أعلنت شركة كيمبل رويالتي بارتنرز عن نتائج قياسية للربع الثاني من عام 2026

Kimbell Royalty Partners LP

Kimbell Royalty Partners LP

KRP

0.00

إيرادات قياسية من النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي، ومكافآت تأجير قياسية وإيرادات أخرى، وصافي دخل قياسي، وأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة الموحدة قياسية، ونقد متاح للتوزيع قياسي

إنتاج قياسي يومي في الربع الثاني من عام 2026 بلغ 25830 برميل نفط مكافئ يوميًا (6:1)

ارتفع الحد الأدنى للاقتراض والالتزامات الإجمالية على تسهيلات الائتمان المتجدد المضمونة لشركة كيمبل من 625 مليون دولار إلى 660 مليون دولار

لا يزال النشاط في المناطق الزراعية قوياً، حيث تمثل 91 منصة حفر نشطة 16% من حصة سوق منصات الحفر البرية في الولايات المتحدة .

أعلنت الشركة عن توزيع نقدي بقيمة 0.47 دولار أمريكي لكل وحدة عادية في الربع الثاني من عام 2026، بزيادة قدرها 15% عن الربع الأول من عام 2026.

فورت وورث، تكساس ، 7 أغسطس 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت شركة Kimbell Royalty Partners, LP (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: KRP) ("Kimbell" أو "الشراكة")، وهي شركة رائدة في امتلاك حقوق المعادن وحقوق الامتياز في النفط والغاز الطبيعي في حوالي 135000 بئر إجمالية في 28 ولاية، اليوم عن نتائجها المالية والتشغيلية للربع المنتهي في 30 يونيو 2026.

أبرز أحداث الربع الثاني من عام 2026

  • إنتاج قياسي يومي في الربع الثاني من عام 2026 بلغ 25830 برميل من المكافئ النفطي ("Boe") يوميًا (6:1).
    • يشمل ذلك 9 أيام من الإنتاج من استحواذ الشركة على شركة ميسا رويالتي بقيمة 145.9 مليون دولار ("الإنتاج المستحوذ عليه")، والذي تم إغلاقه في 22 يونيو 2026 مع تاريخ سريان مفعوله في 1 يونيو 2026
    • بعد إغلاق الإنتاج المستحوذ عليه في 22 يونيو 2026، بلغ معدل الإنتاج التشغيلي 26967 برميل نفط مكافئ يوميًا (6:1).
  • سجلت إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي رقماً قياسياً في الربع الثاني من عام 2026 بلغ 103.0 مليون دولار
  • صافي الدخل المتوقع في الربع الثاني من عام 2026 يبلغ حوالي 47.3 مليون دولار أمريكي، وصافي الدخل المنسوب إلى الوحدات العادية يبلغ حوالي 38.4 مليون دولار أمريكي.
  • حققت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة رقماً قياسياً في الربع الثاني من عام 2026 بلغ 84.9 مليون دولار.
  • في 24 يونيو 2026، تم رفع قاعدة الاقتراض والالتزامات الإجمالية على تسهيلات الائتمان المتجدد المضمونة لشركة كيمبل من 625 مليون دولار إلى 660 مليون دولار
  • في 30 يونيو 2026، بلغ صافي عدد الآبار غير المكتملة (DUCs) والمواقع المرخصة (المواقع المرخصة) في ممتلكات كيمبل الرئيسية 7.39 بئرًا على مساحة أراضيها، مقارنةً بـ 7.20 بئرًا صافيًا مطلوبًا للحفاظ على مستوى إنتاج ثابت.
  • اعتبارًا من 30 يونيو 2026، كان لدى شركة كيمبل 91 منصة حفر نشطة في أراضيها، وهو ما يمثل حوالي 16% من حصة السوق لجميع منصات الحفر البرية في الولايات المتحدة القارية في ذلك الوقت.
  • أعلنت الشركة عن توزيع نقدي بقيمة 0.47 دولار أمريكي للوحدة العادية في الربع الثاني من عام 2026، ما يعكس نسبة توزيع تبلغ 75% من النقد المتاح للتوزيع؛ ويُشير ذلك إلى عائد سنوي بنسبة 13.0% بناءً على سعر الإغلاق في 6 أغسطس 2026 البالغ 14.51 دولار أمريكي للوحدة العادية؛ وتعتزم كيمبل استخدام النسبة المتبقية البالغة 25% من النقد المتاح للتوزيع لسداد جزء من القروض القائمة بموجب تسهيلات الائتمان المتجدد المضمونة الخاصة بها.
  • خلال الربع الثاني من عام 2026، قامت شركة كيمبل بإعادة شراء وإلغاء 500,000 من وحداتها العادية مقابل سعر شراء إجمالي يبلغ حوالي 7.4 مليون دولار (بمتوسط سعر 14.70 دولارًا للوحدة).
  • تؤكد شركة كيمبل نطاقاتها التوجيهية المالية والتشغيلية لعام 2026 التي تم الكشف عنها سابقًا في بيان أرباح الربع الرابع من عام 2025، وتتوقع تحديث التوجيهات عند إتمام عملية الاستحواذ على شركة دروب داون التي تم الإعلان عنها سابقًا في 17 يوليو 2026.










1 استنادًا إلى عدد منصات الحفر لدى شركة كيمبل البالغ 91 منصة وعدد منصات الحفر البرية لدى شركة بيكر هيوز الأمريكية البالغ 561 منصة اعتبارًا من 30 يونيو 2026.

2 هذه الأرقام تتعلق فقط بالعقارات الرئيسية لشركة كيمبل ولا تشمل وحدات الإنتاج غير المكتملة والتصاريح الإضافية المحتملة من العقارات الثانوية لشركة كيمبل، والتي عادة ما يكون لها صافي عائد بنسبة 0.1٪ أو أقل ويستغرق تحديدها وقتًا طويلاً، ولكن وفقًا لتقدير إدارة كيمبل، يمكن أن تضيف 15٪ إضافية إلى صافي مخزون كيمبل.

علّق روبرت رافناس، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة كيمبل رويالتي جي بي، الشريك العام لشركة كيمبل، قائلاً: "يسرّنا الإعلان عن ربع سنوي متميز لشركة كيمبل، والذي تضمن أرقامًا قياسية في إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي، وصافي الدخل، والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة الموحدة، ومكافآت التأجير، ومتوسط الإنتاج اليومي، والنقد المتاح للتوزيع. وتشمل الإنجازات الأخرى خلال الربع زيادة قاعدة اقتراض الشركة والالتزامات المختارة على تسهيلات الائتمان من 625 مليون دولار إلى 660 مليون دولار، وإعادة شراء وإلغاء 500 ألف وحدة بموجب برنامج إعادة شراء الوحدات. وحتى مع استبعاد أي زيادة من الإنتاج المكتسب في صفقة الاستحواذ على ميسا رويالتي، نما إنتاجنا نموًا طبيعيًا في الربع الثاني من عام 2026، مما أدى إلى تجاوز إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي 100 مليون دولار لأول مرة، بينما ظلت المصاريف الإدارية والعمومية النقدية لكل برميل نفط مكافئ أقل من منتصف النطاق المتوقع، مما أدى إلى تحقيق رافعة تشغيلية إيجابية ونمو في التوزيعات. ولا يزال عدد منصات الحفر النشطة لدى كيمبل قويًا." 91 منصة حفر تقوم بالحفر عبر مساحاتنا، بقيادة حوض بيرميان، وظلت حصتنا السوقية من منصات الحفر البرية الأمريكية عند 16٪.

يسرنا أن نعلن عن توزيعات الربع الثاني من عام 2026 بقيمة 47 سنتًا لكل وحدة عادية، بزيادة قدرها 15% عن الربع الأول من عام 2026، مما يعكس عائدًا سنويًا بنسبة 13.0% معفى من الضرائب بناءً على سعر إغلاق أسهم كيمبل في 6 أغسطس 2026. ونقدر أن حوالي 47% من هذه التوزيعات ستُعتبر استردادًا لرأس المال ولن تخضع لضرائب الأرباح، مما يعزز العائد بعد الضريبة لحاملي وحداتنا العادية.

مع الإعلان الأخير عن استحواذنا على شركة دروب داون، والذي نتوقع إتمامه في وقت لاحق من هذا الشهر، بالإضافة إلى استحواذنا على شركة ميسا رويالتي، نكون قد أعلنا عن صفقات استحواذ بقيمة تزيد عن 360 مليون دولار أمريكي خلال التسعين يومًا الماضية، مما يؤكد مجددًا دورنا كشركة رائدة في مجال دمج شركات النفط والغاز الطبيعي في الولايات المتحدة. ونتطلع إلى مواصلة هذا الزخم التشغيلي وتحقيق قيمة مضافة للمساهمين لسنوات قادمة.

توزيعات الربع الثاني من عام 2026 وسداد الديون

وافق مجلس إدارة الشريك العام اليوم على توزيع نقدي على حاملي الوحدات العادية بنسبة 75% من النقد المتاح للتوزيع للربع الثاني من عام 2026، أي ما يعادل 0.47 دولار أمريكي لكل وحدة عادية. وسيتم دفع التوزيع في 24 أغسطس 2026 لحاملي الوحدات العادية المسجلين في سجلات الشركة عند إغلاق التداول في 17 أغسطس 2026. وتعتزم شركة كيمبل استخدام النسبة المتبقية البالغة 25% من النقد المتاح للتوزيع للربع الثاني من عام 2026 لسداد ما يقارب 17.9 مليون دولار أمريكي من القروض المستحقة بموجب تسهيلاتها الائتمانية المتجددة المضمونة.

تتوقع شركة كيمبل أن حوالي 47% من توزيعاتها للربع الثاني من عام 2026 لن تُعتبر أرباحًا لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية، بل ستُمثل تخفيضات غير خاضعة للضريبة على أساس ملكية كل مستفيد من التوزيعات في وحدات كيمبل العادية. سيؤدي انخفاض الأساس الضريبي إلى زيادة مكاسب رأس المال لحاملي الوحدات (أو تقليل خسائرهم الرأسمالية) عند بيعهم لوحداتهم العادية. يمكن الاطلاع على النموذج 8937 الذي يحتوي على معلومات إضافية على الموقع الإلكتروني www.kimbellrp.com ضمن قسم "علاقات المستثمرين". تعتقد كيمبل حاليًا أن الجزء الذي يُعتبر أرباحًا لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية سيُعتبر أرباحًا مؤهلة، رهناً بفترة الاحتفاظ وشروط أخرى معينة، والتي تخضع لمعدل ضريبة بنسبة 0% أو 15% أو 20% حسب مستوى دخل حامل الوحدة وحالته الضريبية لعام 2026. ترى كيمبل أن هذه التقديرات معقولة استنادًا إلى المعلومات المتاحة حاليًا، ولكنها قابلة للتغيير.

أبرز المؤشرات المالية

بلغ متوسط السعر المحقق لشركة كيمبل في الربع الثاني من عام 2026 لكل برميل من النفط 94.67 دولارًا، ولكل ألف قدم مكعب من الغاز الطبيعي 2.01 دولارًا، ولكل برميل من سوائل الغاز الطبيعي 29.12 دولارًا، وبلغ إجمالي سعر برميل النفط المكافئ 42.87 دولارًا.

خلال الربع الثاني من عام 2026، بلغ إجمالي إيرادات الشراكة 112.5 مليون دولار، وبلغ صافي الدخل حوالي 47.3 مليون دولار، وبلغ صافي الدخل المنسوب إلى الوحدات العادية حوالي 38.4 مليون دولار، أو 0.40 دولار لكل وحدة عادية.

بلغ إجمالي الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة للربع الثاني من عام 2026 مبلغ 84.9 مليون دولار ( الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة هي مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يرجى الاطلاع على بيان التوفيق مع أقرب المقاييس المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في نهاية هذا البيان الصحفي).

في الربع الثاني من عام 2026، بلغت مصاريف الإدارة والعمومية 10.2 مليون دولار، منها 5.9 مليون دولار مصاريف إدارة وعمومية نقدية، أو 2.50 دولار لكل برميل نفط مكافئ (تُعدّ مصاريف الإدارة والعمومية النقدية ومصاريف الإدارة والعمومية النقدية لكل برميل نفط مكافئ مقاييس مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يُرجى الاطلاع على التعريف الوارد في قسم "المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً" في الجداول التكميلية المرفقة بهذا البيان الصحفي) . أما التعويضات القائمة على الوحدات في الربع الثاني من عام 2026، والتي تُعدّ مصاريف إدارة وعمومية غير نقدية، فقد بلغت 4.3 مليون دولار، أو 1.85 دولار لكل برميل نفط مكافئ.

خلال الربع الثاني من عام 2026، أعادت شركة كيمبل شراء 500,000 وحدة من أسهمها العادية وألغتها، بقيمة إجمالية تقارب 7.4 مليون دولار أمريكي (بمتوسط سعر 14.70 دولارًا أمريكيًا للوحدة). واعتبارًا من 30 يونيو 2026، يحق لشركة كيمبل إعادة شراء وحدات إضافية من أسهمها العادية بقيمة تقارب 85.4 مليون دولار أمريكي بموجب برنامج إعادة الشراء الخاص بها. وقد تم تمويل عملية إعادة الشراء من خلال سحب من تسهيلات الائتمان المتجدد المضمونة للشركة.

في 30 يونيو 2026، بلغ إجمالي ديون شركة كيمبل القائمة بموجب تسهيلاتها الائتمانية المتجددة المضمونة حوالي 478.7 مليون دولار أمريكي، وبلغ صافي ديونها حتى الربع الثاني من عام 2026، مقارنةً بالأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة للأشهر الاثني عشر الماضية، حوالي 1.4 ضعف، وكانت ملتزمة بجميع الشروط المالية المنصوص عليها في تسهيلاتها الائتمانية المتجددة المضمونة. كما بلغ إجمالي رصيدها غير المسحوب بموجب تسهيلاتها الائتمانية المتجددة المضمونة حوالي 181.3 مليون دولار أمريكي في 30 يونيو 2026.

في 30 يونيو 2026، بلغ عدد الوحدات السكنية العادية القائمة لشركة كيمبل 98,652,268 وحدة، وعدد الوحدات من الفئة "ب" 16,051,322 وحدة. وفي 7 أغسطس 2026، بلغ عدد الوحدات السكنية العادية القائمة لشركة كيمبل 100,895,984 وحدة، وعدد الوحدات من الفئة "ب" 13,807,606 وحدة.

إنتاج

بلغ متوسط الإنتاج اليومي في الربع الثاني من عام 2026 ما مقداره 25830 برميل نفط مكافئ يوميًا (6:1)، والذي كان يتكون من حوالي 47٪ من الغاز الطبيعي (6:1) وحوالي 53٪ من السوائل (33٪ من النفط و20٪ من سوائل الغاز الطبيعي).

تحديث العمليات

حتى 30 يونيو 2026، بلغ إجمالي عدد الآبار غير المكتملة (DUCs) في ممتلكات كيمبل الرئيسية 1016 بئراً (3.98 صافية)، وإجمالي عدد المواقع المرخصة (3.41 صافية) على أراضيها. إضافةً إلى ذلك، وحتى 30 يونيو 2026، كان لدى كيمبل 91 منصة حفر عاملة في أراضيها، وهو ما يمثل حصة سوقية تقارب 16.2% من إجمالي منصات الحفر البرية العاملة في الولايات المتحدة القارية في ذلك الوقت.

حوض

إجمالي الوحدات غير المشمولة اعتبارًا من

30 يونيو 2026
(1)

تصاريح البناء الإجمالية اعتبارًا من

30 يونيو 2026
(1)

صافي وحدات DUC اعتبارًا من

30 يونيو 2026 (1)

تصاريح الشبكة اعتبارًا من

30 يونيو 2026
(1)

العصر البرمي

716

567

2.60

2.43

إيجل فورد

52

19

0.33

0.16

هاينزفيل

70

16

0.40

0.18

وسط القارة

108

74

0.52

0.41

باكن

65

87

0.09

0.18

أبالاشيا

5

2

0.04

0.00

جبال روكي

0

11

0.00

0.05

المجموع

1016

776

3.98

3.41



(1) هذه الأرقام تتعلق فقط بالخصائص الرئيسية لشركة كيمبل ولا تشمل الخصائص الإضافية المحتملة

وحدات التطوير غير المكتملة والتصاريح من ممتلكات كيمبل الصغيرة، والتي عادة ما يكون لها صافي عائد على الاستثمار قدره

نسبة 0.1% أو أقل، ويستغرق تحديدها وقتاً طويلاً، ولكن وفقاً لتقديرات إدارة كيمبل،

قد يضيف ذلك 15% إضافية إلى صافي مخزون كيمبل.

تحديثات التحوط

فيما يلي معلومات تتعلق بسجل التحوط الخاص بشركة كيمبل اعتبارًا من 30 يونيو 2026:

مقايضات الأسعار الثابتة اعتبارًا من 30 يونيو 2026







المتوسط المرجح



المجلدات

سعر ثابت



زيت

الغاز الطبيعي

زيت

الغاز الطبيعي



بي بي إل

وحدة حرارية بريطانية متعددة

$/برميل

$/مليون وحدة حرارية بريطانية

الربع الثالث من عام 2026

150,144

1,324,800

66.60 دولارًا

3.42 دولار

الربع الرابع من عام 2026

150,144

1,324,800

63.33 دولارًا

3.94 دولار

الربع الأول من عام 2027

151,470

1,321,920

63.75 دولارًا

4.46 دولار

الربع الثاني من عام 2027

153,153

1,336,608

61.57 دولارًا

3.47 دولار

الربع الثالث من عام 2027

154,836

1,351,296

61.90 دولارًا

3.76 دولار

الربع الرابع من عام 2027

154,836

1,351,296

58.06 دولارًا

4.02 دولار

الربع الأول من عام 2028

148,512

1,336,608

70.35 دولارًا

4.35 دولار

الربع الثاني من عام 2028

159,159

1,360,086

65.30 دولارًا

3.15 دولار

مكالمة جماعية

ستعقد شركة كيمبل رويالتي بارتنرز مؤتمراً عبر الهاتف والبث المباشر اليوم الساعة 10:00 صباحاً بتوقيت المنطقة الوسطى (11:00 صباحاً بتوقيت المنطقة الشرقية) لمناقشة نتائج الربع الثاني من عام 2026. للانضمام إلى المكالمة مباشرةً عبر الهاتف، يُرجى الاتصال على الرقم 201-389-0869 وطلب مكالمة كيمبل رويالتي بارتنرز قبل 10 دقائق على الأقل من موعد بدء المكالمة. سيكون التسجيل الصوتي للمكالمة متاحاً حتى 14 أغسطس 2026 عبر الاتصال على الرقم 201-612-7415 واستخدام رمز المؤتمر 13761039#. كما سيتوفر بث مباشر للمكالمة، ويمكنكم مشاهدته لاحقاً، على موقع كيمبل الإلكتروني http://kimbellrp.investorroom.com ضمن قسم "الفعاليات والعروض التقديمية".

عرض تقديمي

في 7 أغسطس 2026، نشرت شركة كيمبل عرضًا تقديميًا محدّثًا للمستثمرين على موقعها الإلكتروني. يمكن الاطلاع على العرض التقديمي على الرابط http://kimbellrp.investorroom.com ضمن تبويب "الفعاليات والعروض التقديمية". لا تُعدّ المعلومات الواردة على موقع كيمبل الإلكتروني جزءًا من هذا البيان الصحفي.

نبذة عن شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

شركة كيمبل (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: KRP) هي شركة رائدة في مجال حقوق استغلال المعادن والامتيازات في قطاع النفط والغاز، ومقرها فورت وورث، تكساس. تمتلك كيمبل حقوق استغلال المعادن والامتيازات في أكثر من 17 مليون فدان في 28 ولاية، وفي جميع الأحواض البرية الرئيسية في الولايات المتحدة القارية، بما في ذلك ملكية ما يقارب 135,000 بئر نفط. للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني http://www.kimbellrp.com .

البيانات التطلعية

يتضمن هذا البيان الصحفي بيانات تطلعية، ولا سيما البيانات المتعلقة بالنتائج المالية والتشغيلية والإنتاجية لشركة كيمبل وآفاق نموها (بما في ذلك التوجيهات المالية والتشغيلية)، ومخزون الحفر، وإمكانات النمو، والمواقع المحددة، وجميع التقديرات والتوقعات الأخرى الناتجة عن مراجعة محفظة كيمبل، والمعاملة الضريبية لتوزيعات كيمبل، والتغيرات في هيكل رأس مال كيمبل، وأسعار الغاز الطبيعي والسلع الأخرى في المستقبل، والتغيرات في العرض والطلب على النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي. تنطوي هذه البيانات وغيرها من البيانات التطلعية على مخاطر وشكوك، بما في ذلك مخاطر عدم تحقق الفوائد المتوقعة من عمليات الاستحواذ، والشكوك المتعلقة بأعمال شركة كيمبل، وآفاق نموها وعمليات الاستحواذ، وأسواق الأوراق المالية بشكل عام، فضلاً عن المخاطر الكامنة في أنشطة حفر وإنتاج النفط والغاز الطبيعي، بما في ذلك المخاطر المتعلقة بالانخفاضات المحتملة في أسعار النفط والغاز الطبيعي التي قد تؤدي إلى مراجعات تنازلية لقيمة الاحتياطيات المؤكدة أو تتسبب في تأخير أو تعليق عمليات الحفر والإكمال المخطط لها أو خفض مستويات الإنتاج، مما سيؤثر سلبًا على التدفق النقدي، والمخاطر المتعلقة بتدهور خصائص النفط والغاز الطبيعي، والمخاطر المتعلقة بالتغيرات في السياسة التجارية الأمريكية وتأثير التعريفات الجمركية، والمخاطر المتعلقة بتوافر رأس المال لتمويل عمليات الحفر التي يمكن أن تتأثر سلبًا بنتائج الحفر السلبية، وانخفاض الإنتاج، وانخفاض أسعار النفط والغاز الطبيعي، والمخاطر المتعلقة بقدرة شركة كيمبل على الوفاء بالالتزامات المالية بموجب اتفاقية الائتمان الخاصة بها أو قدرتها على الحصول على تعديلات أو تنازلات لتحقيق هذا الامتثال، والمخاطر المتعلقة بأنشطة التحوط لشركة كيمبل، ومخاطر الحريق، والانفجار، وانفجار الآبار، وفشل الأنابيب، وانهيار التغليف، أو الأحداث غير العادية أو تشمل المخاطر المحتملة ضغوط التكوين غير المتوقعة، والمخاطر البيئية، وغيرها من مخاطر التشغيل والإنتاج، والتي قد تؤدي إلى انخفاض الإنتاج مؤقتًا أو دائمًا، أو عدم دقة نتائج الإنتاج الأولي أو الاختبارات في التنبؤ بأداء الآبار مستقبلًا، أو تأخير مواعيد البيع أو إتمام عمليات الحفر. كما تشمل المخاطر المتعلقة بتأخير استلام تصاريح الحفر، والتطورات السلبية غير المتوقعة في حالة العقارات، وإعادة تحديد قاعدة الاقتراض من قبل مقرضي شركة كيمبل، وعدم الحصول على الموافقات الحكومية أو موافقات الأطراف الثالثة أو تأخرها، وعمليات الاستحواذ والتصرف في الأصول، وقدرة شركة كيمبل على تحقيق الفوائد المتوقعة من الأصول المكتسبة ودمجها، بما في ذلك الإنتاج المكتسب، والمخاطر المتعلقة بالمسائل الضريبية، وغيرها من المخاطر الموضحة في التقرير السنوي لشركة كيمبل على النموذج 10-K، وغيرها من الإفصاحات المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، والمتاحة على موقعها الإلكتروني www.sec.gov . يُرجى عدم الاعتماد بشكل مفرط على هذه البيانات التطلعية، والتي لا تُعتبر صحيحة إلا في تاريخ هذا البيان الصحفي. باستثناء ما يقتضيه القانون، لا تلتزم شركة كيمبل بتحديث هذه البيانات التطلعية، ولا تنوي القيام بذلك، لتعكس الأحداث أو الظروف التي قد تطرأ بعد هذا البيان الصحفي. عند النظر في هذه البيانات التطلعية، يُرجى مراعاة عوامل المخاطرة والبيانات التحذيرية الأخرى الواردة في ملفات شركة كيمبل لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.

اتصال:

كين دينارد / زاك فوغان

دينارد لاسكار - علاقات المستثمرين

krp@dennardlascar.com

(713) 529-6600

- البيانات المالية تلي ذلك -

شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

الميزانية العمومية الموحدة المختصرة

(غير مدققة، بالآلاف)





30 يونيو



2026

أصول:





الأصول المتداولة





النقد وما يعادله

دولار

44,931

مستحقات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي



53,685

الأصول المشتقة



292

حسابات القبض والأصول المتداولة الأخرى



1886

إجمالي الأصول الحالية



100,794

صافي الممتلكات والمعدات



655

خصائص النفط والغاز الطبيعي





خصائص النفط والغاز الطبيعي (طريقة التكلفة الكاملة)



2,417,589

مطروحًا منه: الاستهلاك المتراكم، والنضوب، وانخفاض القيمة



(1,207,591)

إجمالي ممتلكات النفط والغاز الطبيعي، صافي



1,209,998

صافي أصول حق الاستخدام



4424

الأصول المشتقة



984

تكاليف إنشاء القرض، صافي



9362

إجمالي الأصول

دولار

1,326,217

الالتزامات، وحقوق الملكية المتوسطة، وحقوق حاملي الوحدات:





الالتزامات المتداولة





حسابات الدفع

دولار

4051

الالتزامات المتداولة الأخرى



8789

الالتزامات المشتقة



961

إجمالي الالتزامات المتداولة



13801

التزامات عقد الإيجار التشغيلي، باستثناء الجزء الحالي



4238

الالتزامات المشتقة



749

الديون طويلة الأجل



478,700

إجمالي الالتزامات



497,488

الالتزامات والظروف الطارئة





حقوق الملكية المتوسطة:





الوحدات المفضلة من الفئة أ



159,184

حقوق المساهمين في شركة Kimbell Royalty Partners, LP:





الوحدات المشتركة



575,049

وحدات الفئة ب



802

إجمالي حقوق المساهمين في شركة Kimbell Royalty Partners, LP



575,851

حصة غير مسيطرة في شركة التشغيل



93,694

إجمالي حقوق المساهمين



669,545

إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية المتوسطة وحقوق حاملي الوحدات

دولار

1,326,217

class = "prngen32" colspan = "1"rowspan = "1" nowrap>

112,477

شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

بيانات العمليات الموحدة المختصرة

(غير مدققة، بالآلاف، باستثناء بيانات الوحدة الواحدة وعدد الوحدات)





ثلاثة أشهر انتهت



ثلاثة أشهر انتهت



30 يونيو 2026



30 يونيو 2025

ربح











إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي

دولار

103,046



دولار

74,695

مكافأة التأجير ودخل آخر



3319





2514

صافي الربح من أدوات المشتقات السلعية



6112





9339

إجمالي الإيرادات







86,548

التكاليف والمصروفات











ضرائب الإنتاج والضرائب النسبية



8207





5715

مصروفات الاستهلاك والاستنزاف



30206





30,458

خصومات التسويق وغيرها



4163





3016

المصاريف العامة والإدارية



10220





9573

إجمالي التكاليف والمصروفات



52,796





48,762

الدخل التشغيلي



59,681





37,786

مصاريف أخرى











مصروفات الفائدة



(8404)





(8947)

صافي الدخل قبل ضرائب الدخل



51,277





28,839

مصروف ضريبة الدخل



3978





2167

صافي الدخل



47,299





26,672

التوزيع والتراكم على الوحدات المفضلة من الفئة أ



(2628)





(24,337)

صافي الدخل المنسوب إلى حقوق الأقلية



(6251)





(314)

توزيعات على حاملي وحدات الفئة ب



(9)





(14)

صافي الدخل المنسوب إلى الوحدات العادية لشركة Kimbell Royalty Partners, LP

دولار

38,411



دولار

2007













أساسي

دولار

0.40



دولار

0.02

مخفف

دولار

0.40



دولار

0.02

متوسط عدد الوحدات المشتركة القائمة المرجح











أساسي



96,306,888





91,170,092

مخفف



118,876,199





122,924,241

شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

الجداول التكميلية

المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

يستخدم كل من الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة، والمصروفات الإدارية والعمومية النقدية، والمصروفات الإدارية والعمومية النقدية لكل برميل نفط مكافئ، كمقاييس مالية تكميلية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، وذلك من قبل الإدارة والمستخدمين الخارجيين للبيانات المالية لشركة كيمبل، مثل محللي القطاع والمستثمرين والمقرضين ووكالات التصنيف الائتماني. ترى كيمبل أن الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة مفيدة لأنها تتيح لنا تقييم أداء كيمبل التشغيلي بشكل أكثر فعالية ومقارنة نتائج عملياتها من فترة إلى أخرى دون النظر إلى أساليب تمويلها أو هيكلها الرأسمالي. إضافةً إلى ذلك، تستخدم الإدارة الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة لتقييم التدفق النقدي المتاح لتوزيع الأرباح على حاملي وحدات كيمبل. تُعرّف كيمبل الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة بأنها صافي الدخل (الخسارة)، بعد خصم مصروفات الإهلاك والاستهلاك، ومصروفات الفوائد، وضرائب الدخل، وانخفاض قيمة أصول النفط والغاز الطبيعي، والتعويضات غير النقدية القائمة على الوحدات، والأرباح والخسائر غير المحققة على الأدوات المشتقة. لا تُعد الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة مقياساً لصافي الدخل (الخسارة) أو صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. تستبعد شركة كيمبل البنود المذكورة أعلاه من صافي الدخل (الخسارة) عند حساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة)، لأن هذه المبالغ قد تختلف اختلافًا كبيرًا بين الشركات في قطاع كيمبل، وذلك تبعًا للأساليب المحاسبية والقيم الدفترية للأصول، وهياكل رأس المال، وطريقة اقتناء الأصول. وتُعدّ بعض البنود المستبعدة من الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة) عناصر أساسية لفهم وتقييم الأداء المالي للشركة، مثل تكلفة رأس المال وهيكل الضرائب، بالإضافة إلى التكاليف التاريخية للأصول القابلة للإهلاك، والتي لا تُعدّ أي منها من مكونات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة). ولا ينبغي اعتبار الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة) بديلاً عن صافي الدخل، أو إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي، أو صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية، أو أي مقياس آخر للأداء المالي أو السيولة مُقدّم وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP). وقد لا تكون حسابات كيمبل للأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة) قابلة للمقارنة مع المقاييس الأخرى ذات المسميات المماثلة لدى الشركات الأخرى. تتوقع شركة كيمبل أن النقد المتاح للتوزيع لكل ربع سنة سيعادل بشكل عام أرباحها المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للربع، مطروحًا منه النقد اللازم لخدمة الدين والالتزامات التعاقدية الأخرى، والالتزامات الضريبية، والتكاليف الثابتة والاحتياطيات اللازمة لاحتياجات التشغيل أو رأس المال المستقبلية التي قد يقرر مجلس الإدارة أنها مناسبة.

ترى شركة كيمبل أن المصاريف الإدارية والعمومية النقدية، والمصاريف الإدارية والعمومية النقدية لكل برميل نفط مكافئ، مؤشران مفيدان لأنهما يعزلان التكاليف النقدية ضمن إجمالي المصاريف الإدارية والعمومية، ويقيسان التكاليف النقدية نسبةً إلى إجمالي الإنتاج، وهو مؤشر شائع الاستخدام لتقييم الأداء التشغيلي في قطاع الطاقة. تُعرَّف المصاريف الإدارية والعمومية النقدية بأنها المصاريف الإدارية والعمومية مطروحًا منها مصاريف التعويضات القائمة على الوحدة. أما المصاريف الإدارية والعمومية النقدية لكل برميل نفط مكافئ، فتُعرَّف بأنها المصاريف الإدارية والعمومية النقدية مقسومةً على إجمالي الإنتاج خلال فترة محددة. لا ينبغي اعتبار المصاريف الإدارية والعمومية النقدية بديلاً عن مصاريف الإدارة والعمومية المعروضة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا. قد لا تكون حسابات كيمبل للمصاريف الإدارية والعمومية النقدية، والمصاريف الإدارية والعمومية النقدية لكل برميل نفط مكافئ، قابلة للمقارنة مع مقاييس أخرى تحمل عناوين مماثلة لدى شركات أخرى.

شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

الجداول التكميلية

(غير مدققة، بالآلاف)





ثلاثة أشهر انتهت



ثلاثة أشهر انتهت



30 يونيو 2026



30 يونيو 2025

تسوية صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية











إلى الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك والنقد المتاح للتوزيع











صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية

دولار

68304



دولار

72,321

مصروفات الفائدة



8404





8947

مصروف ضريبة الدخل



3978





2167

استهلاك أصول حق الاستخدام



(92)





(86)

استهلاك تكاليف إنشاء القروض



(505)





(579)

التعويض القائم على الوحدة



(4342)





(4124)

الربح من الأدوات المشتقة، بعد خصم التسويات



9322





8524

التغيرات في الأصول والخصوم التشغيلية:











مستحقات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي



8157





(13009)

حسابات القبض والأصول المتداولة الأخرى



(105)





(792)

حسابات الدفع



(1152)





3

الالتزامات المتداولة الأخرى



(2171)





(5208)

التزامات عقد الإيجار التشغيلي



89





80

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة

دولار

89,887



دولار

68,244

يضيف:











التعويض القائم على الوحدة



4342





4124

الربح من الأدوات المشتقة، بعد خصم التسويات



(9322)





(8524)

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة الموحدة

دولار

84,907



دولار

63,844

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى حقوق الأقلية



(11882)





(8576)

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى شركة Kimbell Royalty Partners, LP

دولار

73,025



دولار

55,268













تعديلات لتسوية الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة مع النقد المتاح











للتوزيع











أقل:











مصروفات الفائدة النقدية



6776





5810

توزيع نقدي على حاملي الوحدات المفضلة من الفئة (أ)



2091





2104

مصروف ضريبة الدخل النقدي



4167





219

التوزيع على حاملي وحدات الفئة ب



9





14

النقد المتاح للتوزيع على الوحدات المشتركة

دولار

59,982



دولار

47121

شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

الجداول التكميلية

(غير مدققة، بالآلاف، باستثناء بيانات الوحدة الواحدة وعدد الوحدات)





ثلاثة أشهر انتهت



30 يونيو 2026







صافي الدخل

دولار

47,299

مصروفات الاستهلاك والاستنزاف



30206

مصروفات الفائدة



8404

مصروف ضريبة الدخل



3978

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة

دولار

89,887

التعويض القائم على الوحدة



4342

الربح من الأدوات المشتقة، بعد خصم التسويات



(9322)

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة الموحدة

دولار

84,907

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى حقوق الأقلية



(11882)

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى شركة Kimbell Royalty Partners, LP

دولار

73,025







تعديلات لتسوية الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة مع النقد المتاح





للتوزيع





أقل:





مصروفات الفائدة النقدية



6776

توزيع نقدي على حاملي الوحدات المفضلة من الفئة (أ)



2091

مصروف ضريبة الدخل النقدي



4167

التوزيع على حاملي وحدات الفئة ب



9

النقد المتاح للتوزيع على الوحدات المشتركة

دولار

59,982







عدد الوحدات العادية القائمة في 30 يونيو 2026



98,652,268







عدد الوحدات العادية القائمة في 17 أغسطس 2026 (تاريخ التسجيل)



100,895,984







النقد المتاح للتوزيع لكل وحدة عادية قائمة

دولار

0.59







تم الإعلان عن توزيعات الربع الثاني من عام 2026 (1)

دولار

0.47



(1) يُعزى الفرق بين التوزيع المُعلن عنه والنقد المتاح للتوزيع بشكل أساسي إلى تخصيص شركة كيمبل 25% من النقد المتاح للتوزيع لسداد القروض المستحقة بموجب تسهيلاتها الائتمانية المتجددة المضمونة. بالإضافة إلى ذلك، استخدمت كيمبل ما يقارب 1.4 مليون دولار أمريكي من التدفقات النقدية المتوقع استلامها من الإنتاج المُستحوذ عليه في الربع الثاني من عام 2026، وذلك خلال الفترة من 1 يونيو 2026 إلى 21 يونيو 2026، لسداد القروض المستحقة بموجب تسهيلاتها الائتمانية وتوزيع التدفقات النقدية الإضافية على حاملي الوحدات العادية. ستُدرج الإيرادات والإنتاج والنتائج المالية والتشغيلية الأخرى من عملية الاستحواذ في الربع الثاني من عام 2026 في البيانات المالية الموحدة المختصرة لشركة كيمبل اعتبارًا من 22 يونيو 2026 فصاعدًا. علاوة على ذلك، تعكس نسب الملكية المستخدمة لتخصيص الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة) ملكية وحدات الشركة التشغيلية (OpCo) النسبية اعتبارًا من 30 يونيو 2026 (86% للوحدات العادية، و14% لوحدات حقوق الأقلية). بعد نهاية الربع، استبدل حاملو الأسهم 2,243,716 وحدة من وحدات OpCo/وحدات الفئة B بعدد مماثل من الوحدات العادية. تُحدد أرباح الأسهم العادية في تاريخ الاستحقاق. ونتيجة لذلك، اعتبارًا من تاريخ استحقاق التوزيع في 17 أغسطس 2026، من المتوقع أن تكون ملكية الشركة الاقتصادية لوحدات OpCo تبلغ النسبة حوالي 88%، بينما تبلغ نسبة المعهد الوطني للسرطان 12%.

شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

الجداول التكميلية

(غير مدققة، بالآلاف، باستثناء بيانات الوحدة الواحدة وعدد الوحدات)





ثلاثة أشهر انتهت



30 يونيو 2025







صافي الدخل

دولار

26,672

مصروفات الاستهلاك والاستنزاف



30,458

مصروفات الفائدة



8947

مصروف ضريبة الدخل



2167

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة

دولار

68,244

التعويض القائم على الوحدة



4124

الربح من الأدوات المشتقة، بعد خصم التسويات



(8524)

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة الموحدة

دولار

63,844

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى حقوق الأقلية



(8576)

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المنسوبة إلى شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

دولار

55,268







تعديلات لتسوية الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة مع النقد المتاح





للتوزيع





أقل:





مصروفات الفائدة النقدية



5810

توزيع نقدي على حاملي الوحدات المفضلة من الفئة (أ)



2104

مصروف ضريبة الدخل النقدي



219

التوزيع على حاملي وحدات الفئة ب



14

النقد المتاح للتوزيع على الوحدات المشتركة

دولار

47121







عدد الوحدات العادية القائمة في 30 يونيو 2025



93,396,488







عدد الوحدات العادية القائمة في 18 أغسطس 2025 (تاريخ التسجيل)



93,396,488







النقد المتاح للتوزيع لكل وحدة عادية قائمة

دولار

0.50







تم الإعلان عن توزيعات الربع الثاني من عام 2025 (1)

دولار

0.38



(1) يُعزى الفرق بين التوزيع المعلن والنقد المتاح للتوزيع بشكل أساسي إلى قيام شركة كيمبل بتخصيص 25٪ من النقد المتاح للتوزيع لسداد القروض المستحقة بموجب تسهيلات الائتمان المتجدد المضمونة.

شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة

الجداول التكميلية

(غير مدققة، بالآلاف)





ثلاثة أشهر انتهت



30 يونيو 2026







صافي الدخل

دولار

47,299

مصروفات الاستهلاك والاستنزاف



30206

مصروفات الفائدة



8404

مصروف ضريبة الدخل



3978

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة

دولار

89,887

التعويض القائم على الوحدة



4342

الربح من الأدوات المشتقة، بعد خصم التسويات



(9322)

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة الموحدة

دولار

84,907







الربع الثالث من عام 2025 - الربع الأول من عام 2026 الأرباح المعدلة الموحدة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (1)



215,462

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة الموحدة للأشهر الاثني عشر الماضية

دولار

300,369







الديون طويلة الأجل (حتى 30/6/2026)



478,700

النقد وما يعادله (حتى تاريخ 30/6/2026)



(44,931)

صافي الدين (حتى 30/6/2026)

دولار

433,769







نسبة صافي الدين إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة الموحدة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية



1.4x



(1) تم الإعلان سابقًا عن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة لكل ربع من الأرباع المنتهية في 30 سبتمبر 2025، و31 ديسمبر 2025، و31 مارس 2026، وذلك في بيان صحفي خاص بالربع المعني. ويتضمن البيان الصحفي نفسه بيانًا يوضح كيفية التوفيق بين صافي الدخل والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك الموحدة لكل ربع. ويشمل ذلك أيضًا النتائج الأولية للأشهر الاثني عشر الماضية من عملية الاستحواذ التي تمت في الربع الثاني من عام 2026، والتي أُغلقت في يونيو 2026 وفقًا لاتفاقية التمويل الائتماني المتجدد المضمون لشركة كيمبل.

Cision للاطلاع على المحتوى الأصلي: https://www.prnewswire.com/news-releases/kimbell-royalty-partners-announces-record-second-quarter-2026-results-302845565.html

المصدر: شركة كيمبل رويالتي بارتنرز المحدودة