سكوتسديل، أريزونا، 7 مايو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة لايفستانس هيلث جروب (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: LFST)، إحدى أكبر مزودي خدمات الرعاية الصحية النفسية للمرضى الخارجيين، سواءً عن بُعد أو حضوريًا، اليوم، أنه بموجب بيان تسجيل مُقدّم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، يعتزم بعض مساهمي الشركة (المساهمون البائعون) طرح 35,000,000 سهم من أسهم لايفستانس العادية، بقيمة اسمية 0.01 دولار أمريكي للسهم الواحد. سيحصل المساهمون البائعون على كامل عائدات الطرح. ولا تبيع الشركة أي أسهم عادية في هذا الطرح، ولن تحصل على أي عائدات منه.

بالإضافة إلى ذلك، أذنت الشركة بشراء 6,000,000 سهم من أسهمها العادية من متعهد الاكتتاب ("عملية إعادة الشراء")، وذلك رهناً بإتمام عملية الطرح. وسيكون سعر السهم الواحد الذي ستعيد الشركة شراءه هو نفسه سعر السهم الذي سيدفعه متعهد الاكتتاب للمساهمين البائعين. ولن يتقاضى متعهد الاكتتاب أي رسوم اكتتاب مقابل الأسهم التي تعيد الشركة شراءها. وتخضع عملية إعادة الشراء لإتمام عملية الطرح واستيفاء الشروط المعتادة الأخرى. ولا يرتبط الطرح بإتمام عملية إعادة الشراء.

يتولى بنك جيه بي مورغان دور الضامن للاكتتاب.

قدمت شركة لايف ستانس بيان تسجيل تلقائي (يتضمن نشرة اكتتاب) يتعلق بطرح أسهم عادية لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) بتاريخ 21 مايو 2024، ودخل البيان حيز التنفيذ فور تقديمه. قبل الاستثمار، يُرجى قراءة نشرة الاكتتاب الواردة في بيان التسجيل والوثائق المُدرجة بالإحالة فيه، بالإضافة إلى ملحق نشرة الاكتتاب الذي قدمته الشركة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وذلك للحصول على معلومات أكثر شمولاً حول الشركة والطرح. سيتم الطرح فقط من خلال نشرة الاكتتاب وملحقها ذي الصلة، ويمكن الحصول على نسخ منهما عن طريق التواصل مع شركة جي بي مورغان للأوراق المالية، عبر شركة برودريدج للحلول المالية، 1155 لونغ آيلاند أفينيو، إيدجوود، نيويورك 11717، أو عبر البريد الإلكتروني prospectus-eq_fi@jpmchase.com و postsalemanualrequests@broadridge.com . كما يمكن الحصول على نسخة من نشرة الاكتتاب وملحقها ذي الصلة مجانًا من خلال زيارة موقع EDGAR على موقع هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية www.sec.gov .

لا يُعدّ هذا البيان الصحفي عرضًا لبيع هذه الأوراق المالية أو التماسًا لعرض شرائها، ولن يتم بيعها في أي ولاية أو منطقة قضائية يُحظر فيها ذلك قبل التسجيل أو التأهيل بموجب قوانين الأوراق المالية لتلك الولاية أو المنطقة القضائية. ولا يُفسّر أي شيء وارد في هذا البيان على أنه عرض لبيع أي أسهم عادية خاضعة لإعادة الشراء، أو التماس لعرض شرائها.

نبذة عن لايف ستانس

تأسست شركة لايف ستانس (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: LFST) عام ٢٠١٧، وهي تُعيد ابتكار مفهوم الصحة النفسية. تُعدّ لايف ستانس من أكبر مزودي خدمات الرعاية النفسية الخارجية، سواءً عن بُعد أو حضوريًا، للأطفال والمراهقين والبالغين الذين يعانون من اضطرابات نفسية متنوعة. تتمثل مهمتنا في مساعدة الناس على عيش حياة أكثر صحة وإشباعًا من خلال تحسين الوصول إلى رعاية نفسية موثوقة وبأسعار معقولة ومخصصة. يعمل لدى لايف ستانس ومراكزها التابعة أكثر من ٨٣٠٠ طبيب نفسي وممرض ممارس متقدم وأخصائي نفسي ومعالج، وتنتشر خدماتها في ٣٣ ولاية وأكثر من ٥٥٠ مركزًا.

البيانات التطلعية

قد يتضمن هذا البيان الصحفي بيانات "تطلعية" تستند إلى معتقدات الشركة وافتراضاتها والمعلومات المتاحة لها حاليًا. ويمكن تمييز البيانات التطلعية من خلال كلمات مثل "نتوقع"، "نعتقد"، "نتصور"، "نقدر"، "نأمل"، "ننوي"، "قد"، "نخطط"، "نتنبأ"، "نتوقع"، "نستهدف"، "محتمل"، "سوف"، "يمكن"، "ينبغي"، "نستمر"، "نفكر"، وغيرها من التعبيرات المشابهة، مع العلم أن ليس كل البيانات التطلعية تحتوي على هذه الكلمات الدالة. على سبيل المثال، جميع البيانات التي نصدرها بشأن شروط الاكتتاب العام المقترح وعملية إعادة الشراء هي بيانات تطلعية.

تستند البيانات التطلعية إلى توقعاتنا وافتراضاتنا الحالية بشأن أعمالنا والاقتصاد والظروف المستقبلية الأخرى. ولأن هذه البيانات تتعلق بالمستقبل، فهي بطبيعتها عرضة لشكوك ومخاطر وتغيرات في الظروف يصعب التنبؤ بها. ونتيجة لذلك، قد تختلف نتائجنا الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المتوقعة في أي بيانات تطلعية. تشمل هذه المخاطر والشكوك، على سبيل المثال لا الحصر: انخفاض معدلات السداد التي تدفعها جهات الدفع الخارجية، أو تقييد هذه الجهات لقدرتنا على الحصول على الرعاية للمرضى أو تقديمها لهم، مما قد يضر بأعمالنا؛ وقد لا ننمو بالمعدلات التي حققناها تاريخيًا، أو حتى على الإطلاق، حتى لو أشارت مؤشراتنا الرئيسية إلى نمو مستقبلي، بما في ذلك في حال عدم قدرتنا على تنفيذ مبادرات النمو واستراتيجيات الأعمال بنجاح؛ وإذا فشلنا في إدارة نمونا بفعالية، فقد تزيد نفقاتنا أكثر من المتوقع، وقد لا تزيد إيراداتنا بشكل متناسب أو على الإطلاق، وقد لا نتمكن من تنفيذ استراتيجية أعمالنا؛ ويعتمد نمونا على قدرتنا على استقطاب الأطباء والعاملين في المجال الطبي والاحتفاظ بهم. نعمل في قطاع تنافسي، وإذا لم نتمكن من المنافسة بفعالية، فسيتضرر عملنا ونتائج عملياتنا ووضعنا المالي؛ يعتمد عملنا على قدرتنا على الاستثمار الفعال في أنظمة تكنولوجيا المعلومات وأنظمة الأعمال الأخرى، وتنفيذ التحسينات عليها، وصيانتها بشكل سليم لضمان استمرارية عملها وسلامة بياناتها؛ نمارس أعمالنا في قطاع يخضع لتنظيمات صارمة، وإذا لم نلتزم بهذه القوانين واللوائح الحكومية، فقد نتعرض لعقوبات أو يُطلب منا إجراء تغييرات جوهرية على عملياتنا أو نواجه دعاية سلبية، مما قد يكون له تأثير سلبي جوهري على عملنا ونتائج عملياتنا ووضعنا المالي؛ نعتمد على علاقاتنا مع الممارسات المدعومة، التي لا نملكها، لتقديم خدمات الرعاية الصحية، وسيتضرر عملنا إذا تعطلت هذه العلاقات أو إذا أصبحت ترتيباتنا مع هذه الكيانات عرضة لتحديات قانونية؛ إذا لم نتمكن من التكيف مع تشريعات إصلاح الرعاية الصحية والتغييرات الأخرى في قطاع الرعاية الصحية والإنفاق على الرعاية الصحية، فقد يتضرر عملنا. إذا فشلت إجراءات الأمان الخاصة بنا أو بموردينا أو تم اختراقها وتم الحصول على وصول غير مصرح به إلى بيانات موظفينا أو مرضانا أو شركائنا، فقد يُنظر إلى أنظمتنا على أنها غير آمنة، وقد نتكبد التزامات كبيرة، بما في ذلك من خلال التقاضي الخاص أو الإجراءات التنظيمية، وقد تتضرر سمعتنا، وقد نخسر المرضى والشركاء؛ وقد تؤثر مديونيتنا الحالية سلبًا على أعمالنا وآفاق نمونا؛ والمخاطر والشكوك الأخرى الواردة تحت عنوان "عوامل الخطر" المدرجة في التقارير التي قدمناها أو سنقدمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات، بما في ذلك تقريرنا السنوي على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 والإيداعات اللاحقة المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات.

للأسباب المذكورة أعلاه، نحذركم من الاعتماد على أي بيانات استشرافية، والتي يجب قراءتها جنبًا إلى جنب مع البيانات التحذيرية الأخرى الواردة في هذا البيان الصحفي، وعوامل المخاطرة التي نناقشها دوريًا في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والمتاحة على موقع الهيئة الإلكتروني: http://www.sec.gov. أي بيان استشرافي في هذا العرض التقديمي لا يُعتد به إلا في تاريخ هذا البيان الصحفي. قد تظهر عوامل أو أحداث من شأنها أن تؤدي إلى اختلاف نتائجنا الفعلية، ولا يمكننا التنبؤ بها جميعًا. لا نتحمل أي التزام بتحديث أو مراجعة أي بيان استشرافي بعد تاريخ هذا البيان الصحفي، سواءً نتيجةً لمعلومات جديدة أو تطورات مستقبلية أو غير ذلك، إلا إذا اقتضى القانون ذلك. لذا، لا ينبغي لأي متلقٍ الاعتماد على هذه البيانات الاستشرافية باعتبارها تمثل آراء الشركة أو إدارتها في أي تاريخ لاحق لتاريخ هذا البيان الصحفي.

 للتواصل: قسم علاقات المستثمرين، مونيكا بروكوكي، نائبة الرئيس للشؤون المالية وعلاقات المستثمرين، 602-767-2100، investor.relations@lifestance.com