تساهم الصفقة التي تبلغ قيمتها 16 مليون دولار في خفض الديون وتبسيط البصمة التشغيلية للشركة

شومايكرزفيل، بنسلفانيا، 3 أغسطس/آب 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة هايدروفارم هولدينغز غروب (ناسداك: HYFM) ("هايدروفارم" أو "الشركة") اليوم عن إتمام بيع شركة أورورا بيت برودكتس المحدودة ("أورورا بيت") إلى شركة رافين هولدينغز المحدودة، وهي شركة خاصة، مقابل 16 مليون دولار أمريكي، منها 5 ملايين دولار أمريكي عبارة عن سند إذني. سيتم استخدام عائدات بيع أورورا بيت لخفض ديون القروض طويلة الأجل القائمة، كما يساهم البيع في التخلص من النفقات الرأسمالية المتعلقة بامتلاك وتشغيل أصول حصاد الخث. ستواصل أورورا بيت إنتاج وتسويق منتجات الخث عالية الجودة لسوق البستنة العالمي تحت إدارة خاصة بقيادة رواد مخضرمين في صناعة الخث. ستواصل الشركتان علاقة تجارية مستمرة حيث تظل شركة Aurora Peat مورداً لأعمال وسائط الزراعة لشركة Hydrofarm، وستواصل Hydrofarm توزيع منتجات البستنة الاستهلاكية لشركة Aurora Peat وفقاً لشروط اتفاقية التوريد.

قال بيل تولر، الرئيس التنفيذي: "تُعدّ عملية بيع شركة أورورا بيت خطوة استراتيجية أساسية نحو تحسين محفظتنا الاستثمارية وتركيزنا، وتعزيز هيكل رأس مال الشركة. أورورا بيت شركة راسخة، وستنتقل ملكيتها إلى مالكين على دراية تامة بصناعة الخث. بالنسبة لشركة هايدروفارم، يُسهم هذا التخارج في تبسيط نموذج أعمالنا وخفض ديوننا. نحن ملتزمون بأولوياتنا الاستراتيجية الرامية إلى تحقيق تدفقات إيرادات عالية الجودة، وتحسين هوامش الربح والربحية. نحن متحمسون لأعمالنا الأساسية في مجال الزراعة المُحسّنة، بما في ذلك منتجاتنا ذات العلامات التجارية الخاصة، والتركيز المتزايد على أعمالنا في مجال الخدمات اللوجستية، والتي كانت محركًا رئيسيًا في خفض تكاليف مرافقنا خلال السنوات القليلة الماضية."

"بصفتي جزءًا من فريق الإدارة السابق لشركة أورورا بيت برودكتس، يسعدني وعدد من الأعضاء الرئيسيين العودة مع فرصة قيادة الشركة نحو آفاق جديدة من النجاح"، صرّح بو ماكجينيس، مدير شركة رافين هولدينغز ذ.م.م. "بالنسبة لعملائنا، تبقى الأمور المهمة كما هي، كما كانت طوال عقود تاريخ أورورا بيت برودكتس - جودة منتجاتنا وموثوقيتها والتزامنا بتوفيرها لا تزال في صدارة أولوياتنا. كما أننا متحمسون لفرص التوسع، حيث استحوذت أورورا بيت على واحدة من أكبر احتياطيات طحالب الخث عالية الجودة في أمريكا الشمالية. ونُقدّر بشدة علاقتنا المستمرة مع هايدروفارم، شريكنا الرئيسي في جانب التوريد. ومن خلال الجمع بين شبكة التوزيع المتميزة لديهم وتركيزنا على مبيعات الخث السائب والمختلط، نخلق شراكة مثالية. ونحن متحمسون لهذه الاستراتيجية لدعم عملائنا وزيادة الإيرادات في جميع الفئات."

"تدعم الإجراءات التي أعلنّا عنها اليوم تغييرًا في مسار شركة هايدروفارم، حيث أصبحنا الآن مؤسسة أكثر كفاءة وتركيزًا"، صرّح بذلك إريك سيريسني، نائب الرئيس الأول للاستراتيجية وتطوير الشركات والأسواق الدولية. "كما يسعدنا الإعلان عن مشروع "أجيليتي"، الذي سيوفر الموارد اللازمة لتوسيع نطاق منصة خدماتنا اللوجستية، في إطار سعينا لاغتنام الفرص في القطاعات المجاورة ذات النمو المرتفع. ورغم أن أعمال الخدمات اللوجستية لا تمثل حاليًا سوى جزء صغير من نتائجنا التشغيلية، إلا أن شبكة مراكز التوزيع العالمية لدينا وكفاءتنا التشغيلية تضعنا في موقع متميز للمضي قدمًا."

نبذة عن هايدروفارم

تُعدّ هايدروفارم شركة رائدة ومستقلة في تصنيع وتوزيع معدات ومستلزمات الزراعة المائية ذات العلامات التجارية، والمخصصة للزراعة في بيئات مُتحكّم بها، بما في ذلك مصابيح النمو، وحلول التحكم في المناخ، ووسائط الزراعة، والمغذيات، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من المنتجات المبتكرة ذات العلامات التجارية الخاصة. على مدار ما يقرب من 50 عامًا، ساعدت هايدروفارم المزارعين على جعل الزراعة أسهل وأكثر إنتاجية. وتتمثل مهمة الشركة في تمكين المزارعين من خلال منتجات تُتيح لهم تحقيق جودة وكفاءة واتساق وسرعة أكبر في مشاريعهم الزراعية.

www.Hydrofarm.com
للتواصل: ir@hydrofarm.com

البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في أحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. ويمكن التعرف على البيانات التطلعية من خلال كلمات مثل "نعتقد" و"نتوقع" و"ننوي" و"نتنبأ" و"نخطط" و"سوف" و"نتوقع" و"محتمل" وتعبيرات مماثلة، وتشمل، من بين أمور أخرى، بيانات تتعلق بالفوائد المتوقعة من بيع شركة أورورا بيت؛ وتطبيق عائدات الصفقة والتخفيض المتوقع في المديونية؛ واستمرار علاقة التوريد والتوزيع بين شركتي هايدروفارم وأورورا بيت؛ وأهداف ونطاق ونتائج أعمال الخدمات اللوجستية ومشروع أجيليتي المتوقعة، بما في ذلك توسيع أعمال الخدمات اللوجستية للشركة وقدرتها على اغتنام الفرص في القطاعات المجاورة ذات النمو المرتفع؛ والأداء المالي المستقبلي للشركة وسيولتها وخطط تخصيص رأس المال.

تستند هذه البيانات إلى توقعات الإدارة وافتراضاتها الحالية، وهي عرضة لمخاطر وشكوك قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا، بما في ذلك المخاطر المتعلقة بتحصيل السند الإذني؛ ومستوى مديونية الشركة وقدرتها على الوفاء بشروط تسهيلاتها الائتمانية؛ وظروف الطلب في أسواق الزراعة الكهربائية والزراعة المائية؛ وقدرة الشركة على جذب عملاء خدمات اللوجستيات والاحتفاظ بهم، وتنفيذ مبادرات جديدة؛ وقدرة الشركة على الالتزام بمتطلبات الإدراج المستمر في بورصة ناسداك؛ والعوامل الأخرى المذكورة تحت عنوان "عوامل الخطر" في التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K والتقارير الدورية اللاحقة المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. وتُعتبر البيانات التطلعية سارية فقط اعتبارًا من تاريخ هذا البيان، ولا تلتزم الشركة بتحديثها إلا إذا اقتضى القانون ذلك.