إشعار إلى صناديق التقاعد ومديري الأصول والأمناء: انهيار قطاع الحيوانات الأليفة في شركة زويتيس يُزعم أنه كلف محافظ المؤسسات مئات الملايين من الدولارات.

نيويورك ، 15 يوليو/تموز 2026 /PRNewswire/ -- قد يرغب المستثمرون المؤسسيون الذين يمتلكون أسهمًا في شركة زويتيس (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: ZTS) خلال الفترة من 14 يناير/كانون الثاني 2025 إلى 6 مايو/أيار 2026 في تقييم فرصهم كمدعين رئيسيين في دعوى جماعية جارية تتعلق بالأوراق المالية. اطلب تقييمًا لخسائر المستثمرين المؤسسيين . يمكنك أيضًا التواصل مع المحامي جوزيف إي. ليفي عبر البريد الإلكتروني jlevi@levikorsinsky.com أو الاتصال على الرقم (212) 363-7500.

انخفضت أسهم شركة زويتيس من 111.22 دولارًا إلى 87.31 دولارًا، أي بخسارة تقارب 24 دولارًا للسهم الواحد. آخر موعد لتقديم طلبات المدعي الرئيسي هو 27 يوليو 2026.

الالتزامات الائتمانية وخيارات الاسترداد

ينبغي لصناديق التقاعد والأوقاف ومديري الأصول الذين يتحملون واجبات ائتمانية تجاه المستفيدين تقييم ما إذا كانت المشاركة في هذا الإجراء تخدم أهداف استرداد قيمة المحفظة. وبموجب قانون حماية دخل التقاعد للموظفين (ERISA) ومعايير القانون العام المتعلقة بالمسؤولية الائتمانية، يواجه حاملو الأصول المؤسسية التزامات بتقييم المبالغ المحتملة للاسترداد عندما تصبح الشركات التابعة لمحفظتهم موضوع دعاوى قضائية تتعلق بالاحتيال في الأوراق المالية. ويتيح تعيين المدعي الرئيسي للمستثمرين المؤسسيين الإشراف المباشر على استراتيجية التقاضي ومفاوضات التسوية واختيار المحامين.

• حقق قطاع الحيوانات الأليفة في شركة زويتيس ما يقرب من 70% من إجمالي إيرادات الشركة، مما يجعل تعرض المحافظ المؤسسية لسوء السلوك المزعوم كبيرًا.
• كشفت أربع عمليات إفصاح تصحيحية منفصلة بين أغسطس 2025 ومايو 2026 تدريجياً عن تدهور خفي في القدرة التنافسية والسلامة.
• رفعت الشركة توقعاتها للعام بأكمله في 5 أغسطس 2025، ثم خفضتها بشكل حاد بعد أقل من تسعة أشهر في 7 مايو 2026
• يواجه حاملو الأسهم المؤسسيون الذين اشتروا الأسهم بناءً على تصريحات الإدارة بشأن "النمو المستدام" وريادة السوق خسائر مركزة
• لا يترتب على تعيين المدعي الرئيسي أي التزام مالي إضافي، ويوفر تأثيراً مباشراً على مسار القضية.
• يُفضّل قانون إصلاح التقاضي الخاص (PSLRA) المستثمرين المؤسسيين الذين يملكون أكبر مصلحة مالية في اختيار المدعي الرئيسي.

تقييم أثر المحفظة

تزعم الدعوى القضائية المتعلقة بالأوراق المالية أن شركة زويتيس وبعض مسؤوليها صوروا منتجاتها الرئيسية على أنها مهيمنة تنافسيًا، بينما أخفوا أن تحذيرات إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بشأن السلامة كانت تُقلل من وصف الأطباء البيطريين لدواء ليبريلا، وأن العلاجات المنافسة الأقل سعرًا كانت تستحوذ على حصة سوقية كبيرة من سيمباريكا تريو، وأن ريادة الشركة في مجال طب الأمراض الجلدية كانت تتراجع. وتؤكد الدعوى أن هذه التوجهات المخفية جعلت توقعات الشركة المعلنة للنمو ومزاعمها بشأن وضعها التنافسي مضللة بشكل جوهري للمستثمرين الذين اعتمدوا عليها في قرارات تخصيص محافظهم الاستثمارية.

اتصل بنا للحصول على خيارات التعافي المؤسسي أو اتصل على (212) 363-7500.

ملخص القضية

تُفصّل الشكوى كيف أكدت الإدارة مرارًا وتكرارًا للمستثمرين أن رضا الأطباء البيطريين لا يزال مرتفعًا وأن دخول منافسين جدد لا يُمثل سوى مخاطر ضئيلة، حتى مع أن المؤشرات الداخلية تُشير إلى عكس ذلك. وعندما تم الكشف عن النطاق الكامل للتدهور في 7 مايو 2026، انخفضت الأسهم بنسبة 21.5% في جلسة واحدة.

يلعب المستثمرون المؤسسيون دوراً حاسماً في الدعاوى الجماعية المتعلقة بالأوراق المالية. فمشاركتهم كمدعين رئيسيين تضمن إدارة القضايا التي تنطوي على خسائر كبيرة في المحافظ الاستثمارية بدقة وإشراف يصب في مصلحة جميع المساهمين. - جوزيف إي. ليفي، المحامي.

تمثيل المستثمرين المؤسسيين - تقدم شركة ليفي وكورسينسكي للمحاماة استشارات متخصصة للمستثمرين المؤسسيين الذين يدرسون فرص تولي منصب المدعي الرئيسي. وقد استردت الشركة مئات الملايين من الدولارات. صُنفت الشركة ضمن أفضل 50 شركة محاماة وفقًا لتصنيف ISS لسبع سنوات متتالية. وقد حددت المحكمة تاريخ 27 يوليو 2026 موعدًا نهائيًا لتقديم طلبات تعيين المدعي الرئيسي.

الأسئلة الشائعة حول دعوى ZTS

س: من هم المؤهلون للانضمام إلى دعوى مستثمري ZTS؟ ج: قد يكون المستثمرون الذين اشتروا أسهمًا أو أوراقًا مالية لشركة ZTS بين 14 يناير 2025 و6 مايو 2026 وتكبدوا خسائر مالية مؤهلين للانضمام. وتعتمد الأهلية على تاريخ الشراء والخسائر الموثقة، وليس على ما إذا كنت لا تزال تمتلك الأسهم أم لا.

س: كم انخفض سهم ZTS؟ ج: انخفضت الأسهم بنسبة 21.5% تقريبًا في الإفصاح التصحيحي النهائي وحده، بانخفاض قدره 23.91 دولارًا للسهم الواحد في 7 مايو 2026.

س: ما هو المدعي الرئيسي ولماذا يُعدّ ذلك مهمًا؟ ج: المدعي الرئيسي هو المستثمر الذي تعينه المحكمة لتمثيل المجموعة بأكملها. وعادةً ما يكون المدعون الرئيسيون هم المستثمرون الذين تكبدوا أكبر الخسائر الموثقة. ولا يؤدي التعيين إلى زيادة التعويض الفردي، ولكنه يمنح إشرافًا مباشرًا على كيفية إدارة القضية.

س: ما هي المستندات التي أحتاجها لتقديم مطالبة؟ ج: كشوفات الوساطة أو تأكيدات التداول التي توضح تواريخ الشراء وكميات الأسهم والأسعار المدفوعة وأي تواريخ وأسعار بيع لاحقة.

س: ما هي تكلفة المشاركة؟ ج: لا شيء. تُدار الدعاوى الجماعية المتعلقة بالأوراق المالية على أساس نسبة مئوية من التعويض فقط. لا توجد رسوم مقدمة، ولا أتعاب محاماة، ولا تكاليف مباشرة.

س: ماذا لو بعتُ أسهمي في شركة ZTS بالفعل، هل ما زال بإمكاني استرداد خسائري؟ ج: نعم. يعتمد التأهل على تاريخ الشراء، وليس على ما إذا كنت لا تزال تحتفظ بها. يمكن للمستثمرين الذين اشتروا خلال الفترة المحددة وباعوا بخسارة المشاركة.

س: هل تعاملت شركة ليفي وكورسينسكي مع قضايا مماثلة من قبل؟ ج: نعم، بما في ذلك الدعاوى الجماعية المتعلقة بالأوراق المالية والتي تشمل تضخم الإيرادات، والاحتيال في توجيهات الأرباح، وتضليل توزيعات الأرباح، وسوء سلوك المديرين التنفيذيين في العديد من الصناعات.

اتصال:

ليفي وكورسينسكي، شركة ذات مسؤولية محدودة

جوزيف إي. ليفي، المحامي.

إد كورسينسكي، المحامي.

33 شارع وايتهول، الطابق 27

نيويورك، نيويورك 10004

jlevi@levikorsinsky.com

الهاتف: (212) 363-7500

فاكس: (212) 363-7171

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/levi--korsinsky-reminds-zoetis-inc-investors-of-the-pending-class-action-lawsuit-with-a-lead-plaintiff-deadline-of-july-27-2026---zts-302826007.html

المصدر: شركة ليفي وكورسينسكي للمحاماة