) | (75,187 | ) | (57,928 | ) | (8536) | ) | (43119) | ) | (133,115 | ) | (19,617 | ) | ||||
| عدد الأسهم المستخدمة في حساب صافي الخسارة للسهم العادي (بالآلاف من الأسهم): | ||||||||||||||||||
| أساسي | 144,741 | 150,994 | 151,900 | 151,900 | 144,316 | 151,450 | 151,450 | |||||||||||
| مخفف | 144,741 | 150,994 | 151,900 | 151,900 | 144,316 | 151,450 | 151,450 | |||||||||||
| صافي الخسارة الأساسية المعدلة للسهم العادي | (0.08 | ) | (0.50 | ) | (0.38 | ) | (0.06 | ) | (0.30 | ) | (0.88 | ) | (0.13 | ) | ||||
| صافي الخسارة المخففة المعدلة للسهم العادي | (0.08 | ) | (0.50 | ) | (0.38 | ) | (0.06 | ) | (0.30 | ) | (0.88 | ) | (0.13 | ) | ||||
| الخسارة الصافية الأساسية المعدلة لكل سهم إيداع أمريكي | (0.16 | ) | (1.00 | ) | (0.76 | ) | (0.12 | ) | (0.60 | ) | (1.76 | ) | (0.26 | ) | ||||
| صافي الخسارة المخففة المعدلة لكل سهم أمريكي | (0.16 | ) | (1.00 | ) | (0.76 | ) | (0.12 | ) | (0.60 | ) | (1.76 | ) | (0.26 | ) | ||||
___________________________
1 تشمل سلسلة EH216 طراز EH216-S (الطراز القياسي لنقل الركاب)، وطراز EH216-F (الطراز المتخصص في مكافحة الحرائق الجوية)، وطراز EH216-L (الطراز المتخصص في الخدمات اللوجستية الجوية).
2. يُعدّ صافي الدخل (أو الخسارة) التشغيلي المعدّل مقياسًا ماليًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ويُعرَّف بأنه صافي الدخل (أو الخسارة) التشغيلي باستثناء مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم. انظر "المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا".
3. صافي الدخل (الخسارة) المعدل هو مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، ويُعرَّف بأنه صافي الدخل (الخسارة) باستثناء مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم وبعض المصاريف غير التشغيلية. انظر "المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً".
٤- تُعدّ المصاريف التشغيلية المعدلة مقياسًا ماليًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وتُعرَّف بأنها المصاريف التشغيلية باستثناء مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم. وتُعدّ كلٌّ من مصاريف المبيعات والتسويق المعدلة، والمصاريف الإدارية والعمومية المعدلة، ومصاريف البحث والتطوير المعدلة مقاييس مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. ويُعرَّف كلٌّ منها بأنه المصاريف المعنية - مصاريف المبيعات والتسويق، والمصاريف الإدارية والعمومية، ومصاريف البحث والتطوير - باستثناء مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم.
5- صافي الدخل (الخسارة) المعدل المنسوب إلى المساهمين العاديين في شركة EHang هو مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، والذي يُعرَّف بأنه صافي الدخل
(الخسارة) المنسوبة إلى المساهمين العاديين في شركة EHang باستثناء نفقات التعويضات القائمة على الأسهم وبعض النفقات غير التشغيلية.
6- يُعد صافي الربح (الخسارة) الأساسي والمخفف المعدل للسهم العادي مقياسًا ماليًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ويُعرَّف بأنه صافي الربح الأساسي والمخفف.
الأرباح (الخسائر) للسهم العادي باستثناء مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم وبعض المصاريف غير التشغيلية.
7. صافي الأرباح (الخسائر) الأساسية والمخففة المعدلة لكل سهم إيداع أمريكي هو مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، والذي يتم تعريفه على أنه الأرباح (الخسائر) الأساسية والمخففة.
لكل إيصال إيداع أمريكي باستثناء نفقات التعويضات القائمة على الأسهم وبعض النفقات غير التشغيلية.
8 اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025 و30 يونيو 2026، تم تضمين المبالغ المستحقة من طرف ذي صلة بقيمة 5256 يوان صيني و1268 يوان صيني (187 دولارًا أمريكيًا) في حسابات القبض الصافية، على التوالي.
9 اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025 و30 يونيو 2026، تم تضمين المبالغ المستحقة من طرف ذي صلة بقيمة 2070 يوان صيني وصفر في المدفوعات المقدمة والأصول المتداولة الأخرى، على التوالي.
10 اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025 و30 يونيو 2026، تم تضمين المبالغ المستحقة لطرف ذي صلة بقيمة 2307 يوان صيني و2305 يوان صيني (340 دولارًا أمريكيًا) في التزامات العقد، على التوالي.
11 اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025 و30 يونيو 2026، تم تضمين المبالغ المستحقة لطرف ذي صلة بقيمة صفر و341 يوان صيني (50 دولارًا أمريكيًا) في المصروفات المستحقة والالتزامات الأخرى، على التوالي.