النص الكامل: مكالمة أرباح شركة أرتيريس للربع الأول من عام 2026

Arteris, Inc.

Arteris, Inc.

AIP

0.00

أعلنت شركة أرتيريس (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: AIP ) عن نتائجها المالية للربع الأول، وعقدت مؤتمراً هاتفياً لمناقشة الأرباح يوم الثلاثاء. اقرأ النص الكامل أدناه.

يتم تشغيل هذا المحتوى بواسطة واجهات برمجة تطبيقات Benzinga. للحصول على بيانات مالية شاملة ونصوصها، تفضل بزيارة https://www.benzinga.com/apis/ .

يمكنكم الوصول إلى المكالمة كاملةً عبر الرابط التالي: https://edge.media-server.com/mmc/p/7g4avmht/

ملخص

أعلنت شركة أرتيريس عن قيمة عقود سنوية قياسية بالإضافة إلى عوائد بلغت 92.8 مليون دولار، بزيادة قدرها 39٪ على أساس سنوي، وحققت إيرادات وعوائد قياسية.

سلطت الشركة الضوء على التفاعل القوي مع العملاء في مختلف القطاعات بما في ذلك الحوسبة المؤسسية والسيارات والفضاء، مع تحقيق مكاسب كبيرة في مجال الذكاء الاصطناعي وتقنيات الذاكرة عالية النطاق الترددي.

استحوذت شركة Arteris على شركة Sycuity، وهي شركة متخصصة في الأمن السيبراني للرقائق، لتوسيع محفظة الملكية الفكرية لأنظمتها وتعزيز عروضها الأمنية، وقد شهدت بالفعل اهتمامًا قويًا من العملاء.

من الناحية المالية، أعلنت الشركة عن إجمالي إيرادات بقيمة 22.9 مليون دولار للربع الأول من عام 2026، بزيادة قدرها 39٪ على أساس سنوي، مع خسارة تشغيلية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الحد الأعلى من التوجيهات.

تم رفع التوقعات المستقبلية، حيث من المتوقع أن تتراوح الإيرادات بين 91 مليون دولار و95 مليون دولار للعام 2026 بأكمله، والشركة تسير على الطريق الصحيح لتحقيق الربحية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بحلول نهاية العام.

أعلنت الشركة أن المدير المالي نيك هوكينز سيتقاعد اعتبارًا من 31 أغسطس 2026، تاركًا الشركة في وضع مالي قوي بدون ديون وتدفق نقدي حر إيجابي.

النص الكامل

المشغل

مساء الخير جميعاً، وأهلاً بكم في مكالمة أرباح شركة أرتيريس للربع الأول من عام ٢٠٢٦. يُرجى العلم بأن هذه المكالمة مُسجلة ويتم بثها عبر الإنترنت في الوقت نفسه. جميع المواد الواردة في البث هي ملكية حصرية لشركة أرتيريس، وجميع الحقوق محفوظة لها. سأترك الآن المجال لإريكا مانيون من شركة سافاير للعلاقات مع المستثمرين لإلقاء الكلمات الافتتاحية والتعارف. تفضلي.

إريكا مانيون (علاقات المستثمرين)

شكرًا لكم، ومساء الخير. يرافقني اليوم من شركة أرتيريس كلٌ من تشارلي جانيك، الرئيس التنفيذي، ونيك هوكينز، المدير المالي. سيبدأ تشارلي باستعراض موجز لنتائج أعمال الشركة للربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026. وسيستعرض نيك النتائج المالية للربع الأول من عام 2026، يليه توقعات الشركة للربع الثاني والعام 2026 بأكمله. بعد ذلك، سنفتح باب الأسئلة. قبل أن نبدأ، أود تذكيركم بأن الإدارة ستدلي بتصريحات خلال هذه المكالمة تُعتبر تصريحات استشرافية بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الفيدرالية. تستند هذه التصريحات إلى توقعات الإدارة وافتراضاتها الحالية، وتنطوي على مخاطر وشكوك جوهرية قد تؤدي إلى اختلاف النتائج والأحداث الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المتوقعة، لذا يُرجى عدم الاعتماد بشكل مفرط على التصريحات الاستشرافية. تتوفر معلومات إضافية حول هذه المخاطر والشكوك والعوامل التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج في البيان الصحفي الذي أصدرته أرتيريس اليوم، وفي الوثائق والتقارير التي تقدمها أرتيريس من حين لآخر إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات. يرجى ملاحظة أنه خلال هذه المكالمة، سنشير إلى بعض المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة (GAAP)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، صافي الخسارة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وصافي الخسارة للسهم الواحد غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، والتدفق النقدي الحر، وهي مقاييس غير مُعدّة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة. نقدم هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لأننا نعتقد أنها تُمكّن المستثمرين من تقييم وفهم كيفية تقييم إدارة الشركة لأدائها التشغيلي. لا ينبغي النظر إلى هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بمعزل عن المقاييس المالية المُعدة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة، أو اعتبارها بدائل عنها، أو أفضل منها. يمكن الاطلاع على بيان توفيقي بين هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) وأقرب مقياس متوافق معها في البيان الصحفي للربع المنتهي في 31 مارس 2026. كما يمكنكم الاطلاع على تعريف بعض مؤشرات الأداء الرئيسية المستخدمة في هذا العرض، مثل القيمة السنوية للعقود والالتزامات المتبقية، في البيان الصحفي للربع المنتهي في 31 مارس 2026. تُعرض مؤشرات الأداء الرئيسية هذه لأغراض إعلامية تكميلية فقط، ولا ينبغي اعتبارها بديلاً عن المعلومات المالية المقدمة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وقد تختلف عن المقاييس أو المؤشرات ذات العناوين المماثلة المستخدمة من قبل شركات أخرى أو محللي الأوراق المالية أو المستثمرين. يمكن للمستمعين الذين لا يملكون نسخة من البيان الصحفي للربع المنتهي في 31 مارس 2026 الحصول على نسخة منه من خلال زيارة قسم علاقات المستثمرين على موقع الشركة الإلكتروني. بالإضافة إلى ذلك، ستشير الإدارة إلى عرض أرباح الربع الأول من عام 2026، والذي يمكن الاطلاع عليه في قسم علاقات المستثمرين على موقع الشركة الإلكتروني ضمن علامة التبويب "الفعاليات والعروض التقديمية". والآن، سأترك المجال لتشارلي.

تشارلي جانيك (الرئيس التنفيذي)

شكرًا لكِ إريكا، وشكرًا للجميع على انضمامكم إلينا في مكالمتنا اليوم. كان الربع الأول من عام 2026 ربعًا قويًا لشركة أرتيريس، حيث حققنا رقمًا قياسيًا جديدًا في قيمة العقود السنوية بالإضافة إلى العائدات بلغ 92.8 مليون دولار، ما يمثل زيادة بنسبة 39% على أساس سنوي. كما حققنا أرقامًا قياسية في الإيرادات والعائدات وتراكم الإيرادات. وشمل تفاعل العملاء خلال الربع تجديد عقود العملاء الحاليين واستقطاب عملاء جدد. فزنا بصفقات ترخيص في قطاعات الحوسبة المؤسسية، واتصالات السيارات، والإلكترونيات الاستهلاكية، والفضاء والدفاع. يُسهم دمج الذكاء الاصطناعي في جميع أنواع الإلكترونيات، من مراكز البيانات إلى الأجهزة الطرفية وأنظمة الذكاء الاصطناعي المادية، في زيادة الطلب على منتجات الاتصال والأمان المتقدمة، ويركز ثلثا تفاعلاتنا مع العملاء حاليًا على رقائق الذكاء الاصطناعي. وتستمر الرقائق والرقاقات الصغيرة الجديدة في التطور لتصبح أكثر تعقيدًا وتؤدي وظائف حاسوبية أكثر تقدمًا. يُعد نقل البيانات بكفاءة وأمان داخل هذه الأجهزة أمرًا بالغ الأهمية، وهو ما يدفع إلى التوسع في استخدام منتجات وحلول أرتيريس. يجب أن ينقل كل شبه موصل البيانات لكي يُصبح رقاقة أو رقاقة صغيرة. يتجلى التطور السريع في نقل البيانات المدعوم بالرقائق الإلكترونية في التقارير المالية الأخيرة لشركات أشباه الموصلات. العديد من هذه الشركات هي أيضاً من عملاء Arteris، وقد تجاوزت توقعات إيرادات الربع الأول ورفعت توقعاتها للعام. انعكس هذا الأداء بوضوح على تدفقات حقوق الملكية الفكرية لدينا، والتي زادت بنسبة 67% على أساس سنوي. كانت الحوسبة المؤسسية، التي تشمل مراكز البيانات، والحوسبة عالية الأداء (HPC)، بما في ذلك ذاكرة النطاق الترددي العالي (HBM)، وشركات البنية التحتية الأخرى للذكاء الاصطناعي، المساهم الأكبر في نشاط الترخيص لدينا خلال الربع. يشمل ذلك شركة عالمية رائدة في مجال الحوسبة السحابية العملاقة، والتي وسّعت استخدامها لتقنية شبكة TERIS على الرقاقة لجيلها القادم من رقائق مراكز البيانات. تشهد مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي المتقدمة طلباً متزايداً على ذاكرة النطاق الترددي العالي (HBM)، ويسرني أن أقول إن مورداً عالمياً رائداً آخر للذاكرة يستخدم الآن الملكية الفكرية لنظام Arteris لتسريع تطوير رقائق الذاكرة الخاصة به. كما لا يزال قطاع السيارات قطاعاً قوياً بالنسبة لنا، حيث تساعد تقنيتنا في تلبية احتياجات أنظمة الذكاء الاصطناعي المادية. من الأمثلة على ذلك الإعلان عن صفقة مهمة في الربع الأول مع شركة رينيساس، والتي زادت بموجبها تراخيصها ونشرت ملكيتنا الفكرية للنظام مع أحدث سلسلة من معالجات R-Car Gen 5 SoC، المصممة خصيصًا لأنظمة مساعدة السائق المتقدمة وأنظمة القيادة الآلية. يوفر هذا المعالج الأحدث أداءً للذكاء الاصطناعي يصل إلى 400 تريليون عملية في الثانية، أو أكثر مع امتدادات رقائق متعددة لتعزيز أداء الذكاء الاصطناعي باستخدام تقنية TERIS للشبكة على الشريحة. كما أن نقل البيانات بكفاءة وأمان يلعب دورًا متزايد الأهمية في نقل البيانات، لا سيما بين مراكز البيانات وأجهزة الحافة والطرفية. في الربع الأول، وسّعت إحدى الشركات الأوروبية الرائدة في مجال معدات اتصالات الجيل الخامس والسادس استخدامها لتقنية Arteris لتسريع دمج رقائق الاتصالات المتقدمة. تمتد الاتصالات عبر الأقمار الصناعية إلى قطاعي الطيران والدفاع، حيث يتسارع وتيرة الابتكار وتطوير أشباه الموصلات المتقدمة والمرنة والآمنة. في الربع الأول أيضًا، وسّعت شركة أمريكية رائدة في مجال البنية التحتية الفضائية استخدامها لتقنية Arteris لتطوير تطبيقات فضائية من الجيل التالي خارج مدار الأرض. لقد سررنا برؤية نجاح مهمة أرتميس 2، حيث استُخدمت رقائق AMD المزودة بتقنية AArteris المدمجة لدعم عمليات دمج البيانات الحساسة، وتوجيه البيانات، ومعالجة الصور لمركبة أوريون الفضائية. يُعد هذا مثالًا آخر على استخدام Arteris في استكشاف الفضاء الذي يتطلب كميات هائلة من البيانات. نواصل رصد اعتماد تقنية FlexGen Smart NOC IP الخاصة بنا لدى كبرى الشركات والشركات الناشئة. كما نعمل مع رواد استخدام هذه التقنية على منتجين لتحسين أداء رقائق المعالجة وأنظمة المعالجة متعددة الرقائق، ونتوقع طرحهما في الأسواق خلال النصف الثاني من عام 2026، مع التركيز على تصميمات الذكاء الاصطناعي والحوسبة عالية الأداء وأنظمة مساعدة السائق المتقدمة. قمنا بتوسيع محفظة منتجاتنا من الملكية الفكرية للأنظمة، والتي تُعالج جوانب رئيسية من تصميم الرقائق المتقدمة، من خلال الاستحواذ على SyCuity، الشركة الرائدة في مجال الأمن السيبراني للرقائق. تُعد هذه التقنية بالغة الأهمية لأمن الرقائق بغض النظر عن مدى تعقيدها. بدأنا عملية الاستفادة من علاقاتنا الوطيدة مع أكثر من 200 شركة لتصميم أشباه الموصلات، ونشهد بالفعل اهتمامًا كبيرًا من العديد من هؤلاء العملاء في مختلف القطاعات، بما في ذلك مراكز البيانات، والفضاء والدفاع، والمنتجات الاستهلاكية، والسيارات، والاتصالات. على سبيل المثال، قامت إحدى أكبر خمس شركات الحوسبة السحابية في الولايات المتحدة، وهي عميل حالي لشركة ARTERYS، بترخيص تقنية الأمن السيبراني من ARTERYS في الربع الأول من العام للمساعدة في الحد من مخاطر الأمن السيبراني. ويُبرز التركيز المتزايد باستمرار على تهديدات الأمن السيبراني الحاجة إلى حلولنا التي تُحدد نقاط الضعف في الأمن السيبراني وتُساعد في الحد منها خلال مرحلة تطوير الرقائق قبل الإنتاج الضخم للسيليكون. وقد أعلنا مؤخرًا عن تعاون مع شركة MIPS لتسريع تطوير رقائق الذكاء الاصطناعي المادية. ستستخدم MIPS تقنية Teris FlexGen SmartNoc IP وبرنامج Magellan لأتمتة تكامل أنظمة SOC للمساعدة في تسريع تطوير منصات SOC قابلة للتطوير تستهدف أسواقًا سريعة النمو في مجال الذكاء الاصطناعي المادي، بما في ذلك السيارات ووحدات التحكم الدقيقة وأنظمة مساعدة السائق المتقدمة والروبوتات والحوسبة المدمجة. وأخيرًا، تم إدراج ARTERYS في قائمة مجلة Fast Company لأكثر الشركات ابتكارًا في العالم لعام 2026. وتحتل ARTERYS المرتبة الرابعة في فئة الشركات الأكثر ابتكارًا في أمريكا الشمالية. وبينما تُسلط قائمة هذا العام الضوء على الشركات التي تُساهم في تشكيل الصناعة من خلال ابتكاراتها. انضمت شركة أرتيريس إلى قائمة فاست كومباني لأكثر الشركات ابتكارًا في العالم لعام 2026، والتي تضم شركات مثل جوجل، وإنفيديا، وأنثروبيك، وغيرها. كما فازت أرتيريس بجائزة ستيفي للابتكار التكنولوجي لعام 2026 في فئة البرمجيات عن منتجاتها للأمن السيبراني من شركة كويتي سيميكونداكتور. وعلى الصعيد التنظيمي، أعلنا اليوم أيضًا أن نيك هوكينز، المدير المالي للشركة، قد اختار التقاعد اعتبارًا من 31 أغسطس 2026. وسيتولى نيك مراجعة تقرير الربع الثاني، وسيستمر في تقديم المشورة للإرهابيين بعد تقاعده لتسهيل عملية انتقال سلسة. يقود نيك الشركة وهي في وضع ممتاز، حيث لا توجد ديون، ويتمتع بتدفق نقدي حر إيجابي، وله مساهمات كبيرة في ثلاث عمليات استحواذ. لقد كان نيك شريكًا لا يُقدر بثمن خلال فترة تحولية لشركة أرتيريس. نشكر نيك على تفانيه في خدمة الشركة، ونتمنى له كل التوفيق. والآن، سأترك المجال لنيك لمناقشة نتائجنا المالية بمزيد من التفصيل.

نيك هوكينز (المدير المالي)

شكرًا لك يا تشارلي، مساء الخير جميعًا. لقد كانت تجربة مثمرة وممتعة أن أساهم في قيادة شركة أرتيريس خلال مرحلة مهمة من تطورها. أنا فخور بفريق التمويل المتميز الذي كوّنّاه، وبما حققته الشركة خلال السنوات السبع التي قضيتها في أرتيريس. بالإضافة إلى قيادة الشركة خلال طرحها للاكتتاب العام، فقد قُدتُ أيضًا عمليات الاندماج والاستحواذ، بما في ذلك الاستحواذ الأخير المهم على شركة الأمن السيبراني سيكويتي. حققت أرتيريس نموًا كبيرًا في الإيرادات والقيمة السوقية، وهي الآن تحقق تدفقات نقدية إيجابية، وتنتقل تدريجيًا إلى الربحية. هذا العام، تشرفتُ بالعمل تحت قيادة تشارلي ومجلس إدارتنا المتميز، إلى جانب فريق القيادة الرائد في هذا المجال وجميع موظفينا. تتمتع أرتيريس بوضع جيد للمستقبل، وأتطلع إلى متابعة التقدم المستمر للشركة في السنوات القادمة، بينما أستعرض نتائج الربع الأول لعام 2026 اليوم. يُرجى ملاحظة أنني سأشير إلى معايير المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) بالإضافة إلى المعايير غير المتوافقة معها. يُرجى ملاحظة أيضًا أن بيان تسوية البيانات المالية وفقًا لمعايير المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) وغير المتوافقة معها مُدرج في بيان الأرباح الصادر اليوم، والمتاح على موقعنا الإلكتروني. للتذكير، سأشير إلى عرض أرباح الربع الأول من عام 2026، والذي يمكنكم الاطلاع عليه في قسم علاقات المستثمرين على موقع الشركة الإلكتروني، ضمن تبويب "الفعاليات والعروض التقديمية". لقد حققنا أداءً قويًا في الربع الأول، متجاوزين الحد الأعلى لتوقعاتنا للإيرادات ورأس المال المعدل بالإضافة إلى العائدات، ومحققين الحد الأعلى لنطاق توقعاتنا للدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. وبالانتقال إلى الشريحة الخامسة من العرض التقديمي، بلغ إجمالي الإيرادات للربع الأول 22.9 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 39% على أساس سنوي، متجاوزًا الحد الأعلى لنطاق توقعاتنا. والجدير بالذكر أن العائدات التدريبية لمدة 12 شهرًا بلغت 7.9 مليون دولار أمريكي، بزيادة تتراوح بين 6 و7% على أساس سنوي، مسجلةً بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا. ويعتمد تدفق العائدات لدينا اليوم على مزيج متوازن من العملاء في جميع قطاعات أسواقنا، ويتركز كبار عملائنا في مجال العائدات - والذين نُعرّفهم بأنهم يحققون أكثر من ستة أرقام في الربع الواحد - في قطاعات السيارات، وحوسبة المؤسسات الاستهلاكية، والفضاء والدفاع. وقد ازداد عدد العملاء الذين يحققون عائدات تزيد عن ربع مليون دولار أمريكي من العائدات من عميل واحد قبل عام إلى ثلاثة عملاء حاليًا، مما يُبرز بشكل أكبر تنوع ونمو تدفق عائدات العائدات لدينا بشكل سريع. في نهاية الربع الأول، بلغ إجمالي قيمة العقود السنوية بالإضافة إلى حقوق الامتياز 92.8 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 39% على أساس سنوي، متجاوزًا الحد الأعلى لنطاق توقعاتنا، ومسجلًا مستوى قياسيًا جديدًا. وبلغ إجمالي التزامات الأداء المتبقية، أو إيراداتنا المستقبلية المتعاقد عليها، في نهاية الربع الأول 118 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 33% على أساس سنوي، وهو مستوى قياسي آخر لمنصتنا. نتوقع أن يتم الاعتراف بأكثر من نصف التزامات الأداء المتبقية كإيرادات في نهاية الربع الأول. خلال الاثني عشر شهرًا التي تبدأ في 1 أبريل 2026، بلغ إجمالي الربح غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا 20.1 مليون دولار أمريكي، ما يمثل هامش ربح إجمالي قدره 87%. بينما بلغ إجمالي الربح المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا 19.7 مليون دولار أمريكي، ما يمثل هامش ربح إجمالي قدره 86%. ويعكس هذا لأول مرة إدراج تكاليف المقاولين من الباطن ضمن تكلفة الإيرادات لبعض عقود الأمن الحكومية. أما في الشريحة 6، فتبلغ مصروفات التشغيل غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا 22.6 مليون دولار أمريكي، بما يتماشى مع أهدافنا المتعلقة بالرافعة التشغيلية. نلتزم بالحفاظ على ثبات نمو النفقات التشغيلية عند 50% من نمو إيراداتنا. ونعتقد أن استثماراتنا في تطوير المنتجات ونجاح العملاء ستساهم في تسريع نمو إيراداتنا في السنوات القادمة. وفي الوقت نفسه، نحقق وفورات تشغيلية في جميع فئات التكاليف، مع التزامنا بالانضباط في الإنفاق والاستثمارات. وقد نما الإنفاق على GNA، على وجه الخصوص، بمعدل أقل من ربع معدل نمو الإيرادات وفقًا للمعايير المحاسبية غير المقبولة عمومًا (GAAP) خلال السنوات الثلاث الماضية. وقد أدى ذلك إلى تحسن هامش الربح التشغيلي غير المتوافق مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا بنسبة 31 نقطة مئوية خلال تلك الفترة. بلغ إجمالي النفقات التشغيلية وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) للربع الأول 29 مليون دولار، بما في ذلك نفقات متعلقة بالاستحواذ بقيمة 0.6 مليون دولار. وبلغت الخسارة التشغيلية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) في الربع الأول 2.5 مليون دولار. وفي الحد الأعلى لنطاق توقعاتنا، بلغت الخسارة التشغيلية وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) للربع الأول 9.3 مليون دولار، مقارنة بخسارة قدرها 7.7 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق. بلغ صافي الخسارة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الربع 1.2 مليون دولار أمريكي، أو خسارة صافية مخففة للسهم الواحد قدرها 0.03 دولار أمريكي. أما صافي الخسارة المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الربع فبلغ 8 ملايين دولار أمريكي، أو خسارة صافية مخففة للسهم الواحد قدرها 0.17 دولار أمريكي. بالانتقال إلى الشريحة 7، نتناول الميزانية العمومية والتدفقات النقدية. أنهينا الربع برصيد نقدي وما يعادله واستثمارات بقيمة 41.9 مليون دولار أمريكي، وليس لدينا أي ديون مالية. بلغ التدفق النقدي الحر، الذي يشمل النفقات الرأسمالية، سالب 7.4 مليون دولار أمريكي في الربع الأول، بما في ذلك حوالي 3 ملايين دولار أمريكي كرسوم ومقابل صفقة الاستحواذ على الأوراق المالية التي أُنجزت خلال الربع. أود الآن أن أتطرق إلى توقعاتنا للربع الثاني والعام المالي 2026، وبالرجوع إلى الشريحة 8 أولاً، بدءاً من الربع القادم، لن نعتمد على توقعات التدفق النقدي الحر الفصلي نظراً لاستمرار نمو متوسط حجم صفقاتنا. نعتقد أن التقلبات الناتجة في التدفقات النقدية التشغيلية من ربع إلى آخر تجعل هذه التوقعات أقل فائدة للمستثمرين. بالإضافة إلى ذلك، نحقق بالفعل تدفقًا نقديًا حرًا إيجابيًا سنويًا، بعد أن حققناه في عام 2025 ونتوقع زيادة هذا التدفق في عام 2026. كان هذا هدفنا المالي الاستراتيجي الأول. نركز الآن على تحقيق هدفنا المالي الاستراتيجي التالي، وهو التحول نحو الربحية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (non-GAAP) بحلول نهاية الربع الثاني من عام 2026. نتوقع أن تتراوح قيمة العقود السنوية بالإضافة إلى حقوق الملكية بين 95 مليون دولار و99 مليون دولار، وإيرادات تتراوح بين 23 مليون دولار و24 مليون دولار، وخسارة تشغيلية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا تتراوح بين 3 ملايين دولار و2 مليون دولار، وتدفقًا نقديًا حرًا إيجابيًا يتراوح بين 2 مليون دولار و8 ملايين دولار. ومع تطلعنا إلى عام 2026 بأكمله، نلاحظ استمرار قوة قطاع أشباه الموصلات وظهور مؤشرات على دورة صعودية في السوق. وبناءً على ذلك، نرفع توقعاتنا للسنة المالية 2026 فيما يتعلق بمؤشرات الإيرادات والأرباح. نتوقع أن تتراوح قيمة العقود السنوية بالإضافة إلى حقوق الامتياز بنهاية عام 2026 بين 102 مليون دولار و106 ملايين دولار، بزيادة قدرها مليوني دولار عن التوقعات السابقة التي تراوحت بين 91 مليون دولار و95 مليون دولار، أي بزيادة قدرها مليوني دولار عن التوقعات السابقة، وهو ما يمثل زيادة سنوية بنسبة 32% عند نقطة المنتصف. كما نتوقع خسارة تشغيلية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً تتراوح بين 8.5 مليون دولار و4.5 مليون دولار، أي بتحسن قدره 0.5 مليون دولار عن التوقعات السابقة، وتدفق نقدي حر غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً يتراوح بين 5 ملايين دولار و9 ملايين دولار. نشهد بداية قوية للربع الثاني، حيث يدفعنا الزخم المتزايد وتفاعل العملاء المتنامي إلى الاعتقاد بأننا سنشهد قوة مستمرة في النصف الثاني من العام، استناداً إلى نمو إيراداتنا القوي المقترن بضبط دقيق للنفقات يحقق لنا وفورات تشغيلية. ما زلنا نعتقد أن شركة ARTERYS تسير على الطريق الصحيح نحو الربحية، ونتوقع الإعلان عن ربح تشغيلي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لفترة تبدأ في الربع الأخير من العام الحالي. وبهذا، سأعيد توجيه المكالمة إلى المشغل لمناقشة نتائج الربع الأخير وجزء من المكالمة.

المشغل

شكرًا لكم، سيداتي وسادتي. سنبدأ الآن جلسة الأسئلة والأجوبة. إذا كان لديكم سؤال، يُرجى الضغط على النجمة متبوعةً بالرقم واحد على هاتفكم من نوع Touchstone، وستسمعون رسالةً تُفيد برفع يدكم. إذا كنتم ترغبون في الانسحاب من عملية التصويت، يُرجى الضغط على النجمة متبوعةً بالرقم اثنين. سنتوقف للحظاتٍ قليلةٍ لإعداد قائمة الأسئلة والأجوبة. سؤالكم الأول من كيفن كاسيدي من شركة Rosenblatt. تفضلوا.

كيفن كاسيدي

نعم، شكرًا على إتاحة الفرصة لي لطرح سؤالي، وأهنئكم على النتائج الرائعة، ونيك، أهنئك على مسيرتك المهنية الناجحة وأتمنى لك كل التوفيق في المرحلة القادمة. سؤالي هو: بخصوص الفوز بتصميم الحوسبة السحابية فائقة التوسع، وكذلك ذاكرة النطاق الترددي العالي، ما هو الجدول الزمني لطرح هذه المنتجات في السوق أو تحقيق عوائد منها؟ وأود أيضًا أن أستشفّ ما إذا كان هناك تسارع في تطوير أي من هذه الدوائر المتكاملة الخاصة بالحوسبة السحابية فائقة التوسع، أو أي من هذه التقنيات بشكل عام.

تشارلي جانيك (الرئيس التنفيذي)

مرحباً كيفن، معك نيك. دعني أتولى أمر حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بهذا السؤال. بشكل عام، دورات التصميم في هذا المجال أسرع قليلاً مما تتوقعه في قطاع السيارات مثلاً، حيث دورة التصميم طويلة كما تعلم، وقد تصل إلى ست سنوات في بعض الحالات. في هذا المجال، نتوقع أن نرى منتجاً جديداً خلال سنتين إلى ثلاث سنوات. حسناً، وينطبق الأمر نفسه على ذاكرة النطاق الترددي العالي. نعم، نعم. أعني أن هذه التقنيات تُستخدم جميعها في الذكاء الاصطناعي لمراكز البيانات، وهذه من أسرع دورات التصميم التي نشهدها. كما أن حجم الإنتاج أكبر بكثير مما كان عليه في السابق. لكن هذه المنتجات تشهد معدل دوران أسرع بكثير من قطاع السيارات، كما ذكر نيك. لذا، فهي تنتشر بسرعة أكبر وتختفي بسرعة أكبر أيضاً.

كيفن كاسيدي

حسنًا، نعم، كان هذا سؤالي التالي. هل دورة حياة المنتجات عند طرحها في السوق، أتوقع أنه مع انتقالها إلى مراحل تصنيع أصغر، يرتفع سعرها؟ وبالتالي، قد تزداد عوائدك الإجمالية مقارنةً بالجيل السابق.

تشارلي جانيك (الرئيس التنفيذي)

أجل، هذا صحيح يا كيفن. معذرةً يا تشارلي. عادةً ما تكون هذه الرقائق باهظة الثمن.

كيفن كاسيدي

صحيح، صحيح. وتزداد أسعارها. تلك. نعم. حسناً، ممتاز. شكراً لك.

المشغل

مرة أخرى. إذا كنت ترغب في طرح سؤال، يُرجى الضغط على زر النجمة للانضمام إلى قائمة الانتظار. وسؤالك التالي من جوش بوتشالتر من تي دي كوان. تفضل.

جوش بوتشالتر

مرحباً يا شباب، شكراً لكم على الإجابة على سؤالي، وأهنئكم على النتائج، والأهم من ذلك، أتمنى لكم كل التوفيق، وشكراً جزيلاً لنيك على مشروعه القادم. حسناً، لنبدأ بالنظر إلى الصورة الكبيرة. إذا نظرنا إلى رفع التوقعات السنوية، فما هو مقدار هذا الرفع الذي تعتقدون أنه ناتج عن تحسن بيئة حقوق الملكية الفكرية التي تحدثتم عنها، نتيجةً لزيادة مبيعات الرقائق، مقابل زيادة الثقة في اتفاقيات الترخيص التي تتوقعون توقيعها خلال الفصول القليلة القادمة؟

نيك هوكينز (المدير المالي)

شكرًا لك. دعني أجيب على هذا السؤال يا تشارلي. جوش، شكرًا لك على كلماتك الطيبة. لقد كان من دواعي سروري. بخصوص زيادة التوقعات، سأقول شيئًا عامًا واحدًا فقط، وهو أننا نميل، من الناحية الفلسفية، إلى توخي الحذر في توقعاتنا. نحن حريصون جدًا على توجيه زملائنا في السوق بدقة، ولذلك لا نرغب في المبالغة في توقعاتنا. لكننا نشهد مسارًا قويًا جدًا في العائدات. فقد ارتفعت العائدات خلال الاثني عشر شهرًا الماضية بنسبة 67%، ولكن في الواقع، ارتفعت عائدات الربع الأول على أساس سنوي بأكثر من 100%. لذا، نشهد انتعاشًا ملحوظًا، ونرى المزيد من الأشخاص يُبلغون عن أرقام أكبر فأكبر. هذا جزء من الأمر. نعم، أود أن أصنف الربع الأول بأنه قوي وجيد من منظور تدفق الصفقات بالدولار. كانت بداية الربع الثاني قوية جدًا. لقد حققنا بالفعل أقوى شهر أبريل على الإطلاق من حيث تدفق الصفقات بفارق كبير. أي ما يقارب أربعة أضعاف ثاني أكبر شهر أبريل شهدناه على الإطلاق. لذا نشهد نشاطًا مكثفًا، ونرى مجموعة قوية من الصفقات قيد التنفيذ. أعتقد أننا سننتظر حتى نمرّ بفترة أطول من الربع الحالي لنرى ما إذا كان هذا النشاط القوي سيستمر قبل أن ننظر في الأمر.

جوش بوتشالتر

توجيهات مستقبلية. حسنًا، شكرًا جزيلًا على هذا التوضيح. وبالعودة إلى بعض أسئلة كيفن السابقة، فقد سلطتم الضوء على بعض الصفقات الكبيرة في مجال مراكز البيانات فائقة التوسع مع Flexgen. ولكن فيما يخص الملكية الفكرية الأخرى خلال الأرباع القليلة الماضية، كيف ينبغي لنا أن ننظر إلى حجم مراكز البيانات بشكل عام مقارنةً بحصتكم التاريخية في قطاع السيارات، نظرًا لسرعة نموها، كما ذكرتم في ردكم على كيفن؟ ما هو الإطار الزمني المعقول الذي يمكن أن يشكل فيه هذا القطاع نسبةً أكبر من إجمالي الإيرادات في النموذج؟

تشارلي جانيك (الرئيس التنفيذي)

شكراً. نعم، أعني أن قطاع مراكز البيانات من منظور التراخيص ينمو بشكل جيد للغاية.

نيك هوكينز (المدير المالي)

حسنًا. بالنسبة لعائدات حقوق الملكية، نظرًا لارتفاع أسعار الرقائق في مراكز البيانات وانخفاض أحجامها، نتوقع أن يظل قطاع السيارات مصدرًا قويًا لهذه العائدات. أما بالنسبة للتراخيص، فنحن نشهد نموًا ملحوظًا من عملاء مراكز البيانات. أود أن أضيف، من منظور كمي أيضًا، يا جوش، أن قطاع المؤسسات، الذي يضم أعمال مراكز البيانات لدينا، هو الآن الأكبر من حيث توليد التراخيص. وهو الآن أعلى قليلًا من قطاع السيارات، الذي كان يحتل المرتبة الأولى سابقًا. كلاهما في حدود 30 إلى 35%. ومن المثير للاهتمام أن قطاع الطيران والدفاع، نتيجةً جزئيًا لإضافة قطاع الأمن، يقترب الآن من 10% من إجمالي قيمة العقد السنوية. لذا فهو قطاع واعد ومتطور.

جوش بوتشالتر

شكراً للمتصلين.

المشغل

مرة أخرى، إذا رغبتم في طرح سؤال، يُرجى الضغط على زر النجمة للانضمام إلى قائمة الانتظار. ولدينا سؤال متابعة من كيفن كاسيدي من شركة روزنبلات. تفضلوا.

كيفن كاسيدي

نعم، شكرًا لك على سؤالي الإضافي. بخصوص عملية الاستحواذ على الأوراق المالية، والآن بعد مرور ربع سنة تقريبًا، هل يمكنك أن تخبرنا إن كانت النتائج أفضل من المتوقع، أم أن التوقعات... أعتقد أنه من الأفضل لو أعطيتنا لمحة عامة عن مسار المشروع من الآن فصاعدًا؟

نيك هوكينز (المدير المالي)

بدأنا فعلياً في منتصف يناير، لذا ما زلنا في البداية. تلقينا بعض الطلبات الحكومية الجيدة التي أبرمناها، وهذا يبشر بالخير. وفي الربع الثاني، بدأنا نرى صفقات واعدة للغاية من الجانب التجاري. لذا نعتقد أن عملية الاستحواذ هذه ستنجح. وبفضل منتج Mythos وتقنيات الذكاء الاصطناعي الأخرى، أصبح الأمن السيبراني في صدارة الاهتمام، ونعتقد أن جميع عملائنا، الذين يزيد عددهم عن 200، يمكنهم استخدام منتج Psycuity. لذا نحن متحمسون جداً للإمكانيات، ويبدو الأمر واعداً، لكن ما زلنا في البداية.

كيفن كاسيدي

حسناً، شكراً لك.

المشغل

لا توجد أسئلة أخرى في الوقت الحالي. سأعيد الآن المكالمة إلى تشارلي تشينيك لإلقاء كلمته الختامية.

تشارلي جانيك (الرئيس التنفيذي)

حسنًا، نشكركم على انضمامكم إلى مكالمتنا اليوم وعلى اهتمامكم بشركة أرتيريس. نتطلع إلى لقائكم وإطلاعكم على آخر مستجدات أعمالنا خلال الفصول القادمة، ونتطلع أيضًا إلى رؤية بعضكم في مؤتمرات استثمارية. شكرًا لكم على دعمكم.

تنويه: هذا النص مُقدّم لأغراض إعلامية فقط. مع حرصنا على الدقة، قد توجد أخطاء أو سهو في هذا النسخ الآلي. للاطلاع على البيانات الرسمية للشركة ومعلوماتها المالية، يُرجى الرجوع إلى ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وبياناتها الصحفية الرسمية. تعكس تصريحات المشاركين في الشركة والمحللين وجهات نظرهم في تاريخ هذه المكالمة، وهي قابلة للتغيير دون إشعار مسبق.