فانكوفر، كولومبيا البريطانية، 9 يوليو/تموز 2026 (جلوب نيوزواير) - يسرّ شركة إكوينوكس جولد (المدرجة في بورصة تورنتو تحت الرمز: EQX، وفي بورصة نيويورك الأمريكية تحت الرمز: EQX) ("إكوينوكس جولد" أو "الشركة") أن تعلن عن نتائج إنتاجها للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 يونيو/حزيران 2026 ("الربع الثاني" أو "الربع")، بالإضافة إلى تحديث حول عملياتها في منجميها الرئيسيين في كندا: منجم فالنتاين للذهب ("فالنتاين") في نيوفاوندلاند ولابرادور، ومنجم جرينستون للذهب ("جرينستون") في أونتاريو. جميع الأرقام بالدولار الأمريكي ما لم يُذكر خلاف ذلك.

علّق دارين هول، الرئيس التنفيذي لشركة إكوينوكس غولد، قائلاً : "حققت إكوينوكس غولد إنتاجاً أعلى بشكل متتابع في عملياتها الكندية، حيث بلغ إجمالي إنتاج الذهب من منجمي غرينستون وفالنتين 97,273 أونصة، مما ساهم في رفع إجمالي الإنتاج الفصلي إلى 176,836 أونصة. ويستمر إنتاجنا من العمليات الكندية في النمو بثبات، مع مؤشرات أداء ملحوظة تُبرز التقدم المُحرز في زيادة إنتاج منجمينا الكنديين ذوي العمر التشغيلي الطويل. ويُثمر تركيز فريق العمل المستمر على التنفيذ الأمثل للعمليات التشغيلية نتائج إيجابية في كل من غرينستون وفالنتين، ونحن نتطلع إلى ما نتوقع أن يكون النصف الثاني من العام أكثر ازدهاراً."

في غرينستون، بلغ متوسط معدلات التعدين أكثر من 199,000 طن يوميًا بعد أشهر الشتاء، بينما بلغ متوسط إنتاجية المطحنة 26,856 طنًا يوميًا. ومن الجدير بالذكر أننا نشهد استمرارًا في تزايد عدد الأيام التي تعمل بأعلى من طاقتها الاسمية، حيث تجاوزت نسبة الأيام التي تجاوزت فيها الطاقة 27,000 طن يوميًا 69% مقارنةً بنسبة 51% في الربع الأول. ومن المتوقع أن يستمر هذا الاتجاه في النصف الثاني من العام، مما سيؤدي إلى زيادة متوقعة في الإنتاج ربعًا تلو الآخر خلال الفترة المتبقية من العام. أما في فالنتاين، فقد بلغ متوسط إنتاج مصنع المعالجة 7,730 طنًا يوميًا، أي ما يعادل 113% من طاقته الاسمية. ونتوقع زيادة في الإنتاج خلال النصف الثاني من العام، مدفوعةً بارتفاع درجات جودة المواد الخام الأولية واستمرار الأداء القوي للمصنع، مع توقع بدء الأعمال التمهيدية لتوسعة المرحلة الثانية من المطحنة خلال النصف الثاني من عام 2026.

"شهد هذا الربع أيضاً إنجازين استراتيجيين هامين. فقد أعلنا عن اندماجنا التجاري المقترح مع شركة أورلا للتعدين، والذي نعتقد أنه سيخلق شركة رائدة في إنتاج الذهب في أمريكا الشمالية، مع إنتاج سنوي متوقع يبلغ حوالي 1.1 مليون أونصة من الذهب في عام 2026، ومسار ممول للوصول إلى حوالي 1.9 مليون أونصة من الإنتاج السنوي بمرور الوقت، ومحفظة من الأصول عالية الجودة وطويلة الأجل القادرة على توليد تدفق نقدي حر كبير وقيمة طويلة الأجل للمساهمين.

لقد أبرمنا أيضًا اتفاقيات وصول إلى الأراضي لمدة 20 عامًا مع المجتمعات المحلية الثلاث التي تستضيف منجم لوس فيلوس، الذي يضم ملايين الأونصات من الذهب، وهي خطوة هامة نحو إطلاق العنان لقيمة هذا الأصل عالي الجودة ذي النمو طويل الأجل في محفظتنا الاستثمارية. بالإضافة إلى تأمين الوصول طويل الأجل إلى الأراضي، وضعنا إطارًا جديدًا ينظم خدمات العمالة والتوريد، ويعكس نموذج تشغيل أكثر انضباطًا وشفافية واستدامة. وقد بدأنا التخطيط لإعادة التشغيل، مع مواصلة العمل التقني لتحسين العمليات، بما في ذلك تقييم سيناريو تطوير مناسب لتقنية استخلاص الذهب بالكربون. ونعتقد أن منجم لوس فيلوس لديه القدرة على أن يصبح أصلًا رئيسيًا آخر عالي الجودة ضمن محفظتنا الاستثمارية، ومساهمًا فعالًا في نمو شركة إكوينوكس جولد على المدى الطويل.

مع دخولنا النصف الثاني من عام 2026، تبقى أولوياتنا واضحة: مواصلة تحسين العمليات التشغيلية في منجمي غرينستون وفالنتين، وإتمام عملية الاندماج المقترحة مع شركة أورلا للتعدين، والمضي قدماً في خطط إعادة التشغيل والتطوير طويلة الأجل لمنجم لوس فيلوس، والاستفادة من فرص النمو العضوي في جميع مشاريعنا. ونعتقد أن هذه المبادرات تُمكّن شركة إكوينوكس غولد من مواصلة تعزيز أدائها التشغيلي مع خلق قيمة كبيرة طويلة الأجل للمساهمين.

أبرز النقاط

• تم إنتاج 176,836 أونصة من الذهب خلال الربع الثاني ، بما في ذلك 64,656 أونصة من غرينستون، و32,617 أونصة من فالنتاين، و18,572 أونصة من ميسكيت، و59,476 أونصة من نيكاراغوا، و1,515 أونصة من كاسل ماونتن.
• بلغ إجمالي إنتاج الذهب الموحد منذ بداية العام 374,464 أونصة، مما يبقي الشركة على المسار الصحيح لتحقيق هدفها المتمثل في إنتاج الذهب لعام 2026 والذي يتراوح بين 700,000 و 800,000 أونصة.
• أعلنت الشركة عن اندماج تجاري مع شركة أورلا للتعدين لإنشاء أكبر منتج للذهب في أمريكا الشمالية مع إنتاج سنوي متوقع يبلغ حوالي 1.1 ^مليون أونصة في عام 2026 مدعومًا بثلاثة مناجم ذهب كندية، ومسار نحو إنتاج سنوي للذهب يزيد عن 1.9 مليون أونصة من خلال خط أنابيب نمو ^ممول داخليًا في أمريكا الشمالية (انظر البيان الصحفي الصادر في 13 مايو 2026 ).
• تم تأمين اتفاقيات الوصول إلى الأراضي لمدة 20 عامًا مع جميع المجتمعات الثلاثة في لوس فيلوس وبدأ أنشطة إعادة التشغيل (انظر البيان الصحفي الصادر في 25 يونيو 2026 ).
  

تفاصيل المكالمة الجماعية للربع الثاني من عام 2026
ستعلن شركة إكوينوكس جولد عن نتائجها المالية والتشغيلية غير المدققة للفترتين المنتهيتين في 30 يونيو 2026 (ثلاثة وستة أشهر) يوم الأربعاء 5 أغسطس 2026 بعد إغلاق السوق. وستعقد الشركة مؤتمراً عبر الهاتف وبثاً مباشراً لمناقشة النتائج يوم الخميس 6 أغسطس 2026، بدءاً من الساعة 7:00 صباحاً بتوقيت المحيط الهادئ (10:00 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة). وسيكون البث المباشر متاحاً لإعادة المشاهدة على موقع إكوينوكس جولد الإلكتروني حتى 6 فبراير 2027.

اجتماع خاص للمساهمين سيعقد في 22 يوليو 2026
ستعقد شركة إكوينوكس غولد اجتماعها الخاص للمساهمين ("الاجتماع") يوم الأربعاء الموافق 22 يوليو 2026، الساعة 9:00 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ. خلال الاجتماع، سيُطلب من مساهمي إكوينوكس غولد التصويت على قرار عادي يُجيز ويُقر إصدار ما يصل إلى 421,770,377 سهمًا عاديًا من أسهم إكوينوكس غولد، وذلك في إطار عملية الاستحواذ المقترحة من قبل الشركة على جميع الأسهم العادية القائمة لشركة أورلا للتعدين (المدرجة في بورصة تورنتو تحت الرمز: OLA، وفي بورصة نيويورك تحت الرمز: ORLA). وبموجب شروط الاتفاقية، سيتم استبدال كل سهم من أسهم أورلا بسهم واحد من أسهم إكوينوكس غولد العادية، بالإضافة إلى 0.0001 دولار أمريكي نقدًا. آخر موعد للتصويت بالوكالة هو الساعة 9:00 صباحًا (بتوقيت فانكوفر) يوم 20 يوليو 2026.

تم إرسال مواد الاجتماع بالبريد إلى المساهمين ("مواد الاجتماع")، ويمكن تحميلها أيضًا من الموقع الإلكتروني www.equinoxgold.com/shareholder-events ومن ملف شركة Equinox Gold على نظامي SEDAR+ وEDGAR (انظر البيان الصحفي الصادر بتاريخ 23 يونيو 2026 ). عند استلام مواد الاجتماع، التي تتضمن معلومات التصويت الشخصية، يمكن للمساهمين التصويت على أسهمهم عبر الإنترنت أو الهاتف أو البريد، أو حضور الاجتماع والتصويت شخصيًا. أما المساهمون الذين لا يستطيعون الحضور شخصيًا، فهم مدعوون للانضمام إلى البث المباشر عبر الإنترنت؛ مع العلم أن البث مخصص للمشاهدة فقط، ولن يكون التصويت متاحًا عبره.

أسئلة المساهمين والمساعدة في التصويت
استعانت شركة إكوينوكس غولد بمجموعة لوريل هيل الاستشارية ("لوريل هيل") للمساعدة في التواصل مع المساهمين وجمع التوكيلات المتعلقة بالاجتماع. إذا كانت لديكم أي استفسارات قبل الاجتماع حول عملية الاستحواذ المقترحة، أو شركة إكوينوكس غولد، أو مواد الاجتماع، أو عملية التصويت، يُرجى التواصل مع لوريل هيل عبر الاتصال على الرقم 1-877-452-7184 (مكالمة مجانية داخل أمريكا الشمالية) أو 1-416-304-0211 (دولياً)، أو بإرسال رسالة نصية قصيرة تحتوي على كلمة "INFO" إلى أي من الرقمين 1-877-452-7184 أو 1-416-304-0211، أو عبر البريد الإلكتروني assistance@laurelhill.com.

نبذة عن إكوينوكس جولد
شركة إكوينوكس غولد (المدرجة في بورصة تورنتو تحت الرمز: EQX، وفي بورصة نيويورك تحت الرمز: EQX) هي شركة تعدين كندية تتمتع بموقع استراتيجي يؤهلها للنمو، مدعومة بقاعدة متينة من عمليات تعدين الذهب عالية الجودة وطويلة الأمد في كندا وعبر الأمريكتين، بالإضافة إلى مجموعة من مشاريع التطوير والتوسع. تأسست الشركة ويرأسها رائد الأعمال الشهير في مجال التعدين روس بيتي، ويقودها فريق قيادي متمرس يتمتع بخبرة واسعة، وتركز على التنفيذ الدقيق والتميز التشغيلي وخلق قيمة طويلة الأجل. توفر إكوينوكس غولد للمستثمرين فرصًا استثمارية مجزية في الذهب من خلال محفظة متنوعة ومسار واضح للنمو. للمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني www.equinoxgold.com أو التواصل عبر البريد الإلكتروني ir@equinoxgold.com .

عدسات إكوينوكس جولد اللاصقة
ريان كينغ
نائب الرئيس التنفيذي، أسواق رأس المال
هاتف: 778.998.3700
البريد الإلكتروني: Ryan.King@equinoxgold.com
البريد الإلكتروني: ir@equinoxgold.com

الشخص المؤهل والمعلومات الفنية
تمت الموافقة على المعلومات العلمية والتقنية الواردة في هذا البيان الصحفي من قبل ماثيو ماكفيل، الحاصل على شهادة مهندس محترف، نائب الرئيس الأول لتخطيط الأعمال والخدمات الفنية لشركة Equinox Gold و"شخص مؤهل" بموجب القانون الوطني 43-101.

ملاحظات تحذيرية ومعلومات استشرافية
يتضمن هذا البيان الصحفي معلومات وتوقعات مستقبلية بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية المعمول بها، وقد يشمل معلومات مالية مستقبلية أو توقعات مالية (يُشار إليها مجتمعةً بـ"المعلومات التطلعية"). قد تختلف النتائج الفعلية للعمليات والنتائج المالية المترتبة عليها اختلافًا جوهريًا عن المبالغ المذكورة في أي معلومات تطلعية. تشمل المعلومات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي ما يلي: الرؤية الاستراتيجية للشركة وتوقعاتها بشأن إمكانات الاستكشاف، وقدرات الإنتاج، وإمكانات النمو، ومشاريع التوسع، والأداء المالي أو التشغيلي المستقبلي، بما في ذلك عوائد المساهمين؛ وتوقعات عمليات غرينستون وفالنتين، بما في ذلك تحقيق الطاقة التصميمية والإنتاج المتوقع؛ وتوجيهات الإنتاج والتكاليف؛ وفرص التعدين المستقبلية المحتملة حول فالنتين؛ وإمكانية توسعة المرحلة الثانية في فالنتين؛ وارتفاع درجات تغذية المطاحن وتحسين أداء المصنع في فالنتين؛ وإتمام عملية الاندماج مع أورلا، بما في ذلك الحصول على موافقة في الاجتماع الخاص للمساهمين؛ والتوقيت المتوقع وتطوير المرحلة الثانية من كاسل ماونتن؛ وإمكانية استئناف العمليات في لوس فيلوس. تُعرف المعلومات التطلعية عادةً باستخدام كلمات مثل "سوف"، و"نمو"، و"زيادة"، و"نتوقع"، و"نحقق"، و"نتنبأ"، و"نُسلّم"، و"نستمر"، و"نتقدم"، وما شابهها من تعابير وعبارات أو بيانات تشير إلى أن إجراءات أو أحداثًا أو نتائج معينة "قد" أو "يمكن" أو "ينبغي"، أو الدلالة السلبية لهذه المصطلحات، والتي تهدف إلى تحديد المعلومات التطلعية. وبينما تعتقد الشركة أن هذه التوقعات معقولة، إلا أنها ليست ضمانات، ولا ينبغي الاعتماد عليها بشكل مفرط. وتستند المعلومات التطلعية إلى توقعات الشركة وافتراضاتها الحالية، بما في ذلك: تحقيق أهداف الاستكشاف والإنتاج والتكلفة والتطوير؛ وزيادة الطاقة الإنتاجية إلى أقصى حد ممكن في منجمي فالنتاين وغرينستون؛ والتنفيذ في الوقت المناسب لإجراءات الحصول على تصاريح كاسل ماونتن وبدء المرحلة الثانية من الإنشاء، بما في ذلك الحصول على الموافقات والتصاريح المطلوبة وفعالية برنامج فاست-41؛ والموافقة على بدء المرحلة الثانية من توسعة فالنتاين؛ واستقرار أسعار الذهب وتكاليف المدخلات؛ وتوافر التمويل، ودقة تقديرات احتياطيات وموارد المعادن. اتفاقيات طويلة الأجل ناجحة مع مجتمعات لوس فيلوس، وإدارة العمليات المعلقة وإمكانية استئنافها؛ والالتزام بخطط وجداول التعدين، ودرجات الخام المتوقعة ومعدلات الاستخلاص؛ وعدم وجود اضطرابات عمالية أو تأخيرات غير مخطط لها؛ وعلاقات مثمرة مع جهات العمل والنقابات والمجتمعات المحلية؛ والحفاظ على التصاريح والموافقات التنظيمية واستلامها في الوقت المناسب؛ والامتثال للوائح البيئية ولوائح السلامة؛ والتفاعل البنّاء مع الشركاء من السكان الأصليين والمجتمعات المحلية. مع أن الشركة تعتبر هذه الافتراضات معقولة، إلا أنها قد تثبت عدم صحتها.

تنطوي المعلومات التطلعية على العديد من المخاطر والشكوك وعوامل أخرى قد تؤدي إلى اختلاف النتائج والتطورات الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المُعبر عنها صراحةً أو ضمنًا في هذه المعلومات. تشمل هذه العوامل تلك المذكورة في قسم "عوامل الخطر" في تقرير الإدارة والتحليل المالي للشركة بتاريخ 20 فبراير 2026 للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، وفي قسم "المخاطر المتعلقة بالأعمال" في أحدث نموذج معلومات سنوي مُقدم من شركة إكوينوكس جولد، وكلاهما متاح على منصة SEDAR+ على الموقع www.sedarplus.ca ، وعلى منصة EDGAR على الموقع www.sec.gov/edgar ، وعلى موقع إكوينوكس جولد الإلكتروني www.equinoxgold.com. تعكس المعلومات التطلعية توقعات الإدارة الحالية للأحداث المستقبلية، وهي قابلة للتغيير. باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به، لا تتحمل الشركة أي التزام بتحديث أو الإعلان علنًا عن نتائج أي تغيير يطرأ على أي معلومات استشرافية واردة في هذا البيان أو مضمنة فيه بالإشارة، وذلك لتعكس النتائج الفعلية أو الأحداث أو التطورات المستقبلية أو التغييرات في الافتراضات أو غيرها من العوامل المؤثرة على المعلومات الاستشرافية. وفي حال قيام الشركة بتحديث أي معلومات استشرافية، فلا يُستنتج من ذلك أنها ستجري تحديثات إضافية فيما يتعلق بتلك المعلومات أو غيرها من المعلومات الاستشرافية. وتخضع جميع المعلومات الاستشرافية الواردة في هذا البيان الصحفي صراحةً لهذا التحذير.

_______________________________

<sup><sub>1. نقطة المنتصف لتوقعات Equinox Gold و Orla لعام 2026، على أساس السنة الكاملة، كما هو مفصل بشكل أكبر في البيان الصحفي لشركة Equinox Gold بتاريخ 14 يناير 2026 والبيان الصحفي لشركة Orla بتاريخ 20 يناير 2026، على التوالي.
2. يأتي النمو المتوقع في الإنتاج من إكمال المرحلة الثانية من توسعة فالنتاين (كندا) ومع بدء إنتاج وتشغيل كاسل ماونتن (الولايات المتحدة الأمريكية) وساوث ريلرود (الولايات المتحدة الأمريكية) ولوس فيلوس (المكسيك) وكامينو روخو تحت الأرض (المكسيك) بما يتماشى مع التوقعات الموضحة في التقارير الفنية الحالية، والتي تتوفر ضمن ملفات تعريف SEDAR+ الخاصة بشركة Equinox Gold (في حالة فالنتاين وكاسل ماونتن ولوس فيلوس) وشركة Orla (في حالة ساوث ريلرود وكامينو روخو).</sub></sup>