أعلنت شركة ليجند للتكنولوجيا الحيوية (ناسداك: LEGN ) ("ليجند للتكنولوجيا الحيوية" أو "الشركة")، وهي شركة عالمية رائدة في مجال العلاج الخلوي، اليوم أن الدكتورة يينغ هوانغ قد تنحت عن منصب الرئيس التنفيذي وعضو مجلس الإدارة، اعتبارًا من 24 يوليو 2026. وستبقى الدكتورة هوانغ مستشارة حتى أغسطس لدعم عملية انتقال سلسة.

عيّن مجلس الإدارة آلان باش، الرئيس الحالي لوحدة أعمال كارفيكتي، رئيساً تنفيذياً مؤقتاً. كما بدأ المجلس عملية بحث شاملة لاختيار خليفة دائم.

"بالنيابة عن مجلس الإدارة، أود أن أتقدم بالشكر الجزيل إلى يينغ على قيادته وتفانيه ومساهماته القيّمة في شركة ليجند بيوتيك خلال السنوات السبع الماضية"، صرّح بذلك فرانك تشانغ، الحاصل على ماجستير إدارة الأعمال التنفيذية ودكتوراه، رئيس مجلس إدارة ليجند بيوتيك. "خلال فترة ولايته، ارتقى ليجند بيوتيك من شركة رائدة في مجال العلاج الخلوي إلى شركة عالمية رائدة تتمتع بقاعدة تجارية متينة، ومنصة ابتكار متميزة، والتزام واضح تجاه المرضى. نحن ممتنون لدعم يينغ المتواصل خلال هذه المرحلة الانتقالية، ونتمنى له التوفيق في مسيرته القادمة."

وتابع الدكتور تشانغ قائلاً: "يثق مجلس الإدارة ثقةً كاملةً بقدرة آلان على ضمان استمرارية العمل وتنفيذه بكفاءة عالية خلال هذه الفترة. يتمتع آلان بمعرفة عميقة بأعمالنا، وخبرة تجارية وتشغيلية واسعة، وفهمٍ دقيق للفرص المتاحة أمامنا. ونحن مستمرون في التركيز على تحقيق أولوياتنا، ودعم النمو المتواصل، وضمان أن تكون شركة ليجند للتكنولوجيا الحيوية في وضعٍ مثالي لتحقيق رسالتها في خدمة المرضى."

قال الدكتور هوانغ: "لقد كان لي شرف قيادة شركة ليجند بيوتيك والعمل جنبًا إلى جنب مع هذا الفريق الموهوب والملتزم. أُعرب عن امتناني العميق لزملائي ومجلس الإدارة وشركائنا على تفانيهم ومرونتهم والتزامهم المشترك تجاه المرضى. لقد ساهمنا معًا في تطوير العلاج الخلوي بطرق فعّالة، ووضعنا أساسًا متينًا لمستقبل الشركة. ما زلتُ على ثقة تامة باستراتيجية الشركة، ومشاريعها قيد التطوير، وفرص نموها على المدى الطويل. أولوياتنا واضحة، واستراتيجيتنا ثابتة، ونحن نركز على التنفيذ. أتطلع إلى دعم عملية انتقال سلسة، ومتابعة شركة ليجند بيوتيك وهي تُواصل إحداث تأثير إيجابي ملموس على حياة المرضى وعائلاتهم."

قال السيد باش: "يشرفني تولي منصب الرئيس التنفيذي المؤقت، وأنا ممتن لثقة مجلس الإدارة. لدى شركة ليجند للتكنولوجيا الحيوية رسالة واضحة، وفريق قوي، وفرص مهمة تنتظرنا. سينصب تركيزي المباشر على ضمان استمرارية العمل في جميع أقسام الشركة، والحفاظ على الأداء المتميز، ودعم فرقنا بينما نواصل تطوير أولوياتنا التجارية والسريرية والتشغيلية. ونحن ملتزمون بتوفير علاجات خلوية مبتكرة لعدد أكبر من المرضى حول العالم."