أعلنت شركة يونجي (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: YJ ) عن نتائجها المالية الفصلية يوم الخميس. وقد تم تقديم نص مكالمة الأرباح الفصلية للشركة أدناه.

يتم تشغيل هذا المحتوى بواسطة واجهات برمجة تطبيقات Benzinga. للحصول على بيانات مالية شاملة ونصوصها، تفضل بزيارة https://www.benzinga.com/apis/ .

يمكنكم مشاهدة البث المباشر عبر الرابط التالي: https://app.webinar.net/BA8NpnL6WQa

ملخص

أعلنت شركة YJ عن إيرادات النصف الأول من عام 2026 بقيمة 96.3 مليون يوان صيني، بانخفاض عن 158.3 مليون يوان صيني على أساس سنوي، وذلك بسبب إعادة الهيكلة الاستراتيجية والتوافق مع معايير الصحة العضوية.

ظل هامش الربح الإجمالي للشركة مستقراً عند 41%، وانخفض صافي الخسارة إلى 72.4 مليون يوان صيني من 100.7 مليون يوان صيني، مما يدل على الإدارة الفعالة للتكاليف والكفاءة التشغيلية.

تمثل منتجات العلامات التجارية الخاصة الآن 56% من إجمالي المبيعات، مما يؤكد التحول نحو العروض ذات الهوامش الربحية العالية ويدعم تحسين الربحية.

تركز استراتيجية YJ ذات المحركين على المنتج والتجربة، مع إحراز تقدم كبير في قطاعات الصحة العضوية والأغذية والأدوية المتجانسة، مما يدفع النمو من خلال منتجات رائدة مثل Polygonatanti.

تشمل أبرز الإنجازات التشغيلية انخفاضًا بنسبة 38.8% في نفقات التشغيل ونجاح عمليات تتبع سلسلة التوريد، مما يعزز تفاعل العملاء ويزيد من تحويل المبيعات.

التوقعات المستقبلية إيجابية، مع وجود خطط لتحسين عروض المنتجات، وتعزيز تجربة المستخدم، ومواصلة إدارة التكاليف سعياً لتحقيق الاستدامة والربحية على المدى الطويل.

النص الكامل

المشغل

صباح الخير ومساء الخير، سيداتي وسادتي. نشكركم على انتظاركم، وأهلاً بكم في مكالمة مؤتمر أرباح شركة YJ للنصف الأول من عام 2026. ينضم إلينا اليوم السيد شانغ لو شياو، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي، والسيدة نان سونغ، المديرة المالية الأولى. للتذكير، هذه المكالمة مسجلة. قبل أن نبدأ، يرجى ملاحظة أن هذه المكالمة ستتضمن بيانات استشرافية بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995، وهي بيانات تستند إلى توقعات الشركة الحالية وظروف السوق التشغيلية الراهنة، وتتعلق بأحداث تنطوي على مخاطر وشكوك وعوامل أخرى معروفة أو غير معروفة تخص شركة YJ وقطاعها. يمكن التعرف على هذه البيانات الاستشرافية من خلال مصطلحات مثل "سوف" و"نتوقع" و"نتنبأ" و"نستمر" أو تعابير مشابهة. لمناقشة مفصلة لهذه المخاطر والشكوك، يرجى الرجوع إلى وثائق الشركة ذات الصلة المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. إن أي بيانات تطلعية تصدرها الشركة في هذه المكالمة تستند إلى افتراضات اعتبارًا من اليوم، وهي مشروطة بشكل صريح وكامل بالبيانات التحذيرية وعوامل المخاطرة وتفاصيل ملفاتها لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.

لا تلتزم الشركة بتحديث هذه البيانات إلا وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به. وبهذا، سأترك المجال الآن للسيد شانغ لو شياو، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة YJ. تفضل سيدي.

شانغ لو شياو، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي

حسنًا. أهلًا بكم جميعًا. مرحبًا بكم في مكالمة أرباح شركة YJ. شكرًا لكم على اهتمامكم ودعمكم المستمر. ظلّت بيئة السوق مليئة بالتحديات في النصف الأول من عام 2026، لكننا بقينا ملتزمين التزامًا راسخًا بموقعنا الاستراتيجي كشركة رائدة في مجال الحياة العضوية، مع تطوير منتجاتنا واستراتيجيتنا المزدوجة القائمة على الخبرة. ومع استمرارنا في تعزيز حضورنا في سوق الحياة الصحية العضوية، سأستعرض معكم الآن الأداء المالي للشركة وتنفيذها الاستراتيجي.

اسمحوا لي أن أبدأ بمشاركة بعض المؤشرات المالية البارزة التي تعكس نهجنا الاستباقي في تحسين هيكلنا ورفع مستوى الجودة والكفاءة. بلغ إجمالي الإيرادات في النصف الأول من العام 96.3 مليون يوان صيني، مقارنةً بـ 158.3 مليون يوان صيني في النصف الأول من العام الماضي. ويعكس هذا التعديل الهيكلي الناتج عن جهودنا الاستباقية لتحسين مزيج المنتجات، بما في ذلك إنهاء العلاقات مع بعض التجار الخارجيين الذين لم تستوفِ منتجاتهم معاييرنا المُحسّنة.

رغم تأثير ذلك على إيراداتنا على المدى القريب، إلا أننا نعتقد أنه عزز مزيج منتجاتنا بما يدعم استراتيجيتنا طويلة الأجل. تمثل المنتجات ذاتية التشغيل حاليًا حوالي 70% من إجمالي المبيعات، منها 56% منتجات تحمل علامتنا التجارية الخاصة. وتُشكل منتجات العلامات التجارية الخاصة ذات الهوامش الربحية الأعلى ركيزة أساسية لإيراداتنا، بينما تُواصل مبادراتنا التجريبية، مثل تتبع سلسلة التوريد، تعزيز تفاعل العملاء والحفاظ على استقرار قاعدة العملاء، مما يدعم تحسين الربحية والاستقرار والتنمية على المدى الطويل.

في الوقت نفسه، حافظ هامش الربح الإجمالي لدينا على استقراره، وانخفضت خسائرنا بشكل ملحوظ. وبلغ هامش الربح الإجمالي خلال الفترة حوالي 41%، بينما انخفض صافي الخسارة في النصف الأول من العام إلى 72.4 مليون يوان صيني، وهو تحسن كبير مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. ويعكس هذا التزامنا المستمر بإدارة التكاليف بكفاءة تشغيلية عالية، حيث ركزنا جهودنا على منتجات العلامات التجارية الخاصة ذات معدلات الاحتفاظ العالية بالعملاء وهامش الربح المرتفع، بالإضافة إلى تحسين تجربة المستخدم.

لا نزال واثقين من مسارنا نحو تحسين الربحية. والآن، دعوني أطلعكم على تطور أعمالنا خلال النصف الأول من العام. ترتكز استراتيجيتنا على محركين أساسيين: المنتج والتجربة. فعلى صعيد المنتجات، نواصل تطوير منتجاتنا في مجالات الصحة العضوية، والأغذية العضوية، ومنتجات التجميل والعناية بالبشرة، مع التركيز المتزايد على المنتجات المتجانسة بين الغذاء والدواء ضمن قطاع الصحة العضوية. وبذلك، يُشكل نهجنا المزدوج القائم على المنتجات والتجربة أساس منظومة YJ المتكاملة للصحة العضوية.

في قطاع الصحة العضوية، نواصل تعزيز حضورنا في سوق الصحة والعافية الأوسع، مع التركيز بشكل خاص على منتجات الأغذية والأدوية المتجانسة التي تلبي الاحتياجات الصحية للعائلات العصرية في الصين. منتجنا الرائد الأول في هذه الفئة هو "بوليغوناتانتي"، الذي تم إطلاقه في الربع الأخير من عام 2025. وبفضل مصادره المتميزة وجودته العالية وتقنيات تصنيعه المتطورة، حظي المنتج بردود فعل إيجابية في السوق فاقت توقعاتنا.

سرعان ما أصبح هذا المنتج محركًا رئيسيًا لنمو خط منتجاتنا من الأغذية والأدوية المتجانسة في النصف الأول من عام 2026، محققًا نموًا سريعًا في المبيعات ومؤكدًا نجاح نموذج النمو المتكامل. وهذا يدل على أن استراتيجيتنا السابقة لدخول سوق الصحة والعافية الصيني تتمتع بإمكانات سوقية طويلة الأجل. وفي قطاع الأغذية العضوية، دمجنا فلسفتنا العضوية في وجبات المستهلكين اليومية، وخاصة وجبة الإفطار، التي تُعد أهم وجبة في اليوم.

من خلال استهدافنا لشريحة المستهلكين الذين يستهلكون منتجاتنا بشكل متكرر يوميًا، أنشأنا قناة فعّالة لاكتساب عملاء جدد. تُشكّل هذه المنتجات، إلى جانب منتجاتنا الصحية العضوية، مجموعة متكاملة من المنتجات تُوازن بين أنماط الاستهلاك المتكررة وغير المتكررة، ودورات الاستهلاك قصيرة وطويلة الأجل. في قطاع التجميل، نُركّز على تقديم منتجات عالية الجودة والقيمة للعناية بالبشرة والتجميل. في ظل بيئة السوق الحالية، يُفضّل المستهلكون، الذين يُولون اهتمامًا متزايدًا بالوعي، المنتجات التي تُقدّم قيمة عالية بأسعار معقولة، ويتماشى موقع علامتنا التجارية الراسخ مع هذا التوجه.

ونتيجةً لذلك، واصلت هذه العلامة التجارية اكتساب ثقة المستهلكين والحفاظ على مكانة راسخة في السوق، مع استقرار مبيعات القطاع بشكل عام مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. وفي الوقت نفسه، برزت بعض المنتجات بشكلٍ لافت. فقد استمر زيت خلاصة العناية بالبشرة المكثف، الذي أُطلق في النصف الثاني من عام 2020، في تلقي ردود فعل إيجابية من المستهلكين، وحقق نموًا في المبيعات بنسبة 29% مقارنةً بالنصف الأول من هذا العام. وتُعدّ تجربة تتبع سلسلة التوريد الشاملة ميزة تنافسية أساسية تُميّز YJ عن منصات التجارة الإلكترونية التقليدية.

يُعدّ هذا أيضًا أسلوبًا أساسيًا في بناء ولاء عملائنا. إذ تُحوّل تجربة تتبّع المنتجات جودة المنتج من مفهوم نظري إلى شيء ملموس يمكن للمستخدمين رؤيته والتحقق منه بأنفسهم. في النصف الأول من عام 2026، واصلنا زيادة استثماراتنا في تجربة تتبّع سلسلة التوريد، حيث ركّزت جميع مبادراتنا على تعزيز ثقة المستخدمين وتحسين معدلات إعادة الشراء. إجمالًا، نفّذنا ما يقارب 30 فعالية تتبّع خلال تلك الفترة، وقد أسفرت هذه الفعاليات مجتمعةً عن زيادة ملحوظة في المبيعات.

على سبيل المثال، ساهم حدث تتبع منتجنا من خشب البتولا باي يوشان، الذي أقيم في 13 أبريل، في زيادة مبيعات المنتج في النصف الأول من العام بنسبة 128% على أساس سنوي، و146% مقارنةً بالنصف الثاني من عام 2025. وبالمثل، ساهم حدث تتبع منتجنا من توت الذئب باي يويشيانغ، الذي أقيم في 17 يونيو، في زيادة مبيعات المنتج في النصف الأول من العام بنسبة 13% على أساس سنوي، و366% مقارنةً بالنصف الثاني من عام 2025. تؤكد هذه النتائج فعالية استراتيجيتنا لتجربة التتبع في تعزيز تفاعل المستخدمين، مما يعزز ثقتنا في مواصلة هذا النهج على المدى الطويل.

بالنظر إلى المستقبل، سنواصل تحسين تشكيلة منتجاتنا، وتوسيع نطاق عروضنا من المنتجات الغذائية والدوائية المتشابهة، وتوجيه المزيد من الموارد نحو المنتجات ذات الهوامش الربحية العالية والتي تحظى بإقبال متكرر، وذلك لدعم التحسين المستمر للهوامش الربحية. في الوقت نفسه، سنواصل تعزيز عروضنا التجريبية المتميزة لبناء ثقة المستخدمين وتعزيز مكانة علامتنا التجارية على المدى الطويل. كما سنحافظ على انضباطنا في إدارة التكاليف، من خلال التقييم الدقيق لهيكل أصولنا ونفقاتنا لضمان تخصيص الموارد بما يدعم أولوياتنا الاستراتيجية طويلة الأجل.

هدفنا النهائي هو توفير حلول معيشية عضوية صحية أفضل للعائلات في جميع أنحاء الصين، وخلق قيمة اجتماعية أكبر. نشكركم على اهتمامكم ودعمكم المستمر. على الرغم من تعقيد بيئة السوق، فإننا لا نزال واثقين من توجهنا الاستراتيجي، وسنواصل وضع قيمة المستخدم في صميم نهجنا، بينما نوازن بين النمو والربحية لدفع عجلة التنمية المستدامة للشركة على المدى الطويل. بهذا أختتم كلمتي المعدة لهذا اليوم.

سأسلم الآن الأمر إلى السيدة نان سونغ، مديرتنا المالية الأولى، لشرح التفاصيل المالية لكم.

نان سونغ، المدير المالي الأول

شكرًا لكم. مرحبًا بالجميع. قبل أن أستعرض نتائجنا المالية، يُرجى ملاحظة أن جميع الأرقام المذكورة في الملاحظات التالية مُقوَّمة باليوان الصيني، وأن جميع المقارنات والنسب المئوية للتغيرات هي على أساس سنوي ما لم يُذكر خلاف ذلك. في النصف الأول من عام ٢٠٢٦، ظلّت بيئة السوق مليئة بالتحديات. وكما أوضح شانغ، فقد حافظنا على التزامنا الراسخ بموقعنا الاستراتيجي كشركة رائدة في مجال الحياة العضوية، مع تطوير منتجاتنا واستراتيجيتنا المزدوجة القائمة على الخبرة.

بفضل وضعنا المالي القوي، حافظنا على انضباطنا في إدارة التكاليف وأجرينا تعديلات في الوقت المناسب للتكيف مع هذه الظروف. والآن، دعونا نلقي نظرة فاحصة على بياناتنا المالية. بلغ إجمالي الإيرادات 96.3 مليون يوان صيني، مقارنةً بـ 158.3 مليون يوان صيني في الفترة نفسها من العام الماضي. وبلغت إيرادات مبيعات البضائع 82.4 مليون يوان صيني، بينما بلغت إيرادات أعمالنا في السوق الإلكترونية 13.7 مليون يوان صيني. ويعود التغير في إجمالي إيراداتنا خلال هذه الفترة بشكل أساسي إلى انخفاض الإنفاق الاستهلاكي في ظل بيئة اقتصادية كلية أوسع في الصين، بالإضافة إلى اختيارنا الاستمرار في تبني فلسفة الصحة العضوية التي توجه أعمالنا.

في إطار هذه الجهود، بادرنا أيضاً إلى تسريع بعض التعديلات على معاييرنا، وحسّنّا تشكيلة منتجاتنا لدعم علامتنا التجارية الخاصة ومنتجاتنا العضوية الصحية. ونظراً لهذا التوجه الاستراتيجي، توقعنا هذا التأثير على انخفاض إيراداتنا خلال هذه الفترة، وما زلنا نؤمن بأنه يمثل المسار الأمثل طويل الأجل للشركة. أما فيما يتعلق بالتكاليف، فقد انخفض إجمالي تكلفة الإيرادات بنسبة 31.9% ليصل إلى 56.8 مليون يوان صيني، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى انخفاض مبيعات المنتجات التي يتم الإبلاغ عنها على أساس إجمالي، باستثناء تأثير الحوافز المقدمة للأعضاء والتي لا تُحتسب ضمن تكلفة الإيرادات.

حافظ هامش الربح الإجمالي لدينا على استقراره عند 41% خلال الفترة. ويعود ذلك إلى تركيزنا المستمر على اختيار فئات المنتجات المتميزة ذات معدلات الاحتفاظ العالية، إلى جانب منتجاتنا ذات العلامة التجارية الخاصة. والآن، دعونا نلقي نظرة على نفقات التشغيل. انخفضت نفقات التنفيذ إلى 10.3 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 20.6 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام الماضي. ويعزى هذا الانخفاض بشكل أساسي إلى انخفاض نفقات التخزين والخدمات اللوجستية نتيجةً لانخفاض مبيعات البضائع، بالإضافة إلى انخفاض تكاليف الموظفين بفضل إعادة هيكلة نظام التوظيف.

بلغت مصاريف المبيعات والتسويق 39.5 مليونًا مقارنةً بـ 50.1 مليونًا في الفترة نفسها من العام الماضي. ويعود هذا التغيير بشكل أساسي إلى انخفاض رسوم إدارة الأعضاء وتخفيض نفقات الترويج التجاري. كما انخفضت مصاريف التكنولوجيا والمحتوى مقارنةً بـ 15.3 مليونًا في الفترة نفسها من العام الماضي، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى انخفاض تكاليف الموظفين نتيجةً لاستمرار إصلاح هيكل التوظيف. وانخفضت المصاريف العامة والإدارية إلى 47.5 مليونًا من 93.4 مليونًا في الفترة نفسها من العام الماضي.

يعود الانخفاض بشكل رئيسي إلى تقليص مخصصات خسائر الائتمان على مستحقات القروض من جهات خارجية، وقد قابله جزئيًا ارتفاع في مخصصات انخفاض قيمة الممتلكات والمعدات. وقد امتدت جهودنا في ضبط النفقات لتشمل جميع الفئات تقريبًا خلال هذه الفترة، حيث يعكس الانخفاض السنوي انخفاضًا في حجم البضائع، بالإضافة إلى إجراءاتنا المستمرة لترشيد الإنفاق وتحسين كفاءة التكاليف. ونتيجة لذلك، انخفض إجمالي المصاريف التشغيلية في النصف الأول من عام 2026 إلى 109.7 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 139.4 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025، أي بنسبة 38.8%.

انخفضت خسائر العمليات بشكل ملحوظ إلى 39.4 مليونًا مقارنةً بـ 100.4 مليونًا في الفترة نفسها من العام الماضي. يدعم هذا الانضباط في إدارة النفقات تقدمنا المستمر نحو الربحية، حتى مع مواجهة الإيرادات لضغوط من البيئة الاقتصادية الضعيفة المذكورة سابقًا. بلغ صافي الخسارة 72.4 مليونًا مقارنةً بـ 100.7 مليونًا في العام الماضي، بينما بلغ صافي الخسارة المعدل 72.3 مليونًا مقارنةً بـ 100.5 مليونًا في العام الماضي. يعكس مستوى صافي الخسارة وصافي الخسارة المعدل على أساس سنوي اتجاهنا المتوقع، إلى جانب تركيزنا المستمر على تعزيز تفاعل العملاء والحفاظ على استقرار قاعدة عملائنا.

بلغ صافي الخسارة الأساسية والمخففة للسهم الواحد، المنسوبة إلى المساهمين العاديين، 0.04، مقارنةً بـ 0.05 في الفترة نفسها من عام 2025. أما فيما يتعلق بالسيولة، فقد بلغ إجمالي النقد وما في حكمه، والنقد المقيد، والاستثمارات قصيرة الأجل في ميزانيتنا العمومية 242.1 مليون في 30 يونيو 2026، مقارنةً بـ 216.1 مليون في 31 ديسمبر 2025. وقد حافظنا على سيولة كافية للوفاء بالتزاماتنا المستحقة. وسنواصل تحسين رأس المال العامل وإدارة أصولنا بكفاءة لدعم عملياتنا.

بالنظر إلى النصف الأول من العام ككل، ورغم التحديات الاقتصادية الكلية، فقد أحرزنا مزيدًا من التقدم في ضبط التكاليف وقلصنا خسائرنا مقارنةً بالعام الماضي. ويعكس هذا استمرارنا في تنفيذ الأهداف التي حددتها قيادتنا، وانضباطنا في إدارة التكاليف، وتركيزنا على المنتجات العضوية الصحية ومنتجات العلامات التجارية الخاصة. ولا يزال وضعنا المالي يدعم هذه الأولويات، وسنظل ملتزمين بالانضباط والتوجه طويل الأجل لدعم مكانتنا الاستراتيجية كشركة رائدة في مجال الحياة العضوية الصحية.

نتطلع قُدماً إلى مواصلة التركيز على تحسين هامش الربح التشغيلي، مع الحرص على تحقيق التوازن بين النمو والربحية دعماً للتنمية المستدامة طويلة الأجل للشركة. بهذا نختتم كلمتنا المُعدّة لهذا اليوم. شكراً لكم.

المشغل

بهذا نختتم مكالمة اليوم. شكرًا لحضوركم. يمكنكم الآن إنهاء المكالمة.

تنويه: هذا النص مُقدّم لأغراض إعلامية فقط. مع حرصنا على الدقة، قد توجد أخطاء أو سهو في هذا النسخ الآلي. للاطلاع على البيانات الرسمية للشركة ومعلوماتها المالية، يُرجى الرجوع إلى ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وبياناتها الصحفية الرسمية. تعكس تصريحات المشاركين في الشركة والمحللين وجهات نظرهم في تاريخ هذه المكالمة، وهي قابلة للتغيير دون إشعار مسبق.