أعلنت اليوم شركة Empery Digital Inc. (NASDAQ: EMPD ) ("الشركة" أو "Empery Digital") أنها أبرمت اتفاقية مع شركة Venom EV، LLC ("Venom")، للتخلص من العلامة التجارية Volcon مقابل حصة أسهم غير قابلة للتخفيف بنسبة 10% في شركة Venom المعاد تنظيمها في ولاية ديلاوير على أساس مخفف بالكامل.

نقلت شركة إمبيري ديجيتال جميع حقوق الملكية الفكرية لشركة فولكون، وأصول علامتها التجارية، وعلاماتها التجارية، وشبكات المبيعات والتوزيع، والوثائق الهندسية المتعلقة بعلامتها التجارية، باستثناء دراجتها الإلكترونية "برات". وسيكون للشركة الحق في تعيين عضو واحد في مجلس إدارة فينوم، وستواصل تمويل مخزونها.

ستُخفِّض هذه الاتفاقية من تعرُّض إمبيري ديجيتال لمسؤولية المنتج في المستقبل بنقل ملكية أعمال فولكون للمركبات ذات الدفع الرباعي إلى فينوم. بعد هذا التخارج، ستُركِّز إمبيري ديجيتال - من خلال قطاعها "إمبيري موبيليتي" - على أعمالها في مجال المركبات ذات الدفع الرباعي، بما في ذلك إطلاق منتجات جديدة في الأسواق الأوروبية واعتماد سيارة "برات" في اليابان.