أبرز أحداث الربع الرابع والسنة كاملة

• تساهم تدابير الحماية التي اتخذها الاتحاد الأوروبي بشأن سبائك الحديد في نوفمبر في تخفيف الضغط على الواردات ودعم تحسين ظروف السوق في أوروبا
• زخم إيجابي في قضية تجارة معدن السيليكون في الولايات المتحدة، مع قرارات أولية مشجعة بشأن مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية.
• أعلنت الشركة عن أرباح معدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بقيمة 14.6 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع
• عقد الطاقة الفرنسي الجديد لمدة 10 سنوات يقلل من تقلبات التكاليف ويزيد من المرونة
• أنهت الشركة العام بإجمالي نقد قدره 123.0 مليون دولار أمريكي وصافي ديون قدره 29.8 مليون دولار أمريكي، مما يعكس ميزانية عمومية قوية لدعم النمو.
• أعلنت الشركة عن زيادة بنسبة 7% في توزيعات الأرباح الفصلية لتصل إلى 0.015 دولار أمريكي للسهم الواحد، تُدفع في 30 مارس.

لندن، 17 فبراير 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة فيروجلوب بي إل سي (ناسداك: GSM) ("فيروغلوب" أو "الشركة" أو "الشركة الأم")، وهي شركة عالمية رائدة في إنتاج معدن السيليكون والسبائك المتخصصة القائمة على السيليكون والمنغنيز، اليوم عن نتائجها المالية للربع الرابع والعام 2025 بأكمله.

أبرز المؤشرات المالية

										%								%											%
(بالمليون دولار، باستثناء ربحية السهم)		الربع الرابع من عام 2025				الربع الثالث من عام 2025				Q/Q				الربع الرابع من عام 2024				نعم/نعم				حتى تاريخه 2025				حتى تاريخه 2024			نعم/نعم
مبيعات		دولار	329.4			دولار	311.7				5.7	%		دولار	367.5				(10.4	)%		دولار	1335.1			دولار	1,643.9			(18.8	)%
صافي الدخل (الخسارة) المنسوب إلى الشركة الأم		دولار	(81.0	)		دولار	(12.8	)			(531.9	)%		دولار	(28.1	)			(187.7	)%		دولار	(170.7	)		دولار	23.5			(825.2	)%
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة		دولار	14.6			دولار	18.3				(20.1	)%		دولار	9.8				48.2	%		دولار	27.6			دولار	153.8			(82.0	)%
ربحية السهم المخففة المعدلة		دولار	(0.06	)		دولار	(0.02	)			(163.6	)%		دولار	0.03				(344.5	)%		دولار	(0.39	)		دولار	0.28			(237.9	)%
التدفق النقدي التشغيلي		دولار	(4.3	)		دولار	20.8				(120.6	)%		دولار	32.1				(113.4	)%		دولار	51.5			دولار	243.3			(78.8	)%
النفقات الرأسمالية 1		دولار	14.2			دولار	19.1				(25.7	)%		دولار	17.9				(20.7	)%		دولار	63.3			دولار	79.2			(20.1	)%
التدفق النقدي الحر 2		دولار	(18.5	)		دولار	1.6				(1234.7	)%		دولار	14.1				(230.8	)%		دولار	(11.8	)		دولار	164.1			(107.2	)%

(1) التدفقات النقدية الخارجة للنفقات الرأسمالية
(2) يتم حساب التدفق النقدي الحر على أنه التدفق النقدي التشغيلي مطروحًا منه النفقات الرأسمالية

علّق الدكتور ماركو ليفي، الرئيس التنفيذي لشركة فيروغلوب، قائلاً: "على الرغم من استمرار التحديات التي واجهتها السوق خلال الربع الأخير، إلا أننا نشعر بالتفاؤل إزاء التقدم الواضح في مجال إنفاذ القوانين التجارية، والذي يُعيد تشكيل المشهد التنافسي. ويُعزز القرار الأولي القوي في قضية مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية على معدن السيليكون في الولايات المتحدة، إلى جانب إتمام تدابير الاتحاد الأوروبي التجارية، التوقعات لعام 2026 بشكلٍ كبير. ومن شأن هذه الإجراءات أن تُمكّن المنتجين المحليين من استعادة حصتهم السوقية ودعم ظروف سوقية أكثر صحة."

واختتم الدكتور ليفي قائلاً: "بصفتنا منتجًا محليًا رائدًا في كل من أوروبا والولايات المتحدة، ومع وجود ميزانية عمومية قوية، وتحكم منضبط في التكاليف، واتفاقية طاقة فرنسية طويلة الأجل تنافسية، فإننا متفائلون بأن عام 2026 سيشهد تحسنًا كبيرًا في ظروف السوق والأداء المالي لشركة فيروغلوب".

المبيعات الموحدة

في الربع الأخير من عام 2025، سجلت شركة فيروغلوب مبيعات بلغت 329.4 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 5.7% عن الربع السابق، وانخفاض قدره 10.4% عن الفترة نفسها من العام الماضي. ويعود هذا التحسن المتتالي بشكل رئيسي إلى ارتفاع حجم مبيعات سبائك السيليكون وسبائك المنغنيز، والذي قابله جزئيًا انخفاض في حجم مبيعات معدن السيليكون وانخفاض أسعار سبائك السيليكون وسبائك المنغنيز. وقد حافظت أسعار معدن السيليكون على استقرارها خلال الربع. وانخفضت مبيعات معدن السيليكون بمقدار 2.5 مليون دولار أمريكي، بينما ارتفعت مبيعات سبائك السيليكون وسبائك المنغنيز بمقدار 11.2 مليون دولار أمريكي و8.2 مليون دولار أمريكي على التوالي، مقارنةً بالربع السابق.

بلغت المبيعات للعام 2025 بأكمله 1,335 مليون دولار أمريكي مقابل 1,644 مليون دولار أمريكي في العام السابق، أي بانخفاض قدره 18.8%. ويعود هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى انخفاض إيرادات معدن السيليكون بنسبة 40.8% و1.4% على التوالي، والذي قابله جزئياً ارتفاع بنسبة 7.5% في إيرادات سبائك المنغنيز.

أبرز مميزات فئة المنتج

معدن السيليكون

style="text-align: right ; vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; ">

(000 دولار)		الربع الرابع من عام 2025				الربع الثالث من عام 2025				% Q/Q			الربع الرابع من عام 2024				% Y/Y			حتى تاريخه 2025				حتى تاريخه 2024				% Y/Y
الشحنات بالطن المتري:			32,634				33,561			(2.8	)%			49,797			(34.5	)%			147,112				222,762			(34.0	)%
متوسط سعر البيع (دولار/طن متري):			2957				2950			0.2	%			3240			(8.7	)%			2924				3262			(10.4	)%
إيرادات معدن السيليكون			96,499				99,005			(2.5	)%			161,342			(40.2	)%			430,155				726,650			(40.8	)%
معدن السيليكون المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك			885				11,614			(92.4	)%			16849			(94.7	)%			3573				108,058			(96.7	)%
هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل لمعدن السيليكون			0.9	%			11.7	%				10.4	%						0.8	%			14.9	%

بلغت إيرادات معدن السيليكون في الربع الرابع 96.5 مليون دولار أمريكي، بانخفاض قدره 2.5% عن الربع السابق. وارتفع متوسط سعر البيع بنسبة 0.2%، مدفوعًا بارتفاع الأسعار في الولايات المتحدة وجنوب إفريقيا، والذي قابله جزئيًا انخفاض الأسعار في أوروبا، حيث ظل الطلب ضعيفًا، لا سيما في القطاع الكيميائي. وانخفضت الشحنات بنسبة 2.8%، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى انخفاض الأحجام في الولايات المتحدة، والذي قابله جزئيًا ارتفاع الأحجام في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. وانخفضت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 0.9 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع، مقارنةً بـ 11.6 مليون دولار أمريكي في الربع السابق، ويعود ذلك أساسًا إلى انخفاض الأحجام وانخفاض استيعاب التكاليف الثابتة، ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى إغلاق الأفران في فرنسا.

سبائك السيليكون

(000 دولار)		الربع الرابع من عام 2025				الربع الثالث من عام 2025				% Q/Q			الربع الرابع من عام 2024				% Y/Y			حتى تاريخه 2025				حتى تاريخه 2024				% Y/Y
الشحنات بالطن المتري:			51,279				42,968			19.3	%			39,417			30.1	%			190,159				183,030			3.9	%
متوسط سعر البيع (دولار/طن متري):			2020				2149			(6.0	)%			2159			(6.4	)%			2095				2208			(5.1	)%
إيرادات السبائك القائمة على السيليكون			103,584				92,338			12.2	%			85101			21.7	%			398,383				404,130			(1.4	)%
سبائك السيليكون المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك			15503				12391			25.1	%			3093			401.2	%			37,466				30,060			24.6	%
هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل لسبائك السيليكون			15.0	%			13.4	%						3.6	%						9.4	%			7.4	%

بلغت إيرادات سبائك السيليكون في الربع الرابع 103.6 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 12.2% عن الربع السابق. وانخفض متوسط سعر البيع بنسبة 6.0%، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى انخفاض الأسعار في الولايات المتحدة وأوروبا، والذي قابله جزئيًا ارتفاع الأسعار في جنوب إفريقيا. وارتفعت الشحنات بنسبة 19.3%، مما يعكس تحسنًا واسع النطاق في حجم المبيعات في مختلف المناطق، مع تسجيل أعلى زيادة في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. وفي أوروبا، بدأت إجراءات الحماية المطبقة على بعض واردات سبائك الحديد في تخفيف ضغط الواردات ودعمت نشاط الطلبات في أواخر الربع. وارتفع صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل إلى 15.5 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2025، بزيادة قدرها 25.1% مقارنةً بـ 12.4 مليون دولار أمريكي في الربع السابق، مدفوعًا بزيادة حجم المبيعات. وتحسن هامش صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل إلى 15.0% في الربع الرابع، مقارنةً بـ 13.4% في الربع السابق، مما يسلط الضوء على فوائد زيادة حجم المبيعات واستمرار ضبط التكاليف.

سبائك أساسها المنغنيز

(000 دولار)		الربع الرابع من عام 2025				الربع الثالث من عام 2025				% Q/Q			الربع الرابع من عام 2024				% Y/Y			حتى تاريخه 2025				حتى تاريخه 2024				% Y/Y
الشحنات بالطن المتري:			80,778				69,552			16.1	%			67,712			19.3	%			305,747				275,991			10.8	%
متوسط سعر البيع (دولار/طن متري):			1147				1214			(5.5	)%			1159			(1.0	)%			1170				1206			(3.0	)%
إيرادات السبائك القائمة على المنغنيز			92,652				84,436			9.7	%			78,478			18.1	%			357,724				332,845			7.5	%
سبائك أساسها المنغنيز - الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك			8681				4391			97.7	%			7091			22.4	%			24292				54,297			(55.3	)%
هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل لسبائك المنغنيز			9.4	%			5.2	%						9.0	%						6.8	%			16.3	%

بلغت إيرادات سبائك المنغنيز في الربع الرابع 92.7 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 9.7% عن الربع السابق. وانخفض متوسط سعر البيع بنسبة 5.5%، مما يعكس انخفاض الأسعار بشكل عام في الولايات المتحدة ومنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. وارتفعت الشحنات بنسبة 16.1% مقارنة بالربع السابق مدفوعةً بزيادة كبيرة في حجم المبيعات في أوروبا. وفي منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، بدأت إجراءات الحماية المفروضة على بعض واردات سبائك الحديد في تخفيف ضغط الواردات ودعمت تحسن تدفق الطلبات خلال الربع. وارتفع صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل لمحفظة سبائك المنغنيز إلى 8.7 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع، مقارنة بـ 4.4 مليون دولار أمريكي في الربع السابق، مدفوعًا بزيادة حجم المبيعات وتحسن استيعاب التكاليف الثابتة. وتحسن هامش صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل إلى 9.4% في الربع الرابع، مقارنة بـ 5.2% في الربع السابق، مما يسلط الضوء على قوة الرافعة التشغيلية.

المواد الخام واستهلاك الطاقة اللازم للإنتاج

بلغ إجمالي استهلاك المواد الخام والطاقة للإنتاج 261.6 مليون دولار أمريكي في الربع الأخير من عام 2025، مقارنةً بـ 180.4 مليون دولار أمريكي في الربع الثالث، ما يمثل زيادة قدرها 45.0%. وارتفعت هذه التكاليف كنسبة مئوية من المبيعات إلى 79.4% في الربع الأخير من عام 2025، مقارنةً بـ 57.9% في الربع السابق. ويعود السبب الرئيسي في هذه الزيادة إلى انخفاض مؤقت في الإنتاج في فرنسا، مما أدى إلى انخفاض استيعاب التكاليف الثابتة وزيادة تكاليف الوحدة، بالإضافة إلى خسارة في القيمة العادلة قدرها 40.2 مليون دولار أمريكي نتيجةً لتغيرات في تقييم عقود الطاقة طويلة الأجل، لا سيما في فرنسا. وباستثناء تأثير اتفاقيات شراء الطاقة، مثّل استهلاك المواد الخام والطاقة للإنتاج 67.2% من الإيرادات.

بلغ إجمالي استهلاك المواد الخام والطاقة للإنتاج خلال عام 2025 بأكمله 933.5 مليون دولار أمريكي، ما يمثل 69.9% من المبيعات، مقارنةً بـ 1,027.0 مليون دولار أمريكي، أو 62.5% من المبيعات، في عام 2024. ويعود السبب الرئيسي لزيادة التكاليف كنسبة مئوية من المبيعات إلى انخفاض الأسعار المحققة، وارتفاع تكلفة الطاقة على مدار العام، وخسارة في القيمة العادلة بقيمة 41.9 مليون دولار أمريكي نتيجةً لتغيرات في تقييم عقود الطاقة طويلة الأجل، لا سيما في فرنسا. إضافةً إلى ذلك، أدى انخفاض مستويات الإنتاج في فرنسا إلى تقليل استيعاب التكاليف الثابتة، ما زاد من تكاليف الوحدة.

صافي (الخسارة) المنسوبة إلى الشركة الأم

في الربع الأخير من عام 2025، بلغ صافي الخسارة المنسوبة إلى الشركة الأم 81.0 مليون دولار أمريكي، أو (0.43) دولار أمريكي للسهم المخفف، مقارنةً بصافي خسارة منسوبة إلى الشركة الأم قدرها 12.8 مليون دولار أمريكي، أو (0.07) دولار أمريكي للسهم المخفف في الربع السابق. وتعكس نتائج الربع انخفاض الأسعار المحققة، وخسارة في القيمة العادلة قدرها 40.2 مليون دولار أمريكي متعلقة بعقود الطاقة الفرنسية طويلة الأجل، وارتفاع تكاليف الطاقة الأساسية، وتأثير التخفيضات المؤقتة في الإنتاج في فرنسا، مما قلل من استيعاب التكاليف الثابتة، وهو ما تم تعويضه جزئيًا بزيادة أحجام الشحنات في محفظة سبائكنا، وكفاءة التكاليف المستمرة، ومزيج منتجات ملائم. وأعلنت الشركة عن ربحية معدلة للسهم المخفف قدرها (0.06) دولار أمريكي للربع الأخير، مقارنةً بربحية معدلة للسهم قدرها (0.02) دولار أمريكي في الربع السابق.

بالنسبة للسنة المالية 2025 بأكملها، بلغ صافي الخسارة المنسوبة إلى الشركة الأم 170.7 مليون دولار، أو (0.91) دولار للسهم المخفف، مقارنة بصافي الربح المنسوب إلى الشركة الأم والبالغ 23.5 مليون دولار، أو 0.12 دولار للسهم المخفف للسنة المالية 2024 بأكملها.

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

بلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل 14.6 مليون دولار أمريكي للربع الرابع من عام 2025 مقارنة بـ 18.3 مليون دولار أمريكي للربع السابق. انخفض قليلاً مقارنة بالربع السابق، ويرجع ذلك أساساً إلى ارتفاع التكاليف المتعلقة بالطاقة وانخفاض استيعاب التكاليف الثابتة المرتبطة بتقليص الإنتاج المؤقت، والذي تم تعويضه جزئياً بزيادة الأحجام واستمرار مبادرات كفاءة التكلفة.

بلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل لعام 2025 بأكمله 27.6 مليون دولار أمريكي، أي ما يعادل 2.1% من المبيعات، مقارنةً بصافي ربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل البالغ 153.8 مليون دولار أمريكي، أي ما يعادل 9.4% من المبيعات، لعام 2024 بأكمله. ويعود هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى انخفاض الأسعار المحققة في جميع منتجات الشركة وضعف أداء معدن السيليكون، نتيجةً لانخفاض كبير في الأحجام. وقد تم تعويض هذه الآثار جزئيًا بزيادة أحجام الشحنات في سبائك المنغنيز وسبائك السيليكون، مدعومةً بتحسن الطلب وإعادة تخزين العملاء في أسواق الصلب الرئيسية.

إجمالي النقد، إجمالي الدين المعدل، ورأس المال العامل

																								%
(بالمليون دولار)		الربع الرابع من عام 2025				الربع الثالث من عام 2025				دولار				%				الربع الرابع من عام 2024			دولار			نعم/نعم
إجمالي النقد 1		دولار	123.0			دولار	121.5				1.5				1.2	%		دولار	133.3			(10.3	)		(7.7	)%
إجمالي الدين المعدل 2		دولار	152.8			دولار	126.7				26.1				20.6	%		دولار	94.4			58.4			61.9	%
صافي (دين) نقد		دولار	(29.8	)		دولار	(5.2	)			(24.6	)			(473.1	)%		دولار	38.9			(68.7	)		(176.6	)%
إجمالي رأس المال العامل 3		دولار	427.5			دولار	421.6				5.9				1.4	%		دولار	460.8			(33.3	)		(7.2	)%

(1) يتكون إجمالي النقد من النقد المقيد والنقد وما يعادله
(2) يستثني إجمالي الدين المعدل القروض المصرفية في برنامج التمويل الخاص بنا وتأثير معيار التأجير IFRS16
(3) يتكون رأس المال العامل الإجمالي من المخزونات، وحسابات القبض التجارية، وحسابات القبض الأخرى مطروحًا منها حسابات الدفع التجارية وحسابات الدفع الأخرى.

بلغ إجمالي النقد 123.0 مليون دولار اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025، بزيادة قدرها 1.5 مليون دولار عن 121.5 مليون دولار اعتبارًا من 30 سبتمبر 2025. وزاد إجمالي الدين المعدل بمقدار 26.1 مليون دولار ليصل إلى 152.8 مليون دولار، مما أدى إلى صافي دين قدره 29.8 مليون دولار اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025، بزيادة قدرها 24.6 مليون دولار عن الربع السابق.

خلال الربع الرابع، بلغت التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة التشغيلية 4.3 مليون دولار، بينما بلغ صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية 13.1 مليون دولار. وبلغت التدفقات النقدية المقدمة في الأنشطة التمويلية 18.6 مليون دولار، نتيجةً لعائدات رأس المال من تسهيلات تمويلية في جنوب أفريقيا وفرنسا وإسبانيا بقيمة إجمالية قدرها 28.2 مليون دولار، وصافي عائدات نقدية من بيع أوراق تجارية قصيرة الأجل بقيمة إجمالية قدرها 3.1 مليون دولار، تم تعويضها جزئيًا بمدفوعات إيجار بقيمة 6.5 مليون دولار، ومدفوعات أرباح بقيمة 2.6 مليون دولار، ومدفوعات فوائد بقيمة 2.9 مليون دولار، وسداد أصل التزامات تمويلية أخرى بقيمة 0.7 مليون دولار.

خلال العام 2025 بأكمله، حققت الشركة تدفقات نقدية تشغيلية بقيمة 51.5 مليون دولار، واستخدمت 73.1 مليون دولار نقدًا في الأنشطة الاستثمارية، وحققت 3.4 مليون دولار في الأنشطة التمويلية.

بلغ إجمالي رأس المال العامل 427.5 مليون دولار أمريكي في 31 ديسمبر 2025، بزيادة قدرها 5.9 مليون دولار أمريكي عن 421.6 مليون دولار أمريكي في نهاية الربع السابق. ويعود سبب هذه الزيادة في رصيد رأس المال العامل خلال الربع إلى انخفاض قدره 79.9 مليون دولار أمريكي في حسابات الدفع التجارية وغيرها، وزيادة قدرها 7.8 مليون دولار أمريكي في حسابات القبض التجارية، قابله جزئيًا انخفاض قدره 63.2 مليون دولار أمريكي في المخزون، وانخفاض قدره 18.5 مليون دولار أمريكي في حسابات القبض الأخرى.

علّقت بياتريس غارسيا-كوس، المديرة المالية لشركة فيروغلوب، قائلةً: "يعكس أداؤنا تركيزًا قويًا على الانضباط المالي وقوة الميزانية العمومية. حققنا أرباحًا معدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إيجابية في الربع الرابع، بينما أنهينا الفترة برصيد نقدي إجمالي قدره 123 مليون دولار أمريكي وديون صافية متواضعة. يتيح لنا هذا الوضع المالي المتين المرونة اللازمة لإدارة التقلبات قصيرة الأجل، والاستثمار بشكل انتقائي في فرص النمو، ودعم زيادة توزيعات الأرباح مع دخولنا عام 2026."

عوائد رأس المال

خلال الربع الرابع، لم تقم شركة فيروغلوب بإعادة شراء الأسهم ودفعت توزيعات أرباح نقدية ربع سنوية قدرها 0.014 دولار أمريكي للسهم الواحد في 29 ديسمبر 2025. وسيتم دفع توزيعات الأرباح النقدية التالية البالغة 0.015 دولار أمريكي للسهم الواحد في 30 مارس 2026، للمساهمين المسجلين حتى 23 مارس 2026.

مكالمة جماعية

تدعو شركة Ferroglobe جميع المهتمين للمشاركة في مكالمة جماعية في تمام الساعة 8:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 18 فبراير 2026. ويمكن أيضًا الوصول إلى المكالمة عبر البث الصوتي على الإنترنت.

للانضمام عبر الهاتف:
ينبغي على المشاركين في المكالمة الجماعية التسجيل المسبق باستخدام هذا الرابط: https://register-conf.media-server.com/register/BI51f61f62f70847a4a3a2654906d1f419

بمجرد التسجيل، ستتلقى أرقام الاتصال ورمز PIN الشخصي المطلوب للوصول إلى مكالمة المؤتمر.

للانضمام عبر البث المباشر:         
سيكون البث الصوتي المباشر وإعادة البث متاحين هنا: https://edge.media-server.com/mmc/p/73qfjudk

نبذة عن فيروغلوب

شركة فيروغلوب بي إل سي هي شركة عالمية رائدة في إنتاج معدن السيليكون، وسبائك السيليكون والمنغنيز المتخصصة، والسبائك الحديدية، وتخدم قاعدة عملاء في جميع أنحاء العالم في أسواق نهائية ديناميكية وسريعة النمو، مثل الطاقة الشمسية، والإلكترونيات، والسيارات، والمنتجات الاستهلاكية، والبناء، والطاقة. يقع مقر الشركة في لندن. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني http://investor.ferroglobe.com.

البيانات التطلعية

يتضمن هذا البيان "بيانات استشرافية" بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الأمريكية. لا تُعدّ البيانات الاستشرافية حقائق تاريخية، بل تستند إلى افتراضات معينة للإدارة، وتصف خطط الشركة واستراتيجياتها وتوقعاتها المستقبلية. غالبًا ما تستخدم البيانات الاستشرافية مصطلحات استشرافية، بما في ذلك كلمات مثل "نتوقع"، "نعتقد"، "يمكن"، "نُقدّر"، "نأمل"، "ينبغي"، "نتنبأ"، "نُقدّم توجيهات"، "ننوي"، "من المرجح"، "قد"، "نخطط"، "إمكانية"، "نتوقع"، "نسعى"، "نستهدف"، "سوف"، وكلمات ذات معنى مشابه أو نفيها.

تستند البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي إلى المعلومات المتاحة حاليًا للشركة وافتراضات تعتقد الإدارة أنها معقولة، إلا أنها تنطوي بطبيعتها على قدر من عدم اليقين. ونتيجة لذلك، قد تختلف نتائج شركة فيروغلوب أو أدائها أو إنجازاتها الفعلية اختلافًا جوهريًا عما هو معبّر عنه صراحةً أو ضمنًا في هذه البيانات التطلعية، والتي لا تُعدّ ضمانات للأداء المستقبلي، وتنطوي على مخاطر وشكوك وعوامل أخرى معروفة وغير معروفة، قد تكون في بعض الحالات خارجة عن سيطرة الشركة.

تمثل المعلومات المالية المستقبلية والمقاييس الأخرى المعروضة هنا أهداف الشركة ولا يُقصد بها أن تكون بمثابة توجيهات أو توقعات للفترات المشار إليها هنا أو أي فترات مستقبلية.

جميع المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي صحيحة حتى تاريخ إصداره. لا تلتزم شركة فيروغلوب بتحديث أي من البيانات التطلعية الواردة فيه علنًا لتعكس أي معلومات أو أحداث أو ظروف جديدة قد تطرأ بعد تاريخ هذا البيان. لذا، يُرجى عدم الاعتماد بشكل مفرط على أي بيانات تطلعية، حيث إنها صحيحة فقط حتى تاريخ هذا البيان الصحفي.

مقاييس غير متوافقة مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية

قد تحتوي هذه الوثيقة على معلومات مالية موجزة وغير مدققة أو غير متوافقة مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS). لذا، ينبغي النظر إلى المعلومات الواردة هنا ككل، وبالتزامن مع جميع المعلومات العامة المتاحة عن الشركة، بما في ذلك أي وثائق أخرى صادرة عنها قد تحتوي على معلومات أكثر تفصيلاً. يُعد كل من الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل، والربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل كنسبة مئوية من المبيعات، ورأس المال العامل كنسبة مئوية من المبيعات، وهامش الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل، ورأس المال العامل، وصافي الربح المعدل، وربحية السهم المخففة المعدلة، وإجمالي الدين المعدل، وصافي النقد/(الدين)، مقاييس مالية غير متوافقة مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، تستخدمها الإدارة في اتخاذ قراراتها. وقد أدرجت شركة فيروغلوب هذه المقاييس المالية لتوفير مؤشرات تكميلية لأدائها. وتعتقد الشركة أن هذه المقاييس مهمة ومفيدة للمستثمرين لأنها تستبعد البنود الأقل تأثيرًا على الأداء التشغيلي الحالي والمستقبلي للشركة، وتُبرز اتجاهات أعمالها الأساسية التي قد لا تكون واضحة عند الاعتماد فقط على المقاييس المالية المتوافقة مع المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.

للتواصل مع المستثمرين:

أليكس روتونين، محلل مالي معتمد
نائب الرئيس للعلاقات مع المستثمرين
البريد الإلكتروني: investor.relations@ferroglobe.com

للتواصل الإعلامي:

كريستينا فيليو رويج
نائب الرئيس لشؤون الاتصالات والشؤون العامة
البريد الإلكتروني: corporate.comms@ferroglobe.com

text-align: right; vertical-align: middle; vertical-align: bottom; "> (2,003

شركة فيروغلوب بي إل سي والشركات التابعة لها بيان الدخل الموحد المختصر غير المدقق (بالآلاف من الدولارات الأمريكية، باستثناء مبالغ السهم الواحد)
			للأشهر الثلاثة المنتهية				للأشهر الثلاثة المنتهية				للأشهر الثلاثة المنتهية					للسنة المالية المنتهية في					للسنة المالية المنتهية في
		31 ديسمبر 2025				30 سبتمبر 2025					31 ديسمبر 2024					31 ديسمبر 2025				31 ديسمبر 2024
مبيعات		دولار	329,382			دولار	311,698			دولار	367,505				دولار	1,335,121				دولار	1,643,939
المواد الخام واستهلاك الطاقة اللازم للإنتاج			(261,564	)			(180,414	)			(250,763	)				(933,531	)				(1,027,130	)
إيرادات تشغيلية أخرى			16450				30,421				18892					82,835					84,378
تكاليف الموظفين			(62,542	)			(68,861	)			(70,241	)				(270,649	)				(279,864	)
مصاريف تشغيلية أخرى			(59,367	)			(74,705	)			(52289)	)				(245,899	)				(265,182	)
الاستهلاك والإطفاء			(29,177	)			(19953)	)			(19020)	)				(84,951	)				(75,463	)
العجز (الخسارة)			(17743)	)			(12	)			(43,052	)				(17488)	)				(43,052	)
مكاسب (خسائر) أخرى			48				(177	)			(571	)				1105					555
الربح التشغيلي (الخسارة)			(84,513	)			)			(49,539	)				(133,457	)				38181
دخل التمويل			801				830				3533					3474					7248
تكاليف التمويل			(7365)	)			(4084)	)			(3089)	)				(20775)	)				(21942)	)
فروق أسعار الصرف			2132				555				15167					(23886)	)				13,565
(خسارة) ربح قبل الضريبة			(88,945	)			(4702)	)			(33,928	)				(174,644	)				37,052
ميزة/مصروف ضريبة الدخل			2936				(8566)	)			4376					(2468)	)				(16252)	)
إجمالي الربح (أو الخسارة) للفترة			(86009)	)			(13268)	)			(29552)	)				(177,112	)				20800
(خسارة) الربح المنسوب إلى الشركة الأم		دولار	(80,953	)		دولار	(12812)	)		دولار	(28134)	)			دولار	(170,700	)			دولار	23,538
(الخسارة) المنسوبة إلى حصة غير مسيطرة			(5056)	)			(456	)			(1418)	)				(6412)	)				(2738)	)
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك		دولار	(53204)	)		دولار	18505			دولار	(15352)	)			دولار	(72,392	)			دولار	127,209
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة		دولار	14,590			دولار	18267			دولار	9845				دولار	27,616				دولار	153,800
المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة
أساسي			188,291				188,075				188,072					188,361					188,145
مخفف			188,291				188,075				188,072					188,361					188,809
(خسارة) ربح للسهم العادي
أساسي		دولار	(0.43	)		دولار	(0.07	)		دولار	(0.15	)			دولار	(0.91	)			دولار	0.13
مخفف		دولار	(0.43	)		دولار	(0.07	)		دولار	(0.15	)			دولار	(0.91	)			دولار	0.12

شركة فيروغلوب بي إل سي والشركات التابعة لها بيان المركز المالي الموحد المختصر غير المدقق (بآلاف الدولارات الأمريكية)
		اعتبارًا من 31 ديسمبر،				اعتبارًا من 30 سبتمبر،			اعتبارًا من 31 ديسمبر،
		2025				2025			2024
أصول
الأصول غير المتداولة
النوايا الحسنة		دولار		12472		دولار	14219		دولار	14219
الأصول غير الملموسة				132,682			128,024			103,095
الممتلكات والمنشآت والمعدات				486,678			521,219			487,196
الأصول المالية الأخرى				26,717			28,529			19744
أصول الضرائب المؤجلة				5469			5716			6580
مستحقات من أطراف ذات صلة				1763			1761			1558
الأصول الأخرى غير المتداولة				21,436			21,413			22,451
إجمالي الأصول غير المتداولة				687,217			720,881			654,843
الأصول المتداولة
قوائم الجرد				306,160			369,392			347,139
حسابات القبض التجارية				191,536			183,777			188,816
مستحقات أخرى				74,665			93180			83103
الأصول الحالية الخاضعة لضريبة الدخل				5564			4943			7692
الأصول المالية الأخرى				11104			12,520			5569
الأصول المتداولة الأخرى				21,716			35208			52,014
النقد وما يعادله المقيد				175			186			298
النقد وما يعادله				122,812			121,290			132,973
إجمالي الأصول الحالية				733,732			820,496			817,604
إجمالي الأصول		دولار		1,420,949		دولار	1,541,377		دولار	1,472,447
حقوق الملكية والالتزامات
عدالة		دولار		692,257		دولار	786,811		دولار	834,245
الالتزامات غير المتداولة
الدخل المؤجل				26394			33100			8014
الأحكام				30,487			31,020			24384
توفير المعاشات التقاعدية				28903			30,827			27,618
الاقتراض المصرفي				60,136			52,412			13911
التزامات الإيجار				57,429			65,593			56,585
الالتزامات المالية الأخرى				67,233			27,956			25,688
الالتزامات الأخرى غير المتداولة				345			194			13759
الالتزامات الضريبية المؤجلة				16,474			18,061			19,629
إجمالي الالتزامات غير المتداولة				287,401			259,163			189,588
الالتزامات المتداولة
الأحكام				87308			76,384			83,132
توفير المعاشات التقاعدية				186			174			168
الاقتراض المصرفي				79,876			58,386			43,251
التزامات الإيجار				12254			13,648			12867
أدوات الدين				26,014			22784			10135
الالتزامات المالية الأخرى				11408			9313			48117
مستحقات الدفع للأطراف ذات الصلة				2577			1175			2664
المستحقات التجارية وغيرها				144,853			224,778			158,251
الالتزامات الضريبية الحالية على الدخل				970			1515			10,623
الالتزامات المتداولة الأخرى				75,845			87,246			79,406
إجمالي الالتزامات المتداولة				441,291			495,403			448,614
إجمالي حقوق الملكية والالتزامات		دولار		1,420,949		دولار	1,541,377		دولار	1,472,447

style="padding-right: 0 ; text-align: right ; vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; ">84,951 "> )

شركة فيروغلوب بي إل سي والشركات التابعة لها بيان التدفقات النقدية الموحد المختصر غير المدقق (بآلاف الدولارات الأمريكية)
		للأشهر الثلاثة المنتهية				للأشهر الثلاثة المنتهية				للأشهر الثلاثة المنتهية					للسنة المالية المنتهية في					للسنة المالية المنتهية في
		31 ديسمبر 2025				30 سبتمبر 2025				31 ديسمبر 2024					31 ديسمبر 2025					31 ديسمبر 2024
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية:
(الخسارة) الربح للفترة		دولار	(86009)	)		دولار	(13268)	)		دولار	(29552)	)			دولار	(177,112	)			دولار	20800
تعديلات لتسوية صافي الربح (الخسارة) مع صافي النقد (المستخدم) الناتج عن الأنشطة التشغيلية:
ضريبة الدخل (الفائدة) / المصروفات			(2936)	)			8566				(4376)	)				2468					16252
الاستهلاك والإطفاء			29177				19,953				19,020									75,463
دخل التمويل			(801	)			(830	)			(3533)	)				(3474)	)				(7248)	)
تكاليف التمويل			7365				4084				3089					20775					21,942
فروق أسعار الصرف			(2132)	)			(555	)			(15167)	)				23886					(13565)	)
خسارة (ربح) انخفاض القيمة			17743				12				43,052					17488					43,052
التعويضات القائمة على الأسهم			(92	)			(82	)			1587					1814					4924
خسارة أخرى (ربح)			(48	)			177				571					(1105)	)				(555	)
التغيرات في الأصول والخصوم التشغيلية
انخفاض (زيادة) في المخزونات			59,903				(44,640	)			23146					43,759					47
(زيادة) انخفاض في حسابات القبض التجارية			(7015)	)			37,055				31,756					13414					22,765
انخفاض (زيادة) في الذمم المدينة الأخرى			18816				25,770				(12885)	)				19,029					770
(زيادة) انخفاض في الطاقة القابلة للاستلام			(418	)			6734				(5735)	)				31,041					131,959
(انخفاض) زيادة في حسابات الدفع التجارية			(79,548	)			(1,628	)			(19,039	)				(28,682	)				(17255)	)
تغييرات أخرى في الأصول والخصوم التشغيلية			40233				(20415)	)			4936					13,541					(40294)	)
تم استرداد (دفع) ضرائب الدخل			1477				(170	)			(4776)	)				(10329)	)				(15,799	)
صافي النقد (المستخدم في) الناتج عن الأنشطة التشغيلية:			(4285)	)			20763				32,094					51,464					243,258
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية:
دخل الفوائد والتمويل المستلم			991				720				692					3556					2799
المدفوعات المستحقة للاستثمارات:
الأصول غير الملموسة			(377	)			(459	)			(855	)				(1556)	)				(3024)	)
الممتلكات والمنشآت والمعدات			(13845)	)			(18,673	)			(17090)	)				(61,703	)				(76,165	)
الأصول المالية الأخرى			—				—				—					(15119)	)				(3000)	)
التخلص من النفايات:
الأصول الأخرى غير المتداولة			131				—				—					1690					—
استلام منحة حكومية متعلقة بالأصول			—				—				12453					—					12453
صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية			(13100)	)			(18412)			(4800)	)				(73,132	)				(66,937	)
التدفقات النقدية من أنشطة التمويل:
توزيعات الأرباح			(2616)	)			(2611)	)			(2436)	)				(10,451	)				(9758)	)
دفع تكاليف إصدار الديون والأسهم			(99	)			(7	)			(6	)				(205	)				(6	)
سداد أدوات الدين			(11,644	)			(4585)	)			—					(35,760	)				(147,624	)
عائدات إصدار الديون			14800				15,028				10255					50,244					10255
زيادة/(نقصان) في قروض البنوك:
الاقتراضات			154,871				103,868				122,809					522,270					509,186
المدفوعات			(126,663	)			(121192)	)			(137,650	)				(446,041	)				(495,726	)
مدفوعات التزامات الإيجار			(6505)	)			(3408)	)			(4511)	)				(16185)	)				(16201)	)
(سداد)/مدفوعات من التزامات تمويلية أخرى			(669	)			(626	)			6054					(44,748	)				6054
عوائد أخرى (مدفوعات) من أنشطة التمويل			—				—				(411	)				1581					(3068)	)
مدفوعات لشراء الأسهم الخاصة			—				—				(1936)	)				(4691)	)				(2428)	)
الفائدة المدفوعة			(2882)	)			(2232)	)			(2029)	)				(12550)	)				(26192)	)
صافي النقد الناتج عن/ (المستخدم في) أنشطة التمويل			18,593				(15765)	)			(9861)	)				3464					(175,508	)
إجمالي الزيادة (النقصان) الصافي في النقد وما يعادله			1208				(13,414	)			17433					(18204)	)				813
الرصيد الافتتاحي للنقد وما يعادله			121,477				135,547				120,810					133,271					137,649
مكاسب (خسائر) صرف العملات الأجنبية على النقد وما يعادله			302				(657	)			(4972)	)				7920					(5191)	)
الرصيد النهائي للنقد وما يعادله		دولار	122,987			دولار	121,476			دولار	133,271				دولار	122,987				دولار	133,271
النقد وما يعادله المقيد			175				186				298					175					298
النقد وما يعادله			122,812				121,290				132,973					122,812					132,973
الرصيد النهائي للنقد وما يعادله		دولار	122,987			دولار	121,476			دولار	133,271				دولار	122,987				دولار	133,271

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (ألف دولار):

العرض: 1%؛ الحد الأدنى للعرض: 1%؛ الحشو الأيسر: 0؛ محاذاة النص: يسار؛ المحاذاة الرأسية: وسط؛ المحاذاة الرأسية: أسفل؛ "> )

		الربع الرابع 2025				الربع الثالث 2025				الربع الرابع من عام 2024				حتى تاريخه 2025				حتى تاريخه 24
(خسارة) الربح المنسوب إلى الشركة الأم		دولار	(80,953	)		دولار	(12812)	)		دولار	(28134)		دولار	(170,700	)		دولار	23,538
(الخسارة) المنسوبة إلى حصة غير مسيطرة			(5056)	)			(456	)			(1418)	)			(6412)	)			(2738)	)
مصروفات ضريبة الدخل (المزايا)			(2936)	)			8566				(4376)	)			2468				16252
دخل التمويل			(801	)			(830	)			(3533)	)			(3474)	)			(7248)	)
تكاليف التمويل			7365				4084				3089				20775				21,942
الاستهلاك والإطفاء			29177				19,953				19,020				84,951				75,463
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك			(53204)	)			18505				(15352)	)			(72,392	)			127,209
فروق أسعار الصرف			(2132)	)			(555	)			(15167)	)			23886				(13565)	)
ضعف			29,710				12				43,052				29,455				43,052
تكاليف إعادة الهيكلة والإنهاء			—				—				(2693)	)			(1285)	)			(7233)	)
تنفيذ استراتيجية جديدة			—				—				1629				682				5416
نشاط فرعي			—				—				1457				—				3164
شركة بي بي إيه للطاقة			40,216				305				(3081)	)			41,906				(4243)	)
تعديل جرد الغرامات			—				—				—				5364				—
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة		دولار	14,590			دولار	18267			دولار	9845			دولار	27,616			دولار	153,800

الربح (الخسارة) المعدل المنسوب إلى شركة فيروغلوب (ألف دولار):

		الربع الرابع 2025				الربع الثالث 2025				الربع الرابع من عام 2024				حتى تاريخه 2025				حتى تاريخه 24
(خسارة) الربح المنسوب إلى الشركة الأم		دولار	(80,953	)		دولار	(12812)	)		دولار	(28134)	)		دولار	(170,700	)		دولار	23,538
تعديل معدل الضريبة			21,079				9836				6301				49,622				4592
ضعف			18286				9				28,671				18100				28,671
تكاليف إعادة الهيكلة والإنهاء			—				—				(1846)	)			(938	)			(4957)	)
تنفيذ استراتيجية جديدة			—				—				1116				498				3712
نشاط فرعي			—				—				998				—				2168
شركة بي بي إيه للطاقة			29,358				223				(2111)	)			30,591				(2908)	)
تعديل جرد الغرامات			—				—				—				3916				—
الربح (الخسارة) المعدل المنسوب إلى الشركة الأم		دولار	(12230)	)		دولار	(2745)	)		دولار	4996			دولار	(68,912	)		دولار	54,815

الربح المخفف المعدل (الخسارة) للسهم الواحد:

		الربع الرابع 2025				الربع الثالث 2025				الربع الرابع من عام 2024				حتى تاريخه 2025				حتى تاريخه 24
ربح (خسارة) مخفف للسهم العادي		دولار	(0.43	)		دولار	(0.07	)		دولار	(0.15	)		دولار	(0.91	)		دولار	0.12
تعديل معدل الضريبة			0.11				0.05				0.03				0.26				0.02
ضعف			0.10				0.00				0.15				0.10				0.15
تكاليف إعادة الهيكلة والإنهاء			—				—				(0.01	)			(0.00	)			(0.03	)
تنفيذ استراتيجية جديدة			—				—				0.01				0.00				0.02
نشاط فرعي			—				—				0.01				—				0.01
شركة بي بي إيه للطاقة			0.16				0.00				(0.01	)			0.16				(0.02	)
الربح المخفف المعدل (الخسارة) للسهم العادي		دولار	(0.06	)		دولار	(0.02	)		دولار	0.03			دولار	(0.39	)		دولار	0.28