شركة جيلد-وين تعلن عن نتائج الربع الثاني من عام 2026 وتحديث توقعاتها

JELD-WEN Holding, Inc.

JELD

0.00

شارلوت، كارولاينا الشمالية ، 3 أغسطس 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت شركة JELD-WEN Holding, Inc. (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: JELD) ("JELD-WEN" أو "الشركة") اليوم عن نتائجها المالية للأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 27 يونيو 2026. وتتم المقارنة مع الفترة نفسها من العام السابق.

أبرز أحداث الربع الثاني من عام 2026

انخفض صافي الإيرادات إلى 817.8 مليون دولار أمريكي (0.7%) في الربع الثاني، مدفوعًا بانخفاض في الإيرادات الأساسية بنسبة (2%). وقد عُوِّض هذا الانخفاض جزئيًا بتأثير إيجابي لأسعار صرف العملات الأجنبية بنسبة 1%. ويعود انخفاض الإيرادات الأساسية إلى انخفاض في حجم المبيعات/مزيج المنتجات بنسبة (3%)، والذي عُوِّض جزئيًا بتحسن بنسبة 1% في الأسعار.

بلغ صافي الخسارة من العمليات المستمرة 31.5 مليون دولار أمريكي، أو 0.37 دولار أمريكي للسهم الواحد، مقارنةً بصافي خسارة من العمليات المستمرة بلغت 22.3 مليون دولار أمريكي، أو 0.26 دولار أمريكي للسهم الواحد، خلال الربع نفسه من العام الماضي. وبلغ هامش الخسارة التشغيلية 0.6% و1.7% للربعين المنتهيين في 27 يونيو 2026 و28 يونيو 2025 على التوالي.

بلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة 42.3 مليون دولار، بزيادة قدرها 3.3 مليون دولار مقارنةً بـ 39.0 مليون دولار خلال الربع نفسه من العام الماضي. وبلغ هامش الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة 5.2%، بزيادة قدرها 50 نقطة أساس في الربع الثاني، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى تحسن الإنتاجية وانخفاض نفقات البيع والتسويق والإدارة، مع تأثير معاكس جزئيًا لانخفاض نسبة السعر إلى التكلفة ونسبة الحجم إلى مزيج المنتجات.

قال الرئيس التنفيذي ويليام ج. كريستنسن: "مثّلت نتائج الربع الثاني خطوةً هامةً إلى الأمام، حيث نما صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل على أساس سنوي لأول مرة منذ عشرة أرباع. ويعكس هذا التقدم إجراءات مدروسة في جميع أنحاء الشركة، بما في ذلك تحسين الخدمة، وإدارة التكاليف بكفاءة أكبر، واستمرار الإنتاجية، مما يساعدنا على استعادة عملائنا حتى في ظل انخفاض الطلب. ونحن نرفع متوسط توقعاتنا لصافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل للعام بأكمله، ونواصل التركيز على التنفيذ المستمر لتعزيز الأداء وتوليد تدفقات نقدية في النصف الثاني من العام."

نتائج الربع الثاني من عام 2026

انخفض صافي الإيرادات بمقدار 5.9 مليون دولار أمريكي، أو بنسبة 0.7%، ليصل إلى 817.8 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة المنتهية في 27 يونيو 2026، مقارنةً بـ 823.7 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة المنتهية في 28 يونيو 2025. ويعود هذا الانخفاض في صافي الإيرادات بشكل رئيسي إلى انخفاض الإيرادات الأساسية بنسبة 2%. وقد تم تعويض هذا الانخفاض جزئيًا بتأثير إيجابي لأسعار صرف العملات الأجنبية بنسبة 1%. كما يعود انخفاض الإيرادات الأساسية إلى انخفاض حجم المبيعات/مزيج المنتجات بنسبة 3%، والذي تم تعويضه جزئيًا بتحسن بنسبة 1% في الأسعار.

بلغ صافي الخسارة من العمليات المستمرة 31.5 مليون دولار أمريكي في الربع الثاني، مقارنةً بصافي خسارة قدرها 22.3 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام الماضي. وبلغ صافي الخسارة المعدلة من العمليات المستمرة للربع الثاني 9.1 مليون دولار أمريكي، بانخفاض قدره 5.7 مليون دولار أمريكي مقارنةً بصافي الخسارة المعدلة من العمليات المستمرة البالغة 3.4 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام الماضي.

بلغ صافي الخسارة للسهم الواحد من العمليات المستمرة للربع الثاني (0.37 دولار أمريكي)، مقارنةً بصافي خسارة للسهم الواحد من العمليات المستمرة قدرها (0.26 دولار أمريكي) في الربع نفسه من العام الماضي. وبلغ ربح السهم المعدل من العمليات المستمرة للربع الثاني (0.11 دولار أمريكي)، مقارنةً بـ (0.04 دولار أمريكي) في الربع نفسه من العام الماضي. ويستثني ربح السهم المعدل من العمليات المستمرة للربع المنتهي في 27 يونيو 2026 صافي المصاريف بعد الضريبة البالغة 22.4 مليون دولار أمريكي، أو 0.26 دولار أمريكي للسهم المخفف. كما يستثني ربح السهم المعدل من العمليات المستمرة للربع المنتهي في 28 يونيو 2025 صافي المصاريف بعد الضريبة البالغة 18.9 مليون دولار أمريكي، أو 0.22 دولار أمريكي للسهم المخفف.

بلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة 42.3 مليون دولار، بزيادة قدرها 3.3 مليون دولار مقارنةً بـ 39.0 مليون دولار خلال الربع نفسه من العام الماضي. وبلغ هامش الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة 5.2%، بزيادة قدرها 50 نقطة أساس في الربع الثاني، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى تحسن الإنتاجية وانخفاض نفقات البيع والتسويق والإدارة، مع تأثير معاكس جزئيًا لانخفاض نسبة السعر إلى التكلفة ونسبة الحجم إلى مزيج المنتجات.

على أساس القطاعات للربع الثاني من عام 2026، مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي:

أمريكا الشمالية - انخفض صافي الإيرادات بمقدار 27.2 مليون دولار أمريكي، أو بنسبة 4.9%، ليصل إلى 528.5 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة المنتهية في 27 يونيو 2026، مقارنةً بـ 555.7 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة المنتهية في 28 يونيو 2025. ويعود هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى انخفاض الإيرادات الأساسية بنسبة 5%. ويعزى هذا الانخفاض بدوره إلى تراجع حجم المبيعات وتنوعها بنسبة 5% نتيجة ضعف الطلب في السوق. وبلغ صافي الدخل من العمليات المستمرة 26.9 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 17.9 مليون دولار أمريكي على أساس سنوي. وارتفع الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة في أمريكا الشمالية بمقدار 5.9 مليون دولار أمريكي، أو بنسبة 17.1%، ليصل إلى 40.7 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة المنتهية في 27 يونيو 2026، مقارنةً بـ 34.7 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة المنتهية في 28 يونيو 2025. ويعود هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى تحسن الإنتاجية وانخفاض نفقات البيع والتسويق والإدارة، والذي قابله جزئيًا انخفاض في نسبة السعر إلى التكلفة.

أوروبا - ارتفع صافي الإيرادات بمقدار 21.3 مليون دولار أمريكي، أو بنسبة 7.9%، ليصل إلى 289.3 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة المنتهية في 27 يونيو 2026، مقارنةً بـ 268.1 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة المنتهية في 28 يونيو 2025. ويعود هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى زيادة الإيرادات الأساسية بنسبة 5%، بالإضافة إلى تأثير إيجابي لأسعار صرف العملات الأجنبية بنسبة 3%. وقد نتجت الزيادة في الإيرادات الأساسية بشكل رئيسي عن تحسن حجم المبيعات وتنوعها بنسبة 3%، فضلاً عن استفادة بنسبة 2% من تحسن الأسعار. وبلغ صافي الخسارة من العمليات المستمرة (3.4) مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 0.5 مليون دولار أمريكي على أساس سنوي. انخفضت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة في أوروبا بمقدار 3.8 مليون دولار، أو بنسبة 22.6%، لتصل إلى 13.2 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية في 27 يونيو 2026، مقارنة بـ 17.0 مليون دولار في الأشهر الثلاثة المنتهية في 28 يونيو 2025. ويعزى هذا الانخفاض بشكل أساسي إلى ارتفاع الرواتب والمزايا وانخفاض نسبة السعر إلى التكلفة، والذي تم تعويضه جزئياً بتحسن الإنتاجية.

التدفقات النقدية

بلغ صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية (100.2) مليون دولار أمريكي في الأشهر الستة المنتهية في 27 يونيو 2026، مقارنةً بـ (48.9) مليون دولار أمريكي في الأشهر الستة المنتهية في 28 يونيو 2025، أي بزيادة قدرها 51.3 مليون دولار أمريكي. ويعود التغير في التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية بشكل أساسي إلى انخفاض الأرباح بعد استبعاد أثر رسوم انخفاض قيمة الشهرة غير النقدية البالغة (137.7) مليون دولار أمريكي والمتعلقة بوحدة التقارير الخاصة بنا في أمريكا الشمالية في العام السابق، بالإضافة إلى زيادة قدرها 59.3 مليون دولار أمريكي في صافي النقد المستخدم في حسابات رأس المال العامل. كان صافي حسابات القبض غير مواتٍ بمقدار (44.9) مليون دولار مقارنة بالفترة نفسها من عام 2025، ويرجع ذلك أساسًا إلى ارتفاع المبيعات في الربع الحالي مقارنة بالربع الرابع من عام 2025. وكان للمخزون تأثير سلبي قدره (12.0) مليون دولار، ويعكس ذلك أساسًا زيادة مشتريات المواد، وكان لحسابات الدفع تأثير سلبي قدره (2.4) مليون دولار، ويرجع ذلك أساسًا إلى زيادة مشتريات المخزون وتوقيت مدفوعات الموردين.

انخفضت النفقات الرأسمالية خلال الأشهر الستة المنتهية في 27 يونيو 2026 بمقدار 31.5 مليون دولار أمريكي لتصل إلى 44.6 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 76.1 مليون دولار أمريكي خلال الأشهر الستة المنتهية في 28 يونيو 2025. وبلغ التدفق النقدي الحر المستخدم خلال الأشهر الستة المنتهية في 27 يونيو 2026 (144.8) مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ (125.1) مليون دولار أمريكي خلال الأشهر الستة المنتهية في 28 يونيو 2025. ولا يشمل هذا المبلغ أثر عائدات بقيمة 110.7 مليون دولار أمريكي ناتجة عن التنازل عن منشأة تاوندا بموجب أمر قضائي، والذي اكتمل في الربع الأول من عام 2025.

التوجيهات المحدثة للعام 2026

تُحدّث شركة JELD-WEN توقعاتها لإيرادات عام 2026 لتتراوح بين 3.1 و3.2 مليار دولار أمريكي، بعد أن كانت تتراوح بين 3.05 و3.2 مليار دولار أمريكي. ويعكس هذا النطاق المُحدّث انخفاضًا سنويًا في الإيرادات الأساسية بنسبة تتراوح بين 2% و5% تقريبًا، مقارنةً بعام 2025، بالإضافة إلى مكاسب من تقلبات أسعار الصرف الأجنبي تُقدّر بنحو 50 مليون دولار أمريكي. علاوة على ذلك، تتوقع الشركة أن يتراوح صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل بين 120 و150 مليون دولار أمريكي، ارتفاعًا من النطاق السابق الذي تراوح بين 100 و150 مليون دولار أمريكي، ما يعكس انخفاضًا كبيرًا في التكاليف، قابله جزئيًا ضغط مستمر على حجم المبيعات.

	ربح	الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك	انخفاض الإيرادات الأساسية
إرشادات مايو 2026	من 3.05 إلى 3.2 مليار دولار	من 100 إلى 150 مليون دولار	انخفض من (3%) إلى (6%)
إرشادات محدثة لعام 2026	من 3.1 إلى 3.2 مليار دولار	من 120 إلى 150 مليون دولار	انخفض من (2%) إلى (5%)

تتوقع الشركة أن يحقق التدفق النقدي التشغيلي لعام 2026 ما يقارب 10 ملايين دولار.

معلومات الاتصال بالمؤتمر

ستعقد إدارة شركة JELD-WEN مؤتمراً عبر الهاتف في 4 أغسطس 2026، الساعة 8 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، لمناقشة النتائج المالية للشركة. يمكن للمستثمرين المهتمين والجهات الأخرى المشاركة في المؤتمر عبر البث المباشر من خلال زيارة قسم علاقات المستثمرين على موقع الشركة الإلكتروني https://investors.jeld-wen.com ، أو بالاتصال على الرقم 888-596-4144 من داخل الولايات المتحدة أو +1-646-968-2525 من خارجها باستخدام المعرّف 4067832. يتوفر عرض تقديمي يُبرز نتائج الشركة على قسم علاقات المستثمرين في موقع الشركة الإلكتروني.

بالنسبة لمن لم يتمكنوا من الاستماع إلى البث المباشر، ستتوفر إعادة البث عبر الإنترنت بعد ساعتين تقريبًا من انتهاء المكالمة. لمعرفة المزيد عن شركة JELD-WEN، يرجى زيارة موقع الشركة الإلكتروني على الرابط التالي: https://investors.jeld-wen.com

نبذة عن شركة JELD-WEN القابضة

شركة JELD-WEN Holding, Inc. (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: JELD) هي شركة عالمية رائدة في تصميم وتصنيع وتوزيع الأبواب والنوافذ الداخلية والخارجية عالية الأداء، بالإضافة إلى منتجات البناء ذات الصلة، والتي تخدم قطاعات الإنشاءات الجديدة والترميم والتجديد. يقع مقر JELD-WEN الرئيسي في مدينة شارلوت بولاية كارولاينا الشمالية، وتدير الشركة مرافق في 14 دولة في أمريكا الشمالية وأوروبا، ويعمل لديها حوالي 13,900 موظف ملتزمين بتوفير الجمال والأمان للمساحات التي تلامس حياتنا. تشمل عائلة علامات JELD-WEN التجارية: JELD- ^WEN® عالميًا، و ^LaCantina® وVPI™ في أمريكا الشمالية، و ^Swedour® و ^DANA® في أوروبا. لمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني corporate.JELD-WEN.com أو تابعونا على LinkedIn.

للتواصل مع قسم علاقات المستثمرين:

جيمس أرمسترونج

نائب الرئيس للعلاقات مع المستثمرين

704-378-5731

jarmstrong@jeldwen.com

للتواصل الإعلامي:

شركة جيلد-وين القابضة

سارة برونر

مدير أول، اتصالات المؤسسة

980-403-4459

SBruner@jeldwen.com

البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. ويمكن التعرف على هذه البيانات التطلعية بشكل عام من خلال استخدام مصطلحات تطلعية، بما في ذلك المصطلحات "نتوقع"، "نعتقد"، "نستمر"، "يمكن"، "نقدر"، "نتوقع"، "ننوي"، "من المرجح"، "قد"، "نخطط"، "ممكن"، "محتمل"، "نتنبأ"، "نتوقع"، "ينبغي"، "نستهدف"، "سوف"، "قد"، وفي كل حالة، نفيها أو مصطلحات أخرى متنوعة أو مماثلة. جميع البيانات باستثناء البيانات المتعلقة بالحقائق التاريخية هي بيانات استشرافية، بما في ذلك البيانات المتعلقة باستراتيجيات أعمالنا وقدرتنا على تنفيذ خططنا، وإمكانات السوق، والأداء المالي المستقبلي، وطلب العملاء، وإمكانات فئاتنا وعلاماتنا التجارية وابتكاراتنا، وتأثير رحلة التحول الاستراتيجي لدينا، وترشيد البصمة، ومبادرات خفض التكاليف والتحديث، وتأثير عمليات الاستحواذ والتخارج على أعمالنا وقدرتنا على تعظيم القيمة ودمج العمليات، ومجموعة مشاريع الإنتاجية لدينا، والتأثير المقدر للإصلاح الضريبي على نتائجنا، وعدم اليقين الجيوسياسي والاقتصادي، والاختراقات الأمنية وحوادث الأمن السيبراني الأخرى، وتأثيرات تغير المناخ والطقس على أعمالنا، ومستوى مديونيتنا الحالي، وقدرتنا على توليد سيولة نقدية كافية لخدمة ديوننا والتزاماتنا الأخرى، ونتائج التقاضي، وتوقعاتنا ومعتقداتنا وخططنا وأهدافنا وآفاقنا وافتراضاتنا أو غيرها من الأحداث المستقبلية، وكلها تنطوي على مخاطر وشكوك قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا. للاطلاع على مناقشة هذه المخاطر والشكوك والعوامل الأخرى، يرجى الرجوع إلى تقريرنا السنوي على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، والتقارير الفصلية على النموذج 10-Q المقدمة في عام 2026، وملفاتنا الأخرى لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.

إن البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان صادرة اعتبارًا من تاريخه، ولا نتحمل أي التزام بتحديث أي بيانات تطلعية، إلا إذا اقتضى القانون ذلك.

معلومات مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

يتضمن هذا البيان الصحفي بعض المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة الأمريكية (GAAP)، بما في ذلك الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة، وهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة، وصافي الخسارة المعدل من العمليات المستمرة، وربحية السهم المعدلة من العمليات المستمرة، والتدفق النقدي الحر، ونسبة الرافعة المالية الصافية. يتم حساب مكونات هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة الأمريكية باستخدام مبالغ محددة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة الأمريكية. يتضمن الجدول في نهاية هذا البيان الصحفي توفيقاً بين المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة الأمريكية وأقرب المقاييس المالية المتوافقة معها.

تقدم الشركة بعض التوجيهات بناءً على معايير غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) فقط، نظراً لعدم قدرتها على التنبؤ ببعض العناصر المشمولة في بعض نتائج GAAP المُبلغ عنها. ورغم أن الإدارة لا تستطيع تقديم تسوية لبنود المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً دون بذل جهد كبير، إلا أنها تستند في تقديراتها لنطاقات هذه المقاييس للفترات المستقبلية إلى تقديراتها المعقولة لبعض البنود، مثل معدل الضريبة الفعلي المفترض، ومصروفات الفائدة المفترضة، وغيرها من الافتراضات المتعلقة بمتطلبات رأس المال للفترات المستقبلية. وعلى الرغم من اعتقاد الشركة بأن الافتراضات الواردة في نطاق توجيهاتها لعام 2026 معقولة، إلا أن النتائج الفعلية قد تختلف اختلافاً كبيراً نظراً لعدم اليقين بشأن الأداء المستقبلي للاقتصاد العالمي، والنزاعات الجيوسياسية المستمرة، واضطرابات سلاسل التوريد، وتغيرات أسعار المواد الخام والتكاليف الأخرى، فضلاً عن المخاطر والشكوك الأخرى، بما في ذلك تلك الموضحة أدناه. إضافةً إلى ذلك، لا تشمل نطاقات التوجيهات المقدمة لعام 2026 تأثير عمليات الاستحواذ أو التخارج المحتملة. وقد يكون لتغير هذه البنود تأثير كبير على نتائجنا المستقبلية وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً.

قد تحسب الشركات الأخرى هذه المقاييس بطريقة مختلفة. تُعدّ المعلومات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (US GAAP) محدودة كأداة تحليلية، ولا ينبغي النظر إليها بمعزل عن معلومات مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة (US GAAP) أو اعتبارها بديلاً عنها. ولا تدّعي هذه المعلومات تمثيل أي معلومات مماثلة تحمل عنواناً مشابهاً وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة، كما أنها ليست مؤشراً على أدائنا بموجب هذه المبادئ.

نقدم عدة مؤشرات مالية أساسية، تستثني تأثير تقلبات أسعار الصرف، وعمليات الاستحواذ والتخارج التي تمت خلال الاثني عشر شهرًا الماضية. ونُعرّف الإيرادات الأساسية بأنها صافي الإيرادات باستثناء تأثير تقلبات أسعار الصرف، وعمليات الاستحواذ والتخارج التي تمت خلال الاثني عشر شهرًا الماضية. ويساعد استخدام هذه المؤشرات الأساسية الإدارة والمستثمرين والمحللين على فهم الأداء العضوي للعمليات.

نستخدم الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة، وهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة، وصافي الخسارة المعدل من العمليات المستمرة، وربحية السهم المعدلة من العمليات المستمرة، لأننا نعتقد أنها تساعد المستثمرين والمحللين على مقارنة أدائنا التشغيلي عبر فترات إعداد التقارير على أساس متسق، وذلك باستبعاد البنود التي لا نعتبرها مؤشراً على أدائنا التشغيلي الأساسي. ترى الإدارة أن الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة وهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة مفيدان في إبراز الاتجاهات، لأنهما يستبعدان بنوداً معينة خارجة عن سيطرة الإدارة، في حين أن المقاييس الأخرى قد تختلف اختلافاً كبيراً اعتماداً على القرارات الاستراتيجية طويلة الأجل المتعلقة بهيكل رأس المال، والأنظمة الضريبية التي نعمل فيها، والاستثمارات الرأسمالية. نستخدم الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة وهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة لقياس أدائنا المالي عند إعداد تقارير نتائجنا لمجلس الإدارة. علاوة على ذلك، فإن مكافآت الحوافز التنفيذية لدينا تستند جزئياً إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة. لا ينبغي اعتبار الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة بديلاً عن صافي الدخل كمقياس للأداء المالي أو عن التدفقات النقدية من العمليات كمقياس للسيولة.

نُعرّف الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المُعدّلة من العمليات المستمرة بأنها الدخل (الخسارة) من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب، مع تعديلها وفقًا للبنود التالية: مصروف (أو عائد) ضريبة الدخل؛ الإهلاك والاستهلاك؛ مصروف (أو إيرادات) الفوائد، صافي؛ وبنود خاصة مُحددة تشمل صافي المصاريف القانونية والمهنية غير المتكررة والتسويات؛ انخفاض قيمة الشهرة؛ صافي رسوم إعادة الهيكلة والمصاريف المتعلقة بالأصول؛ صافي تكاليف عمليات الاندماج والاستحواذ؛ صافي الربح من بيع الأعمال والممتلكات والمعدات؛ الخسارة من إطفاء وإعادة تمويل الديون؛ مصروف التعويضات القائمة على الأسهم؛ وبنود خاصة أخرى. نستخدم الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المُعدّلة من العمليات المستمرة لأننا نعتقد أن هذا المقياس يُساعد المستثمرين والمحللين على مقارنة أدائنا التشغيلي عبر فترات إعداد التقارير على أساس مُتّسق، وذلك باستبعاد البنود التي لا نعتقد أنها تُشير إلى أدائنا التشغيلي الأساسي.

يمثل صافي الخسارة المعدل من العمليات المستمرة الخسارة الناتجة عن هذه العمليات بعد تعديلها وفقًا لأثر بنود خاصة معينة بعد خصم الضرائب، والتي تُستخدم لحساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة كما هو موضح أعلاه. وعند الاقتضاء، تُفرض الضريبة على البنود المحددة وفقًا لمعدل الضريبة المعمول به في الولاية القضائية، ويتم تعديل مصروف الضريبة لإزالة أثر بنود الضريبة المنفصلة.

يمثل ربح السهم المعدل من العمليات المستمرة الخسارة من العمليات المستمرة لكل سهم مخفف معدل لاستبعاد التأثير المقدر لكل سهم لنفس البنود المحددة المستخدمة لحساب صافي الخسارة المعدل من العمليات المستمرة كما هو موضح أعلاه.

يمثل هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة كنسبة مئوية من صافي الإيرادات.

نقدم التدفق النقدي الحر لأننا نعتقد أن هذا المؤشر يساعد المستثمرين والمحللين في تحديد جودة أرباحنا. يُعرَّف التدفق النقدي الحر بأنه صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية مطروحًا منه النفقات الرأسمالية (بما في ذلك شراء الأصول غير الملموسة). لا ينبغي اعتبار التدفق النقدي الحر بديلاً عن صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية كمقياس للسيولة. كما نقدم نسبة الرافعة المالية الصافية للدين لأنها مؤشر مالي رئيسي تستخدمه الإدارة لتقييم مخاطر الميزانية العمومية للشركة. نُعرّف نسبة الرافعة المالية الصافية للدين بأنها صافي الدين (إجمالي الدين الأصلي المستحق مطروحًا منه النقد غير المقيد) مقسومًا على الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة خلال فترة الاثني عشر شهرًا الماضية.

بسبب التقريب، قد لا تتطابق الأرقام المعروضة في هذا الإصدار تمامًا مع الإجماليات المقدمة، وقد لا تعكس النسب المئوية الأرقام المطلقة بدقة.

شركة جيلد-وين القابضة البيانات المالية الموحدة (غير مدققة) (بالملايين، باستثناء بيانات الأسهم وبيانات السهم الواحد)

	ثلاثة أشهر انتهت
	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025	التباين المئوي
صافي الإيرادات	817.8 دولارًا	823.7 دولارًا	(0.7 %)
تكلفة المبيعات	680.5	680.3	— %
هامش الربح الإجمالي	137.3	143.4	(4.3%)
المبيعات، والخدمات العامة والإدارية	138.3	148.5	(6.8%)
صافي رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول	4.1	8.8	(53.9%)
خسارة تشغيلية	(5.1)	(13.9)	(63.4%)
مصروفات الفائدة، صافي	18.4	16.5	11.4%
مصاريف (إيرادات) أخرى، صافي	3.4	(4.6)	(174.9%)
الخسائر الناتجة عن العمليات المستمرة قبل الضرائب	(26.9)	(25.8)	4.2%
مصروف (أو منفعة) ضريبة الدخل	4.6	(3.5)	(232.0%)
الخسارة من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب	(31.5)	(22.3)	41.4%
الربح الناتج عن بيع العمليات المتوقفة، بعد خصم الضريبة	—	0.8	(100.0%)
صافي الخسارة	(31.5) دولارًا	(21.5) دولار	46.5%
صافي الخسارة المخففة للسهم الواحد من العمليات المستمرة	(0.37) دولار	(0.26) دولار
صافي الدخل المخفف للسهم الواحد من العمليات المتوقفة	—	0.01
صافي الخسارة المخففة للسهم الواحد	(0.37) دولار	(0.25) دولار
الأسهم المخففة	86,384,988	85,298,517
بيانات مالية أخرى:
هامش الخسارة التشغيلية	(0.6 %)	(1.7%)
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة ⁽¹⁾	42.3 دولارًا	39.0 دولارًا	8.3%
هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة ⁽¹⁾	5.2%	4.7%

(1)

يُعد كلٌّ من الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل من العمليات المستمرة وهامش الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل من العمليات المستمرة مقياسين ماليين لا يُحسبان وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا. للاطلاع على تفاصيل عرضنا لهذين المقياسين، يُرجى مراجعة المعلومات المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا أعلاه.

nowrap>

البيانات المالية الموحدة (غير مدققة) (بالملايين، باستثناء بيانات الأسهم وبيانات السهم الواحد)

	انتهت ستة أشهر
	27 يونيو 2026		28 يونيو 2025		التباين المئوي
صافي الإيرادات	1540.0 دولارًا أمريكيًا		1,599.7 دولار		(3.7%)
تكلفة المبيعات	1310.0		1344.3		(2.6%)
هامش الربح الإجمالي	230.0		255.5		(10.0%)
المبيعات، والخدمات العامة والإدارية	284.3		293.2		(3.1%)
انخفاض قيمة الشهرة	—		137.7		(100.0%)
صافي رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول	6.1		23.4		(74.1%)
خسارة تشغيلية	(60.3)		(198.9)		(69.7%)
مصروفات الفائدة، صافي	35.6		31.4		13.3%
الخسائر الناتجة عن إطفاء الديون وإعادة تمويلها	—		0.2		(100.0%)
مصاريف (إيرادات) أخرى، صافي	4.5		(15.2)		(129.6%)
الخسائر الناتجة عن العمليات المستمرة قبل الضرائب	(100.4)		(215.3)		(53.4%)
مصروف (أو منفعة) ضريبة الدخل	8.0	(2.9)		(376.8%)
الخسارة من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب	(108.4)		(212.4)		(49.0%)
الربح الناتج عن بيع العمليات المتوقفة، بعد خصم الضريبة	—		0.8		(100.0%)
صافي الخسارة	(108.4) دولار		(211.7) دولار		(48.8%)
صافي الخسارة المخففة للسهم الواحد من العمليات المستمرة	(1.26) دولار		(2.50) دولار
صافي الدخل المخفف للسهم الواحد من العمليات المتوقفة	—		0.01
صافي الخسارة المخففة للسهم الواحد	(1.26) دولار		(2.49) دولار
الأسهم المخففة	86,100,779		85,111,100
بيانات مالية أخرى:
هامش الخسارة التشغيلية	(3.9%)		(12.4%)
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة ⁽¹⁾	48.4 دولارًا		60.9 دولارًا		(20.5%)
هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من العمليات المستمرة ⁽¹⁾	3.1%		3.8%

(1)

شركة جيلد-وين القابضة الميزانيات العمومية الموحدة (غير مدققة) (بالملايين، باستثناء بيانات الأسهم وبيانات السهم الواحد)

	27 يونيو 2026	31 ديسمبر 2025
أصول
الأصول المتداولة
النقد وما يعادله	57.2 دولارًا	136.1 دولارًا
النقد المقيد	1.6	2.1
حسابات القبض، صافي	439.5	361.2
قوائم الجرد	440.9	444.1
الأصول المتداولة الأخرى	72.4	73.2
إجمالي الأصول الحالية	1,011.6	1,016.7
صافي الممتلكات والمعدات	715.4	728.4
أصول الضرائب المؤجلة	15.1	16.3
الأصول غير الملموسة، صافي	85.0	96.3
صافي أصول عقود الإيجار التشغيلية	174.5	179.4
أصول أخرى	66.7	65.6
إجمالي الأصول	2,068.4 دولار	2102.8 دولار
الالتزامات وحقوق الملكية
الإلتزامات
الالتزامات المتداولة
حسابات الدفع	248.0 دولارًا	237.3 دولارًا
الرواتب والمزايا المستحقة	103.1	93.8
المصروفات المستحقة والالتزامات المتداولة الأخرى	214.2	223.1
آجال استحقاق الديون طويلة الأجل الحالية	18.7	23.7
إجمالي الالتزامات المتداولة	584.0	577.9
الديون طويلة الأجل	1225.7	1149.6
التزامات المعاشات التقاعدية غير الممولة	22.4	24.4
مسؤولية عقد الإيجار التشغيلي	151.3	158.6
الائتمانات المؤجلة والالتزامات الأخرى	92.9	85.4
الالتزامات الضريبية المؤجلة	15.9	14.7
إجمالي الالتزامات	2092.2	2010.6
حقوق المساهمين
أسهم ممتازة، القيمة الاسمية 0.01 دولار للسهم، 90,000,000 سهم مصرح به؛ لا توجد أسهم مصدرة أو قائمة	—	—
الأسهم العادية: 900,000,000 سهم مصرح به، القيمة الاسمية 0.01 دولار أمريكي للسهم الواحد، تم إصدار 86,610,380 سهمًا، بينما تم تداول 85,489,683 سهمًا.	0.9	0.9
رأس المال المدفوع الإضافي	788.9	783.3
العجز المتراكم	(749.9)	(641.6)
الخسائر الشاملة الأخرى المتراكمة	(63.7)	(50.4)
إجمالي حقوق المساهمين	(23.9)	92.2
إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين	2,068.4 دولار	2102.8 دولار

شركة جيلد-وين القابضة بيانات التدفقات النقدية الموحدة (غير مدققة) (بالملايين)

	انتهت ستة أشهر
	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025
الأنشطة التشغيلية
صافي الخسارة	(108.4) دولار	(211.7) دولار
تعديلات لتسوية صافي الخسارة مع صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية:
الاستهلاك والإطفاء	58.3	54.7
ضرائب الدخل المؤجلة	1.3	(11.7)
صافي الخسارة (الربح) من بيع الأعمال التجارية والعقارات والمعدات	0.3	(2.5)
انخفاض قيمة الشهرة	—	137.7
تعديل القيمة الدفترية للأصول	8.7	3.6
استهلاك تكاليف التمويل المؤجلة	1.2	1.1
الخسائر الناتجة عن إطفاء الديون وإعادة تمويلها	—	0.2
الربح الناتج عن بيع العمليات المتوقفة، بعد خصم الضريبة	—	(1.0)
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم	7.4	7.7
بنود أخرى، صافي	8.7	1.4
التغير الصافي في الأصول والخصوم التشغيلية:
حسابات القبض	(85.5)	(40.6)
قوائم الجرد	(1.7)	10.4
أصول أخرى	(5.3)	3.4
حسابات الدفع	13.8	16.1
المصروفات المستحقة	0.9	(13.6)
التغير في الالتزامات الضريبية قصيرة الأجل وطويلة الأجل	0.1	(4.1)
صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية	(100.2)	(48.9)
الأنشطة الاستثمارية
شراء الممتلكات والمعدات	(40.9)	(66.0)
عائدات بيع الممتلكات والمعدات	0.1	2.6
شراء الأصول غير الملموسة	(3.7)	(10.1)
العائدات المتعلقة بتنازل المحكمة عن ملكية تاوندا	—	110.7
النقد المستلم مقابل أوراق القبض	0.1	—
الأموال المستلمة من عائدات التأمين	—	0.3
شراء الأوراق المالية لخطة التعويض المؤجل	(0.3)	(0.5)
صافي النقد (المستخدم في) الناتج عن الأنشطة الاستثمارية	(44.7)	36.8
الأنشطة التمويلية
التغير في الديون طويلة الأجل ومدفوعات تكاليف إطفاء الديون	67.0	(11.5)
المدفوعات إلى السلطات الضريبية مقابل تعويضات الموظفين القائمة على الأسهم	(0.2)	(0.5)
المدفوعات المتعلقة ببيع شركة JW أستراليا	—	(0.8)
صافي النقد الناتج عن (أو المستخدم في) أنشطة التمويل	66.8	(12.8)
تأثير أسعار صرف العملات الأجنبية على النقد	(1.3)	8.7
انخفاض صافي في النقد وما يعادله	(79.4)	(16.2)
النقد وما يعادله والنقد المقيد، بداية	138.2	151.0
النقد وما يعادله والنقد المقيد، في نهاية	58.8 دولارًا	134.8 دولارًا

تم إعادة تصنيف بعض المبالغ الواردة في معلومات الفترة السابقة بما يتوافق مع عرض الفترة الحالية.

class="prngen6" colspan="3" rowspan="1">

انتهت ستة أشهر

شركة جيلد-وين القابضة تسوية المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (غير مدققة) (بالملايين)

	ثلاثة أشهر انتهت
(المبالغ بالملايين)	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025
الخسارة من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب	(31.5) دولار	(22.3) دولار	(108.4) دولار	(212.4) دولار
مصروف (أو منفعة) ضريبة الدخل	4.6	(3.5)	8.0	(2.9)
الاستهلاك والإطفاء	29.0	27.4	58.3	54.7
مصروفات الفائدة، صافي	18.4	16.5	35.6	31.4
منتجات خاصة:
صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات ⁽¹⁾	2.8	8.6	15.6	20.5
انخفاض قيمة الشهرة ⁽²⁾	—	—	—	137.7
رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول، صافي ⁽³⁾⁽⁴⁾	4.1	8.8	6.1	23.4
التكاليف المتعلقة بعمليات الاندماج والاستحواذ، صافي ⁽⁵⁾	3.4	0.1	10.9	(0.5)
صافي الربح من بيع الأعمال التجارية والعقارات والمعدات ⁽⁶⁾	—	(2.2)	—	(2.8)
الخسارة الناتجة عن إطفاء وإعادة تمويل الديون ⁽⁷⁾	—	—	—	0.2
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم ⁽⁸⁾	3.7	4.4	7.4	7.7
بنود خاصة أخرى ⁽⁹⁾	7.8	1.1	14.8	3.9
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة	42.3 دولارًا	39.0 دولارًا	48.4 دولارًا	60.9 دولارًا

(1)	تشمل صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات مصاريف غير متكررة متعلقة برحلة التحول بقيمة 1.5 مليون دولار أمريكي و4.1 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 27 يونيو 2026 على التوالي، و8.1 مليون دولار أمريكي و19.3 مليون دولار أمريكي في الأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 28 يونيو 2025 على التوالي. وتتعلق هذه المصاريف بشكل أساسي برسوم استشارية منفصلة قائمة على المشاريع، والتي تدعم بشكل مباشر رحلة التحول للشركة، ومن غير المتوقع أن تمثل مصاريف تشغيلية عادية متكررة. وتشمل هذه المشاريع مركزية عمليات الموارد البشرية، واستراتيجية تحسين شبكة سلسلة التوريد في أمريكا الشمالية، ومشاريع أخرى ذات صلة برحلة التحول. تشمل هذه المصاريف أيضًا 0.4 مليون دولار و2.5 مليون دولار للأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 28 يونيو 2025 على التوالي، والمتعلقة بتعيين استشاري تحول لفترة تمتد من الربع الثالث من عام 2023 حتى أبريل 2025. بالإضافة إلى ذلك، تشمل صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات 0.3 مليون دولار و9.6 مليون دولار في الأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 27 يونيو 2026 على التوالي، و(0.6) مليون دولار ومبلغًا رمزيًا في الأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 28 يونيو 2025 على التوالي، والمتعلقة بالتقاضي في مسائل قانونية سابقة.
(2)	يتكون انخفاض قيمة الشهرة من رسوم انخفاض قيمة الشهرة للسنة السابقة المرتبطة بوحدة إعداد التقارير الخاصة بنا في أمريكا الشمالية.
(3)	تشمل رسوم إعادة الهيكلة والتكاليف المتعلقة بالأصول، صافية، تعويضات نهاية الخدمة، والاستهلاك المعجل، ونقل المعدات، وغيرها من المصاريف المتكبدة مباشرةً نتيجةً لعمليات إعادة الهيكلة. وتتعلق رسوم إعادة الهيكلة بشكل أساسي بالتكاليف المتكبدة لتغيير الهيكل التشغيلي، وإلغاء بعض الوظائف، وإغلاق بعض مرافق التصنيع في قطاعي أمريكا الشمالية وأوروبا.
(4)	تمثل الرسوم المتعلقة بالمنتجات والمخزون الرسوم المرتبطة بإغلاق المرافق المعلن عنه، بما في ذلك الرسوم النقدية المتعلقة بالمنتجات المسجلة كتخفيض في صافي الإيرادات والمخزون، والرسوم غير النقدية الأخرى المتعلقة بالمنتجات المسجلة في تكلفة المبيعات. وتُستثنى هذه المبالغ من الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة.
(5)	تتكون التكاليف المتعلقة بعمليات الاندماج والاستحواذ، صافية، من النفقات القانونية والمهنية المتعلقة بالمبادرات الاستراتيجية والتنازل الذي أمرت به المحكمة عن شركة تواندا.
(6)	يتعلق صافي الربح الناتج عن بيع الأعمال والعقارات والمعدات خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 28 يونيو 2025 بشكل أساسي ببيع العقارات والمعدات في ماريون، بولاية كارولاينا الشمالية. أما صافي الربح الناتج عن بيع الأعمال والعقارات والمعدات خلال الأشهر الستة المنتهية في 28 يونيو 2025، فيتعلق بشكل أساسي بالتنازل الذي أمرت به المحكمة عن شركة تاوندا وبيع العقارات والمعدات في ماريون، بولاية كارولاينا الشمالية.
(7)	تتكون الخسائر الناتجة عن إطفاء وإعادة تمويل الديون من 0.2 مليون دولار في الأشهر الستة المنتهية في 28 يونيو 2025، والمرتبطة بتعديل تسهيلات التمويل القائم على الأصول لدينا.
(8)	تمثل مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم والمتعلقة بإصدار الجوائز القائمة على الأسهم.
(9)	تشمل البنود الخاصة الأخرى غير الأساسية للنشاط التجاري الجاري ما يلي: (أ) بالنسبة للأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 27 يونيو 2026، رسوم انخفاض قيمة بقيمة 2.7 مليون دولار في وحدة إعداد التقارير في أمريكا الشمالية تتعلق بتكنولوجيا تصنيع النوافذ ورسوم انخفاض قيمة بقيمة 1.8 مليون دولار تتعلق بتكنولوجيا الخدمات اللوجستية، وقد تقرر أن كليهما ليس له استخدام مستقبلي، و1.2 مليون دولار تتعلق بالتكاليف المتكبدة لتلبية متطلبات القدرة الإنتاجية المرتبطة بتصفية شركة تاواندا التي أمرت بها المحكمة؛ و(ب) بالنسبة للأشهر الستة المنتهية في 27 يونيو 2026، رسوم انخفاض قيمة بقيمة 3.1 مليون دولار تم تسجيلها فيما يتعلق بمراجعة الشركة لتحسين قدرة المعدات في أمريكا الشمالية، و2.0 مليون دولار تتعلق بنفقات ما بعد الإنتاج للمرافق المغلقة في أمريكا الشمالية و1.2 مليون دولار تتعلق بالتكاليف المتكبدة لتلبية متطلبات القدرة الإنتاجية المرتبطة بتصفية شركة تاواندا التي أمرت بها المحكمة.

	ثلاثة أشهر انتهت		انتهت ستة أشهر
(المبالغ بالمليون، باستثناء بيانات الأسهم وبيانات السهم الواحد)	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025
الخسارة من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب	(31.5) دولارًا	(22.3) دولار	(108.4) دولار	(212.4) دولار
بنود خاصة: ⁽¹⁾
صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات	2.8	8.6	15.6	20.5
انخفاض قيمة الشهرة	—	—	—	137.7
صافي رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول	4.1	8.8	6.1	23.4
صافي التكاليف المتعلقة بعمليات الاندماج والاستحواذ	3.4	0.1	10.9	(0.5)
صافي الربح من بيع الأعمال التجارية والعقارات والمعدات	—	(2.2)	—	(2.8)
الخسائر الناتجة عن إطفاء الديون وإعادة تمويلها	—	—	—	0.2
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم	3.7	4.4	7.4	7.7
بنود خاصة أخرى ⁽²⁾	7.8	1.1	14.8	3.9
الأثر الضريبي للبنود الخاصة ⁽³⁾	—	(3.6)	—	(10.6)
بنود خاصة بالضرائب ⁽⁴⁾	0.6	1.6	1.1	15.3
صافي الخسارة المعدلة من العمليات المستمرة	(9.1) دولار	(3.4) دولار	(52.4) دولار	(17.6) دولار

خسارة السهم المخففة من العمليات المستمرة	(0.37) دولار	(0.26) دولار	(1.26) دولار	(2.50) دولار
بنود خاصة: ⁽¹⁾
صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات	0.03	0.10	0.18	0.24
انخفاض قيمة الشهرة	—	—	—	1.62
صافي رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول	0.05	0.10	0.07	0.27
صافي التكاليف المتعلقة بعمليات الاندماج والاستحواذ	0.04	—	0.13	(0.01)
صافي الربح من بيع الأعمال التجارية والعقارات والمعدات	—	(0.03)	—	(0.03)
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم	0.04	0.05	0.09	0.09
بنود خاصة أخرى ⁽²⁾	0.09	0.01	0.17	0.05
الأثر الضريبي للبنود الخاصة ⁽³⁾	—	(0.04)	—	(0.12)
بنود خاصة بالضرائب ⁽⁴⁾	0.01	0.02	0.01	0.18
صافي الخسارة المعدلة للسهم الواحد من العمليات المستمرة	(0.11) دولار	(0.04) دولار	(0.61) دولار	(0.21) دولار

متوسط الأسهم الأساسية المرجح	86,384,988	85,298,517	86,100,779	85,111,100

قد لا يكون مجموع صافي الخسارة المعدلة من العمليات المستمرة للسهم الواحد صحيحاً بسبب التقريب.
	(1)	يرجى الرجوع إلى حساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة لمناقشة البنود الخاصة المذكورة أعلاه.
	(2)	تشمل البنود الخاصة الأخرى غير الأساسية للنشاط التجاري الجاري ما يلي: (أ) بالنسبة للأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 27 يونيو 2026، رسوم انخفاض قيمة بقيمة 2.7 مليون دولار في وحدة إعداد التقارير في أمريكا الشمالية تتعلق بتكنولوجيا تصنيع النوافذ ورسوم انخفاض قيمة بقيمة 1.8 مليون دولار تتعلق بتكنولوجيا الخدمات اللوجستية، وقد تقرر أن كليهما ليس له استخدام مستقبلي، و1.2 مليون دولار تتعلق بالتكاليف المتكبدة لتلبية متطلبات القدرة الإنتاجية المرتبطة بتصفية شركة تاواندا التي أمرت بها المحكمة؛ و(ب) بالنسبة للأشهر الستة المنتهية في 27 يونيو 2026، رسوم انخفاض قيمة بقيمة 3.1 مليون دولار تم تسجيلها فيما يتعلق بمراجعة الشركة لتحسين قدرة المعدات في أمريكا الشمالية، و2.0 مليون دولار تتعلق بنفقات ما بعد الإنتاج للمرافق المغلقة في أمريكا الشمالية و1.2 مليون دولار تتعلق بالتكاليف المتكبدة لتلبية متطلبات القدرة الإنتاجية المرتبطة بتصفية شركة تاواندا التي أمرت بها المحكمة.
	(3)	باستثناء انخفاض قيمة الشهرة غير القابل للخصم، يتم تطبيق التعديلات على صافي الخسارة من العمليات المستمرة وصافي الخسارة المعدلة للسهم الواحد من العمليات المستمرة على أساس الضريبة باستخدام معدل الضريبة القانوني المعمول به في الولاية القضائية.
	(4)	ضريبة كانت البنود الخاصة للفترتين المنتهيتين في 27 يونيو 2026، والثلاثة أشهر، والستة أشهر، مدفوعة بشكل أساسي بمصروفات ضريبية تُعزى إلى التعويضات المحلية القائمة على الأسهم، بقيمة 0.5 مليون دولار و3.1 مليون دولار على التوالي، والتي تم تعويضها بالكامل بمزايا ضريبية ناتجة عن مخصص التقييم المسجل مقابل سماتنا الضريبية الأمريكية، بقيمة 0.5 مليون دولار و3.1 مليون دولار على التوالي، ومصروفات ضريبية ناتجة عن تغييرات في المعاملات غير المصرح بها من عمليات التدقيق الجارية، بقيمة 0.6 مليون دولار و1.1 مليون دولار على التوالي. أما البنود الضريبية الخاصة للفترتين المنتهيتين في 28 يونيو 2025، فقد كانت مدفوعة بشكل أساسي بمصروفات التقييم المسجلة مقابل سماتنا الضريبية الأمريكية، بقيمة 14.2 مليون دولار. وبالنسبة للفترتين المنتهيتين في 28 يونيو 2025، والثلاثة أشهر، والستة أشهر، فقد بلغت المصروفات الضريبية التي تُعزى إلى التعويضات القائمة على الأسهم 0.6 مليون دولار و1.8 مليون دولار على التوالي.

	ثلاثة أشهر تنتهي في 27 يونيو 2026
(المبالغ بالملايين)	شمال أمريكا	أوروبا	شركة كبرى و غير مخصص التكاليف	المجموع موحد
الدخل (الخسارة) من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب	26.9 دولارًا	(3.4) دولار	(55.0) دولار	(31.5) دولار
مصروفات ضريبة الدخل (المزايا)	(12.0)	3.8	12.8	4.6
الاستهلاك والإطفاء	18.4	8.2	2.4	29.0
مصروفات الفائدة، صافي	0.1	1.0	17.3	18.4
بنود خاصة: ⁽¹⁾
صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات	0.2	0.5	2.2	2.8
صافي رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول	1.6	2.1	0.4	4.1
صافي التكاليف المتعلقة بعمليات الاندماج والاستحواذ	—	—	3.4	3.4
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم	0.7	0.4	2.7	3.7
بنود خاصة أخرى ⁽²⁾	4.8	0.7	2.4	7.8
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة	40.7 دولارًا	13.2 دولارًا	(11.6) دولار	42.3 دولارًا

(1)

يرجى الرجوع إلى حساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة لمناقشة البنود الخاصة المذكورة أعلاه.

(2)

وتشمل البنود الخاصة الأخرى في أمريكا الشمالية رسوم انخفاض القيمة بقيمة 2.7 مليون دولار تتعلق بتكنولوجيا تصنيع النوافذ، و1.8 مليون دولار تتعلق بتكنولوجيا الخدمات اللوجستية، وقد تم تحديد أن كل منهما ليس له استخدام مستقبلي، و1.2 مليون دولار تتعلق بالتكاليف المتكبدة لتلبية متطلبات القدرة الإنتاجية المرتبطة بتصفية شركة تاواندا التي أمرت بها المحكمة.

	ثلاثة أشهر تنتهي في 28 يونيو 2025
(المبالغ بالمليون)	شمال أمريكا	أوروبا	شركة كبرى و غير مخصص التكاليف	المجموع موحد
الدخل (الخسارة) من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب	8.9 دولار	(4.0) دولار	(27.3) دولار	(22.3) دولار
مصروف (أو منفعة) ضريبة الدخل	5.3	4.5	(13.2)	(3.5)
الاستهلاك والإطفاء	16.8	8.2	2.4	27.4
مصروفات (إيرادات) الفوائد، صافي	(0.6)	1.6	15.5	16.5
بنود خاصة: ⁽¹⁾
صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات	0.8	1.7	6.2	8.6
صافي رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول	4.4	4.4	—	8.8
صافي التكاليف المتعلقة بعمليات الاندماج والاستحواذ	—	—	0.1	0.1
صافي الربح من بيع الأعمال التجارية والعقارات والمعدات	(2.2)	—	—	(2.2)
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم	1.0	0.6	2.9	4.4
عناصر خاصة أخرى	0.3	0.1	0.7	1.1
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة	34.7 دولارًا	17.0 دولارًا	(12.8) دولار	39.0 دولارًا

(1)	يرجى الرجوع إلى حساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة لمناقشة البنود الخاصة المذكورة أعلاه.

	ستة أشهر تنتهي في 27 يونيو 2026
(المبالغ بالمليون)	شمال أمريكا	أوروبا	شركة كبرى و غير مخصص التكاليف	المجموع موحد
الخسارة من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب	(8.1) دولار	(13.5) دولارًا	(86.7) دولار	(108.4) دولار
مصروف (أو منفعة) ضريبة الدخل	1.6	6.6	(0.2)	8.0
الاستهلاك والإطفاء	37.2	16.6	4.5	58.3
مصروفات (إيرادات) الفوائد، صافي	(0.4)	1.8	34.2	35.6
بنود خاصة: ⁽¹⁾
صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات	0.4	2.5	12.8	15.6
صافي رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول	2.4	3.2	0.4	6.1
صافي التكاليف المتعلقة بعمليات الاندماج والاستحواذ	—	—	10.9	10.9
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم	1.3	0.9	5.2	7.4
بنود خاصة أخرى ⁽²⁾	9.9	2.2	2.8	14.8
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة	44.3 دولارًا	20.3 دولارًا	(16.1) دولارًا	48.4 دولارًا

(1)

يرجى الرجوع إلى حساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة لمناقشة البنود الخاصة المدرجة أدناه.

(2)

تشمل البنود الخاصة الأخرى في أمريكا الشمالية رسوم انخفاض القيمة البالغة 3.1 مليون دولار أمريكي والتي تم تسجيلها فيما يتعلق بمراجعة الشركة لتحسين قدرة المعدات في أمريكا الشمالية، و2.7 مليون دولار أمريكي تتعلق بتكنولوجيا تصنيع النوافذ، و1.8 مليون دولار أمريكي تتعلق بتكنولوجيا الخدمات اللوجستية، والتي تم تحديد أن كل منها ليس له استخدام مستقبلي، بالإضافة إلى 2.0 مليون دولار أمريكي تتعلق بنفقات ما بعد الإنتاج للمرافق المغلقة في أمريكا الشمالية و1.2 مليون دولار أمريكي تتعلق بالتكاليف المتكبدة لتلبية متطلبات قدرة الإنتاج المرتبطة بتصفية تاواندا التي أمرت بها المحكمة.

	ستة أشهر تنتهي في 28 يونيو 2025
(المبالغ بالمليون)	شمال أمريكا	أوروبا	شركة كبرى و غير مخصص التكاليف	المجموع موحد
الخسارة من العمليات المستمرة، بعد خصم الضرائب	(152.3) دولار	(7.4) دولار	(52.7) دولار	(212.4) دولار
مصروف (أو منفعة) ضريبة الدخل	14.6	6.4	(23.9)	(2.9)
الاستهلاك والإطفاء	34.1	15.8	4.8	54.7
مصروفات (إيرادات) الفوائد، صافي	(1.2)	1.6	31.0	31.4
بنود خاصة: ⁽¹⁾
صافي المصاريف القانونية والمهنية والتسويات	1.5	2.7	16.3	20.5
انخفاض قيمة الشهرة	137.7	—	—	137.7
صافي رسوم إعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالأصول	15.1	7.6	0.7	23.4
صافي الدخل المتعلق بعمليات الاندماج والاستحواذ	—	—	(0.5)	(0.5)
صافي الربح من بيع الأعمال التجارية والعقارات والمعدات	(2.8)	—	—	(2.8)
الخسائر الناتجة عن إطفاء الديون وإعادة تمويلها	—	—	0.2	0.2
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم	1.5	1.0	5.1	7.7
عناصر خاصة أخرى	2.1	0.1	1.8	3.9
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة	50.3 دولارًا	27.7 دولارًا	(17.1) دولار	60.9 دولارًا

(1)	يرجى الرجوع إلى حساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة من العمليات المستمرة لمناقشة البنود الخاصة المدرجة أدناه.

	انتهت ستة أشهر
(المبالغ بالملايين)	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025
صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية	(100.2) دولار	(48.9) دولارًا
أقل: النفقات الرأسمالية ⁽¹⁾	44.6	76.1
التدفق النقدي الحر ⁽¹⁾	(144.8) دولارًا	(125.1) دولار

(1)	يُعدّ التدفق النقدي الحرّ مقياسًا ماليًا لا يُحسب وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا. للاطلاع على تفاصيل عرضنا للتدفق النقدي الحرّ، يُرجى مراجعة العنوان أعلاه "المعلومات المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا".

(المبالغ بالمليون، باستثناء نسبة الرافعة المالية الصافية للدين)	27 يونيو 2026	31 ديسمبر 2025
إجمالي الدين	1244.4 دولارًا	1173.3 دولارًا
أقل: النقد وما يعادله	57.2	136.1
صافي الدين ⁽¹⁾	1187.2 دولارًا	1,037.2 دولار
مقسومًا على الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية ⁽²⁾	105.5	118.0
نسبة الرافعة المالية للدين الصافي ⁽¹⁾	11.3x	8.8x

(1)

يُعدّ كلٌّ من صافي الدين ونسبة الرافعة المالية لصافي الدين مقياسين ماليين لا يُحسبان وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP). للاطلاع على تفاصيل عرضنا لنسبة الرافعة المالية لصافي الدين، يُرجى مراجعة العنوان أعلاه "المعلومات المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا".

(2)

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) من العمليات المستمرة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية لكلا الفترتين. الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة هي مقياس مالي لا يُحسب وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP). للاطلاع على تفاصيل عرضنا للأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة، يُرجى مراجعة العنوان أعلاه "المعلومات المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا".

نتائج القطاعات (غير مدققة) (بالملايين)

	ثلاثة أشهر انتهت
(المبالغ بالملايين)	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025	التباين المئوي
صافي الإيرادات من العملاء الخارجيين
أمريكا الشمالية	528.5 دولارًا	555.7 دولارًا	(4.9) %
أوروبا	289.3	268.1	7.9%
إجمالي موحد	817.8 دولارًا	823.7 دولارًا	(0.7) %
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة ⁽¹⁾
أمريكا الشمالية	40.7 دولارًا	34.7 دولارًا	17.1%
أوروبا	13.2	17.0	(22.6) %
التكاليف المؤسسية وغير المخصصة	(11.6)	(12.8)	(9.2) %
إجمالي موحد	42.3 دولارًا	39.0 دولارًا	8.3%

	انتهت ستة أشهر
(المبالغ بالملايين)	27 يونيو 2026	28 يونيو 2025	التباين المئوي
صافي الإيرادات من العملاء الخارجيين
أمريكا الشمالية	981.2 دولارًا	1,086.2 دولار	(9.7) %
أوروبا	558.7	513.5	8.8%
إجمالي موحد	1540.0 دولارًا أمريكيًا	1,599.7 دولار	(3.7) %
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك من العمليات المستمرة ⁽¹⁾
أمريكا الشمالية	44.3 دولارًا	50.3 دولارًا	(11.9) %
أوروبا	20.3	27.7	(26.8) %
التكاليف المؤسسية وغير المخصصة	(16.1)	(17.1)	(5.5) %
إجمالي موحد	48.4 دولارًا	60.9 دولارًا	(20.5) %

(1)

يُعدّ الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل من العمليات المستمرة مقياسًا ماليًا لا يُحسب وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا. للاطلاع على تفاصيل عرضنا للربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل من العمليات المستمرة، يُرجى مراجعة العنوان أعلاه "المعلومات المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا".

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/jeld-wen-reports-second-quarter-2026-results-and-updates-guidance-302841301.html

المصدر: شركة جيلد-وين القابضة

المزيد ترجمة هذه الصفحة آلية. تحاول منصة سهم تحسين الترجمة ولكن لا تضمن دقتها وموثوقيتها، ولن تتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر بسبب عدم دقة أو إغفال في الترجمة. *المخاطر وإخلاء المسؤولية: يمثل المحتوى أعلاه المسؤولية الشخصية للمؤلف وآرائه فقط، ولا يمثل أي مسؤولية لمنصة سهم، ولا يمكن لمنصة سهم تأكيد صحة ودقة ومصداقية المحتوى أعلاه. يجب على المستثمرين مراعاة مخاطر المنتجات الاستثمارية على ضوء ظروفهم الخاصة قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. عند الضرورة، يرجى استشارة مستشار استثمار محترف. لا تقدم منصة سهم أي مشورة استثمارية، ولا تقدم أي التزامات أو ضمانات.